Mussolini tot onderhandeling
met Engeland bereid.
THIJS IJS IN HET DAL DER NEVELS
België.
Radio-Procramma
MAANDAG 30 SEPTEMBER 1935
BUITENLAND.
Besluiten van den Italiaanschen Ministerraad. Italië
niet uit den Volkenbond voor de in werking treding der
sancties. Keizer Haile Selassi acht uitstel der algemeene
mobilisatie niet langer meer mogelijk. De Volkenbonds»
raad weer bijeen?
LjrT DTTT A Mrnin/CTP kttt-t T\vic merken: Ik begrijp zijn juridische positie zeer
HET BELANGRIJKSTE NIEUWS goed. Bij de uitlegging der teksten toont hij
begrip en menschelijkheid.
Mussolini besloot met de woorden: Het ware
beter, indien Engeland ons ook liet begaan,
zooals het dit altijd met anderen heeft ge
daan.
Over de zitting van den Italiaanschen mi
nisterraad van Zaterdag is ten aanzien van de
verklaringen van Mussolini over het Abessy-
nische geschil een officieel communique uitge
geven, waarin o.a. gezegd wordt:
„Allen, die van goeden wil zijn, hebben hei
recht van Italië tot afwijzing van de voor
stellen der commissie van vijf erkend. De voor
stellen hebben op geenerlei wijze rekening ge
houden met de noodzakelijkheid van expansie
en veiligheid voor Italië, maar zij hebben vol
komen alle verdragen genegeerd, die op ver
schillende tijdstippen 1889 en 1906 en later
tot 1925 den voorrang der Italiaansche be
langen in Abessynië hebben erkend. De Ita
liaansche regeering zal geen initiatief nemen
in een gebied, waar haar rechten miskend
worden.Anderzijds heeft Abessynië in de dagen
waarin de Volkenbond zich heeft ingemetseld
in het formeele labyrinth der procedure, de
mobilisatie van al zijn strijdkrachten voltooid
met het doel, de Italiaansche koloniën aan te
vallen".
De Italiaansche ministerraad heeft
de volgende besluiten genomen: „Italië
zal den Volkenhond niet verlaten voor
den dag, dat de Volkenbond zelf de
volle verantwoordelijkheid op zich zal
nemen van de maatregelen, die
Italië, zullen treffen."
„De regeering heeft aan de Engel-
sche regeering meegedeeld, dat zij
bereid is een overeenkomst aan te
gaan, welke in overeenstemming zal
zijn met de gewettigde aanspraken
van Groot-Brittannië in Oost-Afrika."
„De regeering verklaart op de
plechtigste wijze, dat zij elke actie zal
vermijden, die het terrein van het
Italiaansch-Abessynische geschil zou
uitbreiden."
„De regeering kan de verklaring van
den negus, dat hij zijn troepen bevo
len heeft tot op 30 K.M. van de grens
terug te trekken, niet ernstig opvat
ten.
In aansluiting op het bovenstaande meldt
Havas uit Londen:
De zinsneden in het communiqué van den
Italiaanschen ministerraad, waarin wordt
verklaard, dat de regeering te Rome bereid
blijft met Londen te onderhandelen ter be
scherming van de Britsehe belangen in
Oost-Afrika wordt door sommigen beschouwd
als een formeel aanbod voor bi-laterale on
derhandelingen.
Volgens inlichtingen van particuliere zijde,
die een goede kans maken officieel te worden
bevestigd, zou Engeland, in zijn hoedanigheid
van Volkenbondslid, het weinig conform den
geest van Genève vinden onderhandelingen
buiten den Volkenbond om te voeren. Indien
de Volkenbondsraad het echter eens te meer
raadzaam acht eenigen zijner leden te advi-
seeren de bemiddelingstaak te hervatten, dan
zou Londen daarin een gegronde reden kun
nen zien om niet te weigeren die taak weer
op zich te nemen. Men is echter te Londen
van oordeel, dat Frankrijk aan eventueele
onderhandelingen zou moeten deelnemen.
De aanval vervroegd?
Men beschouwt in Italië, aldus Havas, het
communiqué van den ministerraad als een
plechtig document, waardoor Italië tegenover
de wereld en de historie de verantwoordelijk
heid van een ieder bij de komende gebeur
tenissen vaststelt.
De vastberadenheid van Italië is grooter
dan ooit tevoren. Tot zijn expansie in Oost-
Afrika is besloten. Het is niet onmogelijk, dat
onder die omstandigheden de militaire actie
eerder zal beginnen dan men aanvankelijk
zeide.
„Economische blokkade is
oorlogsdaad".
Wat den indruk in Italië van het commu
niqué van den ministerraad betreft, het
„Giornale d'Italia" schrijft, dat men thans
duidelijk moet spreken en dat de Volkenbond
jegens Italië niet rechtvaardig en onpartijdig
is. Sluiting van het Suezkanaal en een econo
mische blokkade kunnen door Italië slechts
als oorlogsdaden worden beschouwd, die tot
een verdedigingsoorlog zouden leiden. De
strijd in Oost-Afrika moet beperkt blijven tot
de Italiaansch-Abessynische betrekkingen
Mussolini zal een nieuwe confe
rentie niet weigeren.
Het „Petit Journal" publiceert verklaringen
die Mussolini heeft afgelegd tegenover den
specialen correspondent van dit blad te Ro
me, den "heer Alfred Mallet.
Bij het onderhoud maakte Mallet
de opmerking, dat men weder spreekt
van een drievoudige conferentie,
waar dé „vlam van Stresa" zou wor
den aangewakkerd, waaripp de Duce
antwoordde: Ik weiger dit niet!
Mussolini betoogde, dat Italië volstrekt geen
gebrek aan juridische argumenten heeft om
zijn expansie in Ethiopië te rechtvaardigen.
„In 1925", aldus de Duce, „zette ik mijn
naam tegelijkertijd met den Engelschen am
bassadeur, sir Ronald Graham, onder een ac-
coord, waarbij Ethiopië feitelijk werd ver
deeld! Verstaat u goed, in stukken gedeeld!
Toen Mallet vervolgens vroeg of er ook bij
het onderhoud met Laval te Rome sprake was
geweest van een verdeeling van Ethiopië, riep
Mussolini heftig uit: Weineen, Laval had niets
te beloven, daar de zaak reeds met Engeland
was geregeld. Bij de discussie over de kolo
niale verdragen kwam Laval op voor de eco
nomische rechten van Frankrijk in Abessynië
in de zone van de spoorlijn Dzjiboeti—Addis
Omtrent den Volkenbond deed de Duce op-
Naar uit Addis Abeba gemeld wordt,
heeft de Keize?\ van Abessynië in zijn
telegram aan den Volkenbond ver
klaard, dat hij een algemeene mobili
satie niet langer meer kan uitstellen
met het oog op de voortdurende ver
sterking van het Italiaansche leger in
Oost-Afrika.
In het telegram staat verder:
„Aangezien wij den vrede, toegedaan zijn,
zullen wij voortgaan met den Volkenbond
samen te werken, in de hoop, dat een
vreedzame regeling in overeenstemming met
het Volkenbondshandvest bereikt zal worden
Wij moeten echter de ernstigste opmerkzaam
heid van den Volkenbondsraad vestigen op
den toenemenden ernst van de Italiaansche
bedreiging en de aggressie, die gelegen is in
het voortdurend zenden van versterkingen en
de andere oorlogsvoorbereidingen. Wij moeten
den Volkenbondsraad verzoeken zoo spoedig
mogelijk alle voorzorgsmaatregelen te nemen
tegen den Italiaanschen aanval. Wij her
halen onze verzekering steeds met den Volken-
bondsraad te zullen samenwerken".
Uit Genève wordt in verband hier
mede gemeld, dat de secretaris gene
raal van den Volkenbond. Avenol, dit
telegram ontvangen heeft en het na
overleg met Litwinof heeft doen toe
komen aan alle leden van den Volken-
bondsraad.
In Genève acht men het waar
schijnlijk, dat een zitting van den
Volkenbondsraad bijeengeroepen zal
worden.
Aangezien de Commissie van Dertien in feite
den Volkenbondsraad vormt (met uitzondering-
van Italië en Abessynië) is het mogelijk den
Raad terstond bijeen te roepen. Eden bevindt
zich nog in de omgeving van Genève. Laval
is weliswaar afwezig, maar Frankrijk zou door
Massigli kunnen worden vertegenwoordigd.
In Volkenbondskringen wijst men er op,
dat het noodzakelijk is, een aantal Vollcen-
bonds-waarnemers naar Abessynië te zenden
voor het vaststellen van de verantwoordelijk
heid voor een aanval. Deze kwestie wordt thans
nog steeds door de Commissie van Dertien
overwogen.
Engeland.
Samuel Hoare antwoordt
Parijs.
De tekst van het door den minister van bui-
tenlandsche zaken, Sir Samuel Hoare, onder-
teekende schrijven, dat op het departement
van buitenlandsche zaken 26 September j.l.
aan den Fransclien ambassadeur is ter hand
jesteld, is thans gepubliceerd. Dit schrijven
vormt het Engelsche antwoord op de door
Frankrijk gestelde vragen, in hoeverre men in
de toekomst zou kunnen rekenen op een daad
werkelijke en onmiddellijke toepassing door
Groot-Brittannië van alle sancties volgens
artikel 16 van het Volkenbondshandvest bij
een eventueele schending van dit handvest en
in geval een land in Europa zijn toevlucht zou
nemen tot de wapenen. In het bijzonder doel
de Frankrijk daarbij op de mogelijkheid, dat
een Europeesche staat, al dan niet lid van den
Volkenbond naar de wapenen zou grijpen.
Hoare herinnert er in zijn antwoord aan,
dat hij te Genève verklaarde, dat de Britsehe
regeering bij niemand ten achter zou staan
in haar vast besluit, naar de mate van haar
vermogen de verplichtingen te vervullen, die
uit de bepalingen van het handvest voort
spruiten.
Zooals Uw Excellentie zich eveneens zal her
inneren, aldus Hoare, heb ik bovendien van
mijn te Genève gehouden rede gebruik ge
maakt, om elke veronderstelling van de hand
te wijzen, volgens welke de houding der Brit
sehe regeering een andere had kunnen zijn
dan een van onwankelbare trouw aan den
Volkenbond en aan alle beginselen, welke de
Volkenbond vertegenwoordigt en ik legde er
den nadruk op, dat de jongste reactie der
Britsehe openbare meening had aangetoond,
hoezeer de Britsehe natie haar volledigen
steun geeft aan de regeering ten aanzien van
de algeheele aanvaarding van haar verplich
tingen, in haar kwaliteit van lid van den Vol
kenbond, welke kwaliteit den fundamentee-
len en talrijke malen betuigden grondslag
vormt van haar buitenlandsche politiek.
Ik voegde hieraan toe, dat de bewering of
insinuatie, als zou deze houding om eenigerlei
reden speciaal betrekking hebben op het
ItaliaanschAbessynische conflict, een vol
komen misvatting zou zijn.
Niets zou inderdaad verder van de waarheid
verwijderd kunnen zijn.
In overeenstemming met zijn nauwkeurig
omschreven formeele verplichtingen verklaar
de ik en herhaal ik hier, dat de Volkenbond
en met hem Groot- Brittannië op de bres staan
voor de collectieve handhaving van het hand
vest en in het bijzonder voor een vastberaden
en collectieven tegenstand tegen iederen aan-
valsstaat.
Het is op dezen laatsten zin. dat ik speciaal
de aandacht van Uwe Excellentie wensch te
vestigen.
Hoare zegt voorts o.a., dat het duidelijk is,
dat in geval van wapengeweld graden van
schuld en agressie mogelijk zijn, en dat der
halve, wanneer artikel 16 van toepassing is. de
aard der actie, waartoe op grond van dit ar
tikel behoort te worden overgegaan, al naar
gelang van de speciale omstandigheden kan
verschillen.
Daarbij moet echter onveranderlijk wat de
verplichtingen krachtens de verdragen betreft,
in herinnering worden gebracht, zooals ik ook
reeds te Genève heb gezegd dat elasticiteit
een deel is van de veiligheid en dat elk lid van
den Volkenbond moet erkennen, zooals het
handvest dit zelf erkent, dat de wereld niet
onveranderlijk is.
Geruchten om het bezoek van
Von Ribbentrop.
Naar aanleiding van het onderhoud, dat de
Duitsche gedelegeerde von Ribbentrop met
den Belgischen premier Van Zeeland heeft
gehad, doen allerlei geruchten de ronde; zelfs
wordt beweerd, dat von Ribbentrop het slui
ten van een Belgisch-Duitsch non-agressie
pact zou hebben voorgesteld. Het ministerie
van Buitenlandsche Zaken aldus de Tel.
weigeit een offioieele of officieuze mededeeling
te doen over het doel der bespreking.
Belangrijke verklaring van
Van Zeeland te wachten.
De Kamer- en Senaatscommissies voor bui
tenlandsche zaken zijn bijeengeroepen voor
een gemeenschappelijke zitting op Woensdag
2 Otcober.
Op de agenda staat, naar de bladen melden,
een belangrijke verklaring van den minister
president en minister van buitenlandsche
zaken van Zeeland over den buitenlandschen
politieken toestand
ste oogenblik besloten, dat de verkiezingen
vandaag zullen worden voortgezet.
Voor vele stembureaux zag men reeds
vroeg in den morgen lange files staan. In
den namiddag bleek, dat lang niet alle kie
zers, die voor de stembureaux stonden te
wachten, denzelfden dag nog aan de beurt
zouden komen.
Volgens berichten uit Duitsche bron wa
ren er enkele uitzonderingen onder de kie
zers, die slechts 5 minuten noodig hadden
om hun stem uit te brengen, doch zou de
meerderheid ruim een kwartier noodig heb
ben gehad. Volgens deze berichten zouden de
Litausehe politie-ambtenaren ook niet heb
ben toegestaan, dat gébrekkigen of ouden
van dagen per auto naar het stemlokaal wer
den gebracht of dat zij bij het uitbrengen
van hun stem geholpen werden.
Volgens berichten van Litausehe zijde zou
den leden van de Duitsche eenheidslijst in de
stemlokalen te Juknaicisi en Aglonenai door
provoceerend optreden onlusten hebben ver
oorzaakt.
Van Duitsche zijde wordt nog verklaard,
dat in tal van stemboekjes de volgorde der
candidaten niet in orde was, zoodat kiezers
daardoor in de war werden gebracht, terwijl
in sommige boekjes de namen van enkele
candidaten zouden hebben ontbroken.
Algemeen is men van meening, dat de
aanwezigheid van buitenlandsche waarne
mers, grootendeels leden van het diploma
tieke en consulaire corps te Kowno, ten
zeerste heeft bijgedragen tot het uitblijven
van onlusten en het tegengaan van misstan
den en overtredingen.
(A. N. P.)
Huey Long door zijn eigen
lijfwacht neergeschoten?
Kogel zou hem bij ongeluk getroffen hebben.
Memelgebied.
Verkiezingen duren heden
voort.
Ondanks de groote beroering, die
de laatste weken in het Memelgebied
heeft geheerscht in verband met de
verkiezingen, waardoor de aandacht
der geheele wereld op het Memelge
bied is gevestigd, hebben zich Zon
dag geen incidenten van ernstigen
aard voorgedaan.
Aangezien elke kiezer echter een blocnote
ontving met ruim 200 pagina's, waarvan elk
den naam van een candidaat bevatte, en
elke kiezer van deze blocnote 28 vellen met
de namen van zijn candidaten moet uit
scheuren en in de stembus werpen, duurde
de formaliteit zoo lang, dat in de meeste
stembureaux de ongeveer 1000 kiezers, die er
moesten stemmen, niet aan de beurt konden
komen. In verband hiermee is op het laat-
DRAiSttó-vANVALKENBURG'S--
c A -iLEVERTR/
(Adv. Ingez. Med.J
ONZE DAGELIJKSCHE KINDERVERTELLING.
Op liet eiland Alikas heeft Thijs nu verder niets meer te zoeken.
Hij wil zoo snel mogelijk naar het schip terug om schipper Baard al
zijn wonderlijke belevenissen te vertellen. Thijs is vastbesloten het
prinsje op te sporen, aan wien de gouden kroon toebehoort. Dat zal
hem wel heel wat moeite opleveren, maar Thijs is een dapper beertje,
dat zich, zooals jullie weten, niet gauw uit het veld laat slaan. Hij zal
ook bij het nieuwe avontuur zijn doel wel bereiken.
Maar voor alles den terugtocht naar het schip aanvaard! Op een
drafje loopt Thijs naar de rotsen toe, waar hij welgemoed de klim
partij weer aanvangt.
In een rede te Peoria in den staat Illinois
heeft de predikant Peter N. H. Wynhoven een
mededeeling gedaan over den dood van Sena
tor Huey Long, die in het parlementsgebouw
van Louisiana werd neergeschoten, welke
reeds geruimen tijd in verschillende kringen
de ronde doet, aldus het A.N.P. Volgens deze
lezing zou de van den moord beschuldigde dr.
Weiss niet op Long geschoten hebben, doch
hem hebben aangesproken, waarop een woor
den wisseling zou zijn ontstaan. Daarbij zou
Weiss Long hebben aangevallen en hem in het
gezicht hebben geslagen. Toen de lijfwacht,
die Long vergezelde, dit zag, werden eenige
schoten gelost op Weiss om den senator te be
schermen. Een der kogels zou daarbij onbe
doeld senator Long hebben getroffen. Door de
verwarring en de snelle opeenvolging der ge
beurtenissen zou de juiste volgorde van dit
alles niet direct zijn waargenomen. f
DE MANCHESTER GUARDIAN OVER ONZE
MOEILIJKHEDEN.
„De twee recente politieke en financieele
crississen in Holland, die in werkelijkheid een
enkele alsnog niet geëindigde crisis waren",
schrijft de Manchester Guardian in een hoofd
artikel, „hebben aangetoond hoe dit bij tra
ditie individualistische en constitutioneele
land op het oogenblik overheerscht wordt
door twee sterke persoonlijkheden, den Pre
mier Dr. Colijn en Koningin Wilhelmina". Het
blad herinnert er aan dat er, toen Dr. Colijn
in Juli aftrad om het verzet in de Tweede
Kamer tegen zijn deflatie-politiek, geen ander
politicus beschikbaar was sterk genoeg om
een andere regeering te vormen en dat Dr. Co
lijn met tennaastenbij het zelfde Kabinet te
rugkeerde om tennaastenbij de zelfde politiek
door te zetten. „Koningin Wilhelmina", ver
volgt het blad, „die een moderne Koningin
Victoria is in den grooten invloed welken zij
uitoefent door middel van haar grondwette
lijke bevoegdheden en haar persoonlijk karak
ter, heeft wellicht zijn terugkeer bevorderd,
en thans doet zij haar uiterste best hem te
steunen in zijn strijd om den gulden op den
gouden standaard te houden. Maar er is veel
meeningsverschil over de vraag of de politiek
voor handhaving van den gouden standaard,
door middel van krachtige bezuiniging, be
lastingen en een wipplank-ban kdisconto de
juiste is, en het naburig voorbeeld, de deva
luatie in België, wordt zoowel door de tegen
standers als door de voorstanders van de hui
dige politiek als argument gebruikt." De Man
chester Guardian stelt dan vast dat Dr. Co
lon's politiek niet zuiver deflationair is en dat
subsidies aan den landbouw, industrialisatie
en bevordering van openbare werken er mee
samengaan. Het blad ziet sterke gelijkenis
tusschen de poging in Nederland economische
expansie samen te doen gaan met begroo-
tingsbezuinigingen en de stoutmoedige hoe
wel paradoxale pogingen van Laval in Frank
rijk. De Fransche financieele wereld slaat
Holland nauwkeurig gade want indien het
geen velen meenen de devaluatie van den
gulden in navolging van België vroeg of laat
onvermijdelijk wordt, zou dit hevig terugslaan
op het evenwicht van den franc. Maar daar er
in Frankrijk eerste ministers naar keuze zijn,
en een deel van de Kamer daar Laval graag
zou doen vallen, is het niet onmogelijk dat
Frankrijk Holland zal verslaan in dit spel van
wie het langst op den gouden standaard zal
blijven. ij
Kathedraal door brand
geteisterd.
Vuur vernielt den koepel. De steekvlam in
het spel?
In de kathedraal van Como heeft een brand
gewoed die de kostbare kunstvoorwerpen van
deze kerk heeft vernield.
Men neemt aan, dat de brand is ontstaan
doordat loodgieters met een steekvlam aan
het werk zijn geweest.
De brand heeft den grooten koepel, die
omstreeks 1700 door Filippo Iuvara is gebouwd,
totaal verwoest.
Van gasmaskers voorziene soldaten en
brandweerlieden zijn er tenslotte in geslaagd
de kerk binnen te dringen en verscheidene
prachtige schilderijen en tapisserieën te red
den.
CONTROLE OP DE TELEFOONGESPREK
KEN IN DUITSCHLAND WORDT
VERSCHERPT.
Naar de „Daily Telegraph" uit Berlijn ver
neemt, zal in Duitschland binnen het kader
van den strijd tegen vijanden van den staat
en op grond van de wet, die de vrijheid van
de pers en van het post-, telefoon- en tele-
graafverkeer regelt, een scherpe controle
worden ingesteld op alle telefoongesprekken.
Te dien einde is men voornemens een or
ganisatie in het leven te roepen, die uitslui
tend tot taak zal hebben in geheel Duitsch
land alle telefoongesprekken af te luisteren.
Deze controle omvat o.a. de ambassades, ge
zantschappen, consulaten, journalisten, po
litici, Joden en alle personen, die verdacht
worden van geringe aanhankelijkheid voor
het bewind. In speciale gevallen zullen ge
sprekken door middel van dictaphoons wor
den vastgelegd. .(A.N.P.),
DE EIERINVOER IN ENGELAND
Nederlandsche eieren als Belgisch product o
de Britsehe markt.
(Van onzen Londenschen correspondent)
Even voordat het parlement met vacantia
ging bracht een lid onder de aandacht van
den president van den Board of Trade, dat de
invoer van eieren uit Nederland in dé eerst»
helft van dit jaar 212,400.000 stuks had be
dragen, terwijl in twee voorafgaande
over eenzelfde periode de invoer niet meer
was geweest dan ongeveer 57.000.000. Het lid
vroeg aan den regeering of zij bij de Neder
landsche regeering stappen wilde doen den
uitvoer voor de rest van het jaar zoodanig te
beperken, dat het totaal van het tweede half
jaar van 1935 tien percent lager zou zijn dan
de totalen der tweede halfjaren van 1933 en
1934. Het lid. dat om dezen maatregel vroe»
had blijkbaar ruggespraak gehad met de lei
ders van het binnenlandsch bedrijf, die hem
de rekenkunstige getallen hadden opgegeven
Hoe dat mag zijn geweest Dr. Burgin, de on
derminister van Handel, antwoordde dat de
Nederlandsche regeering reeds had toegezegd
dat de zaak zou worden nagegaan. Latei-
werd gemeld, dat Nederland aan het verzoek
van Engeland op dit punt had voldaan. Dg
Manchester Guardian maakt thans melding
van een interssant gevolg. Nederland is op den
gouden standaard. België is er af. Eenige Ne-
derlandsche eierenexporteurs kwamen op
het denkbeeld hun eieren naar Antwerpen te
sturen, waar de kistmerken werden verwij
derd en waar de eieren als Belgisch product
naar Engeland werden gezonden. De zendin
gen uit Nederland blijven in overeenstem
ming met de gemaakte afspraak. Maar de
Londensche markt heeft nu als gevolg van de
listigheid voornoemd toch weer een teveel
aan Nederlandsche eieren.
A. K. VAN R.
J
DINSDAG 1 OCTOBER 1935.
HILVERSUM I 1875 M.
KRO-uitzending.
89.15 en 10.Gram. platen. 11.3012
Godsd. halfuur. 12,15 Schlagermuziek en
Gram. platen. 2.Vrouwenuur. 3.4 Mode
cursus. 4.15 Orkestconcert en Gram.pl., 6.15
Schlagermuziek. 7,15 Lezing. 7.35 Gram.platen
(Om 8 uur Berichten). 8.15 Uitzending N.
C. C. 10.Orkestconcert. 10,30 Berichten.
Gram. platen. 10.45 Vervolg concert. 11,30
12.Populair concert.
HILVERSUM n 301 M.
AVRO-uitzending.
8.— Gram. platen; 9.Omroeporkest o.l.v,
N. Gerharz. 10.— Morgenwijding. 10.15 Ge
wijde muziek. (Gr. pi.) 10.30 Vervolg Omroep
orkest. 11.Mevr. R. Lotgering—'Hillebrand:
Keukentermen (II). 11.30 Orgelconcert. Fr.
Hasselaar m.m.v. H. Stotijn (hobo), 12,30 De
Octophonikeis o.l.v. B. Drukker. 1.30 Omroep
orkest o.l.v. A. v. Raalte, m.m.v. P. E. Bakker
(viool). 2.30 Voordracht. J. G. H. Versteeg.
3.Pianorecital Pierre Paila. 3.304.Om
roeporkest o.l.v. A. van Raalte. 4.15 Gram.
platen 4.30 Radio-kinderkoorzang o.l.v. J,
Hamel. 5.Voor kleine kinderen. 5.30 Het Ly
ra-Trio. 6.1*5 Gram. platen. 6.50 Causerie
mevr. I. de Leeuwvan Rees. 7.Ir. F. A.
Brandt: Van zomerva can toestemming tot ern
stig besef. 7.15 Ferdy Kaufmann en zijn or
kest. 7.40 Causerie door prof. dr. A. H. M. J.
van Rooy: De mensch en zijn bouw. 8.— Be
richten en mededeelingen. 8.10 Avond ten
bate van het Nat. Crisis-Comité Gram. p!,
Jhr. S. van Citters (toespraak). Omroeporkest
o.l.v. N. Treep, m.m.v. H. Viskil (tenor) en
Prijsvraag door Koos Koen. Om 9.15 Rede
door H. K. H. Prinses Juliana. 10.— Ferdy
Kaufmann en zijn orkest. 11.Berichten.
11,20—12.— Uit „Carlton", Amsterdam: Ne
ville Bishop en zijn Band.
DROITWICH, 1500 M.
10,3510.50 Morgenwijding. 11,05 Lezing,
11.20 Orgelspel S. Torch. 11,50 Voor de scholen.
12,10 Gram pl. 12,35 Het Elman-sextet. 1,20
Het Schotsche Studio Orkest m.m.v. P. Dow
(alt), 2,25 Voor'de scholen. 3.10 Gram. platen.
3,55 Voor de scholen. 4.20 Lezing. 4.40 E. Hol
mes (sopraan) en het Woodhouse-kwartet
5.35 Het BBC-Dansorkest o.l.v. H. Hall. 6.20
Berichten. 6.50 Haydn's Strijkkwartetten.
7.15 Fransche les. 7.50 Lezing. 8.20 Russisch
blij waren.
Cabaretprogramma. 9.05 Het BBC-orkest en
-koor m.m.v. solisten o.l.v. St. Robinson. 10.--
Berichten. 10.30 Lezing 10.50 Pianorecital
Franz Osborn. 11,35—12,20 De Grosvenor
House Dance Band o.l.v. Sydney Lipton.
RADIO-PARIS 1648 M.
7.20 en 8.20 Gram. platen. 12,35 Orkestcon
cert o.l.v. Krettly. 8.20 Concert uit Denemar
ken, 9.05 Zang o.l.v. Clérouc. 11.10—12,35 Dans
muziek.
KALUNDBORG, 1261 M.
12,202.20 Strijkorkest o.l.v. H. Andersen.
3.20—5.20 Omroeporkest o.l.v. Gröndahl. 8.20
Uit Parijs: Oude Fransche volksliederen.
8.50 Radiotooneel; 9.20 Pianorecital. 9.30
Gram.platen. 9.45 Interview. 10.30 Opera-
en operettemuziek o.l.v. Reesen. 11,2012,50
Dansmuziek.
KEULEN 456 M.
6.50 Concert. 12,20 Uit Leipzig: Omoep-
orkest, blaasorkest en solisten. 2.35 Gram.
platen. 4.30 Kamermuziek. 5.20 Omroepklem
orkest o.l.v. Eysoldt. 8— Schrammelconcert.
8.35 Rijkszending: Wir fördern die Kohle,
wir Schmieden den Stahl, beeld uit het Ruhr-
gebied. 9.20 Omroeporkest o.l.v. Buschkot-
ter.
ROME 421 M.
9.Gevar. programma. 10.20 Kamermu
ziek.
BRUSSEL 322 en 484 M.
322 M.: 12.20 Gram. platen. 12.50 Salonor
kest o.l.v. Walpot. 1.50—2.20, 5.20, 6.35 en 7.3o
Gram. platen; 8.20 Gevar. concert. 10.30—
11.20 Gram. platen.
484 M.: 12.20 en 1.30—2.20 Gram. platen,
5.20 Dansmuziek. 6.20 Zang. 6.50 Viool recital.
7.20 Gram. pl. 8.2Ö Syniphonieconcert oJV,
André. 10.3011.20 Populair concert.
DEUTSCHLANDSENDER 1571 M.
3,35 Zie Keulen. 9.20 Uit Londen: BBC-or
kest o.l.v. Sir Henry J. Wood. 10.20 Berich
ten. 10.50 Zang en piano, 11,05 Weerbericht.
11,2€12,20 Kamermuziek.
