HET NIEUWE AVONDBLAD
20e JAARGANG No. 294
DONDERDAG 17 OCT. 1935
IJMUIDER COURANT
ABONNEMENTEN: per week 10 ets., per maand
40 cents plus 2cents incasso, per kwartaal 1.20
plus 5 cents incasso, losse nummers 3 cents.
Kantoor: Kennemerlaan 42 - IJmuiden, Telef. 5301
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen.
Uitgave Lourens Coster, Maatschappij voor Courantuitgaven en Algemeene Drukkerij N.V.
Directie: P. W. PEEREBOOM en ROBERT PEEREBOOM
ADVERTENTIëN: 1—5 regels 0.75. Elke regel meer
15 ct. Bij abonnement belangrijke korting. Adverten
ties van Vraag en Aanbod 1-3 regels 25 ct., elke regel
meer 10 ct. Ingezonden mededeelingen dubbele prijs.
ALLE ADVERTENTIëN, OPGEGEVEN VOOR DIT BLAD, WORDEN KOSTELOOS OPGENOMEN IN DE NEVEN-EDITIE HET NIEUWE AVONDBLAD DE KENNEMER COURANT.
Alle abonnés van dit blad zijn, zoodra zij 14 dagen als zoodanig in de registers
zijn ingeschreven en verder op voorwaarden, die van tijd tot tijd gepubli
ceerd en ten kantore van dit blad gratis verkrijgbaar zijn, kosteloos ver
zekerd tegen de gevolgen van ongevallen voor de navolgende bedragen
ƒ2000.- bij algeheele invaliditeit; ƒ600.- bij overlijden; ƒ400.- bij verlies van
een hand, voet of oog; 250.- bij verlies van een duim; 150.- bij verlies van
een wijsvinger; f 50.- bij verlies van een anderen vinger; 30.- bij breuk van
boven- en/of onderarm; ƒ30.- bij breuk van boven- en/of onderbeen. Ten
gevolge van spoor-, tram- of autobusongeval; ƒ5000.- bij overlijden van man
en vrouw beiden; 3000.- bij overlijden van den man alleen; ƒ2000.- bij
overlijden van de vrouw alleen. Opvarenden van visschers-, marine-vaar
tuigen enz. ƒ400.- bij verdrinkingsdood door ongeval tijdens de vaart,
tot een maximum van 2000.-, indien hetzelfde ongeval den dood van vijf
of meer abonnés mocht tengevolge hebben.
Alleen de abonné(e) zelf is verzekerd, behoudens het vermelde omtrent
spoor-, tram- of autobusongevallen. Polis is niet noodig. Uitkeeringen
krachtens deze verzekering worden gewaarborgd door de Nieuwe HA.V.-
Bank te Schiedam.
Een Amerikaansch Plan.
In een radio-rede heeft de Amerikaansche
minister van Buitenlandsche Zaken Cordell
Hull, die al meermalen blijk heeft gegeven dat
liij behoort tot de weinige moderne staats
lieden, die den moed van hun eigen overtui
ging bezitten, een program voor herstel van
welvaart ontwikkeld. Het merkwaardige van
dit plan is, dat het niet alleen Amerika be
treft, maar een internationalen opzet heeft.
Huil wil een internationale poging tot her
stel van vrede en voorspoed ondernemen door
een gelijktijdige actie in vele landen voor:
le, een krachtig herstel in den internatio
nalen handel;
2e. een geleidelijk herstel der monetaire
stabiliteit;
3e. een internationale overeenkomst die
waarborgt, dat alle eerste levensbehoeften
voor ieder tegen redelijke voorwaarden be
schikbaar zijn.
Dit klinkt nogal erg algemeen en geweldig
moeilijk bereikbaar, maar Hull's Engelsche
collega, Sir Samuel Hoare, heeft onlangs te
Genève ook al gesproken over internationale
beschikbaarstelling van grondstoffen. Heeft
Huil wellicht al met de Engelsche regeering
van gedachten gewisseld, en daagt een nieuwe
internationale economische conferentie? Is er
met name kans op een overeenstemming inza
ke de monetaire stabiliteit?
Cordell Huil heeft in zijn radiorede den
moed gehad in Europa zou daar zeker mi-
nisteriëele moed voor vereischt worden om
zulk een welvaartsplan als alternatief tegen
over den oorlog te stellen. Hij noemt den oor
log „een verouderd met bloed bevlekt instru
ment, dat de economische kwalen van de we
reld niet genezen kan". Hij zegt dat de volken
luisteren naar leiders, die den oorlog prediken
en hun een minder moeilijke toekomst voor
spellen. Maar een oorlog kan dat resultaat
niet hebben. Wel kan het voor enkele volks-
de.eleh een- tijdlang zoo schijnen, maar iedere
oorlog heeft de kiem van een toekomstig con
flict in zich,.en heeft tot resultaat, dat veler
hoop voorgoed verdwijnt in de modder der
slagvelden. De overlevenden kunnen een wan-
hopigen strijd gaan voeren tegen de gevolgen
van de aangerichte verwoesting.
Ja. Dat is allemaal waar. De frissche toon
van deze Amerikaansche rede zal het moede,
oude Europa misschien even wakker schudden.
Maar als Huil het wakker wil houden mag hij
wel in persoon een Europeeschen kruistocht
op touw zetten. Misschien nadert het psycho
logische moment daarvoor. Het zou zich
kunnen voordoen als het Italiaansche avon
tuur in Abessinië tengevolge van de houding
van den Volkenbond, tengevolge van de be
dreiging met economische sancties dus, zou
worden beëindigd. Dan zou in vele landen
van Europa de gedachte bovenkomen: „Wat
nu? Als we o originaliteit! het eens in
een andere richting zochten? Als we eens even
ophielden met over oorlog en „veiligheidsver
dragen" een niet zeer moedig onderwerp,
als men het nuchter beschouwt te zani
ken? Als wij het historisch-ontwikkelde inter
nationale economische bestel, dat wij ondanks
al onze pogingen niet meer in elkaar kunnen
trappen, eens nieuw leven trachtten in te bla
zen? Kunnen wij, staten, elk voor zich op
eigen kracht 'drijven? Neen! Kunnen wij bui
ten onzen uitvoer? Neen! Is het ons belang
dat onze afnemers in andere landen geen geld
hebben om ons te betalen? Neen! Als wij dus
met elkaar de zaak ereis aanpakten? Wat een
denkbeeldDie Hull is een genie
Hij behoeft natuurlijk volstrekt geen genie
te zijn om zulke denkbeelden te uiten. Zij zijn
alleen maar uitingen van dat gezonde ver
stand, dat vooral in Europa zoo uit de mode
is geraakt. Maar hij zal weerstand te over
winnen hebben omdat een welvaartsplan, in
welken vorm ook, groote inspanning en vol
harding vereischt. Het is altijd gemakkelijker
geweest te vernielen dan op te bouwen. En
Europa heeft zoo naar hartelust kunnen ver
nielen in de jaren 1914-1918. Het is ook altijd
makkelijker nijdig te worden en een ander
de schuld te geven, dan zelf hard aan te pak
ken en den ander bovendien zijn kans te gun
nen mits hij mee hard aanpakt. Men moet een
vitaal mensch, of een vitale groep menschen
zijn, om op te gaan bouwen inplaats van in
kudde-formatie, met muziek en vlaggen, den
dood in te marcheeren.
De Vereenigde Staten" bezitten deze vitali
teit ongetwijfeld. Of het oude Europa er zich
nog toe kan opwerken zullen de eerstvolgende
maanden denkelijk al bewijzen. Als het in zijn
obrlogsverbijstering en futiele „veiligheids"-
verdragen gevangen blijft zal Cordell Huil
zijn radio-rede spoedig genoeg kunnen inslik
ken, en zich verder op het werelddeel van het
Westen kunnen concentreeren. Als Europa
tenslotte liever naar den bliksem gaat, met
zijn zotte bewapeningsrage en zijn eeuwige
conflicten, dan kan geen enkel welvaartspian
het meer redden. Dan is het daar te moe en
ie oud voor. R. P.
IJMUIDEN
Doodelijk ongeval in de
Visschershaven.
Elfjarige jongen tusschen twee trawlers
bekneld geraakt.
Gisteravond omstreeks 7 uur is in de Vis-
schershaven een tragisch ongeval geschied.
De 11-jarige H. Veldhuis, wonende Bik- en
Arnoldikade wilde aan boord gaan van een
juist binnengekomen trawler. Hij was daar
toe op een aan den kant liggenden trawler
geklommen om hiervan op den anderen
trawler over te stappen. Hij stapte echter mis,
met het noodlottige gevolg, dat hij tusschen
beide schepen bekneld geraakte. Spoedig
kwam men dien jongen te hulp. Het bleek, dat
hij er zeer ernstig aan toe was, waarom men
de hulp van een dokter inriep.
Dokter Bakker heeft daarop de eerste hulp
verleend en den jongen daarna door E. H. B.
O. naar zijn woning laten overbrengen. Hier
is hij spoedig aan de gevolgen overleden.
UITVOERING JEUGDKERKKOOR.
De avonden, welke door het Jeugdkerk-
koor gegeven worden en waarvan de op
brengst ditmaal ten goede komt aan de
Bethlehem kerk, verheugen zich altijd in een
goede opkomst van de zijde van het publiek.
Medewerkenden voor deze uitvoering waren
mej. Lena Peek (piano), de heeren Johan
Klut (vio-ol). W. v. d. Kerff (fluit) en J. de Ko
ning (declamatie).
De heer J. Stratum ging in zijn functie als
jeugd ouderling in gebed voor na gemeen
schappelijk zingen van Ps. 68 10.
Bestond het repertoire van het koor voor de
pauze uit uitsluitend geestelijke liederen, na
de pauze liet het zich hooren in vaar- en
speelliedjes. Beiderlei genre gaat de jonge
dames vlot af; de zuiverheidkwam geen
oogenblik. in gedrang. De nuanceering had
een weinig contrastrijker kunnen zijn, dat
zal de zang nog zeer ten goede kunnen ko
men;
Een melodie van Bach, compositie, die meer
te zéggen heeft dan sommige „zachtzinnige"
liedebes, werd op zeer verdienstelijke wijze ge
zongen. Ook de uitspraak, een onderdeel
waar mevrouw H. Doevendans-Oortwijn altijd
bijzondere aandacht aan schenkt, was weer
uitstekend verzorgd. Het volume van het koor
is sinds de laatste maal, dat het optrad, we
derom vooruitgegaan.
De heer de Koning decalmeerde o.m, gevoel
vol de Genestet's Het Haantje van den Toren.
Met alle waardeering voor dit werk zal pro
za en poëzie van kleiner, korter formaat de
aandacht van het auditorium scherper ge
vangen houden.
Een duo, dat een prettige instrumentale af
wisseling in het gebodene bracht, bestond uit
de heeren Klut en v. d. Kerff, welke op viool,
fluit en piano een aantal werken ten gehoore
brachten. De violist bezit een vlotte voor
dracht, was echter in vergelijking met den
forschen aanslag van den pianist, dynamisch
wel eens in de minderheid, doordat zijn in
strument wat erg klein van toon is. Beiden
mochten een dankbaar applaus oogsten.
De heer v. d. Kerff bleek een vaardig be
geleider aan het klavier te zijn, wel door
drongen van de portée der werken. Gedrieën
voerden zij o.m. nog uit de Sonate a trois van
Loeillet, een compositie welke geconcen-
teerd musiceeren noodzakelijk maakt. De
heer v. d. Kerff, die nu de fluit bespeelde en
een forschen toon ontwikkelde, droeg in niet
geringe, mate tot het succes bij; aan tem
perament ontbreekt het hem (gelukkig) niet.
De pianopartij vond bij mevr. Doevendans-
Oortwijn een vaardige verzorging. In de
pauze werd nog een verloting gehouden, zoo
dat de kas wel niet onbelangrijk versterkt
zal zijn.
En dat is toch maar de hoofdzaak.
W.
Uit de Gemeentebegrooting.
Hoe groot is het personeel der
gemeente?
En hoeveel wordt dit personeel aan salaris
uitbetaald?
De memorie van toelichting, behoorende
bij de begrooting van inkomsten en uitgaven
der gemeente geeft antwoord op de vele vra
gen, die voor ons Velsenaren zeer interessant
zijn. We kunnen zien wat de politie ons kost,
wat er is geraamd voor kosten van verifica
tie van openbare werken, wat er door het gas
bedrijf uitgekeerd wordt aan de gemeente,
hoeveel er geraamd wordt voor opbrengst
van deze of gene belasting en nog honderden
andere vragen.
Eenigen tijd geleden hebben we reeds tal
van belangrijke zaken naar voren gebracht
en wij twijfelen er niet aan of onze lezers
hebben met belangstelling daarvan kennis
genomen.
Een krant is een vraagbaak voor velen.
Meneer, kunt u ook zeggen, wanneer de
Genua-expres aankomt? of: Weet u ook, hoe
laat de Taboeran vertrekt? Meneer bestaan
er witte zalmen? Enz. enz.
En op al die vragen weten we in den regel
wel te antwoorden. Maar dezer dagen werd
ons iets gevraagd, waar ze zoo maar geen
antwoord op konden geven: Hoe groot is het
personeel der gemeente en hoeveel salaris
wordt aan dit personeel uitbetaald?
We hebben dengene, die ons deze vraag
stelde beloofd, dat we het eens zouden nazien
en becijferen. En omdat we vermoeden, dat er
ook onder onze lezers velen zijn die het ant
woord op deze vragen zouden willen weten,
beantwoorden we de vraag maar in het open
baar.
Ziehier het resultaat. De gegevens zijn ge
nomen uit de raming voor 1936 en geven dus
den toestand weer, zooals die vermoedelijk in
het volgend, jaar zal zijn:
aantal amlbt. Totaal der
Onderdeel: of beambten, jaarwedden.
Gemeente-secretarie 35 f 95.500.
Politie 55 124.000.
Keuringsdienst 3 8.000.
Geneeskundige dienst 2 8.625.
Bouwpolitie 3 10.000.
Arbeidsbeurs 5 7,020.
Belastingen 2 4.200.
Gasbedrijf en waterl. 65 117,000.-
Openbare Werken 51 74.000.
Reiniging- en ontsm. dienst 33 54,000.
Ophaal- en stort', dienst 3 4.150.-
Maatsch. Hulpbetoon 4 9.100.
Totaal
261
f 515,595.—
In bovenstaande opsomming zijn niet
genoemd de onderwijsinrichtingen als gem.
visscherijschool, handelsavondschool enz.,
evenmin als de schoonmaaksters en het per
soneel der brandwee,r, terwijl ook zijn weg
gelaten de ambtenaren, belast met de controle
op den werkloozensteun, waarvoor aan sala
rissen f 23.000 wordt geraamd.
DE NEELTJE JACOBA IN HET DOK.
De Neeltje Jacofoa is voor reparatie en
schoonmaak in het dok opgenomen.
NIEUWE ZAAK.
Morgen zal in het perceel Driehuizerkerk-
weg 79, waarin vele jaren een manufacturen
zaak annex postagentschap was gevestigd, een
filiaal worden geopend van den heer W. Sterk,
schoen winkelier te IJmuiden-Oost.
Het pand is zoowel van binnen als van bui
ten geheel gerestaureerd en in de nieuwe zaak
is een ruime sorteering schoenen enz. aan
wezig, zoodat iedereen er zal kunnen slagen.
In verband met de snelle uitbreiding van Drie
huis is de nieuwe winkel hier ongetwijfeld
welkom, zoodat de heer Sterk, die door zijn
winkel in IJmuiden-Oost een goede reputatie
geniet, in Driehuis tal van nieuwe klanten tot
de zijne zal mogen rekenen.
Als de Prinsendam eens in
IJmuiden kwam.
Te breed voor de Middensluis en ook voor de
Kennemerlaan.
De beide zoons van den Abessynischen gezant te Londen, dr. Martin, die zich als
gevechtsvliegers laten opleiden om deel te nemen aan den oorlog in Afrika.
Zij zijn resp. 22 en 23 jaar oud.
De Holland-Amerika Lijn krijgt dus haar
Prinsendam, althans zij krijgt haar super-
Statendam. Want het schijnt nog niet vast te
staan, dat het zeekasteel, dat voor deze maat
schappij door vijf scheepswerven en motoren-
fabrieken in ons land gebouwd zal worden,
Prinsendam genoemd zal worden. Maar laten
we maar aannemen, dat het wel zoo is.
Ongeveer 12 millioen gulden zal het schip
kosten en men heeft berekend, dat er 4500
man aan zullen moeten werken om het in
1% jaar gereed te krijgen,
Als de Prinsendam eens in IJmuiden kwam
en door moest varen naar de hoofdstad. Dit zou
niet kunnen gebeuren, wanneer de Noorder-
sluis defect was, want deze koopvaardij-dread-
nought is te groot voor de Middensluis. Deze
sluis is niet alleen te kort, maar ook te smal.
Want de Prinsendam wordt 229 M. lang en
26.82 M. breed en de Middensluis is maar 225
M. lang en 25 M, breed. Vermoedelijk zou de
Prinsendam het eerste schip zijn dat de slui
zen passeerde, waarvoor de Middensluis "niet
groot genoeg is. De bijna 20.000 ton groote Bra-
bantia en Limburgia (thans Resolute en Re
liance) konden er nog vrij gemakkelijk door,
de 25000 ton groote Lafayette, het grootste
schip, dat ooit in IJmuiden geschut werd, zou
het misschien ook nog met de Middensluis ge
daan kunnen hebben.
De Noordersluis bergt de Prinsendam met
gemak, maar voor twee schepen van dit ka
liber zou ze toch veel te klein zijn, want deze
sluis is 400 M. lang en 50 M. breed. Maar tege
lijk met de Prinsendam zouden er toch nog
;emakkelijk eenige weekbooten geschut kun
nen worden.
Als de Prinsendam naar den toeristenstei
ger moest, zou het schip achteruit de haven
uit moeten, want noch bij den kop van de
haven, noch elders zou er ruimte genoeg zijn
voor deze manoeuvre, tenzij men den kolos
eerst naar het Buitentoeleidingskanaal zou
sleepen. Maar ook daar zou uitkijken de bood
schap zijn. Men weet, dat dé Caribia bij'den
toeristensteigei' kan keeren, maar dit vaartuig
is 65 M. korter dan de Prinsendam.
Stel u voor, dat men de Prinsendam eens op
wieltjes plaatste en daarmee IJmuiden in wou
rijden. Het zou niet gaan, want al onze stra
ten zijn daarvoor te smal. Zelfs de Kennemer
laan, want die is 25 M. breed, dus bijna 2 M. te
smal. Om een indruk van de lengte te geven,
willen we, veronderstellende, dat de Kenne
merlaan breed genoeg is eens met onze Prin
sendam over de Julianabrug onze „quality
streef' inrijden. Als de neus de Grahamstraat
bereikt heeft houden we stil. We zouden zien,
dat het achterschip zich dan nog ter hoogte
van het huis van dr. van Leeuwen zou bevin
den, Men zou dus een heele winkelgalerij op
de Prinsendam kunnen bouwen. Rijden we
door met den neus tot de telefooncel op het
Keiinemerplein, dan zou de vlag op het ach
terschip precies dwars van de Grahamstraat
wapperen.
De hoogte is natuurlijk „navenant". Als het
straatdek eens de oppervlakte van het water
was en de „schuit" afgeladen was en dus 10
M. diep lag, zou de kapitein van de comman
dobrug laag op IJmuiden neerzien. Het B-dek,
op één na het laagste dek, zou nog hooger
liggen dan de daken van de huizen. En daar
boven komt dan nog een drie- of viertal dek
ken, zoodat, wanneer de Prinsendam eens
werkelijk in de Kennemerlaan lag, men den
kolos ver boven de huizen uit zag steken.
Konden we met onze Prinsendam-op-wielen
naar de Cederstraat rijden, dan zouden we
zien, dat we precies de hèele lengte van deze
straat noodig hadden.'Natuurlijk was ook deze
straat veel te smal.
Het stuwvermogen bedraagt 34000 As P.K.
Er zouden heel wat krachtige sleepbooten
noodig zijn om den kolos, wanneer de tele
graaf op volle kracht-vooruit zou staan tegen
te houden.
Misschien zien we de Prinsendam nog eens
aan den toeristensteiger- Groot lijkt ons de
kans eehter niet, want het schip is feitelijk te
groot voor onze haven.
Volgens de statistiek van Lloyd's Register
of Shipping waren uit. September in Neder
land in aanbouw 29 schepen met een inhoud
van 62645 bruto ton, met welk cijfer ons land
de vierde plaats in den wereld-scheepsbouw
innam. Bovenaan stond Groot-Brittannië en
Ierland met 530.554 ton. dan volgde Duitsch-
land met 268.340 ton en als nummer drie kwam
Zweden met 89000 ton. Door de thans verleen
de opdracht tot den bouw van de Prinsendam
stijgt de in aanbouw zijnde tonnage in ons
land met 268.340 ton en als nummer drie kwam
thans de derde plaats inneemt, voor Zweden,
Japan, Italië, Denemarken, Vereenigde Staten
enz.
DRANKBESTRIJDING.
Propagandafilrnvertooning der N. C. G. O. V.
In het Vereenigingsgebouw Mahustraat
heeft gisteravond de Nat. Chr. Geh. Onth. ver-
eeniging een openbare propaganda-vergad^-
ring gehouden. Door den reizenden agent der
vereeniging, den heer Van Veen. uit Utrecht
werd een aantal films vertoond. Het hoofd
nummer bestond uit een 5-acter getiteld: „De
Wraak".
Deze film beeldt uit de gevolgen van het
drankmisbruik. Een flinke man, die in dron
kenschap zijn vrouw en een zijner kinderen
doodt wordt hiervoor tot twintig jaar cel
straf veroordeeld.
Op 60-jarigen leeftijd komt hij als een ge
broken man uit de gevangenis, waarin hij zich
1 al dien tijd voorbeeldig heeft gedragen.
Men biedt hem een betrekking aan. welke
hij weigert. Hij wil lerug naar zijn vroegere
woonplaats. Hij wil nog eens den man zien;
die de oorzaak van zijn misdrijf is geweest.
Hij wil zich wreken. Hij komt in zijn geboorte
dorp en ontmoet den man dien hij zoekt en
op wien hij zich wreekt,
In de pauze hield de heer Veen een propa-
ganda-toespraak voor de nuchterheidsbewe
ging. Hierbij stelde hij de vraag wie zich geven
wil om zijn leven dienstbaar te stellen tot wel
zijn van zijn naaste door ter wille van den
zwakke het alcoholisme te bestrijden door
absolute geheelonthouding. De vergadering,
die goed bezochc was, is, gezien van uit het
oogpunt der drankbestrijding, in alle opzich
ten goed geslaagd.
TEGEN OORLOG EN FASCISME
A.s. Maandagavond belegt de Communisti
sche Jeugdbond in het gebouw aan den Vel-
-.rduinweg een openbare vergadering tegen
oorlog en fascisme.
BEGRAFENISVEREENIGING D. L. E.
Dezer dagen hield de Begrafenis Vereeni
ging D, L. E. haar 15e jaarvergadering. Uit de
verslagen van secretaris en penningmeester
bleek, dat het aantal uitvoeringen in het af-
geloopen naar weer gestegen was. Het aantal
leder ging eveneens vooruit en wel met 20 pet.
HET SALDO VERANDERT NIET.
Een inwoner van Velsen-Noord, die zijn rij
wiel had geplaatst voor een café aan den
Wijk aan Zeeërweg moest ontdekken, dat men
hen te vlug af was geweest, want toen hij zijn
stalen ros weer wilde beklimmen, was dit ver
dwenen.
Bij de Nijverheidsschool werd echter een rij
wiel gevonden, zoodat het saldo onveranderd
blijft.
FAILLISSEMENTEN
Door de Haarlemsche rechtbank zijn opge
heven de navolgende faillissementen wegens
gebrek aan actief:
J, Starremans, caféhouder, wonende te Wijk
aan Zee, Voorstraat 4. Curator: Mr. J. A. P. C.
ten Bokkel te Haarlem;
J. Klauwers, slager, wonende te Haarlem,
Gen. Cronjéstraat 168 zwart; Curator: Mr. Ju
lius Hoog, te Haarlem.
J. F. van der Wel, groentenkoopman, wo
nende te Heemskerk. Curator; Mr. E, van
Tuinen, te Driehuis-Vélsen.
S. Wit, houder van haring- en zuurkraam,
wonende te Haarlem, Gen, de la Reystraat 31,
Curator: Mr. H. J. Pot, te Haarlem.
S. K. Engel, bloemenkoopman, wonende te
Haarlemmermeer-Hoofddorp, Modderpad 27.
Curator: Jhr. Mr. L. U. Rengers Hora Sicca-
ma te Haarlem.
H, Maks, gfoentenhandelaar, wonende te
IJmuiden-Oost, Kennemerlaan 41; Curator:
Mr. E. van Tuinen, te Driehuis-Velsen.
N. E. de Wolf, zonder beroep, wonende te
Haarlem, Frans Halsstraat 55. Curator: Mr. M.
van Toulon van der Koog, te Haarlem.
H. A. Slot, bakker, wonende te Haarlem,
Leeuwerikstraat 76. Curator Mr. H. J. M. To-
nino te Haarlem.
C. J. van Gelderen, groentenhandelaar, wo
nende te IJmuiden, Bik en Arnoldkade 28;
Curator: Mr. H. A. M. Smits, Haarlem.
P. L. Hoogerwerf, wonende te Heemskerk,
Curator: Mr. H. A. M. Smits te Haarlem.
L. Numan, bloembollenhandelaar, wonende
te Beverwijk. Cornelis Amstestraat 11. Cura
tor: Mr. H. A. M. Smits te Haarlem.
De Weduwe F. Hoogerwerf-Koopman, wo
nende te Heemskerk, Hoogdorperweg 1, Cura
tor Mi', H. A. M. Smits, te I-Iaai'lem.
W. Reijnders, koopman in zuivelartikelen,
te Haarlem, Reigerstraat 6. Curator: Mr. P.
Tideman, te Haarlem.
K. Oldenburg, vischhandelaar, wonende te
IJmuiden, Adrianastraat 31, Curator: Mr. J.
Deen ik te Haarlem.
Wegens het verbindend worden der eenige
uitdeelingslijst zijn geëindigd de faillissemen
ten van:
W. L. B. Hoolboom, automobielhandelaar,
wonende te Haarlem. Ouratrice: Mevr. C. L.
Vis-Sanders te Haarlem,
J. J. Paauw, slager, wonende te Haarlem.
Curator: Mr. F. A. Davidson te Haarlem.
Uitgesproken faillissementen op 15 October:
D. H. Eynthoven, caféhouder te IJmuiden-
Oost, Stationsweg 77; Curator: Mr, A. W. Hel-
lema te IJmuiden
L. ten Broeke, aannemer en pensionhouder
te Zand voort, Zeestraat 22. Curator: Mr. J.
van der Vegt te Haarlem.
D. Vlieland, los arbeider te IJmuiden-Oost,
Ruiterdwarsstraat 11. Curator Mi'. Dr. F. A.
Bijvoet te Haarlem.
Marius Schouten, timmerman, te Hillegom,
Kerkstraat 18. Curator Mr. Dr. A. F. H.
Schreurs te Haarlem. B. Abbink, los werkman,
te Lisse, Kapelstraat 7. Curator Mr. J. C. IJ.
Nieuwenhuyzen te Haarlem.
J. van Eerde, landbouwer te Wijk aan Duin,
gem. Wijk aan Zee en Duin, Galgenweg 13.
Curator: Mr. F. J. Gerritsen te Haarlem.
Rechter-Commissaris Mr. M. A. vari Rijn
van Alkemade.
Definitieve surseance van betaling werd
verleend aan:
De Handelsvennootschap onder de firma
Gebroeders Elshoff. gevestigd te Haarlem, en
kantoorhoudende aldaar aan de Hendrik
Roozenlaan no. 21, voor den tijd van 11/2 jaar
ingaande 20 Augustus 1935 en haar firmanten:
a. Leendert Elshoff. bouwondernemer, wo
nende te Haarlem;
b. Ary Elshoff, bouwondernemer, wonende
te Haarlem;
c. Jan Elshoff. bouwondernemer, wonende
te Haari°m.
T ~""i r o- xr-
lem.
Johannes Nederkoorn. bouwmaterialenhan-
delaar, wonende te Haarlem aan de Kamper-
laan no. 19, voor den tijd van 1 jaar, ingaan
de 27 Augustus 1935.
Bewindvoerder Mr. G. E. Mellema te Haar
lem.