BEVERWIJK.
Het geschil met de gemeente
Heemskerk.
Behandeling door Ged. Staten.
Geen overeenstemming bij B. en W. van
Heemskerk.
Het geschil, dat gerezen is tusschen
de gemeenten Beverwijk en Heems
kerk inzake de toepassing van artikel
4 van het contract, dat tusschen beide
gemeenten gesloten werd voor de leve
ring van gas, is Woensdagmiddag in
een openbare zitting van Ged. Staten
behandeld.
Voor de gemeente Beverwijk waren aanwe
zig de heeren Mr. H. J. J. Scholtens, burge
meester, J. W. A. C. van Loenen, gemeente
secretaris, J. J. Bisschop en A. L. van Gro
ningen wethouders en voor de gemeente
Heemskerk de heeren W. Vreugde, burge
meester, H. van Benthem, gemeentesecretaris,
J. van Duivenvoorde en J. Henneman, wet
houders.
De voorzitter van Ged. Staten, de Commis
saris der Koningin, gaf een overzicht van de
gerezen moeilijkheden. In het in 1927 gesloten
contract was o.m. bepaald, dat Heemskerk
aandeel zou hebben in de winst, die door het
Beverwijksche gasbedrijf zou worden gemaakt.
In Heemskerk werd deze bepaling zoo uitge
legd, dat ook aanspraak kon worden gemaakt
op de winst, die afkomstig was van de gasle
vering aan Beverwijk, Wijk aan Zee en Duin
en Uitgeest, dus van het geheele gebied, dat
Beverwijk van gas voorziet. Beverwijk was
het daarmede niet eens en was van oordeel,
dat deze bepaling slechts betrekking kon heb
ben op de gaslevering aan Heemskerk, die
aanvankelijk zelfs verlies had opgeleverd
Deze kwestie werd aan arbitrage onderwor
pen.
Heemskerk werd volledig in het gelijk ge
steld, Beverwijk werd veroordeeld Heemskerk's
aandeel in de volledige winst te betalen en tot
betaling in de kosten van het geding.
In Heemskerk veranderden na deze uit
spraak de meeningen. Beverwijk gaf aan het
vonnis geen gevolg. Er werd tusschen partijen
geconfereerd, waarbij zij van oordeel waren,
dat aan een minn^^ke schikking de voorkeur
moest worden ge v De beide gemeentera
den namen een b ht tot wijziging van art.
4, waardoor het aandeel in de winst van
Heemskerk werd beperkt tot de winst op de
gaslevering aan die gemeente.
Tevens werd bepaald, dat de gasprijs in
Heemskerk dezelfde zal zijn als in Beverwijk.
De burgemeester van Heemskerk richtte
zich met een uitvoerig schrijven tot Ged. Sta
ten, waarin hij vernietiging verzocht van het
raadsbesluit,
De partijen aan het woord
De burgemeester van Heemskerk, de heer
W. Vreugde, handhaafde zijn bezwaren tegen
het raadsbesluit, dat hij niet in het belang
van de gemeente achtte. Het verschil van ge
voelen tusschen den burgemeester en de beide
wethouders werd veroorzaakt doordat de bur
gemeester consequent zijn eenmaal 'ingeno
men standpunt handhaafde en dat hij alle
verkregen rechten niet wilde prijs geven. De
wethouders zijn na het vonnis een andere ge
dragslijn gaan volgen.
Wethouder Van Duivenvoorde beaamde dit.
De wethouders hebben zich afgevraagd of men
wel op den goeden weg was, door van Bever
wijk te eischen, dat het de winst zou betalen.
De wethouder achtte de belangen van de
gemeentenaren het meest gediend met een zoo
laag mogelijken gasprijs.
Wethouder Henneman noemde de.
oude bepaling van het contract immoreel,
omdat het nooit de bedoeling is geweest, dat
Heemskerk zou participieeren in de volledige
winst van het gasbedrijf. Van de twee kwa
den heeft Heemskerk de minste gekozen, om
dat het gevaar niet denkbeeldig was, dat Be
verwijk den gasprijs zou verhoogen.
Burgemeester Scholtens van Bever
wijk heeft de complicaties zeer betreurd, om
dat Heemskerk altijd een goede buur was.
Dit is het eerste geschil dat ooit tusschen bei
de gemeenten is gerezen. Door het voorgestel
de compromis is beoogd geen kwestie te ma
ken, maar om haar te voorkomen. Tevens is
daarin een waarborg gelegen voor een zeer
voordeelig gastarief.
De Voorzitter maakte de opmerking
'dat men nu net doet, alsof er geen arbitraal
vonnis is. Ged. Staten kunnen in de voorge
stelde wijzigingen nu nog niet direct het be
lang voor de gemeente Heemskerk zien.
Wethouder Henneman betoogde nog
dat de burgemeester alle gas-aangelegenhe-
den behandeld heeft met den heer Elfers,
zonder dat daarbij de wethouders tegenwoor
dig waren.
Nadat de heeren Bomans en Polak nog
eenige inlichtingen omtrent de bepaling van
den gasprijs hadden gevraagd, deelde de Com
missaris der Koningin mede, dat Gedeputeer
de Staten in deze zaak later uitspraak zullen
doen.
OUDERAVOND SCHOOL 4.
Maandagavond zal wederom een ouder
avond worden gehouden van de openbare
lagere school no. 4
De feestelijke avond van
Staatspensioen.
Succes-avond voor „Nieuw Leven".
De eerste feestelijke jaarvergadering van
de plaatselijke afdeeling van den Bond voor
Staatspensioeneering, die gisteravond in het
Kennemer Theater werd gegeven, mocht zich
in zeer groote belangstelling verheugen. De
zaal was geheel bezet toen de voorzitter van
de afdeeling, de heer K. Steijn het gebruike
lijke openingswoord sprak, waarin hij er op
wees, dat het ideaal van den Bond, het pre-
mievrij staatspensioen verder dan ooit ver
wijderd schijnt te zijn en dat desondanks alle
krachten moeten worden ingespannen, om
den strijd voort te zetten. De bekende ij veraar
voor staatspensioen, de heer De Bruin uit
Alkmaar hield na het zingen van het bonds
lied een korte propagandarede, waarin hij de
aanwezigen krachtig aanspoorde zich bij den
Bond aan te sluiten, om naar het voorbeeld,
dat Engeland destijds gaf, den levensavond van
de ouden van dagen te verlichten. Het geldt
hier eenvoudig de strijd voor het recht Boven
dien is de naderende Kersttijd geschikt voor
een offer. „In Italië" riep spr. uit, „offert men
goud op het altaar van moord en brandstich
ting, laten wij liever een offer brengen om de
ouden van dagen te redden. De drang uit het
volk zal het tenslotte moeten doen, Het geldt
hier een Christelijk-maatschappelijke daad,
het is ernstig werk, want de gedachte „oud
en arm" is toch eigenlijk ondragelijk. Spr.
stelde in het licht, dat meer offers gebracht
moeten worden, dan zal er, zoo besloot hij,
kruit zijn, om een bres te schieten in hec
Christelijk-regiem, dat de 80.000 ouden van
dagen in Nederland onverzorgd achterlaat.
De woorden van den heer De Bruin werden
met een daverend applaus onderstreept.
De Geheelonthouders-Tooneelvereeniging
„Nieuw Leven" gaf daarna een uitstekende
opvoering van het bekende blijspel „De Doof
pot", waarmede zij ook in het vorige seizoen
zooveel succes oogstte. Dit succes was dezen
avond zoo mogelijk nog grooter. Alle mede
spelenden hebben hun rollen zeer verdienste
lijk getypeerd en zorgden voor een prachtig
tempo. Er waren eenige veranderingen in de
bezetting aangebracht. Zoo speelde nu mevr.
JansenKoppenol de rol van Frau Kranz. Zij.
wist, haar uitbeelding zeer goed vol te hou
den en toonde ook een goed begrip van haar
rol te hebben.
De heer Pais was bijzonder op dreef als de
gulle en joviale planter, die een ware revolutie
teweeg brengt in het gezin van de oer-conser-
vatieve Cornelia. De heer J. v. d. Mey was
goed als Beukers en de heer J. v. d, Mey was
nieuweling in deze bezetting leverde ver
dienstelijk spel als Job.
De hoofdrollen waren zooals bij de vroe
gere opvoering bezet. Mevr. Schelvis prachtig
als Cornelia en bijzonder goed in haar samen
spel met Jozef, een rol, waarvan de heer L,
Pesch een buitengewone creatie maakte. Mej.
M. van Helden als Marietje en mej. De Dood
als tante Ohrisje pasten zich daarbij heel
goed aan.
Het publiek heeft zich kostelijk met deze
genoegelijke familiegeschiedenis vermaakt.
Herhaalde malen daverden de lachsalvo's
door de zaal, zoodat de spelenden nu en dan
niet aan het woord konden komen, wel een
bewijs dus, dat men zich uitstekend ver
maakte.
Onder luide toejuichingen ontvingen de da
mes van de vereeniging bloemen.
De heer K. Steijn sprak een dankwoord en
bracht hulde aan „Nieuw Leven", dat op een
succesvol optreden kon terugzien evenals haar
leider de heer G. Berghuis, die de regie
voerde.
Heden, Donderdagavond wordt deze voor
stelling voor de tweede groep leden herhaald.
DE NIEUWE BIOSCOOPPROGRAMMA'S.
Het Luxor Theater vertoont van af a.s.
Vrijdag als hoofdnummer de operettefilm „De
Zigeunerbaron" De hoofdrollen worden ver
vuld door A-dolf Wöhlbruck, Hansi Knoteck,
Fritz Kampers en Gina Falckenberg. De twee
de hoofdfilm is de spannende spoorweg-sen
satie „De Dieselexpress" met Sally Blane en
Charles Starrett.
In het Kennemer Theater zullen de bezoekers
kunnen genieten van het voortreffelijke spel
van het „love team" Joan Crawford en Clark
Gable in de prachtige film „Geketend", een
rolprent, die uitmunt door goede regievoering
en een boeienden inhoud.
Liefhebbers van een vroolijke sensatiefilm
kunnen voorts hun hart ophalen aan „Sensa
tie in het Warenhuis" met Fritz Schulz, Olly
Cebauer, Rosie Barsony en Felix Bressart.
ROOMSCHE SPORTBELANGEN.
De vereenigingen tot behartiging van de
Roomsche Sportbelangen, zal in samenwer
king met de R.K. Sportvereeniging D. E. M. in
de groote zaal van het K. S. A.-gebouw in den
loop van de maand Januari een feestavond
geven voor leden en introducé's.
WANDELSPORTVEREENIGING
„DE VOORTREKKERS".
De Wandelsportvereeniging „De Voortrek
kers" zal a.s. Zondag deelnemen aan den
marsch over 35 K.M., georganiseerd door de
H. W. S. V. „De Vierdaagsehe" te Haarlem. De
Beverwijksche wandelaars, die Zondagmorgen
om 10 uur van af het gebouw „Olympia" aan
den Kinderhuissingel te Haarlem starten, ver
trekken om 8.30 per fiets of te 8.36 per trein
uit Beverwijk.
Op 8 Februari 1936 zullen de Voortrekkers
een propagandavergadering houden met een
bekende autoriteit op het gebied der Wandel-
rrv"t als spreker.
Het overzicht van de groenten-
veiling.
Het verloop van den handel bevredigend.
Al beginnen de aanvoeren zoo geleidelijk
te verminderen, wat eigenlijk voor dezen tijd
een gewoon verschijnsel is, toch is de markt
geregeld nog van verschillende groenten-
soorten behoorlijk voorzien.
De veiling van Woensdag maakt weliswaar
een uitzondering, omdat op dien dag het
aanbod belangrijk begint in te krimpen,
maar vroeger was het de gewoonte dat deze
marktdag omstreeks einde December tijde
lijk werd uitgeschakeld. De handel was in
de afgeloopen week voor de meeste produc
ten niet ongunstig en er bestond geen reden
tot klagen over belangstelling. Nog altijd
bleef de aanvoer van andijvie den boventoon
voeren en was geregeld iederen dag ruim
schoots vertegenwoordigd. Doordraaien komt
niet meer voor. De noteeringen liepen naar
soort uiteen van 2060 ct. per kist.
Spinazie blijft ook nog steeds van de par
tij, ofschoon toch ook het. aanbod snel ver
mindert. Voor dit product werd naar kwali
teit van 45—75 ct. per kist betaald.
Sla werd verhandeld voor 2040 ct. per
kist. Oogenschijnlijk zijn -die prijzen niet
hoog doch het product laat nog al wat te
wenschen over en van goede kwaliteit is na
tuurlijk thans geen sprake.
Bospeen bleef dezelfde prijzen van vorige
week handhaven nl. van 812 ct, per bos.
terwijl ook voor wasohpeen de prijs ongewij
zigd bleef namelijk naar soort van 751.30
per kist.
De spruiter.handel kon zich weer in een
williger stemming verheugen, zoodat dit de
prijzen weer ten goede kwam. De gemiddelde
noteeringen waren naar soort van 1216 ct.
doch soms kwamen nog weer eens uitzonde
ringen voor van enkele centen per K.G. hoo-
ger. Boerenkool had in de afgeloopen week
een vluggen handel en maakte dan ook be
hoorlijke prijzen. De noteeringen varieerden
zoo ongeveer van 5065 ct. per kist.
Het aanbod van tomaten is niet groot
meer. Voor goede kwaliteit is echter nog al
belangstelling. De prijzen schommelden deze
week naar soort van 1024 ct. per K.G.
Schorseneeren komen weinig meer voor. De
prijzen waren naar kwaliteit van 513 ct.
per K.G.
Prei was ondanks de groote aanvoeren
voor behoorlijke prijzen te verkoopen en het
zijn vooral de goede soorten, die een vluggen
afzet vinden. De noteeringen wisselden naar
soort van 412 ct. per bos.
Voor knollen stonden de prijzen standvas
tig naar soort op 25 ct. per stuk. Bloem
kool komt weinig meer voor. Van het aan
gebodene werd voor de beste soorten zoo on
geveer van 1012 ct per stuk betaald.
In den aardappelhandel is de stemming
gedrukt. De prijzen zijn laag en de afname
bepaalt zich nog tot kleine kwantums.
In de f rui taf deeling is het aanbod thans
beperkt tot enkele partijen appelen en pe
ren, waarvan de soorten voor tafelgebruik
iets beter in prijs zijn, terwijl de z.g.n. keu
ken- of stoofsoorten nog aan geen hooge prij
zen kunnen komen..
VEREENIGDE VEILINGEN KENNEMERLAND
EN VRIJE VEILING.
11 December 1035.
Spinazie per kist f 0.450.60.
Waschpeen per kist f 0.700.90.
Boerekool per kist f 0.450.55.
Andijvie per kist f 0.250.55.
Wortelen per bos f 0,07—0.10.
Peterselie per bos-f 0.020.04.
Selderie per bos f 0.020.03.
Prei per kist f 0.04—0.09.
Tomaten per K.G. f 2,70—2.80.
Uien per K.G.
Aardappelen per K.G. f 0.020.03.
Wortelen per K. G. f 0.02.
Spruiten per K.G. f 0.100.13.
Knollen per stuk f 0.020.06.
Roode kool per stuk f 0.030.08.
Gele kool per stuk f 0.020.06.
Groene kool per stuk f 0.030.05.
HET NIEUWE BADHUIS.
Het nieuwe badhuis van het Witte Kruis zal
Zaterdagmiddag, na de officieele opening, van
4.30—9 uur en Zondag van 2—5 uur te bezich
tigen zijn. De leden van het Witte Kruis
kunnen van deze gelegenheid gratis gebruik
maken, niet-leden behoeven slechts een be
drag van tien cents te offeren, om de resul
taten van zooveel gemeenschappelijken ar
beid te kunnen bewonderen.
HEEMSKERK.
KOSTELOOZE INENTING.
Op Woensdag 18 December 1935, 'smid-
igs van 12 uur zal ten huize van Dr.
Ypma, Kerklaan 9, alhier, gelegenheid wor
den gegeven tot kostelooze inenting of her-
inenting.
DONDERDAG 12 DEC. 1935
crisiscomité hulp te vragen bij den aankoop
van meststoffen.
Een opgaaf van de benoodigde mest- en
landoppervlakte wordt in verband daarmee
spoedig bij het bestuur ingewacht.
Door den heer v. Leeuwen werd dan behan
deld: „Het inkuilen van gras". De methode,
die hierbij werd aangegeven, week geheel af
van de hier gebruikelijke, dooh geeft de volle
voedingswaarde aan het ingekuilde gras. Met
ïroote belangstelling werd liet betoog van den
leer v. Leeuwen gevolgd.
Bij de rondvraag werd de -mogelijkheid be
pleit, dat van regeeringswege steun verleend
wordt niet alleen op het product doch ook per
H.A. Als lid van de provinciale commissie voor
de steunverleening beantwoordde de heer
Jac. P. Nijssen den vrager en gaf daarbij te
kennen, dat deze voorgestelde steunverleening
absoluut niet kan en zal verstrekt worden.
WIJK AAN ZEE EN DUIN
KERSTFEEST VAN DE ZONDAGSSCHOOL.
Donderdag 26 December 's middags 4 uur
zal in 't Kerkgebouw der Ned. Herv. gemeente
het Kerstfeest voor de kinderen van de Zon
dagsschool gevierd worden. Hierbij zal de
heer D. J. Haspels, hulpprediker der Ned.
Herv. gemeente, het Kerstverhaal doen.
PERSONALIA.
De Kerkeraad der Ned. Herv. Gem. heef'
den heer D. J. Haspels voor 't tijdvak 1 Ja
nuari31 December 1936 herbenoemd als
hulpprediker dezer gemeente.
SANTPOORT.
EEN MINDER PRETTIGE TOESTAND.
Al sinds langen tijd wachten de bewoners
van den Velserbroekweg op doortrekking va a
dezen weg tot aan de Hoofdstraat. Gistea'en is
de toestand nog even minder prettig gewon
den dan hij reeds was. Kon men tot dusver,
zij 't dan ook vaak door een modderpoel, nog
de Hoofdstraat bereiken, thans heeft de
eigenaar van het perceel grond, dat de Velser
broekweg van de Hoofdstraat scheidt, een
soort van prikkeldraadversperring opgericht,
zoodat de aanwonenden slechts via Westlaan
of Beekvlietstraat het dorp kunnen bereiken.
Bovendien wordt het perceel bouwgrond nog
„versierd" met allerlei bouwmaterialen, die
als een chaos dooreen ligt. Neen, een fraaien
aanblik biedt dit deel van ons dorp niet.
Naar we vernemen, is een en ander een ge
volg van het feit, dat bedoelde eigenaar en
het gemeente-bestuur niet tot overeenstem
ming kunnen komen.
LAND- EN TUINBOUW-BOND.
Deze organisatie vergaderde in café „Ro-
zenstein". In zijn openingswoord verwelkom
de de voorzitter, de heer F. Heeremans in het
bijzonder den heer v. Leeuwen, hoofd der R.K.
School en landbouwonderwijzer, die een cau
serie zou houden over het inkuilen van gras.
Voorts memoreerde de voorzitter de instel
ling der regelingscommisse door het ministerie
vaiij landbouw. De taak dezer commissie is te
streven naar een ordening, zooals reeds in
„Rerum Novarum" is aangegeven en waarbij
als eerste, eisch geldt,, dat. een ieder georga
niseerd is. Als lid der Commissie XXII van de
landbouwcrisis organisatie deed de voorzit
ter hierna nog eenige mededeelingen, omtrent
den arbeid dezer instantie, waarbij vooral tot
uiting kwam, hoe weinig begrip bij boer en
tuinder aanwezig is omtrent deze instelling.
Het ongeorganiseerd zijn werkt ook hier
fnuikend.
Een kort verslag werd voorts gegeven van
den arbeid der commissie, ingesteld om de
ontwatering dezer streek tegen te gaan.
In verband met de slechte uitkomsten dei-
bedrijven werd besloten aan het plaatselijk
Zeer hooge boetes geëischt na
ongeluk bij 't Zand.
Haarlemsche auto op 30 Augustus in het
kanaal gereden. Twee dooden.
Op klaarlichten dag botsten op 30 Augustus
op den Rijksweg te 't Zand bij Den Helder
twee auto's dermate tegen elkander, dat een
van beide wagens, uit Haarlem, in het Noord-
Hollandsch Kanaal terecht kwam en twee van
de inzittenden, de 71-jarige wed. Tröer en de
12-jarige Henry van der Wacht uit Haarlem,
verdronken.
Beide automobilisten, een 61-jarige uit Den
Helder en een 22-jarige uit Haarlem, hadden
zich voor de Arrondissements Rechtbank te
Alkmaar voor het gebeurde te verantwoorden.
Hen was ten laste gelegd, óat zij door roekeloos
rijden schuldig waren aan den dood van de
beide slachtoffers van het ongeluk.
Uit de verklaringen van den getuige-deskun-
dige Luit. van der I-Iulst bleek, dat de Haar
lemmer met zijn spatschermen 17 c.M. over de
punaises, die de helft van het wegdek aan
geven, had gereden, terwijl de ander, van wien
verschillende getuigen verklaarden, dat hij
een rustig rijder was, 1 c.M. over de punaises
had gereden. De heer en Mevrouw Biele uit
Haarlem, die in de in het kanaal geraakte
auto hadden gezeten en door het open dak van
de auto gered waren geworden, verklaarden
echter pertinent, dat hun auto steeds voldoen
de rechts had gereden. Mevrouw Biele verze
kerde zelfs, dat zij gezien had, dat de andere
auto slingerend op hen afkwam, zoodat zij
den indruk kreeg, dat die auto niet in orde
was. of dat de chauffeur iets mankeerde, zoo
dat zij een ongeluk vreesde. Het onderzoek had
echter uitgewezen, dat het stuur van deze auto
niet in orde was.
De Officier van Justitie, Mr. van der Feen
de Lille, stelde zich op het standpunt, dat het
ongeluk te wijten was aan het roekeloos, on
verantwoordelijk rijden van beide autobestuur
ders. Hij vorderde tegen den chauffeur uit
Haarlem een geldboete van f 200 of 60 dagen
hechtenis en tegen den ander f 300 boete of
30 dagen hechtenis en tegen beide verdachten
intrekking van hun bevoegdheid voor het be
sturen van motorrijtuigen voor den tijd van
een jaar.
De verdedigers, Mr. Volkers uit Amsterdam
en Mr. Judell uit Bergen, vroegen vrijspraak
voor hun cliënten, aangezien h.i. het wettig
bewijs van hun schuld niet was geleverd. Uit
spraak 18 December.
HOUTMAGAZIJN AFGEBRAND.
Woensdagmiddag te omstreeks drie uur is'
het houtmagazijn van den heer Hoofs, gelegen
nabij het station te Lutterade, totaal afge
brand.
Behalve een groote voorraad hout en an
dere bouwmaterialen gingen een vrachtauto
en enkele machines in de vlammen op. De
politie-brandweer slaagde erin de belendende
perceelen te behouden.
De heer Hoofs, die een poging deed om nog
het een en ander te redden, liep daarbij ern
stige brandwonden op aan beide handen.
De brand is vermoedelijk ontstaan tijdens
het vullen van de auto met benzine. Verzeke
ring dekte de schade.
De dagelijksche doode in
Amsterdam's verkeer.
Autobus overrijdt bejaard heer.
MACHINES VERVANGEN MENSCHEN. Dit is een machine, die menschenhanden vervamgt.
Want tenminste even goed als tot nog toe de arbeiders 't deden, werkt deze katoen-pluk-
machine. In een uur plukt zij1200 pond.
En.een mensch kan in een heelen dag slechts 90 pond bij elkaar plukken.
Een zeer ernstig ongeluk, waarbij een doode
te betreuren is, is Woensdagavond te kwart
voor negen gebeurd bij het Weesper Poort
Staten.
Een 63-jarige heer, die vergezeld was van
zijn zoon, wilde daar in een gemeentelijke
autobus van lijn K stappen. Volgens ooggetui
gen had zijn zoon zich reeds voor hem in de
bus begeven en wilde hij volgen, toen het veor-
tuig zich in beweging zette. Hij kwam daar
door te vallen en geraakte onder de wielen. Hij
werd zoo ernstig gekwetst, dat hij spoedig
aan de gevolgen overleed. De Geneeskundige
Dienst heeft het stoffelijk overschot van het
slachtoffer, dat op het Voltaplein woonde,
naar het Binnengasthuis vervoerd.
Volgens andere getuigenverklaringen zou de
bus reeds rijdende zijn geweest, toen de heer
wilde instappen. De politie van het bureau
Linnaeusstraat stelt naar de schuldvraag een
onderzoek in, hetgeen uiteraard door de tegen
strijdige verklaringen over dit droevige onge
luk, er niet gemakkelijker op wordt.
SCHEEPVAARTBERICHTEN.
HOLAND—AMERIKA LIJN.
Lochkatrine 11 v. Vancouver te Rotterdam.
Leerdam 11 van Rotterdam te Velsen.
Delftdijk Vancouver n. A'dam 10 te Londen.
Nictheroy 7 van Liverpool te Seattle.
Statendam 10 van Rotterdam n. New-York.
Nogoya Barry naar Vancouver 9 v. Cristobal.
HALCYON LIJN.
Stad Zaandam R'dam n. Bagnoli 9 v. Oran
Maasbrug 12 (4 n.m.) van Narvik te Vlaar-
dingen verwacht.
KON. NEDERL. STOOMBOOT MIJ.
Ajax 10 van Danzig naar Kopenhagen.
Ariadne 10 van Aarhuus naar Gdynia.
Aurora Valencia naar Rotterdam pass. 11 (8
v.m.) Wight.
Barneveld 8 van Paita naar Guayaquil.
Hebe 11 van Rotterdam te Amsterdam.
Hermes 10 van Alexandrië te Piraeus.
Orpheus 10 van Bilbao naar Santander.
Simon Bolivar 10 v. Barbados n. Amsterdam.
Theseus 10 van Kopenhagen te Setttin.
Breda Amsterdam naar Chili 9 van Cristobal.
Trajanus Rotterdam naar Jaffa 9 (5.27 n.m
50 mijl Z.O. van Land's End.
Amazone Amsterdam naar West-Indië 10 (9.1
v.m.) 65 mijl Z.O. van Land's End.
i^LLAND—OOST-AZIë LIJN.
Gaasterkerk (thuisreis) 9 te Hongkong.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD
Amstelland (thuisreis) 13 (4 v.m.) te IJmui-
den verwacht.
Waterland (thuisreis) 10 van Bahia.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Kota Radja (uitreis) pass. 11 Sagres.
Djambi (thuisreis) 11 van Padang.
Kota Nopan (thuisreis) pass. 10 Gibraltar.
Sibajak (uitreis) 11 van Suez.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
Alpherat (thuisreis) 10 van Montevideo.
Alwaki 10 van Rotterdam te Buenos-Ayres.
Alphacca 10 van Hamburg naar Rotterdam.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
Marnix van Sint Aldegonde 11 van Batavia
naar Amsterdam.
Johan de Witt (thuisreis) 11 te Genua.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN
Hector Japan naar Rotterdam p. 10 Perim.
Polydorus A'dam n. Batavia 11 v. Padang.
Menestheus Japan n, R'dam 11 v. Singapore.
Aeneas Japan naar Rotterdam 10 van Kobe.
Glenamoy Dairen n. R'dam 9 v. Singapore.
Achilles Japan n. R'dam vertr. 14 v. Londen.
Phrontis Batavia n. A'dam 11 van Havre
Peisander Tsingtao n. R'dam 11 v. Londen.
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.
Amstelkerk (uitreis) 10 van Las Palmas.
Aanvoer cellulose.
Met het Zweedsche stoomschip Embla is
van Sundsvall een lading cellulose voor de pa
pierfabriek 'aangekomen.
Houtvaart beëindigd.
Het Nederlandsche stoomschip Trompen
berg heeft de houtvaart in dit seizoen be
ëindigd en vertrok in ballast naar Aalborg
om aldaar een lading cement in te nemen
voor overzee.
AANGEKOMEN.
10 December:
Sirius s.s. Skoghall
Embla s.s. Sundvall
11 December:
Texelstroom s.s. Liverpool
Hebe s.s. Valencia
Valverda s.s. Curacao
Earlspark s.s. Rotterdam
Hamdale s.s. Ibicuy
Leerdam s.s. Rotterdam
VERTROKKEN.
10 December:
Colleville s.s. Rotterdam.
Beijerland s.s. Blyth
Flandria s.s. Rotterdam
Norna s.s. Otterbacken
Leeuwarden s.s. Londen
Trompenberg s.s. Aalborg
11 December:
Rijnstroom s.s. Leith
IJzerverscheping.
Het Nederlandsche stoomschip Leerdam is in
ballast van Rotterdam aangekomen om bij de
Hoogovens een lading ijzer in te nemen en
daarmede via Rotterdam naar de Veereenigde
Staten te vertrekken.
IJsberichten.
De scheepvaart naar Tornea en Uleaborg
kan voor dit jaar als gesloten worden be
schouwd. Van Brahestad is het laatste stoom
schip vertrokken en kan ook daar de scheep
vaart als geëindigd worden beschouwd of
schoon de ijsgang daartoe geen aanleiding zou
geven want het vaarwater is nog ijsvrij.
BURGERLIJKE STAND
HAARLEM, 11 December.
Ondertrouwd 11 December:
W. C. Jongh en J. Hopman; J. M. Willemsen
en A. Sigal; C. Fr/ce en J. K. Langkamp; C.
Knegtmans en A. W. van Hartskamp; J. J.
Cornelissen en Z. Visser.
Getrouwd 11 December: H. J. van Bakkum
en M. J. Derks; M. A. van der Linden en G.
Kruithof; I. J. Jongsma en R. Franke; C. K.
Hello en E. Poelman; D. A. van Weert en A.
Wijnands.
Bevallen 8 December: H. J. SanbergTel-
man, d.; 10 December A. WagenaarRade
maker, d.
AGENDA TE HAARLEM.
Heden:
DONDERDAG 12 DECEMBER.
Schouwburg Jansweg: Cabaretrevue „De
Lach". Optreden van Sealtiel, koning der zak
kenrollers. 8.15 uur.
Gebouw Protestantenbond: „De zeven won
deren van Zuid-Afrika" (filmwerk). 8 uur.
Luxor Sound Theater: „De uitgeworpene".
Doorloopende voorstelling van 7 uur tot 11.30
uur.
Frans Hals Theater: „Suikerfreule" voor de
derde week geprolongeerd. 2.30, 7 en 9.15 uur.
Palace: Shirley Temple in „Hartedief". Op
het tooneel: Anny Myra, Musical Wonder
Star. 7 en 9.15 uur.
Rembrandt Theater: „Episode" geprolon
geerd. Op het tooneel: 3 Old Maids, Harmony
Song. 2.30, 7 en 9.15 uur.
Teyler's Museum, Spaarne 16. Geo -
werkdagen van V - -3 uur, behalve
lags. Toegang vrij.
VRIJDAG 13 DECEMBER.
Stadsschouwburg: Concert door het Royal
Welsh Ladies Choir.
Bioscopen nieuw programma.