De dag van nationaal
gedenken.
BEVERWIJK
Belangrijk werk voor de
volksgezondheid.
HEEMSKERK
Herdenking van de vorstelijke
verloving.
CASTRICUM
SANTPOORT
ZEILEN.
KAATSEN
V R IJ D A G 11 SEPT. 1936
ZWEMMEN.
Nida Senff verbetert weer haar
wereldrecord.
VOETBAL.
Alle scholen vrij.
Speciale regeling voor bakkerijen.
SCHEEP/
T'JdNCENj
BURCERLIJKE STAND
Een ijverige afdeeling.
De plaatselijke afdeeling van de Vereeni-
ging tot bevordering der belangen van T.B.C.
patiënten in Nederland heeft in de zomer
maanden weêr groote activiteit aan den dag-
gelegd. Vooral in de maanden Juli en Aug.
heeft deze ijverige afdeeling weer veel goed
werk voor de volksgezondheid in het alge
meen en voor de t.b.c.-bestrijding in het bij
zonder verricht. Aan het verslag, dat de se
cretaris, de heer W. de Ruiter over deze zo-
mercampagne uitbracht, ontleenen wij het
volgende
Toen onze plaatselijke voetbalvereniging
„De Kennemers" haar laatsten promotie
wedstrijd speelde werd met toestemming van
B. en W. en het bestuur een collecte in het
sportpark gehouden. In een goed half uur
wisten het bestuur en eenige trouwe helpers-
(sters) zestig gulden bijeen te krijgen. Voor
waar een mooi resultaat. Het hoofdbestuur
verzocht aan de afdeeling een collecte in de
gemeente Castricum te organiseeren. Ook
daaraan wijdde het afdeelingsbestuur zijn
volle aandacht. Het succes was, ook nu groot
en wordt voor het grootste deel op rekening-
gesteld van het altijd ijverige bestuurslid, de
heer O. van Alphen. Evenmin mag de arbeid
worden vergeten van het lid, den heer Jac
de Roos, die op uitvoerige en overzichtelijke
wijze de administratie voerde. Voor een col
lecte op vreemd terrein is heel wat organi
satietalent en energie noodig. Des te grooter
was echter de voldoening, toen een bedrag
van f 92.35 kon worden ingezameld.
Onmiddellijk na deze collecte was het be
stuur weer in actie voor een collecte in de
plaats onzei inwoning en wederom waren
het de heeren O. van Alphen en Jac. de Roos,
die het leeuwendeel van het werk op hun
schouders namen. Twee bestuursvergaderin
gen waren voldoende om de zaak te regelen.
Het slechte weer in de morgenuren was oor
zaak, dat na den middag de wijken nog lang
niet waren afgewerkt.
De kernploeg nam er toen nog maar een
paar wijken bij. Het succes bleef niet uit. Het
resultaat was f 209.64 of f 15 meer dan vorig
jaar. Daaruit kon worden afgeleid, dat de
populariteit van de afdeeling terrein wint.
Met dat al zamelde de afdeeling Beverwijk
met deze acties een bedrag van f 361.79 voor
het steunfonds in, een resultaat waarop het
afdeelingsbestuur met groote voldoening-
mag terug zien.
De afdeeling beijvert zich thans in het in
zamelen van oude metalen. Speciaal geldt dit
dan de oude rijwielplaatjes. Moge de oogst
groot zijn!
VROUWEN VREDEBOND.
De plaatselijke afdeeling van den Alge-
meenen Nederlandschen Vrouwen Vredebond
zal op Zondag 20 September deelnemen aan
den gewestelijken landdag die in ..Dreefzicht"
bij den Hout te Haarlem wordt gehouden.
Dien dag- zal door mevr. Overdiep uit Vel-
sen en mevr. H. van Geuns-Godfried uit
Sappemeer een rede worden uitgesproken.
Verder vermeldt het programma, muziek,
declamatie en beeldende dansen.
CONGRES ONS GEESTELIJK ERF.
Na afloop van het congres van „Ons gees
telijk erf", dat Dinsdagavond te Amsterdam
werd geopend, zou heden Vrijdagmiddag te
kwart voor twee in een der zalen van de Bis
schoppelijke Kweekschool een bijeenkomst
plaats vinden, bedoeld als een huldebetuiging
aan Hendrik Mande, wiens stoffelijk omhulsel
te Beverwijk begraven ligt.
Na afloop daarvan zouden de deelnemers
officieel ten raadhuize door het gemeente
bestuur worden ontvangen.
LOUIS DAVIDS IN HET LUXOR THEATER.
De Nederlandsche Revue gaf Donderdag
avond in het Luxor Theater een opvoering van
de revue „Hoe maller, moe mooier". De zaal
was besproken uitverkocht, zoodat velen, die
zich tegen den aanvang nog aan de loketten
van het theater vervoegden teleurgesteld
moesten worden.
De stampvolle zaal heeft van deze aardige
revue volop genoten. Er viel dan ook te genie
ten voor oog en oor en drie uur lang bleef het
publiek geboeid door de talrijke scènes, die
elkander zoo vlot opvolgden.
Louis Davids werd met een storm van ap
plaus begroet. Als gewoonlijk was het leeuwen
deel van het succes ook nu voor hem bestemd.
Hij lanceerde zijn liedjes en vertelde zijn
witzen op de van hem bekende wijze en steeds
maar weer roffelde het applaus door de zaal.
De manier, waarop Louis Davids zijn bekende
liedje „De kip van Van Zanten" bracht ont-
kentende een storm van toejuichingen. In
eenige komische scènes vervulde hij een hoofd
rol en het behoeft nauwelijks te worden ge
zegd, dat er daverend gelachen is. De revue
bood daarvoor trouwens volop gelegenheid,
want het aantal van deze scènes was vrij tal
rijk.
Voorts trokken de balletten groote aan
dacht, terwijl ook de over het algemeen goede
zang zeer werd gewaardeerd. Ook het orkestje
dee,d zich van zijn beste zijde kennen en gaf
zeer goede muziek te genieten.
Zoo was het al bij al een succesvolle voor
stelling, waaraan de talrijke bezoekers de
meest prettige herinnering zullen bewaren.
MEETING VAN DE COMMUNISTISCHE
PARTIJ NEDERLAND.
De belangstelling voor de openbare meeting
van de plaatselijke afdeeling der Communis
tische partij „Nederland", die Donderdag
avond op het land van Pruys aan den Hooge
Hoflanderweg gehouden werd, was maar
matig.
De heer Roosendaal gaf hierover in zijn
openingswoord zijn leedwezen te kennen, daar
aldus spreker in verband met de maatrege
len, die de regeering binnenkort gaat nemen,
en waarbij de arbeidersklasse bedreigd wordt
door steunkortingen en aftrek van den huur-
toeslag, meer interesse van de zijde der ar
beiders, zeker niet overbodig was.
Hierna was het woord aan den heer
Schalker, lid van de Tweede Kamer, die sprak
over het onderwerp „De aangekondigde steun-
verslechteringen en haar gevolgen. Een golf
van verontwardiging en protest, aldus spr.
ging op 31 Juli door ons land, toen de mi
nister van sociale zaken bekend maakte, dat
in verband met de slechte economische toe
standen de steun verminderd en de huur-
toeslag ingetrokken zou worden. Gedurende
al de jaren dat de regeering Colijn het be
wind gevoerd heeft, heeft zij in de tekorten
sluitend probeeren te maken, ten kost,e van
den kleinen man. Maar niet alleen de arbei
dersklasse, doch ook de middenstanders en
kleine boeren hmebben het door de te ver-
doorgevoerde saneering hard te verduren
gehad.
Van alle zijden is tegen de nieuwe maat
regelen geprotesteerd, en dat, aldus spreker,
dit protest resultaat heeft, is wel gebleken uit
het feit, dat de regeering de doorvoering nog
veertien dagen heeft uitgesteld.
De eenige oplossing voor den werkloozen
arbeider om door de intrekking van den huur-
toeslag niet gedupeerd te worden, is volgens
den heer Schalker, het voorstel van het N.V.V.
om den verminderden toeslag van de huren af
te trekken.
Om deze maatregel met succes door te
kunnen voeren, of om de regeei*ing van haar
standpunt terug te brenger., zullen de arbei
ders zich echter eensgezind moeten verbin
den. Dit geldt zoowel voor de steunregelin
gen als voox de aanstaande herziening van
de grondwet waarbij, wanneer het algemeen
kiesrecht zal worden aangetast, één van de
belangrijkste democratische rechten ver
nietigd zal worden terwijl dit tevens koren
op den molen der fascisten zal zijn. Voort
gaande schetste spreker het gevaar dat van
fascistische zijde dreigt, wanneer alles wat
rood is zich hier niet tegen verdedigt. Wan
neer aldus de heer Schalker, bij de aanstaan
de verkiezingen, de N.S.B., die gebruik
makende van de misère, de middenstanders
door valsche beloften tracht te winnen, suc
ces zal hebben, zal dit de positie van de ar
beiderspartijen verslechteren en hen inplaats
van aanvallers verdedigers maken.
Spreker betreurde het ten zeerste dat het
verzoek van de C.P.N. gericht tot de S.D.A.P.
om bij de verkiezingen een eenheidsfront te
vormen en om met één lijst uit te komen,
waarbij niet op de positie van de partijen
afzonderlijk, maar slechts op het belang der
arbeidersklasse gelet zal worde, door de
heeren Vorrink en Woudenberg ;is afgewezen
onder het argument, dat een communist geen
democraat kan zijn. Volgens den heer
Schalker had de C.P.N. na al die jaren van
verwijdering niet dadelijk een toestemmend
antwoord verwacht, maar wel gerekend, dat
overleg gepleegd zou kunnen worden, en dat
de S.D.A.P. er zich niet met dergelijke on
logische beweringen af zou maken. Spreker
drong tenslotte nog eens op eenheid aan.
KONINKLIJKE VERLOVING.
De Vereeniging Koninginnedag en Hard
draverij vereeniging in samenwei-king met de
V. V. V. hebben ter viering van deze blijde ge
beurtenis, het volgende programma vastge
steld.
Zondag 13 September a.s. half acht groote
optocht door het dorp van groote lichtstoet
met medewerking van het fanfarecorps St.
Caecilia.
Opstelling van den stoet aan de Maerelaan
voor het Ned. Herv. Vereenigingsgebouw, waar
aan alle kinderen tussehen 812 jaar lampions
worden uitgereikt.
Ook kan men deelnemen met eigen lam
pions naar keuze, daar voor de mooiste lam
pions en de mooiste groep prijzen worden be
schikbaar gesteld.
Voor het vertrek van den stoet toespraak
door den burgemeester, den heer W. M. J. A.
Vreugde voor het verlichte raadhuis. Na den
optocht voor het raadhuis prijsuitreiking van
den tandem-, fietsen en lampionwedstrijd.
Toespraken, zang en muziek.
Ingezetenen worden verzocht te vlaggen en
zich met oranje te tooien en de vaderland-
sche liederen mede te zingen.
PRIJZEN.
Voor de Zondag a.s. bij de sluiting van het
wandelpark „Marquette" te houden tandem-
en fietsenwedstrijden zijn mooie prijzen be
schikbaar gesteld. Deze zijn te bezichtigen
in de etalage van den heer P. G. Henneman
R.-K. VOETBALVEREENIGING A.D.O.
Het progi-amma voor Zondag luidt:
S.V.A. 1—-A.D.O. 2 2.30 uur. (bekerwed
strijd).
A.D.O. 3—O.I.V. 2 2.30 uur.
A.D.O. aO.I.V. a 1 uur.
Lichtstoet en kinderzang.
De Vereeniging „Koninginnedag" de V. V. V.
exx de Harddraverijvereeniging hebben voor
a.s. Zondag ter herdenking van de verloving
van de Kroonprinses een groote lichtstoet ge
organiseerd.
Zondagavond te half acht wordt de stoet in
de Marelaan geformeerd. Na een kort woord
van burgemeester Vreugde zal te 8 uur de op
tocht vertrekken en, begeleid door de Patro
naatsfanfare „St. Cecilia" een rondgang door
het dorp maken.
Voor de mooiste lampions of groepen zijn
pi-ijzen beschikbaar gesteld. Voor kinderen
van 814 jaar stellen de organiseerende ver-
eenigingen gratis lampions beschikbaar. Na
afloop vanden optocht zullen de kinderen voor
het raadhuis eenige liederen ten gehoore
brengen. Daarna reikt de burgemeester de
prijzen uit van den optocht en van de tandem-
wedstrijden, die Zondagmiddag in „Mar
quette" ter gelegenheid van de sluiting van het
landgoed. De vereenigingen verzoeken de bur
gerij de vlaggen te willen uitsteken en zoo
veel mogelijk oranje te dragen.
BURGERLIJKE STAND.
Van 310 September.
Geboren: Hendrika Maria Josephlna doch
ter van S Admiraal en J A. M. Meulenbroek.
Engelbertus Hendrikus zoon van Th. J.
Kaandorp en J. Zonneveld. Comelis Hen
drik zoon van C. Glorie en A. M. Ruijker.
Pritz Piet zoon van P. H. Molenaar en J. W.
A. van der Kleij.
Ondertrouwd: Hendrik Kuijper oud 25 j.
van Limmen en Margaretha Maria van Vel-
zen oud 25 j. alhier. Arnholt Buitenkant
oud 22 jaar, van Amsterdam en Femmetje
Scheepsbouwer oud 27 j. alhier. Martinus
Tuijn 26 j. en Hendrika Johanna Nijkamp
22 j. beiden alhier.
Overleden; Catharina Hollenbérg oud 2
jaren dochter van P. Hollenberg en C. Lute.
LOOP DER BEVOLKING.
Ingekomen personen:
J. P. Ponger en echtgen. van Beverwijk; C.
van Zanten en Y. Yntema van Amsterdam,
S. Vagt en echtgen. van Oostenrijk.
Vertrokken personen:
T. Lont naar Wieringèn, P. L. Garcia, W
Keur, A. Zweck en gezin, allen naar Am
sterdam, W. A. Vlaai'kamp naar Velsen.
BOTSING.
Donderdagmorgen kwam onze plaatsgenoot
L. Res Czn. uit de Siegfriedstraat juist den hoek
om toen uit tegenovergestelde richting een
wielrijdster, mej. B. kwam aanrijden. Doordat
het uitzicht op dit punt nog al belemmerd is
door een heg, kwamen beiden in botsing. De
wielrijdster klaagde over pijn in de zijde, in
middels werd Dr. v. d. Sluis gewaarschuwd, en
na verbonden te zijn werd zij naar haar wo
ning vervoerd. R. had eenige verwondingen
opgeloopen aan pols en beenen. Beiden had
den eenige materieele schade aan de rijwielen.
HET BADHUIS.
De groote dx*ukte des Zaterdags en de aan
vragen tot het bestuur gericht om het bad
huis des Vrijdags in plaats van om 7 uur om
9 uur te sluiten, hadden het bestuur doen be
sluiten in deze richting eens een proef te doen.
Naar we vernemen heeft deze proefneming
niet het verwachte resultaat opgeleverd, ja,
ze kan vrijwel als mislukt worden aangemerkt.
Waar echter in de zomermaanden het be
zoek aan badhuizen niet op z'n grootst is, wil
het bestuur den bezoekers van het badhuis
nog één kans geven door het badhuis gedu
rende de maand September bij wijze van
proef nog tot 9 uur open te houden. Slaagt
ook deze proef niet, dan wordt het weer on
herroepelijk om 7 uur gesloten.
EEN MERKWAARDIGE VONDST.
Bij de diepboringen nabij Duin- en Kruid-
berg ten behoeve onzer gemeentelijke water
winning werd Dondei'dag j.l. van een diepte
van 84 M. een stuk graniet ter grootte van een
flinken aardappel opgehaald.
BRAND.
Gisteren bevond de heer Witteman zich met
zijn zoon in het weiland om de koeien te mel
ken, toen laatstgenoemde meende, dat hij in
de verte bij hun woonhuis den hooiberg zag
branden. Zij spoedden zich huiswaarts en ont
dekten, dat inderdaad de groote hooiberg,
waarin hooi lag van 4V2 bunder weiland, reeds
flink brandde.
Onmiddellijk werd de hulp der brandweer
ingeroepen, die spoedig ter plaatse was
De vlammen sloegen toen reeds boven de
bergplaats uit en richtten zich, daarheen ge
leid door den niet al te sterken wind, naar
den nabij gelegen stal met een daarboven zich
bevindenden hooizolder. Ongetwijfeld zou het
zich daarop bevindende hooi reeds vlam ge
vat hebben, ware het niet, dat toevallig een
luik, dat anders altijd open staat, thans ge
sloten was.
Toen de brandweer het vuur „onder water"
nam, was zij in betrekkelijk korten tijd de
vlammen meester en kon het gevaar als ge
weken worden beschouwd.
De heer Witteman is dit hooi-seizoen wel
zeer ongelukkig geweest. Eenige weken gele
den ging er hooi van hem verloren door hooi-
broei en thans lijdt hij schade, omdat hij,
hoewel verzekerd zijnde, 1/3 van de schade
voor zijn rekening moet nemen, als gevolg van
een bepaling, opgenomen in zijn verzekerings
voorwaarden na bovengenoemden hooibroei.
De oorzaak van den hierboven vermelden
brand moet echter niet in hooibroei, doch in
't spelen met lucifers door kinderen gezocht
worden.
De politie heeft de zaak in onderzoek.
wordt U het best gewaarborgd
doer adverteeren in deze Courant!
Verreweg de meeste abonnés.
HAARLEMSCHE ZEIL VEREENIGING.
De H. Z. V. heeft voor Zondag 13 September
a.s. onderlinge zeilwedstrijden en eexx be
trouwbaarheidsvaart voor motorbooten geor-
ganiseerd op het Noorder Spaarne en den
Mooien Hel.
De eex-ste start voor de ochtend-wedstrijden
heeft te half elf plaats, die voor de middag
wedstrijden te twee uur.
Een behoorlijk aantal inschrijvingen, waar
onder drie Regenbogen, is binnengekomen,
zoodat verwacht mag worden, dat in de ver
schillende klassen weder heftig om een prijs
gestreden zal worden; vooraJ in de H.Z.V.-
puzzle-klasse, waax-in een fraaie beker als
wisselprijs voor da eerste maal verzeild zal
worden
WEDSTRIJDEN VAN FRISIA.
Zondagmorgen half tien houdt de kaats-
club „Frisia" tot slot van het seizoexx op het
het gemeentelijk Sportterrein aan de Klever
laan een onderlinge competitiewedstrijd voor
haar leden en donateurs om luxe voorwerpen
als prijzen.
Thans op 1.15.4 gebracht.
Uit Kopenhagen:
Doxxderdagavond zijn te Aarhus internatio
nale zwemwedstrijden gehouden, welke o.a.
werden bijgewoond door den koning en de ko
ningin van Denemarken.
Onze landgenoote Nido Senff is er tijdens
deze wedstrijden zoowaar in geslaagd, het
wereldrecord op de 100 meter rug, dat zij Dins
dag op haar naam had weten te brengen, op
nieuw te overtreffen door het verkleinen van
1 min. 15.7 sec. tot 1 min. 15,4 sec., Een schit
terende prestatie.
Een tweede wereldrecord werd gevestigd
door den Olympischen kampioen Kiefer (Ver.
Statexj) op de 400 meter rug, die dezen af
stand aflegde in 5 min. 13,4 sec. Het oude re
cord stond op naam van zijn landgenoot
Kojac met 5 min. 16,4 sec,, gevestigd 25
April van dit jaar te New-York.
Onze landgenoote mej, Waalberg slaagde er
voorts in te zegevieren in het nummer 100 me
ter schoolslag met een tijd van 1 min. 26,3
sec. Voorts werd mej. Senff tweede op de 100
meter vrije slag in 1 min. 11,9 sec. achter Eva
Arndt (Denemarken), die 1 min. 10.3 sec. no
teerde.
HILVERSUM—E. D. O.
De roodzwarten spelen Zoxxdag een vriend-
schappelijken wedstrijd in Hilversum met het
volgend elftal*
Van Roon
Van der Born, K. Zandstra,
J. van der Schalie, Van der Putten, Oomen,
S. Spek, Schij venaar, J. Kohier, Perukel,
P. Spek.
E. D. O. 2—D. C. O. 1.
De E.D.O.-reserves spelen thuis een vriend-
schappeiijken match. Zij hebben de volgende
opstelling:
Stouten.
N. Kollcrie, Sluis,
W. Koene, B. Vreenegoor, C. van Esch,
Goemaat. Van Geemen, J. Hertog, van Noort,
Kelder.
LEEUWARDER ELFTAL—STORMVOGELS.
Stormvogels speelt Zondag a.s. in Fries-
land's hoofdstad op het Frisia-terrein een
wedstrijd tegen een Leeuwarder elftal.
Toen Irun door de nationalisten was ingenomen, doorzochten zij alle huizen en
fouilleerden de bewoners.
Zaterdag zal het een dag van na
tionaal gedenken zijn. De regeering
heeft verzocht zooveel mogelijk vrijaf
te geven. Zij heeft ook alle wei*klooze
arbeiders vrijgesteld van het stempe
len en de werkverschaffingen voor
dien dag gesloten. Aan de regeerings-
bureaux zal niet gewerkt worden,
evenzoo bij bijna alle gemeentelijke
en provinciale instellingen, terwijl het
de wensch der regeering is, dat alle
scholen vrij af zullen hebben.
Ook hebben reeds vele particuliere
instellingen besloten hun kantoren en
zaken zaterdag te sluiten. De effecten-
beui's zal ook gesloten zijn.
De minister van Sociale Zaken staat
toe. dat Zaterdag in broodbakkerijen
in alle gemeenten des rijks door hoof
den of bestuurders en door bakkers
gezellen te twaalf uur middernacht
met den bakkersai'beid wordt begon
nen, met dien verstande, dat in brood
bakkerijen, voor welke een vergunning
als bedoeld in artikel 37, le lid, der
Ax-beidswet is verleend, reeds op Vrij
dag 11 September te tien uur namid
dag met arbeid, bestaande in het ge
reedmaken van deeg en ovens mag
worden begonnen.
Voorts zal op Zaterdag a.s. deeg of
brood, dat na 8 uur namiddag van den
vorigen dag gebakken of opgewarmd
is, van half acht des voormiddags af
uit de broodbakkerij mogen worden
vervoerd, terwijl het van 8 uur voor
middag af mag worden verkocht en
afgeleverd.
HOLLAND—AMERIKA LIJN
Blomimersdijk N.-Orleans n. Rott. 10 te Ant-
wex-pen.
Spaarndam 9 v. Rott. te N.-York.
Statendam 9 v. N.-York n. Rotterdam.
Dinteldijk 10 v. Vancouver te Rott.
HOLLAND—AUSTRALIë LIJN.
Almkerk (uitreis) 9 v. Suez.
HOLLAND—OOST-AZIë LIJN.
Gaaster kerk (uitreis) 9 v. Hongkong.
HALCYON LIJN
Stad Schiedam Bizerta n. Manchester 9 (9.E
V.m.) 90 mijl ZZW. v. Land's End.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
Meliskerk 10 v. Rott. rx. Hamburg.
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN
Maaskeik (uitreis) 8 v. Dakar.
KON HOLLANDSCHE LLOYD.
Waterland 9 v. Amsterdam n. Hamburg.
Amstelland 10 v. Amst. n. B.-Ayres.
Eecnland (thuisreis) 9 v. Santos.
KON. NED STOOMBOOT MIJ.
Agamemnon 9 v. Stockton-on-Tees n. Amst.
Bacchus 9 v. Aarhuus n. Gdynia
Helder Londen n. Maranham 6 v. Para.
Hercules 9 v. Bourgas n. Varna.
Juno Triest n. Amst. p. 10 (6 v.m.) Dunge-
ness.
Poseidon 9 v. Hamburg n. Amsterdam.
Tiberius 9 v. Triest n. Fiume.
Van Rensselaer 10 v. Paramaribo te Amst.
Ajax 10 van Lissabon naar Amsterdam.
Orion 10 van Samos te Piraeus.
Triton 10 van Piraeus naar Volo.
Ganyaiedes 10 van Kymassi te Izmir.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Kota Nopan (uitreis) 10 te Belawan.
Blitar (thuisreis) 10 v. Suez.
Garoet Rott. n. Macassar 9 te Tandjong
Pinang.
Djambi 10 v. Rott. te Hamburg.
STOOMVAART-MIJ NEDERLAND
Johan van Oldenbarnevelt (uitreis) 9 te
Colombo.
Chr. Huygens 9 v. Batavia n Amsterdam
Tabian 10 v. Hamburg te Amsterdam.
Johan de Witt (uitreis) 10 te Southampton.
Marnix van St. Aldegonde (thuisreis) 9 v.
Genua.
Poelau Laut (thuisreis) p. 8 Perim.
Moena (thuisreis) 8 te Belawan.
Poelau Teilo (uitreis) p. 8 Gibraltar.
Poelau Roebiah (thuisreis) p. 8 Gibraltar.
STOOMVAART-MIJ OCEAAN.
Antenor 10 v. Dairen te Rotterdam.
Melampus Amst. n. Java v. v. Suez.
Benvorlich Otaru n. Rott. 9 te Colombo.
Eurymedon Batavia n. Amst. p. 9 Gibraltar.
Aeneas Japan n. Rott. 9 te Yokohama.
City of Batavia Hankow n. Rott. 9 te Hong
kong.
City of Christchurch 9 v. Dairen te Rott.
Polydorus, Batavia n. Amst. 10 v. Belawan.
Benvenue, Japan n. Rott., p. 10 Dungeness.
City of Cardiff 10 vaxi Rotterdam te Dairen.
Groote diepgang.
Het Belgische tank-motorschip „Laurent
Meeus" passeerde, komende van Houston, het
Noordzeekanaal met een diepgang' van 8,5
Meter
Invoer cellulose.
Het Zweedsche stoomschip „Ask" is van
Oscarshamn bij de papierfabriek te Velsen
aangekomen met een lading cellulose. Na ont-
lossing daarvan ging het schip naar Amster
dam verder om de stukgoedlading te lossen en
opnieuw te laden.
Herverzekeringsmarkt.
Het bij Callandsoog' gestrande Noorsche s.s.
„Sirenes" noteerde eergisteren aan de herver-
zekeringsmarkt te Londen 20 pet. en steeg
gisteren tot 40 pet.
AANGEKOMEN.
9 September:
Emil m.s. Hoek v. Holland
Ask s.s. Oscarshamn
Prowess m.s. Londen
Laurent Meeus m.s. Houston
10 September:
Amstelstroom m,s. Leith
Van Rensselaer s.s. West Indië
Hontestroom s.s. Londen
Gateshead s.s. New Castle
Vechtstroom s.s. Huil
Rim m.s. Porsgrunn
Apollinaris VII m.s. Rouaan
VERTROKKEN.
Mudo m.s.. Exmouth
Tonis Chmandris s.s. Onega
Fido s.s. Newcastle
Sigrid s.s. Goole
Michail Frunze s.s. Leningrad
Theseus s.s. Hamburg
Waterland s.s. Hamburg
Rhein s.s. Hamburg
Theano s.s. Rotterdam
Monica m.s. Stettin
Ella s.s. Gefle
Hebe s.s. Kopenhagen
10 September:
Olev s.s. Londen
Thésée s.s. Rotterdam
Orkanger m.s. Antwerpen
Amstelland s.s. Beunos Aires
Soesterberg s.s. Seaham
Bodegraven s.s. Chili
Rpknplfl ffPFimlrt.
De Engelsche stoomtrawler „Warland" kwam'
op de reede van Skagen met het signaal om
direct een dokter uit te zenden. Het bleek dat
de schipper met zijn hoofd bekneld gezeten
had tussehen een vischlijn en de verschansing
waardoor hij zwaar verwond werd. Op advies
van den geneesheer werd hij direct naar een
ziekenhuis overgebracht waar men zijn toe
stand zeer ernstig inziet.
HAARLEM, 10 September.
Ondertrouwd 9 September: J. Chr. de Graaf
en M. J. Jansen; 10 September: C. M. Kerk-
hoff en H. J. Houweling; H. de Groot en C. D.
H. Smit; J. H. Schouten en M. Krom; A. H.
J. Th. Koning en A. H. Aardewijn.
Getrouwd 10 September: H. Doezie en J.
van der Reep; G. F. Vring en J. Heitlager;
D. J. Smits en P. H Jansen: A C Kroner en
C Fris
Bevallen 7 September: J. de Leeuw—v. Hoe
ven, z.; 8 September: C. G. Kruse—Koppejan,
d.; 9 September: A. M. H. Duiverman—Dollé
z.: 10 September: J. A. H. Prins—Seijsener. z.
Overleden 8 September: A. J. Graftdijk. 56
j„ Roosveldstraat: A. M. Swart, 13 j„ Een-
drachtstraat; 9 September: A. Duinhoven, 67
j., Kamperlaan