HET NIEUWE AVONDBLAD
DE FEESTEN BEGONNEN.
22e JAARGANG No. 53
DINSDAC 5 JANUARI 1937
IJMUIDER COURANT
ABONNEMENTEN: per week 10 ets.,per i
40 cents plus 2j4 cents incasso, per kwartaal 1.20
plus 5 cents incasso, losse nummers 3 cents.
Kantoor: Kennemerlaan 42 - IJmuiden, Telef. 5301
V«r»chijnt dagelijk», behalve op Zon- en Feestdagen.
Uitgave Lourens Coster, Maatschappij voor Courantuitgaven en Algemeene Drukkerij N.V.
Directie: P. W. PEEREBOOM en ROBERT PEEREBOOM
ADVERTENTIéN1regels 0.75. Elke regel meer
15 ct. Bij abonnement belangrijke korting. Adverten
ties van Vraag en Aanbod 1-3 regels 25 cL, elke regel
meer 10 ct. Ingezonden mededeelingen dubbele prijs.
ALLE ADVERTENTIéNOPGEGEVEN VOOR DIT BLAD, WORDEN KOSTELOOS OPGENOMEN BI DE NEVEN-EDITIE EET NIEUWE AVONDBLAD DE KENNEMER COURANT.
Alle abonnés van dit blad zijn, zoodra zij 14 dagen als zoodanig in de registers
zijn ingeschreven en verder op voorwaarden, die van tijd tot tijd gepubli
ceerd en ten kantore van dit blad gratis verkrijgbaar zijn, kosteloos ver
zekerd tegen de gevolgen van ongevallen voor de navolgende bedragen
2000.- bij algeheele invaliditeit; 600.- bij overlijden; 400.- bij verlies van
een hand, voet of oog; f 250.- bij verlies van een 'duim; 150.- bij verlies van
een wijsvinger; 50.- bij verlies van een anderen vinger; 30.- bij breuk van
boven- en/of onderarm; 30.- bij breuk van beven- en/of onderbeen. Ten
gevolge van spoor-, tram- of autobasongeval; ƒ5000.- bij overlijden van man
en vjouw beiden; f3000.- bij overlijden van den man alleen;
- Opvarenden van visschers-, marine-raar-
talgen en*, 400.- bij verdrinkingsdood door ongeval tijdens de vaart.
tot een maximum van 2000.-, indien hetzelfde ongeval den dood van vtji
of meer abonnés mocht tengevolge hebben.
Alleen de abonné(e) zelf Is verzekerd, behoudens het vermelde omtrea#
spoor-, tram- of autobusongevallen. Polis is niet noodig.
- if V t f
Het Vlagincident.
Zoïiderlinge berichten en commentaren in
de Duitsche pers omtrent een „vlagincident"
en het niet spelen van het Deutschland-lied
Ibij twee voetbalwedstrijden in Den Haag
hebben in ons land verwondering verwekt.
Uit de verklaringen van Haagsche zijde bleek
onmiddellijk dat van een incident eigenlijk
geen sprake was geweest. De Duitsche kran
ten hadden de zaak schromelijk overdreven.
De officieele Duitsche vlag was geheschen
toen men daar van Duitsche zijde om ge
vraagd had. Het publiek had daar geen on
vriendelijke demonstratie bij gehouden, zoo
als in de Duitsche pers beweerd werd, maar
er volstrekt geen acht op geslagen. Een aan
wezig orkestje bij een wedstrijd waaraan de
voetbalvereeniging „Turu" uit Dtisseldorf
deelnam had het Deutschland-lied niet ge
speeld, omdat het de muziek niet kende. Het
kende wel de Lippe-Detmold marsch, maar
daar was men van Duitsche zijde niet op ge
steld. Enfin, uit een en ander bleek wel zeer
duidelijk dat het geval met Hollandsche
nuchterheid behandeld was. De Duitsche
bladen wenscbten dit evenwel blijkbaar niet
te zien zij gingen zelfs zoover voor te ge
ven dat Prins Bernhard door een deel der
Nederlandsche bevolking onvriendelijk ont
vangen zou zijn en nu schijnen ook an
dere instanties in Duitschland zich met de
eaak te bemoeien. Er zijn blijkbaar passen van
Officieele gasten bij het huwelijk ingetrok
ken. daarna geheel of gedeeltelijk weer te
ruggegeven, er is zekere wrijving ontstaan.
Wij zijn allerminst geneigd deze dingen voor
te stellen als gebeurtenissen van groot belang.
Wij betreuren evenwel deze Duitsche ver
schijnselen in hoogen mate. Prins Bernhard,
die overigens geen Duitscher meer is maar ge
naturaliseerd Nederlander, is in ons land, door
het Nederlandsche volk, als verloofde van onze
Prinses,, ontvangen niet alleen met hartelijk
heid, maar. met groote vreugde. De overtui
ging dat dit huwelijk voor onze Prinses, voor
ons Koninklijk Huis, voor het Nederlandsche
volk een schoone gebeurtenis is die de beste
toekomst-beloften inhoudt, is algemeen.
Zelden zal het voorgekomen zijn, in welk
land ook, dat een buitenlandsehe toekomstige
prins-gemaal met zulk een geestdrift in zijn
nieuwe Vaderland is welkom geheeten als
Prins Bernhard. In dit land heerscht een feest
stemming aan den vooravond van een gebeur
tenis, waarin geheel de natie zich verheugt.
Dit moment kiest men in Duitschland om
onware beschuldigingen te uiten over onbe
duidende voorvalletjes bij een zoo onschuldige
gelegenheid als een partytje voetbal, om in de
toch onder staatscontrole staande!
Duitsche pers onzin te vertellen over de wijze
waarop ons volk Prins Bernhard ontvangen
heeft en om kinderachtigheden uit te halen
met passen van officieele gasten van H.M. de
Koningin bij het huwelijk van haar dochter.
Ik herhaal, dat wij allerminst geneigd zijn
de feeststemming die in ons land heerseht
ook maar eenigermate te verminderen door
aan deze dingen bijzondere beteekenis te gaan
hechten. Maar wij achten deze wijze van op
treden uitermate smakeloos en in feite vol
komen ongerechtvaardigd tegen Nederland,
terwijl wij er met nadruk op wijzen dat als
men tegen een nabuurland, grieven meent
te hebben, van welken aard dan ook, de een
voudigste volkenrechtelijke correctheid mee
brengt dat men om opheldering van de ver
onderstelde incidenten vraagt.
Daar begint men mee, dat is niet meer dan
eenvoudige redelijkheid en billijkheid, en
daarvoor bestaan de diplomatieke instanties
die iedere staat bezit. De diplomatieke rela
ties tusschen Nederland en Duitschland zijn
volkomen normaal.
Onze regeering heeft daar thans dan ook
gebruik van gemaakt en door den tijdelijken
zaakgelastigde te Berlijn (onze gezant daar
is juist naar Londen overgeplaatst, en zijn
opvolger is nog niet in functie getreden) stap
pen bij de Duitsche regeering doen onder
nemen, temeer omdat men zelfs zoo ver is
gegaan in de Duitsche pers, te beweren dat
Prins Bernhard „zijn vroeger vaderland zou
hebben verloochend".
Een officieel communiqué omtrent de Maandag
te Berlijn overhandigde nota vindt u in dit
nummer. Volkomen terecht wijst deze nota de
Duitsche regeering erop, dat zij bij dergelijke
grieven haar standpunt pas dient te bepalen
nadat zij door navraag bij de Nederlandsche
Regeering de juiste toedracht der feiten
heeft kunnen beoordeelen.
De juistheid van dit standpunt kan door
ieder weldenkend mensch slechts tenvolle
beaamd worden.
Meer zullen wij voorshands niet over deze
zaak zeggen. Wij hopen dat het antwoord
van de Duitsche Regeering haar meteen en
voorgoed zal liquideeren.
R. P.
IJMUIDEN
De Rotterdamsche vischafslag
in 1936.
Totale omzet 669.000.
De totaile omzet aan den Rotterdamschen
vischafslag in 1936 bedroeg f669000.— tegen
f 668000.— in 1935.
Al is deze vooruitgang gering, zoo lezen we
in het betreffende verslag, het geeft in elk
geval reden tot voldoening, te meer daar men
weet, dat in de, voor den vischhandel zoo
lastige contingenteering, geen verandering is
gekomen, waardoor het buitenland, b.v. Dene
marken, bijna in het geheel geen visch kon
zenden en Noorwegen slechts een klein gedeel
te van hetgeen het vroeger gewoonlijk lever
de. Ook die maatregelen der Regeering op mo
netair gebied animeerden voor een zekeren tijd
de exporteurs in Noorwegen niet om visch te
zenden, terwijl de in het afgeloopen jaar ver
hoogde crisisheffing op spijsoliën en -vetten
zoowel voor het visschersbedrijf als voor den
visschhandel*een groote tegenslag was. 'Van de
vele kleine vischhandel aren, die gewend wa
ren hun kleine visch, die uitsluitend voor
bakvisch in aanmerking komt, in de buurten
van de lieden met zeer kleine beurs te slijten,
zijn er dan ook reeds velen, die wegens groote
vermindering van hun omzet naar Maat
schappelijk Hulpbetoon zijn gegaan, om al
thans voorloopig, den vischhandel vaarwel te
kunnen zeggen.
Tengevolge van het aanhoudende stormach
tige weder, vooral dat der laatste maanden, is
ook voor de kustvisseherij het jaar 1936 niet
rooskleurig geweest. Ook' al maakten zij na
een één-dagsvisscherijtje buitengewoon hooge
prijzen, het kwantum gevangen visch was te
klein om een behoorlijk bestaan te geven.
Toch is de aanvoer in het afgeloopen jaar
niet minder geweest dan in 1935, daar de
groothandelaren van IJmuiden direct wisten
aan te vullen, hetgeen door de kustvaartuigen
minder gevangen en dus minder aangevoerd
werd, het was alleen jammer, dat IJmuiden
niet voor dezelfde kwaliteiten visch kon zor
gen als de vaartuigen gewoonlijk aanbrengen,
waardoor van zelf de opbrengst minder was.
Over het geheele jaar kwamen 958 motor-
botters en 70 motortreilers imet hun vangsten
aan de markt, een opbrengst gevende van plus
minus f 145.300.
Van IJmuiden kwamen 1485 vrachtauto's
met visch en besomden pl. min. f 293.000, ter
wijl Den Helder, Scheveningen en Spakenburg
185 vrachtauto's met visch zonden.
Buiten den aanvoer direct uit zee per vis-
schersvaartuigen werden van de binnenland-
sche visschershavemplaatsen 59.200 manden
en kisten a 50 K.G. netto versche visch aan
gevoerd tegen 49.100 in 1935.
Voorts werden aangevoerd ook van uit het
binnenland 47.2)00 kistjes versche bokking en
panharing tegen 60.300 kistjes in 1935.
Voor Noorwegen werden 5.2)15 kisten a 35
K.G. versche schel visch, 950 kisten a 35 K.G.
kabeljauw, 425 heilbotten van 15 tot 100 K.G.
per stuk, 645 kisten makreel en 700 zalmen ge
veild.
Van Amerika, Engeland, Frankrijk, Zweden
en Denemarken werden aangevoerd resp. 306
kisten bevroren heilbotten en bevroren zal
men, 26 kisten kabeljauw en zeehaan, 67 kis
ten finten en elft, 407 kisten makreel, 415 kis
ten schelvisch, kabeljauw, schol, bot, schar,
geep en lever.
GESLAAGD.
Voor het examen stenografie „Groote", 130
lettergrepen, afgenomen door de Federatie
„Groote" slaagden onze plaatsgenooten de
dames J. Kroonenberg en W. Greve.
LANCS DE STRAAT
DE VERGETEN BABY.
Men zal ons misschien niet willen geloo-
ven, maar het volgende heeft zich werkelijk
op den avond van een der laatste dagen van
het oude Jaar afgespeeld.
We mogen het wel kwalificeeren als een
zeldzaam geval van „vergeetachtigheid", en
het was ditmaal niet de gebruikelijke pro
fessorale verstrooidheid, al had het er veel
van weg.
Een dame, die klaarblijkelijk nogal haast
had, charterde „ergens" een taxi op den Wij-
kerstraatweg; ze had een baby, die ter be
scherming tegen het wintersche weer extra
ingebakerd was van naar schatting een half
jaar oud, op haar arm. Ze stapte in de auto
en verzocht den chauffeur haar zoo snel mo
gelijk naar het station Velsen-IJmuiden
Oost te rijden.
Daar aangekomen stapte ze uit, betaalde den
chauffeur en verwijderde zich. De „menner"
van de taxi keek haar even na en voelde in
zijn onderbewustzijn, dat er aan de dame iets
ontbrak, dat er iets niet geheel en al com
pleet was.
Maar wat?
Plotseling flitste het door 's mans breinde
baby!
Onmiddellijk overtuigde hij zich door in z'n
wagen een onderzoek in te stellen, en vond
er het kind rustig op de kussens liggen.
Toen his majesty the Baby den man zag
begon hij op echt gezellige en bekende manier
te grrr- en blrr-en, zooals wij, grootere ster
velingen, dit geheimzinnige Esperanto van
babies plegen te noemen.
Aangezien de dame nog niet in den sta
tionsingang verdwenen was, liep de chauffeur
haar achterna en wees haar op hetgeen zij
vergeten had.
Met een hoogroode kleur kwam ze naar de
taxi terug en nam onder veel dankbetuigingen
de vergeten baby weer in ontvangst.
Je kunt ook niet om alles denken!
mni..r" i.,1,
Op de Theems botsten de „Herangar" en de „Diamond". De Noor bleek sterker te
zijn dan de „Diamond" uit Glasgow, die zonk.
Geslaagde avonden in het Patronaatsgebouw
en het Vereenigingsgebouw.
Toegangsbewijzen voor
IJ. O. V. contantzegels.
Het Oranjecomité „IJmuiden Oost" verzoekt
ons te melden, dat de Winkeliersvereen. IJ. O.
V. heeft medegedeeld, dat toegangsbewijzen
voor Donderdag- en Vrijdagavond beschikbaar
gesteld worden tegen inlevering van 40 IJ. O.
V.-contantzegels.
Opgelet dient te worden, voor welke voorstel
ling men een toegangsbewijs wenscht, daar
Donderdagavond in het Vereenigingsgebouw
Kalverstraat en in het Patronaatsgebouween
voorstelling gegeven wordt. Vrijdagavond
wordt alleen een voorstelling gegeven in het
Patronaatsgebouw.
De Reinigings- en Ontsmettingsdienst.
De directeur van de Reinigings- en Ont
smettingsdienst verzoekt ons te melden, dat
op den huwelijksdag geen huisvuil zal worden
opgehaald. Dit geschiedt in plaats daarvan in
de betrokken wijken op Woensdag 6 Januari.
De tent op het Kennemerplein.
Zaterdag is men op het Kennemerplein be
gonnen met het opbouwen van de feesttent.
Deze zou eerst op het Willemsplein worden
geplaatst en men was daar reeds mee bezig
toen bleek, dat er geen voldoende ruimte was
(de tent is 50 M. lang)zoodat wat reeds over
eind stond weer afgebroken moest worden. Het
gaat met den bouw niet vlot en het is voor de
Oranjevereeniging „Wilhelmina", die de tent
naar men zegt voor f 500 gehuurd heeft te
hopen, dat ze a.s .Donderdagavond, wanneer
er volgens het officieele programma een groote
zanguitvoerinig in gegeven zal worden, gereed
is Als er zich geen moeilijkheden bij den bouw
voordoen zal de tent wel gereedkomen maar
gisteren bleek, dat er niet voldoende zeil be
schikbaar was. De verhuurder wilde een deel
met planken bedekken, doch dit werd door de
bouwpolitie niet toegestaan.
Het lijkt ons geen gelukkige gedachte van
Wilhelmina", in dezen tijd van het jaar fees
telijkheden in zulk een groote en licht ge
bouwde tent te organiseeren. Stormvast lijkt
de tent ons geenszins en de windvang is zoo
buitengewoon groot, dat het niet eens behoeft
te stormen om haar in gevaar te brengen. Had
men voor de kosten van het huren van deze
tent niet beter eenige zalen in IJmuiden-Oost
kunnen huren?
Het programma van heden.
IJmuiden-Oost: Patronaatsgebouw. Feest
avond voor de rijpere jeugd. Opvoering van
„De boer en zijn knecht". Herv. Vereenigings
gebouw, Kalverstraat. Concert „Nieuw Ho
sanna".
Driehuis: Feestavond m de groote zaal van
het Missiehuis.
Santpoort: 8 uur Muziek- en Zanguitvoerin
gen in „De Weijman" en „Zomerlust" door
„Wilhelmina" en „Vox Humana".
De Wijdingsavond in de Goede
Herderkerk.
Men verzoekt ons nog te willen vermelden,
dat aan den Wijdingsavond in de Goede Her
derkerk medewerking wordt verleend door het
dameskoor van de Vereeniging van Jong Her
vormden, IJmuiden-Oost.
Manufacturenwinkels gesloten.
Op 7 Januari zullen de manufacturenmaga-
zijnen fa. Gebr. Bischoff. fa. Botman, fa. Bött-
ger Joh. de Waard, de Faam, fa. K .Tijssen
Korf fa. Schiebroek, „Nederland", fa. Glas,
fa. Jongejans en fa. Meijer, Willemsbeekweg
gesloten zijn.
Feesten in IJmuiden-Oost.
Feestavond in het Patronaatsgebouw.
In de smaakvol en vroolljk met vlaggedoek
versierde zaal van het Patronaatsgebouw aan
den Zeeweg opende het Oranje-Comité IJmui
den-Oost de feesten met 'n feestavond welke
ondanks het ongunstige weer flink bezocht
was.
De voorzitter de heer B. Schipper opende
met een woord-van welkom. De datum van 8
September 1936 zal met gulden letters in het
geschiedboek der Nederlanden gegrift worden
zeide spreker. Hij wees op de groote liefde voor
ons Vaderland en het Vorstenhuis. Wij staan
bekend als nuchtere menschen, maar de tijd
is voorbij, dat men iemand vreemd aankijkt
als men zich met een oranjestrikje toont.
Spreker wees op de moeilijkheden, waarmede
het Oranje-Comité IJmuiden-Oost te kampen
heeft gehad. Dit betreft in de eerste plaats de
financiën, maar ook stond men voor de vraag
hoe zullen we in den wintertijd feestvieren?
Het comité heeft ten slotte de oplossing ge
zocht, door beslag te leggen op de twee groot
ste zalen, die beide feestelijk versierd zijn. Het
comité heeft de grootst mogelijke medewerking
ondervonden van de autoriteiten. Ook de ver
sieringscommissie is een woord van dank ver
schuldigd. Allen ook de medewerkers zijn hier
bijeen uit groote liefde voor Vaderland en
Vorstenhuis. Gebeurtenissen, die zich buiten
onze grenzen afspelen doen ons zien welke
waarde het Vorstenhuis voor ons land heeft.
Geen dictator zal hier ons Oranjehuis ver
dringen. God, Nederland en Oranje is het on
verbreekbare snoer. We zijn het niet altijd
met elkaar eens, zeide spreker, „gelukkig niet'
zou hij willen zeggen, maar Oranje bindt ons
allen samen.
Op verzoek brachten de aanwezigen een
driewerf hoera uit op het Prinselijk bruids
paar en de Koningin, waarna m«n twee cou
pletten van het Wilhelmus zong.
Het Chr. Gemengd Koor, directeur de heer
S. Wiersma opende het programma met het
Bruidskoor uit Lohengrin en zong daarna nog
een aantal liederen, waarvoor het koor een
welverdiend applaus oogstte. Verder trad voor
de pauze op het dubbelmannenkwartet Cae
cilia, directeur de heer H. Arisz, dat ondanks
dat het door ziekte van een zijner leden ge
handicapt was, zijn ouden roem wist te hand
haven. Van „Nieuw Hosanna" mogen we
vooral prijzen de door het koor gezongen drie
liederen uit Valerius' Gedenck-clanek.
De heer Schipper, die voor de pauze nog
eenige woorden sprak kon terecht zeggen dat
het programma af was. Allen zullen genieten
op één na, zeide de voorzitter: „de penning
meester". Hij deed een beroep op de aanwe
zigen om het comité dat alle ingekomen gelden
heeft besteed voor de kinderfeesten en
kosten van de avonden met de entrées moet
dekken, met extra bijdrage te steunen.
Na de pauze voerde de R.K. Tooneelvereeni-
ging op „Arme Rijken".
Voor een vrooiijke afwisseling van het
overigens ernstige programma zorgde op ver
dienstelijke wijze The Jolly Band.
In het Vereenigingsgebouw.
In het eveneens mooi versierde Herv. Ver
eenigingsgebouw aan de Kalverstraat werd
tegelijkertijd een feestavond gehouden, die met
een kort welkomstwoord ingeleid werd door den
heer K. Noij die er de aandacht op vestigde,
dat de te houden feestavonden geheel neu
traal zullen zijn, d.w.z. dat men aan geen po
litieke gevoelens uiting mag geven.
Hierna kreeg de wethouder van Openbare
Werken, de heer J. C. Dunnebier de gelegen
heid om een toespraak te houden. Spreker
zeide, dat het hem een vreugde was, aan de
uitnoodiging van het Oranje-Comité gevolg te
kunnen geven door een kort woord Mj deze
feestelijkheid te kunnen spreken. Ofschoon
spreker erkende dat de maatschappelijke toe
standen donker zijn, toch willen wij niet ach
ter blijven om uiting te geven aan de blijd
schap die ons bezielt nu de prinses in he*
huwelijk zal treden. Spreker herinnerde aan
de vreugde, die allerwege kenbaar was toen in
September de verloving met prins Bernhard
bekend werd. Hij sprak den wensch uit, dat
door dit huwelijk het Oranjehuis tot in lengte
van dagen mag blijven voort bestaan. Vervol
gens herdacht de heer Dunnebier, wat het huis
van Oranje in alle tijden voor ons land en volk
geweest is en hoe de Koningin in vreugde en
smart altijd met ons volk één is geweest.
Spreker eindigde met den wensch, dat het jon
ge bruidspaar nog lang voor ons land en volk
gespaard mag blijven. Hierna verhieven de
aanwezigen zich van hun zitplaatsen en
klonk spontaan het Wilhelmus. Wat betreft
het programma van den avond, dit werd voor
het grootste gedeelte afgewerkt door den heer
D. Klut Sr. met zijn kamermuziekvereeniging.
Concinere en het zangkoor Sursum Corda.
Beide, zoowel Sursum Corda als Concinere
hebben, zich uitstekend van hun taak ge
kweten en het luid applaus dat steeds weer
klonk was welverdiend.
Tot slot van den avond, die in alle opzichten
goed slaagde, werd een klucht opgevoerd ge
titeld: „De Macht der Vrouw". Dit stuk, dat
vlot gespeeld werd heeft geweldig de lach
spieren der toeschouwers in beweging ge
bracht. De spelers hadden eer van hun werk.
Na het zingen van twee coupletten van het
Wilhelmus sloot de heer Noy met een woord
van dank, gericht tot de medewerkers.
DE SCHEEPVAART VOOR DE HAVENS IN
ONZE GEMEENTE IN HET JAAR 1936.
Voor het Hoogovenbedrijf zijn in 1936 aan
gekomen 258 zeeschepen, waarvan 48 Neder
landsche, 75 Zweedsche, 32 Fransche, 31 Noor-
sche, 22 Engelsche, 12 Spaansche, 11 Duitsche
9 Italiaansche, 7 Deensche, 4 Grieksche, 4
Finsche, 1 Russisch, 1 Estlandsoh en 1 Dant-
ziger. Geladen waren daarvan 132 schiepen en
wel 103 met ijzererts, 25 met steenkolen, 2
met zwavelzuur, terwijl 126 schepen kwamen
om te laden, Van deze 126 schepen vertrok
ken er 2 met een lading ijzeraarde naar En
geland en 124 met een lading ijzer. Van deze
ladingen ijzer waren bestemd voor Zweden
53, Noorwegen 22, Denemarken 18, Noord-
Amerika 13, Finland 7, Duitschland 4, Frank
rijk 2, Roemenië 2, Engeland 1, Middelland-
sche zeehavens 1 en Zwarte Zeehavens 1.
In 1935 kwamen 270 zeeschepen voor de
Hoogovens aan, dus 12 meer. Het aantal bela
den schepen bedroeg toen 168, n.l. 101 met
erts, 29 met steenkolen en 38 met zwavelzuur.
Hieruit ziet men, dat de tankschepen met
zwavelzuur niet meer aan de Hoogovens los.
sen. Deze schepen gaan thans door naar Am
sterdam.
In 1935 vertrokken er 96 schepen met ijzer,
zoodat in 1936 28 schepen meer hiet ijzer ver
trokken.
Voor de papierfabriek te Velsen kwamen
in 1936 aan 77 zeeschepen, waarvan 21 Zweed
sche, 27 Russische, 9 Noorsche, 7 Letland-
sche, 1 Nederlandse!!, 1 Elngelsch en 1 Finsch.
Hiervan waren geladen met hout 37, met cel
lulose 37, met houtstof 2 en met ijzeraarde 1.
In 1935 bedroeg het aantal aangekomen
zeeschepen voor de papierfabriek 71, zoodat
in 1936 dus 6 schepen meer aankwamen. Van
die 71 waren er toen 36 met hout geladen, 32
met cellulose en 2 met houtstof.
Voor IJmuiden zijn in 1936 aangekomen 186
zeeschepen, waarvan 95 Nederlandsche, 33
Duitsche, 32 Noorsche, 7 Zweedsche, 6 En
gelsche, 3 Russische, 2 Belgische, 2 Spaan
sche, 1 Deensche, 1 Poolseh, 1 Estlandsch,
1 Roeme-enseh, 1 Litausch en 1 Finsch. Gela
den waren met natuurijs 22, stukgoed 11, ma
kreel 8, toeristen en passagiers 9, haring 2,
visch 1om te bunkeren kwamen aan 9 sche
pen, om te repareeren 6 en als bijlegger 28.
Geladen schepen vertrokken er 4, nl. 3 met
haring naar Polen en 1 met aardbeienpulp
naar Engeland, terwijl 19 schepen vertrok
ken met post en passagiers.
In 1935 kwamen voor IJmuiden 178 zee
schepen aan of 8 minder. In dat jaar bedroeg
het aantal aangekomen ladingen ijs 24 en
makreel 2, zoodat het aantal ladingen ma
kreel in 1936 wat grooter geworden is, al was
die aanvoer nog gering, vergeleken bij vroe
ger jaren.
In totaal zijn dus in het afgeloopen jaar
voor de havens in onze gemeente aangeko
men 521 schepen en wel van de volgende na
tionaliteit: Nederlandsche 144, Zweedsche 113,
Noorsche 72, Duitsche 44, Fransche 32, Rus
sische 31, Engelsche 29, Spaansche 14, Ita
liaansche 9, Deensche 8, Letlandisehe 7, Fin
sche 6, Grieksche 4, Belgische 2, Estland-
sche 2, Poolseh 1, Roemeensch 1, Litausch
1 en Dantziger 1. In 1935 kwamen 519 sche
pen aan, dus thans 2 schepen meer.
ZIEKE ONDERWIJZERS.
Naar wij vernemen zullen de R.K. Meisjes-,
Fröbel- en Jongensschool wegens ziekte van
het onderwijzend personeel tot 11 Januari
gesloten blijven. Wel moeten de kinderen a.s.
Vrijdag op school komen in verband met de
feesten en wel de kinderen van de Fröbelschool
en de le en 2e klasse van de heide leer
scholen des morgens half tien en de hoogere
klassen ook van beide scholen 's middags 2
uur, waarna de kinderen gezamenlijk naar 't
feestterrein optrekken.
DE NOORDZEESLUIZEN.
In de maand December zijn door de Noord
zeesluizen alhier gesehut: naar zee 281 zee
schepen met een inhoud van 1.973.872 M3., 27
visschers vaartuigen met 2325 M3., 714 andere
vaartuigen met 97.551 M3, totaal 1022 schepen
met een inhoud van 2.073.548 M3.; uit zee 294
zeeschepen met 1.978.711 M8., 84 visschers-
vaartuigen met 12.225 M3. en 777 andere vaar
tuigen met 108.859 M3„ totaal 1155 schepen
met een inhoud van 2.099.795 M3. Totaal naai
en uit zee 2177 schepen met een inhoud van
4.173.340 M3.
Gedurende het jaar 1936 werden door de
Noordzeesluizen geschut:
naar zee 3265 zeeschepen met een inhoud
van 21.554.207 M3., 1632 visschersvaartuïgen
met 72.750 M3. en 8772 andere vaart-ui0-»" met
1 120.445 M3 totaal' 13 "lp schenen met. een
inhoud van 22.747.402 M3., uit zee 8293 zee
schepen met 21.550.018 M3., 2336 visschers-
vaartuigen met 110.025 M3. en 8964 andere
vaartuigen met 1.147.806 M3. Totaal 14593
schepen met een inhoud van 22.807.849 M3
Totaal naar en uit zee 28.262 schepen met een
inhoud van 45.555.251 M3.
