>mh£ m t f%oü
LUIDSPREKERS
Huizen
aangeboden
Huisraad
aangeboden
Muziek
instrumenten
Rijwielen
Auto's
Diversen
Watersport
Delfour vertelt van zijn Hollandsche reis en over Nejedly's
doelpuntFransche verontwaardiging over de gele trui in
Duitschland Jesse Owens l&opt als en tegen een haas De
oorsprong van het „overarm-bowlen" Het zusje van John
Willes Moeilijkheden van een tennis-umpire en de ernstige
gevolgen daarvan.
Juichte de umpire en liet zich als een wervel-
wind van zijn verheven ladder omlaag glijden.
Het was volbracht!
Minder goed trof een collega van hem hei
in een veel belangrijker match in het dames
enkelspel waarin de Poolsche speelster Jedrze-
jowska haar kunnen toonde. Het kostte den
umpire zooveel inspanning om telkens het
moeilijke „Game to Miss Jedrzejowska" zon
der fouten te herhalen, dï\t hij thans met een
ernstige keelontsteking het bed moet houden.
De taak van den voetbalscheidsrechter is er
kinderspel bij.
Delfour, de uitstekende linkshalf van het
West-Europeesche elftal, dat op den Olympi-
schen dag te Amsterdam speelde, heeft in een
Fransch sportblad het een en ander over zijn
wedervaren verteld. Het blijkt, dat de Fransch-
man zeer tevreden is over zijn Hollandsche
reis, ondanks de geleden nederlaag, waarover
hij nog steeds verwonderd is. Hij is van
meening, dat zijn elftal sterker is geweest en
dat de voorhoede genoeg kansen om te doel
punten heeft gehad. Datzelfde heeft hij dit
jaar enkele malen met het Fransche team
meegemaakt, o.a. in de match tegen Duitsch
land, die onze Oosterburen met 3-0 wonnen,
na vrijwel de geheele tweede helft in de ver
dediging te zijn geweest. Doch, zoo teekent
het Fransche blad daarbij aan, in het moderne
voetbal zal een productief spelend team het
altijd van een ploeg, die het alleen van fraai
combinatiespel moet hebben, winnen.
Er zijn bekers en bekers. Eén soort is die van
den Vandeijbiltbeker, belooning voor den win
naar van een auto-race in New York. Men ziet
dit „kleinood" hier in de armen van den Ita
liaan Nuvolari, die het vorig jaar won en thans
als verdediger meedingt.
vierbeenige tegenstander verrichtte op zijn
beurt een recordprestatie door de 330 yards
(300 Meter 30 cM.) in 18 seconden af te leg
gen, dat is met een snelheid van 60 Kilometer
per uur.
D.e les, uit deze ontmoeting is er een voor
de jagers, die in het komende najaar zullen
trachten. Lampe van het leven te berooven.
Zij mogen vooral niet te lang treuzelen, wil
het haas niet over de horizon verdwenen zijn.
alvorens het schot, zij het dan ook geen start
schot, valt.
Er zullen waarschijnlijk niet veel cricketers
zijn, die weten, dat het bowlen in zijn huidi-
gen vorm door een meisje is uitgevonden. Zij
hebben dit belangrijke onderdeel van het spel
aan de zuster van John Willes te danken.
In 1822 was deze John Willes ziek, nog wel
in het begin van den zomer en op zijn ziekbed
dacht hij met weemoed aan zijn vrienden, die
naar hartelust cricket speelden. Hij wachtte
met verlangen op den dag, dat de dokter het
O.K. zou uitspreken, doch deze was voorzich
tig, gelijk het een goeden geneesheer betaamt.
John willes mocht wel opstaan en in den
tuin loopen, maar het cricketveld bleef voor-
loopig taboe. Dat was niet naar den zin van
den patient en tenslotte werd hij zoo ongedul
dig, dat hij op het grasveld in den tuin een
wicket plantte en zijn zuster uitnoodigde om
op hem te bowlen, iets, waartoe een oudere
broer slechts in de uiterste noodzaak zal over
gaan.
Wie schetst de verbazing van John Willes,
toen het gewillige zusje met een vervaarlijken
armzwaai, waarbij zij de hand boven den bal
bracht, met den eersten worp het wicket deed
tuimelen. Zooiets was nog nooit vertoond,
want men kende toen niets anders dan het
onderhandsche bowlen en dat was dan ook de
eenige geoorloofde methode. Onzen John was
echter een licht opgegaan, hij sloeg het bow
len van zijn zuster met aandacht gade en pro
beerde van dat moment af, het geleerde in
practijk te brengen. Hij bemerkte, dat door de
hand boven den bal te brengen op het oogen-
blik, dat hij dezen losliet, er „topspin" werd
verkregen en de bal bij het neerkomen op
de pitch meer vaart kreeg.
Toen hij zijn uitvinding had geperfection-
neerd wilde hij deze in de match Kent tegen
M. C. C. in toepassing brengen, maar de an
dere spelers waren daarover even verontwaar
digd als zij thans zouden zijn, wanneer een
bowler, alvorens den bal los te laten, een uit
zijn „crease" geloopen batsman zonder waar
schuwing aan het doode wicket zou uitrun-
nen. Bij eiken worp van John Willes riep de
umpire „no-ball" en tenslotte verliet John
het terrein met den duren eed, dat hij nooit
meer zou spelen. Hij deed dezen eed gestand
doch binnen vijf jaar hadden alle bowlers zijn
methode overgenomen.
Tenslotte moest de M. C. C. het reglement
dienovereenkomstig wijzigen, want tot 1827
was elke vorm van bowlen, anders dan on
derhands, streng verboden,
Het zusje van John Willes heeft dus wel een
omwenteling in de cricketsport teweeg
bracht. Laat dit voor de beoefenaren van „the
king of sports" een aanleiding zijn, hun
jongere zusters in eere te houden. Men kan
nooit weten, en vooral in Haarlem zijn goede
bowlers dun gezaaid.
Het volgende verhaal omtrent een tennis
match te Wimbledon geeft een duidelijk beeld
van de moeilijkheden, die zelfs een umpire in
ddzen tak van sport heeft te overwinnen.
In een der eerste ronden van het dames
dubbelspel waren de beide paren zoo goed aan
elkaar gewaagd, dat in bijna elke game min
stens vier- of vijfmaal „deuce" werd bereikt,
als gevolg waarvan de score slechts langzaam
opliep. De speelsters namen niet het minste
risico, doch verdedigden haar kansen van de
baseline af, zonder dat een van haar in staat
bleek aan het net te komen, of met een korte
„lob" of „volley" de tegenpartij naar voren te
lokken. Nadat de eerste set met 15-13 door de
eene partij en de tweede set door de tegen
standsters met 16-14 was gewonnen, waren
beide paren vastbeslotenliever te sterven
dan zich over te geven en in de beslissende
set werd zoo mogelijk nog voorzichtiger ge
speeld dan in de twee voorgaande als gold
het een schaakspel met levende figuren. Reeds
had de match drie uren geduurd en nog was
het einde niet in zicht, ofschoon de zon al
lang ter kimme neeg en de umpire ietwat
wrevelig werd, daar hij zich zijn afspraakje
voor het diner herinnerde. Na verbeten strijd
en moedige vastberadenheid kwam de score
tenslotte op 19-20 en „30 all".
Toen kreeg de arbiter een idee. Een dame
van de achterstaande partij serveerde en
scherp klonk de stem van den umpire: „foot
fault". Ten tweeden male serveerde de speel
ster en „second footfault" brulde thans de lei
der van de partij. Matchpointhet kritie
ke stadium was bereikt. Een prachtig vlakke
service en weer die kreet, even later bij den
tweeden bal herhaald. „Game, set and match"
DE TOUR DE FRANCE.
Lapebie ivint de 9e étappe.
Sylvère Maes leider in het alge
meen klassement.
Uit Digne: Vrijdag was het Lapebie, die
onder groot enthousiasme als eerste en alleen
dc finish te Digne bereikte na een zwaren
tocht over de drie pashoogten, de Isoard. de
Vars en de Alios. Tegelijkertijd heeft de ronde
een nieuwen leider gekregen in den persoon
van Sylvère Maes. den Belgischen renner, die
eindelijk zijn aanval op de eerste plaats in
de algemeene rangschikking met succes be
kroond zag. Bartali. die Vrijdagmorgen te
Briancon met goeden moed ondanks de kwet
suren van zijn val in het ravijn, vertrokken
was. heeft het tempo niet kunnen bijhouden;
hij klom niet meer zoo gemakkelijk de bergen
op en boekte een aanzienlijken achterstand,
waardoor hij van de eerste naar de zesde plaats
in het klassement terugviel.
Maar de voorsprong van Sylvère Maes op
zijn naaste concurrenten op den Italia an -
schen individueel Vicini. op Lapébie en op
Vissers is van zoo'n geringe grootte, dat op
nieuw het feit kan worden geconstateerd, dat
de strijd op dit moment, nu practisch de
Fransche Alpen achter den rug zijn, nog vol
komen open is en dat de Pyreneeën tenslotte
wel de beslissing zullen brengen.
TE HUUR vrij huisje, nieuw ge-
sch. en beh., huur 3 p. w. Burg
wal 55 H, Te bevr. no. 37
VRIJ HUIS te huur,
Voortingstr. 3.50 p. v
8973 bur. van dit blad
gelegen
Br. G
Zeer mooi vrij BOVENHUIS t€
huur. Oranjeboomstraat 93 rd
Te bevr. J. G. Hoffmann, Spaar-
ne 44, Haarlem
VOOR LIEFHEBBERS racefiets
egens verbod van Dr. te koop.
merk Humber Raleigh, geen 30
k.m. bereden, winkelprijs 85, v.
elk aannemelijk bod. Adres 2de
Hoogerwoerddwarsstraat 13
ROESTZIEKTE in uw Rozen?
Laat ons vroegtijdig bestrijden
oor het te laat is. Beunders
Tuinaanleg, Bakkerstr. 22
TE KOOP Chevrolet Coach 235
mechanisch prima in orde. In- en
uitwendig geh. vernieuwd. J. F.
Visser Nassaustraat 22
KRUISFRAME RALEIGH H.RIJ-
WIEL als nieuw. 3 speed, van
125 nu 58. Stokvis H. 25
20. De Kampioen, Kruisstr- 14
ASSALE ZANGUITVOERING
,Zoo zong de Gouden Eeuw",
'oensd. 14 Juli o. d. Gr. Markt.
Tbuneplaatsen 0.S5. Stoelen
0.50. Allo werkdagen bij Nacht-
eiligheidsd. en Controle. Wilhel-
minastraat. Tel. 13S80.
GEKLEED HEEKENCOSTUUM
ter overname, zoo goed als nieuw,
groote maat. Rhododendronplein
Heemstede
TE KOOP goed onderh. dames-
rljwlel met bel.plaatje 7.50. Mr.
Cornelisstraat 16 rd.
Te koop gevraagd KPR. PAPE-
-AA1 ENKOOI. Br. met prijsopg.
8957 bur. van dit blad
TE KOOP AGB. goed onderhou
den Renault 33/34, loopt 1
Julianapark 34
TE KOOP: salon- of hallbank
6.50, cocoslooper 1. mah.hou-
ten kastje 6.50, waschtafel m.
stel 3.50. Kampersingel 68 rood
TE KOOP wegens vertrek canapé,
tafel met kl., 4 stoelen 20,
waschtafel met 2 n.kastjes, met
marmer blad, 2 gangfonteintjes,
gasfornuis. Kruisstraat 28 rd. Hrl.
Wegens omstandigh. te kp. nieuw
12 els KARPET voor spotprijs.
Adres Spaarnwouderstr. 62 rood,
Haarlem
TER OVERN. AANGEB. 1 weck-
toestel met 85 flesschen. 1 gas
fornuis, 2 kristallen kronen. Stol
bergstraat 3
TER OVERN.: 2 pitriet serrefau
teuils 8, 1-pers. wascht. met
marmer opzet, compl. 15. Br.
8983 bur. van dit blad
TE KOOP 2 Lancaster gordijnen
z. g. a. n., br. 1.24 M. Adres Jel
gersmastraat 3 zwart
TE KOOP ongebruikte 2-persoons
staalmatras, syst. Auping 8.
pick-up merk B. T. H., splinter
nieuw 6. Noordlaan 11, Bl'daal
Te koop een GASHAARD. Prins
Hendriklaan 108, Overveen.
TE KOOP aanhangwagen v. fiets,
3 plaatsen, ook gesch. voor kam
peerwagen, en ijzeren olie- o
watervat 200 Lit^r. Dr. Schaep-
m an straat 117.
TE KOOP jongens- en m.-rijwiel
8-10 jaar, en een z. g. a. n.
D.-rljwiel Gazelle, ook Zondag.
Frans Halsstraat 45 zwart.
AUTO 4 onder de kap. van 14 tot
en met 22 Augustus te huur gevr.
Br. met prijsopg. G 9061 bur. van
dit blad
GAZELLE DAMESR., B.S.A. He-
renr.. meisjes en jongensrijw. Spot-
pr. Zijlweg 129 zw.
TE KOOP Ariël 500 cM3 z.k. met
duo, zonder gebreken, t. e. i
Nassaulaan 9 b, Overveen.
W. omst. ENG. D.- en H.RIJW
m. n. 8 mnd. gar. 14.50
13.50, verzw. h.r. 16.50. Jong.r.
10.50. Nassaulaan 58
TE KOOP Opel 2 o. d. kap, met
d.s. '32, 6 cyl. Schneevoogtstraat
9 zw., Haarlem
TE KOOP een Ford Sedan,
deurs. A.M.I.C. Spaarne 82, Tel.
TE KOOP Triumph sport 500 c.
k.k. met duo en v.sch. Regulier
straat 38.
TE KOOP damesrijwiel merk Ga
zelle, z. g. a. n., ook Zondag. Gen.
Bothastraat 52, .Hrl. N.
MASS. PITCH-PINE LEDIKANT
m. zeegras matr., 1 pers. 7.50.
Inmaakp. 1,50, 1 rolzuiger
0.75. Belast.pl. 0.75. Engelsz-
straat 36
EENIGE NIEUWE LANCAS
TER GORDIJNEN, crème en
groene, ter overn. aangeboden v.
1 per stuk. Adres Julianalaan
312 b. d. Zijlweg
Delfour herinnert dan aan de Babylonische
spraakverwarring, die er tusschen de spelers
van de West-Europeesche ploeg heerschte en
waarvan hij het slachtoffer werd. Over het
algemeen, 2óo zegt' hij,voerde het Duitsch
den boventoon,' wunt de Hollanders en „zelfs"
de Belg'Braine konden zich in die taal met
de vier Duitschers onderhouden. De andere
Belgen wisten zich op hun beurt tegenover
de Hollanders in het Vlaamsch verstaanbaar
te maken en alleen Delfour kon zijn toontje
in dit internationale spraakconcert niet mee-
folazen, want hij sprak alleen Fransch en daar
hadden de anderen, behalve de Belgen nogal
moeite mee. Met verbazing constateerde hij,
dat Karei Lotsy zoowel vloeiend Fransch,
Engelsch en Duitsch als Hollandsch sprak en
dat was voor Delfour een pak van het hart.
Want nu werd het hem tenminste volkomen
duidelijk, tot welke speltactiek men had be
sloten en welken tegenstander hij voor zijn
rekening moest nemen. Hij is verheugd over
de goede pers, die hij vrijwel unaniem over
zijn spel heeft gehad; met uitzondering van
enkele Hollandsche bladen werd hij door alle
nationaliteiten als een der beste spelers van
de 22 deelnemers beschouwd.
Er vielen, aldus Delfour, in deze match
merkwaardige dingen voor. Toen de Tsjecho-
Slowaak Nejedly het derde doelpunt voor de
Centralen scoofde, werd hij door zijn ploeg-
genooten als om strijd gezoend, wat op zich
zelf nog zoo gek niet is, maar het wordt wel
ietwat lachwekkend, als men bedenkt, hoe
de Tsjechen, de Italianen en de Oostenrijkers
elkaar anders in hun onderlinge wedstrijden
te lijf gaan. Dat Braine, de West-Europeesche
rechtsbinnen echter aan deze zoenpartij
mededeed, vermag Delfour niet te billijken,
ofschoon hij er op wijst, dat de Belg en
Nejedly langen tijd in hetzelfde team, Spar
ta uit Praag, hebben samengespeeld.
Hetzelfde Fransche sportblad is een tikje
verontwaardigd over het feit, dat de Duitsche
Wielrenbond bij de zoo juist beëindigde Ronde
door Duitschland den leider van het algemeen
klassement in een gele trui liet rijden, precies
zooals dat in den Tour de France gebruikelijk
is. Men had er zich toch eerst eens rekenschap
van moeten geven, waarom de Franschen
juist de gele kleur hebben gekozen en deze
maar niet klakkeloos moeten overnemen. Want
deze keuze heeft wel degelijk een bepaalde
beteekenis en wel die, dat de kleur van hei
dagblad, dat de Toer organiseert, „L'Auto",
geel is. Om dezelfde reden is de leiderstrui in
de Ronde van Italië rose, immers de „Gazetta
dello Sport", die deze gebeurtenis op touw zet,
wordt op rose papier gedrukt.
Het Fransche blad troost zich met de ge
dachte, dat de Duitscher otto Weckerling, die
in zijn eigen land voortdurend de gele trui
heeft mogen dragen, in de Tour de France
heel wat meer moeite zal hebben, om dit
kleinood zelfs maar één enkelen dag in zijn
bezit te krijgen. Het is duidelijk, dat men er
niet op heeft gerekend, hoe zijn landgenoot
Bautz er tot aller verrassing in zou slagen, de
eerste plaats in het algemeen klassement te
veroveren.
De Olympische kampioen Jesse Owens heeft
weer eens van zich doen spreken. Sedert hij
tot het professionalisme is overgegaan moet
hij op echt-Amerikaansche manier bij alle
mogelijke en onmogelijke gelégenheden zijn
kunnen toonen. Nu gebleken is, dat geen en
kele „gewone" tegenstander hem kan ver
slaan, heeft men zijn toevlucht genomen tot
een renpaard, met jockey compleet, en zelf?
een motorfiets. Deze races schenen niet ge
heel te bevredigen, reden waarom men er
weer eens iets anders op heeft verzonnen. Een
haas werd tegen Owens in de baan gebracht
met dien verstande, dat Langoor 330 yard?
had af te leggen tegen Jesse slechts 150 yards.
Deze handicap bleek voor de, overigens tot
het uiterste getrainde haas te groot, want de I Dit is niet het moment van een ongeluk, maar een fotografische demonstratie van den stijl,
neger won in den inderdaad prachtigen tijd waarin bij wedstrijden met zijspanwagen de „passagier" meehelpt om snel door een bocht
van 14 4/& seconde over de 136 1/2 meter. Del te komen.
Sylvère Maes.
De étappe van Briancon naar Digne heeft
nieuwe slachtoffers gemaakt. Wij hebben Don
derdag reeds gewag gemaakt van het opgeven
van Rossi, het slachtoffer van de valpartij,
waarbij Bartali betrokken was. Verder ver
dwenen twee Luxemburgers uit den strijd, Ma-
jerus. de leider van de beide eerste étappes,
en Pierre Clemens, waardoor ook de Luxem-
burgsche ploeg, evenals de Nederlandsche,
sterk gehavend is. De individueelen Cacheux
en Bramard verdwenen van het fcooneel en
Vrijdag volgde er weer een vijftal, n'.l. Le
Grèves (Frankrijk), Simonini (Italië) indivi
dueel, Saladin (Zwitserland), Weber (Zwitser
land) en Ramos (Spanje), zoodat nog slechts
62 renners in den strijd zijn; te Parijs werd
met 97 deelnemers gestart.
Een derde gedeelte is dus reeds afgevallen
en men is nog niet eens op de helft
Albert van Schendeï kwam als 18e aan met
een klein half uur achterstand op Lapébie.
Door het uitvallen van enkele renners echter
is onze landgenoot toch nog in de algemeene
rangschikking enkele plaatsen geklommen.
Stond hij Donderdag 39e, Vrijdag nam hij de
31e plaats in. Anton van Schendel kwam als
52ste te Digne aan; ook hij is door de uitvallers
in de rangschikking enkele plaatsen opge
schoven.
Het algemeen klassement luidt: 1. S. Maes
(België) totaaltijd 59 uur 29 min. 32 sec. 2. Vi
cini (Italië) individueel 59 uur 30 min. 7 sec.
3. Lapébie (Frankrijk) 59 uur 30 min. 54 sec.
4. Vissers (België) 59 uur 31 min. 15 sec. 5. Dis-
seaux (België) 59 uur 34 min. 49 sec. 6. Bartali
(Italië) 59 uur 39 min. 52 sec. 7. Amberg (Zwit
serland) 59 uur 40 min. 3 sec. 8. Chocque
(Frankrijk) 59 uur 47 min. 40 sec. 9. Bautz
(Duitschland) 59 uur 48 min. 23 sec. 31e Albert
van Schendel 60 uur 51 min. 20 sec. 49e Anton
van Schendel, 16 uur 48 min. 42 sec.
Hetlandenklassement ziet er als volgt uit:
1. België 179 uur 1 min. 17 sec. 2. Frankrijk
179 uur 18 min. 19 sec. 3. Italië 180 uur 37 min.
31 sec. 4. Duitschland 181 uur 1 min. 54 sec.
5. Zwitserland.
PIANO te koop, zwarte kast,
prachtige klank. Merk „Aug. Das-
sel", prijs 160. Alphonaar,
Kruisweg 49.
TE KOOP AGB. 1 koffergramo-
fooon, 1 gramofoon, oude dans-
platen. Stolbergstraat 3.
WIE RUILT Philips luidspr., gek.
52 voor ledikant en bed? Br.
G 89S9 bur. van dit blad
Ter overn. aangeb. een g. besp
VIOOL m. kast en bijbeh., pr
10. Bloemhofstraat 27, HaarL
PIANOLA te koop aangeboden
met stoel en 65 rollen, prijs 110.
Emmastraat 9 t.o. de brug.
Te koop zwaar eiken ORGEL met
12 reg., prijs nader te bespr. Reek
15, Bennebroek.
WAARSCHUWING. Ik koop van
u elk radiotoestel, accu of wissel
stroom, ook lampen en gesloopte
toestellen. Br. G 9058 bur. van
dit blad
GOEDE DAMESFIETS voor 10
te koop. Pr. v. Vlotenweg 7, eind
Kleverlaan, Bloemendaal.
OPEN en GESLOTEN WAGENS
te huur, 5 per dag. Bakker,
Turfmarkt 20, Tel. 15138.
EYSINK MOTOREN vanaf 2'
event, gem. cond. Garage P, J.
de Rooy, Zijlweg 328, Tel. 17179
DRIEWIELER met dichte bak te
koop, spotprijs 35. Te bezichti
gen Gr. Houtstraat 121
TE KOOP zeer weinig bereden,
beslist als nieuwe B.S.A. 5 p.k.,
k.k. 1934. Stationsplein 5, Zand-
voort.
TE KOOP F.N. motor 1931, pri
ma in orde, met nationaliteitsbe-
wijs, prijs 60. Kenaustr. 22 rd.
TE KOOP een zoo goed als nieuwe
Simplex Heeren-3wieler, 2 wielen
voor, zeer geschikt voor heer op
leeftijd. Br. G 8994 bur. v.d. blad
RALEIGH H.FIETS als nieuw
f 32.50, zonder lamp; en 2 tuin
stoelen. v. d. Duynstraat 9, Hrl.W
LUXE MARMON '32 v. part., 4 d.
pr. st., 2 res.wln., 2 nwe band.,
nat.bew., bag.rek enz. 1:7 225.
Gr. Houtstr. 173, tel. 13126
TE KOOP v. part. 1 Ford twee-
zitter in pr. st. met weg.bel., pr
IjJll. Uranusstraat 2, H-N.
TE HUUR 5-7 pers. auto's. J.
d. Wal, Leidscheplein 46-48
Te koop MEISJESFIETS m. lamp
torp.naaf enz. prijs 12.50.
Schagchelstraat 24 r. Ook Zond
LICHT MOTORRIJWIEL z.
geheel compl., zeer billijk. Bloe-
mendaalscheweg 234
OCCASION. Royal Enfield
1 936 slechts enkele malen bereden
Bloemendaalscheweg 234
WEGENBEL.KRT. v. AUTO
koop gevr., met looptijd tot 31/7
of 31/8. Spoedaanb. no. ,G
bur. van dit blad
Dame zoekt REISGENOOTE OF
GEZELSCHAP, l.t. pl.m. 35
om v. 24-28 Juli naar Parijs
g. Br. G 9000 bur. van dit blad
Net meisje zoekt leuke VRIEN
DIN, leeft. 16 j., P.G., kunn. fiet
sen. Br. G 8999 bur. van dit blad
AMATEURS-BAND vraagt
alt- en een tenor-saxophonlst. Br
G 8998 bur. van dit blad
HOLLANDER en autoped
(allebei Naether) te k. v. leeft,
tot 7 jaar. Zeer bill. Or. Nassau
laan 118, Overveen.
Te koop gevraagd I WECKKE-
TEL. compleet, met weckflesschen
Br. met prijsopg. G S959 bur. van
dit blad
Te koop gevraagd Dr. F. Muller
GRJEKSCII-NEDERLANDSCH
WOORDENBOEK 3e druk (Wol-
tels). Schouwtjeslaan 102.
TE KOOP gr. geyser „Junker"
en/of geëm. badkuip, in z. g. st.
Marnixstraat 37.
TE KOOP kl.beeldcamera, lens
(16 opn.) prijs 20. Wilgen-
straat 26, Hrl. Nrd.
GYMNASIUM. Boeken ter over
name. Burg. Sandbergstraat 17
ELECTRO LUX 7.50 nog met
garantie. Tetterodestraat 51 (Kle
ver park)
Pracht mod. KINDERWAGEN te
koop, stroomlijnmodel, t. e. a. b.
Gen. Bothastraat 73 H.N.
Net meisje, 15 jaar, zoekt leuke
VRIENDIN, kunnende zwemmen
en fietsen. Br. G 9071 bur. vaa
dit blad
TE KOOP mooi rasz. dames-
hondje, prijs bill. Regulïersstraat
twart.
TE KOOP een A. S. W. keuken-
geyser in pr. staat, prijs 10. To
bez. Kennemerstraat 66 rd. Zon
dags niet.
TUIN AMEUBLEMENT te koop.
geel m. zwart, 11. Middenweg
C Haarlem N.
MOD. KINDERWAGEN, stroom
lijn, als nieuw, 2 karpetten en
serrekleed. Bill. pr. Twijnderslaan
17
TER OVERNAME choc.-, koek
en broodzaak, wegens verb, in
werkzh. Br. G 9046 bur. van
dit blad
SIGARENZAAK ter overname
aangeboden, groote bijverdienste»
drukke stand en zeer lage huur.
Br. G 9047 bur. van dit blad
TE KOOP sigarenzaak, goede
bijverdienste. Br. G 9 048 bur. van
dit blad
Jongedame, 24 jaar, zoekt leuke
sportieve VRIENDIN. iefst
eenigszins muzikaal, Haarlem of
omgeving, ook genegen zich bij
een of ander clubje aan te sluiten,
Br. G 9082 bur. van dit blad
TE KOOP fototoestel 9 x 12 met
tasch en statief enz. Projectie-
lantaarn 8.3 x 8.3 als nieuw. el.
met 80 platen en doos, tegen elk
aann. bod. v. Berensteynstr. 32
Te koop gevraagd SEXTANT.
Br. met prijsopg. G 8997 bur.
van dit blad
STIELER atlas te koop gevr. Br.
m. uit, pr. G 8996 bur. v.d. blad
SPOTPRIJS. Te koop inr. om fruit
en groenten in te maken, met
groot aantal flesschen enz. Br. G
8995 bur. van dit blad
REGENTON te koop gevraagd.
Oosterstraat 1 c, H.N.
PITRIETEN WIEG te koop, rose
bekleed, prijs 3.50. Face, Da
Costastraat 9, Haarlem (Oost).
JONGE IERSCHE SETTER
teef, aan komen loopen. Terug te
halen: Westra, 68 Hoof manstraat
bij den Zijlweg
Goede dansband zoekt gerouti-
neerden ACCORDEONIST-PIA
NIST, amateur of beroeps, liefst
jonge kracht, den geheelen winter
vast werk. Br. G 9004 bur. van
dit blad
TE KOOP
g. a.
3.75. Ramplaan 23
kruiwagen
TE KOOP prima tuinbank 4.50
Bakkerstraat 34, Haarlem
TROPISCH AQUARIUM te koop,
geheel compleet. Tafelbergstr. 1,
H.Nrd.
Wie kan zakenman aan 600 GUL
DEN helpen? Ruime overw., mnd.
afl. Adres te vern. bur. v.d. blad
TE KOOP prima Amerik. gras
machine t. e. a.n. b. Schouwbroe-
kerstr. no. 7, Heemstede, Wiersma.
IJSSALON te koop met inventa
ris, spoed. Prijs billijk. Br. G
9015 bur. van dit blad
Dame vraagt billijk MANTEL
ter overname. Maat 46-48. Br. G
8953 bur. van dit blad
100 GEVR., afl. 10 per mnd.,
rente 10 pCt. Absoluut geen risico.
Br. G 8960 bur. van dit blad
Te koop aangeb. goed onderhou
den KINDERWAGEN met of z.
vacht. Adres Busken Huëtstr. 3,
H.O.
GEDR. HEF.REN COLB.COST.
te koop gevr. v. Heer, midd. Ift.,
g. zwart. Br. G 9043 bur. van dit
blad
JONGE KONIJNEN te koop,
groot soort. Frans Halsstr. 53 Hrl.
TE KOOP mooie kampeerwagen,
plaats b. aan 2 kinderen en ba
gage. B. pr. Gen. Bothastraat 79,
Hrl. N.
SPORTIEF MEISJE, 23 jaar,
zoekt dito meisje om in 2e helft
Aug. fietstocht te maken. Br. G
9045 bur. van dit blad
Jong meisje z. leuke VRIENDIN,
kunn. fietsen en dansen. Omg.
Bloemend. 18-20 j. Br. G 9028 bur.
van dit blad
TOCHTGENOOTEN. Echtp. met
1 kind motorboot hebbende, zoekt
dito, pl.m. 35 J., laatste week Juli,
kosten pl.m. 15. Br. G 9109 bu
reau van dit blad
KAAGWEEK. Motorkruiser te hr.
aangeb., met alle comfort en
slaapgclegenh. Vergierdeweg 247
TE KOOP 1 pers. kano met toe-
beh., z. g. a. n. 10, na 6 uur.
Javastraat 26 Haarlem Nrd.
TE KOOP motorboot 7x2 M„
in pr. st. Rijksstraatweg 141 H.N.
Zeer solide WOONARK te koop.
Brieven Lorjé, Dam. Zaandam.
TE KOOP nieuw Oregon pine zeil
bootje, lang 4.20 M. x 1.15 M. te
gen lagen prijs, weg. gevord. sei
zoen. Scheepmakex-sdljk 44, I-Irl.
TH KOOP Canad. kano 30.
Sloep 90, beide geh. zeilkl., pr.
st. Tetterodestraat 4, Haarlem.
TE KOOP goed loopend Burgers
J.L.O. hulpmotoirijwiel 27.50.
Haisma Mulierstraat 6, H.Nrd.
TE KOOP Wherry 4 riems, met
toebehooren, zeil enz., en motor
rijwiel B.S.A., beide in goeden st.
Eventueel te ruilen voor zeilboot.
Br. G 9020 bur. van dit blad
ZEILBOOTJE 6 M2., als nieuw,
mahonie, zeer snel.. Te bevr.: v.
Noppen. Krammerstraat 17, Am
sterdam
3-PERSOONS WHERRY (compl.
met rolzittingen, riemen enz.) te
koop voor 30. Prinsen Bolw. It