HET NIEUWE AVONDBLAD
Canton en Nanking.
VELSEN
De gemeente geeft
een obligatieleening
uit.
TAXI Brandwijk
Visscherij-Snufjes.
22e JAARGANG No. 275
ZATERDAC 25 SEPT. 1937
IJMUIDER COURANT
ABONNEMENTEN: per week 10 ets., per
40 cents plus 2% cents Incasso, per kwartaal 11.20
plus 5 cents incasso, losse nummers 3 cents.
Kantoor: Kennemerlaan 42 - IJmuiden, Telet. 5301
VERSCHIJNT DAGELIJKS, BEHALVE OP ZON- EN FEESTDAGEN
UITGAVE LOURENS COSTER, MIJ. VOOR COURANTUITGA VEN EN ALG. DRUKKERIJ N.V.
DIRECTIE P W. PEEREBOOM EN ROBERT PEEREBOOM.
ADVERTENTIëN: 15 regels 10.75. Elke regel meer
15 ct. Bij abonnement belangrijke korting. Adverten
ties van Vraag en Aanbod 1-3 regels 25 ct., elke regel
meer 10 ct. Ingezonden mededeelingen dubbele prijs.
ALLE ADVERTENTIëN. OPGEGEVEN VOOR DIT BLAD, WORDEN KOSTELOOS OPGENOMEN IN DE NEVEN-EDITIE HET NIEUWE AVONDBLAD DB KENNEMER COURANT. POSTGIRO 310791
bij verdrinfangsaooa aoor ongeval wjaens ae vaan tor een maximum van 2000.indien hetzelfde ongeval den dood van vijf of meer abonnés mocht tengevolge hebben.
Nog afzonderlijke verzekering voor abonnés op het Geïllustreerd Zondagsblad. Alles indien het gevolg van een ongeval en volgens gratis ten kantore van dit blad verkrijgbare voorwaarden.
De luchtaanvallen der Japanners op de open
Chineesche steden Canton en Nanking hebben
een duidelijker beeld gegeven van de uitwer
king van het moderne „vijfde wapen", dan in
Abessinië en Spanje gegeven was. Het verschil
is heel verklaarbaar. Abessinië bezit geen ste
den van noemenswaardigen omvang en de
hoofdstad, overigens ook niet groot, diende
met eenige voorzichtigheid behandeld te wor
den vanwege de aanwezigheid van vele bui-
tenlandsche gezanten. Wat Spanje betreft:
daar voert men een burgeroorlog, hetgeen de
verwoesting van de eigen steden min of meer
remt. Bovendien is de aanvalskracht der di
verse inmengende, mogendheden daar beperkt;
men staat niet al te veel van zijn materiaal
voor Spanje af omdat men onderling een
wedstrijd-in-bewapening voert en bij een
eventueel-komende „grootere gelegenheid" op
volle sterkte wenscht te zijn. Bovendien kosten
de Spaansche avonturen heel veel geld.
Met de Japanners is het een ander geval.
Die voeren oorlog met China in den vollen zin
des woords de term „conflict" is natuurlijk
alleen maar boerenbedrog en hoewel zij op
luchtvaartgebied nog niet tot de verst-gevor-
derde volken behooren blijken zij tot „helden
daden" boven een groote stad volkomen in
staat. Dat hebben Nanking en Canton onder
vonden. Vooral Canton is blijkbaar zeer zwaar
getroffen. De Chineezen pogen dat wel te
ontkennen, maar dat behoort eenvoudig tot
de gebruikelijke oorlogsleugens. Wie zich de
treurige jaren 1914-1918 herinnert weet uit
ervaring, dat men onveranderlijk zijn „suc
cessen" te hoog opgeeft en zijn verliezen te
laag. Het Japansche communiqué kan derhal
ve ook buiten beschouwing gelaten worden,
maar een Engelsche mededeeling, die van
drieduizend dooden in Canton gewaagt, is wèl
van beteekenis. Het aantal gewonden, dat na
tuurlijk aanmerkelijk hooger zal zijn, heeft
men nog niet kunnen vaststellen. De mate-
riëele schade is enorm en een voorstad is vol
gens de Engelsche mededeelingen voor de
helft vernietigd.
Ziehier nu het resultaat van eenige uren
luchtaanvallen op een groote stad, met een
bevolkingstotaal dat niet veel van dat van
Amsterdam zal verschillen. (In 1929 had Can
ton ruim 800.000 inwoners)En dan is het nog
niet eens bekend of bij dezen luchtaanval wel
de volledige duivelsche sorteering van gas-,
brand- en brisantbommen is toegepast. De
mogelijkheid bestaat dus dat een volgende
aanval een nog veel erger uitwerking zal
hebben.
Het rozige optimisme van sommige men-
schen, dat aannam dat men zich bij lucht
aanvallen in oorlogstijd wel tot militaire mik
punten, kazernes, fabrieken der oorlogs
industrie, spoorwegstations enz. zou bepalen
is door de ervaringen van Canton en Nanking
eveneens gelogenstraft. Dat de Japanners zoo
speciaal-onmenschelijk zouden zijn behoeft
men er nu niet bij te gaan verzinnen, want
dat is ook een praatje voor de vaak. Niet al
leen is in Spanje de burgerbevolking gebom
bardeerd, maar zelfs in den wereldoorlog, met
de toenmalige primitieve vliegtuigen, gebeur
de dat al. Parijsche woonwijken werden niet
alleen uit vliegtuigen, maar ook met het vèr-
dragende geschut gebombardeerd.
Duitsche, Engelsche en andere steden werden
eveneens uit vliegtuigen op deze wijze be
stookt. Het doel was toen vooral, de 'be
volking te demoraliseeren. Thans kan men
meer bereiken dan dat.
Het is niet te verwachten dat men zich in
Europa veel zal aantrekken van het lot der
Cantonneezen. Het is te ver weg en het zijn
„maar Chineezen", zooals gemeenlijk gezegd
wordt. De uitwerking van enkele uren modern
luchtvaart-bombardement met een beperkt
aantal vliegtuigen op een groot bevolkings
centrum, dat toch door eigen luchtmacht
verdedigd werd, zal evenwel zijn indruk ma
ken op ieder die voldoende durft door te
denken om zich het effect van een dergelij-
ken aanval in eigen land laat ons zeggen:
op de eigen stad voor te stellen.
Dit is geen aangename gedachte, maar het
is goed dat de waarheid ook in deze dingen
Diet verbloemd wordt. Misschien zal toene
mende vrees voor de gevolgen Europa ten
slotte weerhouden van het laten losbarsten
van een nieuwe massa-slachting. Geen enkel
deel der wereld is ook maar in de verte zoo
kwetsbaar tegenover de luchtvaart als het
dichtbevolkte centrum en Westen van Europa
met hun tallooze steden.
Op Christelijke en humanistische gronden
zal een nieuwe oorlog in Europa niet ver
hoed worden. Die invloeden reiken blijkbaar
lang niet ver genoeg. Maar overwegingen
van eigen lijfsbehoud en ook van materieel
eigenbelang zijn wel dermate sterk, dat de
jongste ervaringen van China diepen indruk
moeten maken op velen, die anders hun
schouders over dezen oorlog zouden ophalen
en er zich niets van aantrekken.
Naast de woonwijken zijn trouwens ook de
fabrieken en kantoren met name die dei-
oorlogsindustrie, die natuurlijk wel in de
eerste plaats in aanmerking zouden komen
even kwetsbaar. En de gebouwen der regee-
ringsdepartementen in Europa's hoofdsteden
zouden een niet minder kwade kans loopen.
Terwijl niemand voorzien kan, wat een tot
wanhoop gedreven bevolking eener Europee-
sche wereldstad zou doen
R. P.
Wol uit 't Kleuterhuis
Vindt men in ieder huis.
VELSERDUINPLEIN
IJMUIDEN-OOST
(Adv. Ingez. Med.)
„Het Verboden Paradijs" in
de Pont.
„HET VERBODEN PARADIJS" IN DE PONT.
In de bioscoop De Pont draait als hoofd
film na de Pauze „Het Verloren Paradijs'
met Dolores del Rio en Joel Mc. Crea in de
hoofdrol. Voor de pauze wordt vertoond:
„Als je verliefd bent", met Grace Moore.
Van eerstgenoemde film volgt hieronder
de inhoud.
Een baai met palmen omzoomdin de
nabijheid van een eiland in de Stille Zuid
zeeIn de baai een plezierjacht!
Nieuwsgierige inboorlingen, mannelijke
zoowel als vrouwelijke naderen het schip en
vertonnen hun zwemkunst, als Johnny Baker
(Joel Mc. Crea) plotseling met zijn voet in
een touw blijft haken, waarmee men haaien
gaat vangen. Hij valt overboord en zou zeker
verdronken zijn, ware Luana, een bekoorlijke
jonge inboorlinge (Dolores del Rio) niet in
het water gedoken en had het touw doorge
sneden, waardoor Johnny bijna het slacht
offer van een haai ware geworden. Johnny
ïs gered!
Dienzelfden avond worden de opvarenden
van het jacht hij een feest op het eiland uit-
genoodigd. Alle inboorlingen zijn vroolijk en
dansen met hun gelieven, Luana wordt niet
ten dans genoodigd. Zij is taboe (verboden)
en mag- slechts door een prins van den bloede
aangeraakt worden! Johnny, bekoord door
Luana 's wilde exotische schoonheid tracht
haar te naderen, doch wordt door de inboor
lingen onmiddellijk in zijn pogingen gehin
derd.
Denzelfden avond, terwijl Johnny nog laat
op het dek zit te droomen en aan de bekoor
lijke Luana denkt, hoort hij plotseling een
zacht kabbelend geluid in het water. Zij isi
hetLuana!
Lachend en lokkend tracht zij hem duide
lijk te maken, dat zij hem van den dood heeft
gered, hij volgt haar in het water, en bij het
kleine, warme strand, kust hij het onschul
dige kind
Als den volgenden dag het jacht zijn weg
zal vervolgen, ontbreekt Johnny op het appèl.
Hij is bij Luana gebleven en beiden hebben
tezamen het geluk gevonden, waaraan ech
ter wreed een einde wordt gemaakt door een
speer die men plotseling in hun nabijheid in
den grond boort! Op hetzelfde oogenblik wordt
Johnny gekneveld, aan een boom gebonden,
terwijl de inboorlingen Luana verwoed met
zich meevoeren
Johnny weet zich te bevrijden en hoort dat
Luana in het huwelijk zal treden met een
prins van haar geslacht. De huwelijksplech
tigheid is schilderachtig, vol kleurige cere
moniën, Luana voert den hekenden vuur-
dans van het eiland uit en op dat oogen
blik weet Johnny haar een teeken te geven,
waarop de twee gelieven ongezien van de
menigte verdwijnen
Weken lang blijven ze verborgen in hun
zalige eenzaamheidHij leeft met het
beeldschoone kind het leven van vrije men
sehen. levende in liefde en schoonheid.
Beiden voeden zich met de vruchten der bos-
schen en leeren elkaar zoete liefdewoorden
in hun eigen taal.
Op zekeren das- keert Johnny terug, bij
de primitieve woning die hij voor haar ge
bouwd heeft. Luana is verdwenenEen
aardbeving en uitbarsting van den vulkaan
Mont Pelee, maken een einde aan hun leven
van geluk en tee derheid!
Johnny tracht het dorp der inboorlingen te
bereiken en meent, oppervlakkig gezien, dat
het geheel verlaten is. Men weet hem ech
ter in een hinderlaag te lokken, te overmees
teren en aan handen en voeten te binden.
De medicijnman van den stam, wil zoowel
Luana als Johnny opofferen aan den vul
kaan Mont Pelee.... en dan begint er een
op een begrafenis lijkende optocht, met een
streng ten doode gewiid ritueel.
Alles ware zeker geëindigd met den dood
der beide gelieven, doch plotseling valt er
een schot en de medicijnman, de oudste en
wijste van den stam, valt levenloos ter aar
de. Een tweede schot maakt een einde aan
het leven van den jongen prins. Luana's brui
degom.
De opvarenden van het jacht zijn weder-
>kpfird- net. bb't.iids. om Johnny van den
dood te redden. De inboorlingen namen haas
tig de vlucht. en Johnnv is er slecht aan toe.
hii heeft hevige koortsen, doch Luana ver-
Pleegt hem met teedere zelfopoffering en
Mefde.
Johnnv is vastbesloten Luana mee naar
Amerika te nemen, hij heeft het meisje innig
lief gekregen, zij verstaat ongeveer zijn taal
en zal hem gelukkig maken....
1.480.000 a 3+ °/o
obligatiën op de
vrije markt.
Ter aflossing van een 5 leening.
In de jl. Dinsdag gehouden raadsvergade
ring is besloten tot uitgifte van een obliga
tieleening van f 1.480.000 a V2 pet. ter af
lossing van de 5 pet. leening van 1932.
Aan het door de gemeente in verband
hiermede uitgegeven prospectus ontleenen
wij het volgende:
De leening is a pari aflosbaar in 35 jaar,
volgens het aan ommezijde afgedrukte aflos
singsplan.
'De leening is aangegaan krachtens Raads
besluit van 21 September 1937, No. 3, goed
gekeurd door Gedeputeerde Staten van
Noord-Holland bij besluit van 22 September
1937, No. 93.
Vervroegde geheele of gedeeltelijke aflos
sing is te allen tijde voorbehouden.
De obligatiën zijn voorzien van halfjaar
lij ksche coupons, vervallende 1 Juni en l
December. De eerste coupon vervalt 1 Juni
1938.
De couponbelasting wordt op de obligatie
houders verhaald.
De coupons verjaren vijf jaren en de obli
gatiën dertig jaren na den dag van betaal
baarstelling.
De opbrengst dezer leening dient voor bui
tengewone aflossing van het restant der 5
pet. obligatieleening 1932 ten laste der ge
meente Velseii, pro resto groot f 1.504.000.
Aan voormeld raadsbesluit is ontleend:
De leening wordt verdeeld in obligatiën
van f 1000 aan toonder, doch zij kunnen op
verzoek van den houder op naam worden ge
steld.
De stukken worden doorloopend genum
merd van 1 tot en met 1480.
Bij elke obligatie wordt gevoegd een stel
van 70 halfjaarlijksche coupons voor 35 ach
tereenvolgende jaren, verschijnende op 1
Juni en 1 December van ieder jaar, de eer
ste op 1 Juni 1938 en de laatste op 1 Decem
ber 1972.
De coupons zijn betaalbaar ten kantore
van den Gemeente-Ontvanger van Velsen, te
Amsterdam bij de kantoren van de Holland-
sche Bank-Unie N.V. en H. Oyens en Zonen
N.V. en te 's-Gravenhage bij de N.V. Ban
kierskantoor van Lissa Kann.
Van deze leening wordt afgelost, behou
dens het hierna bepaalde, in elk der jaren:
1938 tot en met 1942 elk jaar f 50.000
t1943 1947 f 43.000
1948 1957 f 38.000
1958 1962 f 37.000
1963 1967 f 36.000
1968 1971 f 30.000
1972 f 150.000
De gemeente behoudt zich de bevoegdheid
voor te allen tijde deze leening geheel of ge
deeltelijk a pari af te lossen met bijbetaling
van een rente van 2V2 pet. 's jaars sedert den
vervaldag van de laatste coupon, mits daar
van ten minste één maand tevoren kennis
wordt gegeven in het blad of de bladen als
voor de hierboven bedoelde kennisgeving
aangewezen. Bij gedeeltelijke buitengewone
aflossing worden de af te lossen obligatiën
MODERNE HOEDEN
m groote sorteering.
ELZER'S HEERENMODEHIUS
ZEEWEG 78,
heeft de hoed die U zoekt
(Adv. Ingez. Med.)
door middel van uitloting aangewezen, waar
bij de voormelde voorschriften worden ge
volgd.
Ingeval van gedeeltelijke buitengewone
aflossing kan het bedrag hiervan in minde
ring worden gebracht op de verplichte aflos
sing in volgende jaren. Een zoodanige wijzi
ging in de aflossing wordt ten minste één
maand voor de eerstvolgende uitloting ter
algemeene kennis gebracht in het blad of de
bladen als voor de bovengenoemde bekend
making aangewezen.
De van deze leening verschuldigde coupon
belasting wordt verhaald op de obligatie
houders.
De financieele toestand der
gemeente.
Omtrent den financieelen toestand dei-
gemeente Velsen hebben Burgemeester en
Wethouders aan emittenten de navolgende
gegevens verstrekt:
De vaste schuld der gemeente bedroeg per
1 Januari 1937 (inclusief Rijksvoorschotten
voor woningbouw) f 11.838.469.88, welke
schuld voor een belangrijk deel is aangegaan
voor productieve doeleinden en kan worden
gesplitst als volgt:
a. Bedrijven:
Grondbedrijf f 1.251.204
Gasbedrijf f 955.173
Waterleiding f 965.522
Openbare Werken f 24.345
Reinigings- en Ontsmettings-
dienst f 55.215
Woningdienst f 37.400
f 3.288.859.
b. Voorschotten aan woningbouw-
vereenigingen f 4.914.939.
c. Voorschotten voor woningbouw
(welke voorschotten hypothecair
aan de gemeente zijn verbonden)
en overige geldelijke productieve
doeleinden f 320.584,
d. Niet-productieve doeleinden
(w.o. f 2.026.570.voor onderwijs
doeleinden) f 3.314.086.96
f 11.838.469.88
De totale, niet geconsolideerde, vlottende
kapitaalschuld der gemeente bedraagt op
heden f 38.718.47.
Het effectenbezit der gemeente vertegen
woordigt een nominale waarde van f 148.250,
w.o. f 79.250 inschrijvingen grootboek Neder-
landsche Werkelijke Schuld.
De opbrengst van de voornaamste belas
tingen was over de jaren: 1934 f 1.137.6""
1935 f 995.826 r 1936 f 933.648.
Een belastingbijdrage is in bovenvermel
de bedragen niet begrepen. De gemeente be
hoefde deze bijdrage over 1935 en 1936 niet.
Over 1937 is voor het sluitend maken der
begrooting een belastingbij drage geraamd
van f 222.350.
Het aantal opcenten, dat op de verschil
lende belastingen wordt geheven, bedraagt
voor: Grondbelasting (gebouwd) 80; Grond
belasting (ongebouwd) 20; Gemeentefonds
belasting 75; Personeele belasting 150; Ver
mogensbelasting 38; Dividend- en tantième
belasting 48.
Het belastbare inkomen bedroeg over de
laatste vier dienstjaren, waarover de cijfers
bekend zijn: 1933—34 f 17.518.819; 1934—35
f 16.564.259; 1935—36 f 16.193.653; 193637
ca. f 17.300.000 en het belastbaar vermogen
over die jaren: 1933—34 f 22.046.000; 1934—35
f 24.555.000; 1935—36 f 24.533.000; 1936—37
ca. f 24.050.000.
De gewone dienst der gemeente over de
laatste vier afgesloten jaren gaf volgens de
gemeenterekeningen de volgende uitkom
sten: 1933 nadeelig f 57.442.84; 1934 f 10.881.23
1935 f 75.751.55; 1936 f 112.916.65.
Bij het cijfer over 1936 dient opgemerkt te
worden, dat over 1936 nog van het Rijk
moet worden ontvangen pl.m. f 78.000, we
gens extra-bijdrage uit het Werkloosheids-
subsidiefonds en in de kosten voor ontwik
keling en ontspanning van werkloozen etc.
Het werkelijk tekort bedraagt dus rond
f 35.000.
De gemeente ontvangt geen Rijksbijdrage
in de kosten der gemeentehuishouding.
De bevolkingscijfers voor de gemeente be
dragen: 1 Januari 1933 43073; 1 Januari 1934
43602; 1 Januari 1935 44327; 1 Januari 1936
45185; 1 Januari 1937 45917; 1 Juni 1937
46270; 1 September 1937 46596.
CEDERSTRAAT 5 TELEF. 5563
(Adv. ingez. Med.)
DE NIEUWSTE
PHILIPS RADIOTOESTELLEN
levert N.V. VAN HEES Co., DELFT
vanaf f 1.— per week.
Vraagt demonstratie en inlichtingen bij
K R A A 17,
Stephensonstraat 61, Tel. 4325, 17muiden
(Adv. Ingez. Med.)
In deze gemeente worden behalve de reeds
vermelde opcenten op de verschillende Rijks
belastingen nog de volgende belastingen ge
heven: Straatbelasting; Belasting op ver
makelijkheden; Hondenbelasting; Precario-
belasting.
Niet geheven worden: Zakelijke belasting
op het bedrijf; Bouwterrein-belasting; Assu
rantiebelasting; Woonforensen-belasting; Lo-
geerbelasting, Belasting op openbare aan
kondigingen.
HINDERWET.
Burgemeester en Wethouders van Velsen
brengen ter openbare kennis, dat door hen
aan M. G. Seijsener te Santpoort, vergun
ning is verleend tot het oprichten van een
brood- en koekbakkerij waarin geplaatst zal
worden een heeteluchtoven in het perceel
Terrasweg no. 12.
„CLIPPERS" VAN TWEE EEUWEN. Een zeldzame ontmoeting tusschen het
Amerikaansche verkeersvliegtuig Pan American Clipper en de „Bermuda
Clipper", die al gedurende een eeuw den vrachtdienst tusschen de Bermuda-
eilanden en Newport onderhoudt.
OCXXII.
In mijn vorig snufje gaf ik als mijn mee
ning te kennen, dat de eerste dagen van de
volgende (dat is dus deze) week weinig haring
verwacht kon worden, omdat de vorige week
alle trawlers, die op de haring visschen, bin
nen waren geweest.
Maar de werkelijkheid heeft zich aan de
verwachting van Pieterman niet gestoord. Et-
kwam ook de eerste dagen van deze week
nog heel wat haring aan de markt: Maandag
2530 kisten en 30 kantjes, Dinsdag 3769 kisten
en 116 kantjes. De totale aanvoer bedroeg deze
week ruim 12000 kisten en 300 kantjes. Dat
is wel eenige duizenden kisten minder dan
de vorige week, maar toch altijd nog een be
hoorlijke hoeveelheid. En daarnaast stond
nog de aanvoer van eenige duizenden kisten
makreel. De vangsten van haring en makreel
waren dan ook zeer overvloedig en de meeste
booten hadden hoogstens een week noodig
voor uit en thuis. Vandaar mijn misreke
ning.
Ook deze week is de omzet in den afslag
weer met kampioenssprongen gestegen. Er
waren weer twee dagen van een halve ton
ongeveer en het totale omzetcijfer zal deze
week f 190.000 a f 200.000 geweest zijn. Het
moet al raar loopen, willen we niet aan de
7% ton komen, een omzetcijfer, dat, naar ik
meen te weten, in geen enkele maand van
de crisisperiode is behaald.
Er kwamen binnen: 52 trawlers, 29 loggers,
4 kotters en eenige loggers met pekelharing
en wat versche haring.
Verheugend is het. dat de haring- en ma-
kreelprijzen nog steeds niet zijn bezweken
onder den druk der groote aanvoeren, al zijn
de makreelprijzen natuurlijk niet meer zoo
hoog als In het begin van de teelt, toen men
grif 10 a 12 gulden voor een kist betaalde.
Vette besommingen waren weer aan de
orde van den dag; 23 booten besomden meer
dan 3000 gulden en het gemiddelde was bijna
f 3200!
Nu is dat allemaal wel erg mooi. maar toch
komen we op deze manier niet waar we
wezen moeten. Want in deze periode van
bloei voor de reeders bloedt de handel dood
door gebrek aan goedkoope visch, waardoor
concurrentie met en in het buitenland en
afzet in het binnenland onmogelijk is. Schrik
barend zijn de prijzen, die er deze week be
taald ziin voor kabeljauw, schel visch, schol en
tong. Ik wil eens een typisch staaltje noemen.
Er waren Vrijdag twee kustbooten aan de
markt. De vangst van deze beide booten kon
men op één vrachtauto laden. En daarvoor
werd betaald de somma van f 3200zegge
en schrijve drie duizend twee honderd gul
den. Als deze auto langs Neerlands wegen
had gereden, zouden velen hem hebben na
gewezen. „Bah, daar gaat weer zoo'nuit
IJmuiden". Maar zij. die hun neus hadden
ongehaald. zouden niet' hebben kunnen ver
moeden. dat daar een vrachtje ging, waar
voor aan de bron f 3200 was betaald en dat
een handelswaarde had van misschien vijf of
zes mille.
Er is nog altijd een te groote afstand tus
schen twee der groenen van belanghebben
den in wat, de Duitschers noemen de „Fisch-
wirtschaft". Men heeft wel eens geprobeerd
deze beide groepen met elkaar in contact
te brengen, maar dat is op niets uitgeloopen.
Door dit gemis aan samenwerking, waaruit
het groote tekort aan visch voortvloeit, raakt
de derde groep, die der consumenten, steeds
meer in het gedrang, want wil men van visch
als in Engeland en Duitschland. volksvoedsel
makert. dan moet deze steeds (uitzonderingen
door storm enz daargelaten) tpo-en een i-ede-
i-ikpn r<r"e verkrijgbaar ziin. En dat lijkt nu
--•ergens op.
En daarom kan alle propaganda voor be
vordering van het gebruik van visch in ons
land wel gestaakt worden, zoolang er niet
"oor een bëhoorhiken aanvoer wordt ge
borgd.
De grenzen open, zij het parool.
PIETERMAN.