HET NIEUWE AVONDBLAD
IAARGANG NO. 282
MAANDAG 4 OCTOBER 1937
IJMUIDER COURANT
abonnementen: per week 10 cts., per maand
40 cents plus 2$4 cents incasso, per kwartaal 1.20
plus cents incasso, losse nummers 3 cents.
Kantoor: Kennemerlaan 42 - IJ muiden, Telef. 5301
VERSCHIJNT DAGELIJKS, BEHALVE OP ZON- EN FEESTDAGEN.
UITGAVE LOURENS COSTER, MIJ. VOOR COURANTUITGAVEN EN ALG. DRUKKERIJ N.V.
DIRECTIE P W. PEEREBOOM EN ROBERT PEEREBOOM
ADVERTENTIëNl5 regels 10.75. Elke regel meer
15 ct. Bij abonnement belangrijke korting. Adverten
ties van Vraag en Aanbod 1-3 regels 25 ct., elke regel
meer 10 ct. Ingezonden mededeelingen dubbele prijs.
ALLE ADVERTENTtóN, OPGEGEVEN VOOR DIT BLAD, WORDEN KOSTELOOS OPGENOMEN IN DE NEVEN-EDITIE HET NIEUWE AVONDBLAD DB KENNEMER COURANT. POSTGIRO 310791
tis ongevallenverzekering voor betalende abonnés. Levenslange ongeschiktheid 1 2000.— overlijden J 400.-
0f twee leden wijsvinger f 25-—, alle leden anderen vinger 15.—, één of twee leden anderen vinger 5.—, arm- of beenbreuk 30.—, enkeibreuk 16.—, polsbreuk f 15 -
w jj nnnavol nidawp Ha nanwA - AaA nAAA j
verlies van hand, voet of oog 200.—, belde leden duim f 100.—, één lid duim 50.—, alle leden wijsvinger 60.-
door ongeval «Jd». de vaart; tot een mirtaum van /^OO.-.'mïïeTl,^IfSTo^eW taT d^S^ °p'arenden marinevaartulgen ena. /400.
Nog afzonderlijke verzekering voor abonnes op het Genius treerd Zondagsblad. Alles indien het gevolg van een ongeval en volgens gratis ten kantore van dit blad verkrijgbare voorwaarden.
IJMUIDEN
Afscheid van pastoor Rinkel.
Ontroerende plechtigheid in een overvol
kerkgebouw.
nat was gisteren voor de Oud-Katholieke ge-
Jfnte een belangrijke dag. Wegens zijn be-
Stag tot pastoor te Dordrecht heeft pas-
Ï5t Rinkel, die gedurende ruim veertien
jaren deze gemeente heeft gediend, afscheid
geSefcróote kerkgebouw was voor deze ge-
iwpnheid voorzien van extra plaatsen; toen
S 10 uur de kerkdienst 'begon, waren alle
niaatsen bezet en was het kerkgebouw voller
dan het ooit geweest is.
vóór den dienst zong de gemeente den lof-
nne' Kom, Geest des levens en der kracht";
vnnvts werd gedurende dezen dienst de 20ste
de vierde Mis van A. B. H. Verhey ge-
Z0Sfvoorlezing van Les genomen uit Efeze V
2i en Evangelie uit Joh. IV 4653 deelde
descheidende herder mede, dat den volgenden
zondag de dienst zou worden geleid door den
nieuwen herder, pastoor Th. Moleman tezamen
met den benoemden kapelaan den heer P. J.
"hi'zijn preek had pastoor Rinkel zich tot
Mest ffekozen de woorden van den apostel
Paulusuit de Handelingen der Apostelen: „Nu
beveel ik U aan God" Handel. XX 32 ge-
^PastoOT Rinkel schetste allereerst, hoe ban
den van sympathie en liefde waren gevormd
en hoed deze banden zich niet door den tijd
laten breken. Niet alleen de banden met de
gemeente worden door mijn vertrek gebroken
maar ook de banden, welke ik in het maat
schappelijk leven mocht hebben worden nu
losgemaakt.
Velen van U, vervolgde spr. zullen indruk
wekkende woorden van mij verwachten op een
oogenblik als dit. Maar gij weet, hoe ik daar
van afkeerig ben en zoo ook nu zal ik mij aan
deze gewoonte houden.
Zondag aan Zondag heb ik getracht U te
leiden tot God, maar ook ik iben een mensch
gelijk gij en onderhevig aan menschelijke in
vloeden.
Ik weet ook hoe ik uw aandacht wist vast
te houden in het innerlijke bestaan. Het zou
mij niet moeilijk vallen herinneringen terug
te roepen maar daarmede zou ik het beider-
zijdsciie afscheid én voor U én mij verzwaren
en daarom weet ik niet beter dan te spre
ken naar het woord van Paulus uit onzen tekst
betreffende de derde reis van den Apostel
naar Efeze; „En nu beveel ik U aan God".
Gods zegen, vervolgde spr. zei over U en Uw
huis, bij voorspoed en tegenslag, bij ziekte en
smart, bij vreugde en blijdschap.
Dit is het afscheidswoord, wat ik tot U wil
richten. Velen van U zien mij noode gaan en
dat is mij gebleken in de laatste veertien
dagen, waar ik in vereenigingen ben tegen
woordig geweest om afscheid te nemen.
Soms onbeholpen, veel met een traan is mij
bij dit afscheid toegevoegd en daaruit blijkt
voor mij een sympathie, een liefde; daarom
weet ik dat velen mij noode zien vertrekken.
Naar het woord van Paulus „Nu ibeveel ik
U aan God" mag ik mij nu ook richten tot het
Gouden Echtpaar, dat in ons midden is en
moeilijk kan ik hen beteren zegenwensch mee
geven.
Het was de wensch der gemeente, dat ik een
helper, een kapelaan zou krijgen. Spr. schetste
oan hoe in 1890 deze gemeente een eigen kerk
gebouw bekwam onder wijlen pastoor Van der
M en hoe in 1907 het tegenwoordige bede
huis ii>gebruik is genomen. Dit kwam alles tot
stand door de offervaardigheid van de ge
meente, maar ook buiten de gemeente, in de
kerk in haar geheel bestond offervaardigheid,
-astoor Rinkel schetste voorts, hoe hij steeds
getracht heeft, de financieele verplichtingen
tezamen met het kerkbestuur na te komen,
waardoor het mogelijk was, dat na het einde
>an 1936 bleek, dat naast den pastoor een ka
pelaan gevestigd kon worden. Velen hebben
?ewenscht, dat ik zou blijven met een kape
lan naast mij, maar ik moet als pastoor van
je pootste Oud-Katholieke gemeente in Ne-
Sti °u0k afstand kunnen doen van deze
wT" k met Gods zegen en hulp getracht
Mm i v?rmoeidheid te kennen voor deze
gemeente dat te zijn wat ik heb kunnen ge-
,aarom kan ik in vrede en met eer
win i' tt olie afstand doen. Ik vertrouw, dat
mil o«Uaan,bevel aan God, Gij gemeente, ook
„ia;9?d zult aanbevelen. Ik beveel u ook
miin °eide geestelijken, die de volgende week
het h^- zullen voortzetten en het aan
°ep*yan hun nieuwe periode verre van
SOUkkebjk zullen hebben.
Hs„tne'den is Pijnlijk. Tenslotte moeten wij
ïiL5[engen aan God voor deze pijn. Want
f-lbo!')öen. veertien lange jaren wars van
7?'S &fstaan maar naast elkander. Het zou
dipn -üi- m voor verbazingwekkend zijn in-
wJrLS' gemeente en ik, langs elkander
^heengegaan.
waaniif a vooral "bij de visscherslieden,
«tait gemeente voor een groot deel be
den incli geyal zÜn- Hitoch waren de ban-
Gehu-Vi t§ ven dan ik zelf gewenscht heb.
zcovppi i« T?rijzen ^chter is het, dat ik niet
daar w=>o n gezinnen ben geweest. Want
heeKcffifV anden dllul'zaam zijn gegroeid
had nffor en smart- De onbetrouwbare zee
"nvoorhfilenomen' ziekte' leed of d00d wa~
banden 0n ■lllist daar verstevigden de
geaaan10»» pad niet altijd over rozen is
overkwi^i STS harde teleurstellingen mij
harte dS' och kan ik u- gemeente, van
den it to u yoor de vele vriendschapsban-
zorèpn\mJ j ur voor al Uw bijstaan in de
hen dip rtJLi -I!.meente en denk ik ook aan
maar i rw mfcoaaltten van dit kerkbestuur
viSSfeVen zVn heengegaan,
schilipnrtf spreker het kerkkoor, de ver
stuur vane£einigingen en ook het gemeente-
maatschar^oi-T? en.hen> met wie spreker op
Na dp nrSiii terrein heeft samengewerkt
preei zong de gemeente gezang 102
„Steeds geslingerd en bewogen dobbren w' op
de levenszee".
Het kerkkoor zong tijdens de gedachtenis
van de levenden een vierstemmige zegenbede,
een compositie van den organist, den heer K.
Gouda.
Voor het einde van den dienst zong de ge
meente het gezang van dankzegging 156; „Hoe
zal U danken, God, de mensch voor al Uw
gunsten".
Aan het slot van dezen kerkdienst zong de
gemeente na het St. Jans-evangelie een spe
ciaal voor deze gelegenheid gemaakt gezang
„Gij herder van IJmuidensch kerk, hier ein
digt Ge, voor ons, Uw werk. Na veertien jaren
ons geleid, In woord en daad ter zaligheid.
Deze^ dienst werd o.a. bijgewoond door ver
tegenwoordigers van de vereenigingen „IJmui-
dens Bloei", van de Neutrale Ziekenhuisver-
eenging, van de Nutsspaarbank, van de Ver-
eeniging tot bestrijding der T.B.C., van het
„Witte Kruis", de Broederschap van Odd Fel
lows, van de Doopsgezinde Gemeente; verder
door den heer J. Falk, organist van de Heiw.
Gemeente, den heer C. Lijnzaad van de Co
mité-School en door leden van andere Oud-
Katholieke gemeenten.
Na de 'Vespers van Dankzegging, welke des
middags werden gehouden en waarbij pastoor
Rinkel de gemeente nog toesprak naar aan
leiding van Matth. 26: „Waakt!" zongen de
kinderen van de Oud-Katholieke Zondags
school een zegenbede voor den scheidenden
herder.
Zoowel des morgens na den kerkdienst als
des middags na de Vespers bestond gelegen
heid afscheid te nemen van den pastoor, waar
van een druk gebruik werd gemaakt.
Tevens bestond gelegenheid het herinne
ringsgeschenk van de gemeente te bezichtigen,
alsmede de geschenken van verschillende ver
eenigingen.
In kleinen kring vond de overdracht plaats
van het keurige salon-ameublement, dat den
pastoor namens de gemeente aangeboden werd
door den heer A. A. van Pel, die in gloed
volle woorden nogmaals dank bracht voor het
geen pastoor Rinkel voor zijn gemeente was
geweest en welke herinnering aan pastoor
Rinkel bewaard zal blijven. De heer J. E. de
Groot sprak namens het kerkbestuur nog een
woord van dank voor hetgeen de pastoor ook
voor dit college heeft beteekend. Met een over
vol gemoed bracht de pastoor dank aan beide
sprekers en aan de gemeente en hij hoopte,
dat hem de tijd van leven nog zal worden ge
schonken om ook van alle herinneringen nog
langen tijd te kunnen genieten.
Pastoor Rinkel wenschte de gemeente toe,
dat de nieuwe pastoor en kapelaan in deze
gemeente mogen opgroeien, zooals hij was op
gegroeid tusschen zijn gemeenteleden. De
scheidende herder hoopte tenslotte, dat het
IJmuiden ook in de toekomst goed moge gaan.
KOVACS LAJOS KOMT.
Naar wij vernemen zal Kovacs Lajos van
de Avro Maandag 11 October a.s. een
concert geven in Thalia.
Het vissclierijbedrijf in September.
i
Sterk gestegen opbrengst der stoom- en
motortrawlers.
Wat uit de cijfers van den omzet in den
Rij ksvischafslag wel het meest naar voren
treedt, is de groote stijging van de opbrengst
van de visch, aangevoerd door de stoom- en
motortrawlers, vergeleken bij de maand Sep
tember van het vorige jaar. Feitelijk is de stij
ging van den omzet bijna geheel het gevolg
van de betere resultaten van de stoom- en
motortrawlers, die ruim f 150.000.meer be-
somden dan verleden jaar, terwijl de totale
omzet ca. f 175.000.hooger was.
Dit geldt niet alleen voor de maand Sep
tember, maar voor de eerste negen maanden
van het jaar 1937. In dit tijdvak was de totale
omzet ruim f 800.000.hooger dan verleden
jaar; ook de opbrengst der trawlers was ruim
f 800.000.hooger dan in hetzelfde tijdvak van
1936.
Met deze feiten voor oogen is er dus wel
eenige reden tot optimisme, temeer daar de
vergelijking met verleden jaar nu meer steek
houdt dan eenige maanden geleden, omdat
toen de maand van het vorige jaar geheel of
gedeeltelijk in de stakingsperiode viel en het
lage omzetcijfer dus een „onnatuurlijke" oor
zaak had.
Er kwamen in September binnen:
van de trawl- en zeevischzegenvisscherij
233 (199) stoom- en motortrawlers met
f618.978.— (f466.591.—).
126 (115) motorloggers met f 64.373.
(f60.115.—).
773 (787) motorkustvisschers met f 68.825
(f 76.975.—)
22 (26) open booten met f851.(f1388.
19 (6) Deensche motorkotters met f 16.473.
(f5.115.—).
7 (2) Zweedsche motorkotters met f 5.572.
(f 1.890.—)
van de drijfnetvisscherij:
3 (1) stoomloggers met f5.729— (f625.—).
11 (8) motorloggers met f20.423.
(f9.224.—).
De totale opbrengst der consignaties be
droeg f4.223— (f5.994—).
De totale omzet in September bedroeg
f 805.451— tegen f 629.203— in dezelfde maand
van het vorige jaar.
De omzet in de eerste 9 maanden bedroeg
f4.882.099— tegen f 4.070.271— in 1936.
In laatstgenoemd tijdvak kwamen o.a. bin
nen 13597 (1176) trawlers met f3.235.472—
(f2.428.957—), 1688 (1882) loggers met
f940.013— (f920.676), 5557 4801) motorkust
visschers met f440.149.(f394.105.83 (70)
Deensche motorkotters en. f 64.359.(f 44.797),
14 (5) Zweedsche met f 10.719— (f3.259.—), 4
(6) Belgische met f514— (f898—); verder
van de drijfnetvisscherij 16 (6) stoomloggers
met f23.491— (f 10.483.—), 71 motorloggers
met f 68.542— f 22.147—) en 1 (56) Engelsche
stoomdrifter met f 1.777.(f 54.522.
De opbrengst der consignaties in dit tijdvak
was f80.380— (f 110.111—
(Tusschen haakjes zijn geplaatst de cijfers
van het overeenkomstige tijdvak van 1936).
R.-K. Tooneelvereenigiiig
K. Z. O. S.
„De Privé-Verpleegster".
„Kunst zij ons streven" opende het nieuwe
seizoen Zondagavond met het bekende blij
spel van A. den Hertog „De Privé-verpleeg-
ster"; het was een geheel bezette Patronaats
zaal, die luisterde naar het openingswoord
van het bestuurslid der RX Tooneelvereeni-
ging, den heer H. C. van Kuijeren, die allen
een gezelligen avond toewenschte. Nu, daar
ontbreekt het bij K. Z. O. S. maar zelden aan;
het moderne tooneelwerk droeg het zijne bij
om er een voorstelling van te maken, die ze
ker in den smaak zal gevallen zijn.
Met Ex-koning Peter en de Privé-Secreta-
resse is bovengenoemd blijspel wel een van
de graaggespeelde nieuwere werken van de
zen auteur; de hoofdfiguur vraagt een uiterst
frisch en tintelend spel en we mogen het in
zekeren zin een waagstuk noemen deze rol
aan iemand toe te vertrouwen, die zulk een
taak nog nooit vervuld had.
Frisch was de opvattingzeker en we mo
gen mej. A. Zwanenburg een woord van lof
werkelijk niet onthouden.
Vlotheid en eenvoud kenmerkten haar spel,
dat aan diepte zeker nog winnen kan en zal.
K. Z. O. D. heeft er een goede kracht in ge
vonden, die aan de verwachtingen der rol-
commissie wel beantwoord zal hebben.
Studeeren op stembuiging niet vergeten,
Francis, haar tegenspeler, vervult in heT werk
slechts een tweedeplansrol en vond in den
heer G. Zwanenburg een zich aanpassenden
vertolker.
Als volgende moeten we noemen den heer
van Kuijeren als de oude scheepskapitein,
een figuur die een belangrijk aandeel in het
succes voor zich opeischt. (Het oorspronkelijk
Engelsche werk heet dan ook: The secret of
John Burden). De capaciteiten van dezen
speler kennend wisten we, dat „de bullebak"
een gave vertolking zou genieten; de heer
van Kuijeren heeft die niet beschaamd en de
lach was niet van de lucht. Zijn grime en
stem hadden we ons ouder gedacht.
Iemand, die buitengewoon op dreef was
was Hilary (J. G. Olsthoorn) in zijn tipsy
scène. M'n compliment, het was inderdaad
beschaafd en daardoor geestig van begin tot
einde.
Ds. Sloane, de butler en Jane waren de ge-
noegelijke entourage rond den ouden zee
kapitein; het huispersoneel stond sterker in
zijn schoenen, dan de geneesheer.
De heer J. v. d. Kelk had in den ouden boek
houder Markham een rol naar zijn smaak,
want hij kon er het droogkomieke in leggen,
dat we in andere werken reeds van hem za
gen; daarbij verviel hij niet in de fout van
enkele zijner voorgangers om er een totale
caricatuur van te maken, wat zoo licht ge
beuren kan.
De huishoudster (mevr. v. Laer—Zwanen
burg) wist tegen het einde van 1, deze „lief
tallige" figuur een venijnig leven in te bla
zen; voor dien bleven er evenals in de intro
ductie van de tante (mevr. VrijhoefZwa
nenburg) nog wenschen. Deze laatste had
trouwens geen sterke rol; deze lag haar niet
en wij gelooven, dat de verwisseling van beide
personen een beter resultaat gegeven zou
hebben. Diclcy, de tuinjongen, eerst nog
wat onwennig kwam er, toen enkele kwink
slagen bij het publiek insloegen, beter in.
Nog letten op de plaatsing op het tooneel.
De rolkennis van enkelen had vlotter kun
nen zijn.
Het décor was eenvoudig, zooals de auteur
die trouwens zich eelf gedacht heeft.
Het tempo, in 1 aan den tragen kant, werd
in 2 en 3 beter, ja soms zelfs zeer vlot, iets
wat in dit stuk absoluut vereischt is.
In de pauze werd mevr. C. van LaerZwa
nenburg gehuldigd, omdat zij haar 30ste uit
voering bij K. Z. O. D. herdacht; na afloop
der voorstelling mocht de vertolkster van den
titelrol een bouquet bloemen in ontvangst
nemen, waaruit de waardeering van de ver-
eeniging voor de zeer verdienstelijke creatie
stoffelijk bleek.
Het trouwe Utile Dulci-strijkje was door
een radio-gramofoon vervangen; dat deze
beter voldeed kunnen we nu niet direct
zeggen. w.
ANTON COOLEN BIJ K. Z. O. S.
De tweede voorstelling van de R.K. tooneel-
vereeniging Kunst Zij Ons Streven zal op den
tweeden Kerstdag gegeven worden; K. Z. O. S.
heeft voor dien avond in studie genomen het
bekende en boeiende tooneelwerk „De vier
Jaargetijden" van den Brabantschen schrij
ver Anton Coolen, den donateurs van deze
vereeniging welbekend door „Kinderen van
ons Volk".
Minder kanaalgelden.
In de eerste drie kwartalen van dit jaar
werd aan kanaalgelden in het Suezkanaal
8.196.500 ontvangen of 156.500 minder
dan in hetzelfde tijdvak van het vorig jaar.
Groote diepgang.
Het van Port Arthur aangekomen Noorsche
tankmotorschip Nueva Granada passeerde
naar Amsterdam met een diepgang van 8,4
Meter.
Haringverscheping.
Het Nederlandsche motorschip Oostzee is
hier van Great Yarmouth aangekomen om
een lading haring in te nemen voor Gdynia.
Weer in dienst gesteld.
Het stoomschip Hontestroom, dat de vorige
week op de Theems in aanvaring was en
zwaar beschadigd werd, heeft deze schade
afdoende te Amsterdam hersteld en is weer
in bedrijf gesteld. Het stoomschip vertrok
Zaterdagavond in den gewonen dienst naar
Londen.
IJzerverscheping.
Ten einde voor Zweden een partij ijzer in
te nemen arriveerde Vrijdagavond het
Zweedsche sa. „Venersborg" van Amsterdam
aan het Hoogovenbedrijf, waarna het inmid
dels naar Malmö de reis heeft voortgezet.
VARIéTé IN THALIA.
A.s. Dinsdagavond wordt in Thalia een va
riété-avond gegeven waaraan door eerste
klas artisten wordt medegewerkt, die er voor
zullen zorgen dat de bezoekers een avond van
jolijt kunnen meemaken. Herman Diedericks
fungeert als humorist-conférencier. Schiller
and Jerome. Cherry and Brandy zullen een
aanval ondernemen op de lachspieren. Wie
dus een avond de zorgen op zij wil zetten, ver-
zuime niet dezen variété-avond bij te wonen.
De prijzen zijn daartoe geen beletsel. Dat
blijkt wel uit de advertentie.
SPEELTUINVEREENIGING „KINDER
VREUGD".
In de jongste bestuursvergadering van de
Speeltuinvereeniging „Kindervreugd" is be
sloten gehoor te geven aan het door de
jeugd geuite verlangen naar cursussen en
gezellige avonden.
Voor meisjes wordt des Woensdagsmid
dags van 24 uur handwerken gegeven. Op
de Woensdagavonden wordt van 6,30—^7.30
uur gesjoeld en van 7.309 uur geschaakt.
Op de Woensdagmiddagen van 3.305 uur
worden de kleinsten met spelletjes bezig ge
houden.
De Vrijdagavonden van 78.30 uur wordt
het damspel beoefend.
Ongeveer 80 kinderen zullen op deze
wijze onder behoorlijk toezicht gezellig bezig
worden gehouden.
DE SCHEEPVAART VOOR ONZE HAVENS IN
DE MAAND SEPTEMBER.
Voor de Hoogovens zijn in de maand Sep
tember aangekomen 35 zeeschepen, waarvan
15 met erts, 3 met steenkolen en 17 om te
laden. Er vertrokken deze maand 18 schepen
met een lading ijzer, waarvan 7 voor Zweden,
4 voor Noorwegen, 1 voor Denemarken, 1 voor
Letland, 1 voor Finland, 1 voor Duitschland. 1
voor Noord-Amerika en 2 voor Middellandsche
zeehavens.
Verleden jaar kwamen in September 19 zee-
schepen aan voor de Hoogovens, waarvan 5
met erts en 2 met kolen, terwijl toen 12 sche
pen met ijzer vertrokken.
Voor de papierfabriek ■kwamen aan 12 sche
pen, waarvan 9 met hout en 3 met cellulose,
tegen verleden jaar 7 schepen, n.l. 4 met hout
en 3 met cellulose.
Voor IJmuiden kwamen aan 20 zeeschepen,
waarvan 1 met natuurijs, 1 met stukgoed, l' om
te bunkeren, 1 om passagiers in te nemen, 5
om haring te laden voor Polen, 7 als bijlegger,
tegen verleden jaar 12 schepen in dezelfde
maand.
In totaal zijn dus in September voor onze
havens aangekomen 67 zeeschepen, tegen ver
leden jaar 38, dus thans 29 schepen meer.
VELSEN
Ruiterfeest op liet Olympiaterrein.
Een mooie propagandamiddag van de
Ruiterclub Velserbeek.
Dat de ruitersport ook in onze gemeente hoe
langer hoe meer beoefend wordt, is Zaterdag
middag op het Olympia-terfein gebleken waai
de Ruiterclub Velserbeek onder leiding van
den heer H. van Gameren een demonstratie
gaf. die uitstekend is geslaagd en die door net
drukke bezoek een goede propaganda voor
deze mooie sport is geweest.
Hoewel het programma slechts een zestal
nummers vermeldde, was de zon al achter het
geboomte verdwenen, voordat het laatste
nummer een einde had genomen.
Van deze zes nummers is de vlaggenma-
noeuvre, uitgevoerd door negen ruiters, wel
het best geslaagd. Drie maal drie ruiters, elke
drie gewapend met een roode, een witte en
een blauwe vlag, voerden een aantal zeer ge
varieerde manoeuvres uit, waarbij de kleur
der vlaggen een goede controle vormde op de
verschillende variaties. Ook de junioren-ma
noeuvre, die daarop volgde was heel aardig.
Het Hollandsche Caroussel, gereden door acht
ruiters, slaagde minder goed, daar het pas-
seeren niet altijd even correct was.
Na de pauze was er een behendigheidswed
strijd met vlaggen. Dat viel lang niet mee.
Op het terrein stonden op de hoeken vier
blikken zand. Telkens kwamen vier ruiters
of ruiteressen in het strijdperk, wier taak het
was. in draf de vlag, die in een blik zand stond
te grijpen en deze in de volgende blik over
te planten. Slechts aan enkelen gelukte deze
manoeuvre.
Interessant was de Tally Ho (40 M. stap,
60 M. draf en 100 M. galop) omdat hier de
snelheid een rol speelde en wel bij de 100 M.
galop, waar het om het snelst ging. Ook deze
opgaaf viel lang niet mee; een paard is nu
eenmaal een paard en elk dier reageert ver
schillend op de commando's der berijders,
vooral doordat elke draver zoo dikwijls een
anderen ruiter op het zadel heeft.
In den galop ging het dikwijls spannend
toe en dit nummer deed werkelijk rodeo-ach-
tig aan. Het bleek, dat de heeren in dit onder
deel de dames de baas waren. Maar in den
stap en den draf deden de dames voor de
heeren niet onder.
Het slotnummer, de behendigheidswedstrijd
met roode kool (was een bal hiervoor niet
beter geschikt?) bestond uit het mikken van
een roode kool in een blik met water, hetgeen
eveneens in draf moust geschieden. Ook dit
viel niet mee.
De uitslagen der wedstrijden waren:
Behendigheidswedstrijd met vlaggen: 1ste
prijs de heer C. Bal, 2e prijs de heer v. d.
Tooren. Tally Ho: le prijs de heer C. Bal, 2e
prijs de heer van Buren. Behendigheidswed
strijd met roode kool: le prijs de heer van
Rietschoten 2e prijs de heer van Buren.
De prijzen bestonden uit rijzweepjes, rij-
handschoenen en rij spelden.
Aantal werkloozen iets gestegen.
Meer losse arbeiders werkloos.
Het aantal werkloozen in onze gemeente
bedroeg op:
2 Oct.'37 en op 3 Oct.'36
Bouwvakarbeiders 384 485
Metaalbewerkers 220 302
Houtbewerkers 21 37
Landarbeiders 31 33
Havenarbeiders 72 104
Visschers 151 243
Kantoorbedienden 50 51'
Losse arbeiders 585 674
Overige beroepen 286 328
Mannen boven de 18 jaar
Mannen onder de 18 jaar
Vrouwen boven de 18 jaar
Vrouwen onder de 18 jaar
Totaal werkloosheid
1800 2257
68 157
17 21
7 18
1892 2453
Sedert verleden jaar daalde het aantal werk
loozen met 561. Sedert verleden week is het
met 46 gestegen, hoofdzakelijk bestaande uit
losse arbeiders, vermoedelijk door de vermin
derde werkgelegenheid aan de papierfabriek.
STERKE KETTINGEN
Dezer dagen zijn de kettingponten van nieu
we kettingen voorzien. Deze kettingen werden
vervaardigd door de Kon. Grofsmederij te
Leiden en moeten onder toezicht van den
Rijkswaterstaat geleverd worden op een keur
van 40 ton trekkracht.
Een proefstuk van deze ketting is te zien in
de étalage van den heer J. Melgerd, evenals
een stuk, waarop een trekproef van 114 ton
is uitgeoefend. Door dezen krachttoer zijn de
schalmen eenige cM. gerekt, maar zij vertoo-
nen verder geen enkel bewijs van ontzetting of
scheuring.
De eerste jeugdgevangenis in ons
land.
De Minister van Justitie, mr. C.
Goseling, heeft Zaterdag te Zutfen
de eerste Jeugdgevangenis in ons
land geopend.
De jeugdgevangenis is ingesteld overeen
komstig de desbetreffende wet van 1929 en
dient voor opsluiting van misdadigers tus
schen 18 en 21 jaar. die tot meer dan een
jaar gevangenisstraf zijn veroordeeld. In bij
zondere gevallen kunnen ook jongens en
meisjes van 16 tot 18 jaar en van 21 tot 23
jaar in aanmerking komen voor plaatsing
in een jeugdgevangenis.
De jeugdgevangenis te Zutfen, waarin al
leen jongens zullen worden geplaatst, is de
oude strafgevangenis, welke in verband met
de nieuwe bestemming een verbouwing heeft
ondergaan. De opsluiting is niet cellulair,
doch het doel is: meer aandacht aan de op
voeding te besteden. Negentig jongens kun
nen in deze eerste jeugdgevangenis van ons
land worden ondergebracht.
In zijn openingsrede heeft de Minister
o.m. gezegd:
Vergelding en verbetering zijn twee be
grippen, die naar het schijnt in het
strafrecht niet zelden om den voorrang strij
den.
Zonder vervlakking van standpunt kan
men. naar mijn meening, zeker hier zeggen,
dat het gaat om de juiste synthese in de
ware harmonie tusschen de beide doelstellin
gen in de straf, als uiting van de mensche
lijke, en dus uiteraard onvolmaakte beoefe
ning der gerechtigheid. En als diepste pro
bleem komt. gelijk op zoo menig ander ge
bied, juist in dezen tijd sterk naar voren:
de verhouding tusschen mensch en gemeen
schap. De overheid, die voor haar bevoegd-
heid^ tot straffen rechtvaardiging vindt in
het 'doel der straf: betering der geschonden
rechtsorde, als onafwijsbare voorwaarde voor
een goede gemeenschap, de mensch, van na
ture aangewezen tot het leven in gemeen
schap en daarom zelf onafwijsbare voor
waarde voor de goede gemeenschap. Zoo be
zien beteekent vasthouden aan de vergel
ding geenszins afwijzing van het element
van opvoeding, verbetering, reclasseering.
Nu ligt het voor de hand, dat juist ten
aanzien van jonge menschen het vinden van
de ware harmonie tusschen vergelding en
verbetering van bijzondere beteekenis is. Voor
hen zelf persoonlijk en voor de gemeenschap.
Want van de kwaliteit der jonge krachten
hangt het voortbestaan van een goede ge
meenschap af. Dit vereischt eerbied voor den
persoon, maar ook eerbied voor de gemeen
schap, erkenning van de hoogheid en het
gezag der rechtsorde.
Daarom ook tegenover jonge menschen
geen eenzijdige verbeteringsmaatregelen al
leen. maar vergelding, die sterk gericht wordt
op behoud van een beteren mensch voor en
in de gemeenschap.
De wettelijke voorziening is in 1929 in de
Staten-Generaal tot stand gekomen in een
geest van onderlinge waardeering van mee
ningen. Het is mijn vurig verlangen en te
gelijk mijn stellige verwachting dat die geest
ook zal heerschen bij de uitvoering.
Er zullen heel wat uitvoerders een taak
hebben te vervullen. Ik denk aan de rech
terlijke macht, die ik met groot vertrouwen
een wellicht niet geheel nieuwe, maar toch
waarlijk niet gemakkelijke taak zie opge
legd. Aan het centraal college voor de re
classeering, aan hetwelk ook een zeer be
langrijke functie is opgedragen en aan het
college van regenten.
Afzonderlijk noem ik den directeur zijn
medewerkers in de leiding en op de overige
posten in den dienst van het gesticht.
Onder die medewerkers nemen een zeer be
langrijke plaats in zij, die de geestelijke ver
zorging op zich hebben genomen. Zij zullen
deze taak. in het licht van hun hooge roe
ping. ongetwijfeld met verdubbelden ijver
willen vervullen.
