Engeland's internationale
politiek.
Frank Kellogg
overleden.
JMbtèr—4fcéÈ*
THIJS IJS GAAT DOOR DIK EN DUN
WOENSDAG 22 DECEMBER 1937
Bet frorct van huesca-saragossa en teruel
iPIGNAf
-r\ ssotnf
I ï- «YEBRA /PSEOJlE JSPRfE
f ._:Lfc=t OTMEDIANO J URG£L /^>\V
4>E«pf
1 \ECEA I»-^HUESCAjj/ '8ENABARRE SOLÊON8 V,,'
-TUDELA;tAuMÜDE,v|H\iS ™"*BARBAST(?0 as*. jl V 111 W
fWcARobïfcv JJ
=^ês^ËRp,ENTA^Klfl W^'LA^C\rverA/^X^RE\
iSF^~C^f
jh/Alada
V'"' vii^uA As^7Cfc|
fe? "L-7yfó'°fe;^s^B
^g=jjALFAMBRA J _jt^ARO S
yj%PENISCOLA^= -
<g&ERUEL ^ALCAL A DE fcHiiBEPr==gg|g#
P L ALUG en a8 Ju orreblan c
:UENCjr*t^EM.yz
L^-JfCAN^Te, ^IVERfc
SEGQRE
*almodovar.'che;lïa
'Dlqt
fwA^E^ME
ai-.;-'.'ÏS
Qgg£WATARQ=^g
2SBA 0 AL O N A
:BARCELÖNA=
aiTARA5ÓNA^-M
BORJA-
iRAGQSSA
gft/ILLAFRA1JICA
JFRANKRljl;
WOLINA
Ï'ALCUÜI
"SASUNTQ:
aVALENCI
imallorcaï
Geen oplossing van het koloniale vraagstuk
ten koste van andere mogendheden.
Chamberlain en Eden
spreken in het Lagerhuis.
De debatten in het Lagerhuis werden giste
ren geopend door den leider der Labour-
oppositie, Attlee die zeide, dat drie groote
mogendheden den Volkenbond hadden verla
ten en sindsdien waren overgegaan tot ver
schillende vormen van agressie.
De regeering moet den Volkenbond steunen
en er den eisch stellen om China te helpen
tegen zijn aanvaller, in de eerste plaats door
levering van de middelen om zioh te kunnen
verdedigen en door weigering van elke lever
rantie, van- welken aard ook, aan Japan. Wat
Spanje betrof, moet volgens Attlee een einde
gemaakt worden aan de politiek van non
interventie, de regeering moet den moed heb
ben tot Italië te zeggen, wat. spreker te zeggen
had, n.l. dat zij geen vertrouwen had in het
nakomen van internationale verplichtingen
door Italië. De besprekingen van Lord Halifax
in Duitschland konden misschien leiden tot
het bewaren van den vrede voor enkele jaren,
in ruil voor meer of minder belangrijke con
cessie op koloniaal gebied, maar zij konden
niet de vredesatmosfeer vestigen, die voor al
les noodig was. De Labourpartij gelooft niet-,
dat koloniën behandeld kunnen worden als
tegenwaarde bij diplomatiek loven en bieden.
Attlee zinspeelde voorts op de anti-Brit-
sche propaagnda van Italië.
Neville Chamberlain
antwoordt.
De premier, die na den leider der oppo
sitie het woord voerde, zeide:
Inderdaad is het noodig om maatregelen
tegen de onjuiste en tergende anti-Britsche
propaganda, die vooral in het nabije Oosten
gevoerd werd, te nemen, maar zooals Eden
gisteren reeds heeft gezegd, heeft de regee
ring de Italiaansche regeering gewezen op
den ernst van dien tóesand, maar het had
niet geholpen. Wilde Attlee soms ten oorlog
gaan tegen Italië of een ander land terwille
van die onjuiste propaganda, die op den
duur haar eigen doel toch voorbij moest
streven?
De reis van Lord Halifax had het resultaat
opgeleverd, dat de regeering thans uit de
eerste hand ingelicht was over de ziensge-
wijze der Duitsche regeering tot oplossing
der Europeeschè moeilijkheden en om Euro
pa in den toestand te brengen, dien alle op
rechte vredesvrienden in alle landen wensch-
ten.
"Wat Spanje betrof, verlangde de oppositie
slee: :s non-interventie ten gunste van één
partij. De regeering^had het z.i. juister stand
punt gekozen om het evenwicht naar beide
zijder te willen bewaren en voor alles te be-
Ontwerper van het in
1928 gesloten
Briand—Kelloggpact.
Frank Kellogg.
Reuter meldt uit New York, dat
Frank B. Kellogg, de mede-ontwerper
van het Briand-Kellogg pact over
leden is.
Frank Billings Kellogg werd op 22 Decem
ber 1856 te Potsdam (St. Lawrence—New
York) geboren en zou dus vandaag 81 jaar
zijn geworden. In 1877 werd hij tot de balie
toegelaten te Rochester (Minnesota). Later
vestigde hij zich te St. Paul. Hij vertegenwoor
digde de regeering der Vereenigde Staten in
verschillende groote rechtzaken. Van 1917 tot
1923 was hij senator. In 1924 werd hij ambas
sadeur te Londen, van 1925'29 was hij staats
secretaris, van 1930'35 rechter in het Perma
nente Hof. In 1929 werd hem de Nobelprijs
voor den vrede toegekend. Kellogg was lid der
Republikeinsche partij
Op 27 Augustus 1928 werd te Parijs het door
Kellogg en Briand ontworpen verdrag geslo
ten, dat een plechtige verklaring inhoudt,
waarbij de contracteerende partijen afstand
doen van den oorlog als werktuig van haar
wederzijdsche nationale politiek, Slechts door
vreedzame middelen zouden geschillen tot
een oplossing gebracht kunnen worden. Het
dankt zijn ontstaan aan een ontwerp-verdrag
van eeuwige vriendschap tusschen Frankrijk
en de Vereenigde Staten. Briand en Kellogg
kwamen overeen dit plan om te werken in een
algemeen tractaat tegen den-oorlog. Het pact
van Kellogg is door vrijwel alle staten dei-
wereld onderteekend, ook door Nederland. Het
pact van Kellogg laat de mogelijkheid van een
verdedigingsoorlog bestaan.
letten, dat het Spaansche conflict tot een
algemeen Europeesch conflict uitgeroeid zou
zijn.
De premier besprak voort-s de gedachten-
wisselingen met de Fransche ministers. Hij
stelde daarbij in het licht, dat de eensge
zindheid, die bleek te bestaan tusschen de
beide regeeringen ten aanzien van alle be
langrijke problemen, die ter sprake kwa
men, diepe voldoening wekt bij de Britsche
regeering. Na deze besprekingen heeft de
Fransche minister van Buitenlandsche Za
ken, dank zij het hoffelijke initiatief van
den Duitschen minister van Buitenlandsche
Zaken, Von Neurath de gelegenheid gehad
een korte, maar nuttige gedachtenwisseling
te houden met den Duitschen minister.
Japan had nooit de bedoeling gehad, zoo-
als thans overduidelijk gebleken was, om
haar geschillen met China aan het oordeel
van welke instantie dan ook, te onderwerpen
en de regeering kon thans niet anders doen
dan afwachten of de verzekering, door Ja
pan gegeven, dat zij zou waken tegen een
herhaling der internationale incidenten, op
ernst en waarheid berustte. De lankmoedig
heid der Britsche regeering beteekende ech
ter niet, dat zij in haar verlangen tot het be
houd van den vrede haar verplichtingen tot
het beschermen der Britsche belangen of
eenige verplichtingen van internationalen 1
aard zou vergeten of er zich aan onttrekken.
De regeering hield ook thans nog vast aan
de politiek van collectieve veiligheid en was
en bleef een groot vriend van den Volken
bond.
Na deze uiteenzetting besprak Chamberlain
de laatste gebeurtenissen in China met inbe
grip van de incidenten op de Jangtse en de
Britsche protesten bij Japan. Wat wij thans
doen, aldus spreker, is het afwachten van
een bewijs van de vastbeslotenheid en- de be
kwaamheid der Japansche regeering om een
herhaling van deze incidenten te voorkomen.
Nog zijn wij bereid de zaak van den vrede te
dienen door alle voor ons openstaande fatsoen
lijke middelen. Men moet echter niet denken,
dat onzen wensch naar vrede en ons geduld
onder herhaalde provocatie beteekent, dat wij
onverschillig zijn ten opzichte van onze inter
nationale verplichtingen of onzen plicht om
de belangen te beschermen vergeten.
Het uittreden van Italië uit den Volkenbond
heeft, volgens Chamberlain, geen werkelijk
verschil gebracht in den toestand. Het stelde
slechts in het licht, dat in den tegenwoordigen
toestand de Volkenbond niet in staat is eenige
van zijn functies, die hem opgedragen zijn bij
zijn oprichting ten uitvoer te leggen.
Chamberlain besloot aldus:
Wij laten ons niet drijven. Wij heb
ben een bepaald doel: een algemeene
regeling van de grieven in de wereld
zonder oorlog. De manier om dit te
bereiken is niet dreigementen uit te
spreken maar trachten persoonlijk
contact te vestigen. Alleen door
vriendschappelijke besprekingen tus
schen de naties kunnen wij hopen te
komen tot een toestand, waarin wij
wederom de bezorgdheid van ons
kunnen afzetten.
Rede van Eden.
Daarna kwam Eden aan het woord en zei
met betrekking tot het koloniale vraagstuk dat
zekere kringen de voorstelling geven dat de
regeering de bedoeling heeft om met Duitsch
land tot een overeenkomst te komen ten koste
van andere koloniale mogendheden.
Ik wil deze gelegenheid aangrijpen,
aldus Eden, om in het openbaar en
categorisch te verklaren, dat niets
verder van de bedoeling van de Brit
sche regeering afligt dan het initia
tief te nemen tot of het aanmoedigen
van een dergelijk voorstel. Ik mag
hieraan misschien toevoegen dat wij,
evenmin als wij een oplossing van het
koloniale vraagstuk zoeken ten koste
van andere mogendheden, ook niet
een oplossing van het koloniale vraag
stuk zoeken ten koste van andere
Europosche mogendheden
Deze politiek zou, om één woord te noemen,
nooit door het Lagerhuis worden geaccepteerd.
Ik vertrouw dat deze veronderstellingen, die
geheel ongegrond zijn en natuurlijk in de be
trokken landen worden verworpen, niet meer
zullen worden geuit. Er is ook gezegd dat we
denken aan het weer terugkomen op bepaalde
vooroorlogsche onderhandelingen met betrek
king tot Portugeesch gebied. Ik wil duidelijk
maken dat deze vooroorlogsche voorstellen, in
zooverre wij er in betrokken zijn, dood zijn en
door ons niet tot leven zullen worden gebracht.
Ten aanzien van de opdracht aan Van Zee
land zeide Eden, dat de Britsche regeering
haar uiterste best zal doen om practische re
sultaten van Van Zeeland's werk te verkrij
gen.
Eden zeide tenslotte, dat er geen oorzaak
voor défaitisme is. .,Er is nog iets belangrijkers
dan bewapening en wel de geest van de vol
ken achter die bewapening. Niemand moet de
fout maken om te denken dat de geest van
vastberadenheid van het Britsche volk ook
maar eenigszins in de laatste jaren is veran-
derd. Alleen door geduldig, vastbesloten en
verzoenend te zijn en d» bewapening voort te
zetten, zullen we een bewapeningsovereen
komst kunnen krijgen."
DONDERDAG 23 DECEMBER.
HILVERSUM I 1874 M. (Tevens over de Jaars
veldzender op 415.5 M.)
8.00—9.15 KRO. 10.00 NCRV. 11.00 KRO.
2.00—12.00 NCRV.
8.009.15 en 10.00 Gramofoomnuziek. 10.15
Morgendienst. 10.45 Gramofoonplaten. 11.30
Godsdienstig halfuur. 12.00 Berichten. 12.15
KRO-orkest en gramofoomnuziek. 2.00 Hand
werkles. 3.00 Orgelspel. 3.45 Bijbellezing. 4,45
Cursus handenarbeid voor de jeugd. 5.15 Rot-
terdamsch Philharmonisch orkest. 6.30 Gra
mofoomnuziek. 6.45 C.N.V.-kwartiertje. 7.00
BerichtenBerichten. 7.15 „Zeevarend Neder
land", causerie. 7.30 Gramofoomnuziek. 7.45
Reportage. 8.00 Berichten ANP. Herhaling SOS
berichten. 8.15 Kerstwijding mmv. Solisten,
Feijenoord's gereformeerd zangkoor en het
meisjeskoor Gloria in Exoelsis Deo. 10.00 Be
richten ANP. 10.05 Solistenconcert. 10.45 Gym
nastiekles. 11,0012.00 Gramofoonmuziek.
Hierna Schriftlezing.
HILVERSUM H, 301 M.
AVRQ-Uitzending.
8.00 Gramofoomnuziek. 10.00 Morgenwijding.
10.15 Gramofoonplaten. 10.00 Morgenwijding.
10.15 Gramofoomnuziek. 10.30 Omroeporkest.
11.00 Huishoudelijk wenken. 11.30 Omroepor
kest. 12.30 AVRO dansorkest. 1.00 Het Kovacs
Lajos orkest en soliste. 2.00 Voor de vrouw. 2.30
Aeolian-orkest, solist en gramofoomnuziek. 5.00
Voor de kinderen. 5.30 Kovacs Lajos' orkest en
solisten. 6.30 Sportpraatje. 7.00 Voor de kin
deren. 7.05 Zang. 7.40 Causerie over het Kerst
feest in Engeland. 8.00 Berichten ANP. 8.10
Omroeporkest en solisten. 9.00 Radiotooneel.
10.15 Ensemble „Musiqua Antiqua", en soliste.
11.00 Berichten ANP. AVRO-dansorkest. 11.40
12.00 Gramofoomnuziek.
DROITWICH, 1500 M.
11.25 Gram. muziek. 12.05 Trocadero Cine
ma-orkest. 12.50 Vroolijke voordracht. 1.20
BBC-Variété-orkest. 3.35 Stedelijk Orkest
Bournemouth mmv solist. 5.05 Discussie
„Christmas". 5.20 Al Collins en zijn Band. 6.20
Berichten. 6.40 „Books I read twice", causerie.
7.00 Pianovoordracht. 7.20 Gramofoonmuziek.
7.50 Zang. 8.20 Jack Payne's Band en solisten.
9.20 Berichten. 9.40 Het Alfred Cave-strijk-
kwartet. 10.05 „Wanted for murder", causerie.
10.20 Kerkdienst. 10.40 BBC orkest, mmv. so-
slist. 11.35. Jack Jackson's Band. 11.5012.20
Dansmuziek (gr. pl.)
RADIO PARIJS, 1648 M.
7.50, 9.10 en 10.40 Gramofoonmuziek. 12.40
Bailly-orkest, en zang. 3.05 Zang. 3.20 Viool
voordracht. 4.20 en 8.35 Zang. 8.50 Raugelkoor
en solisten. 10.50 Gramofoomnuziek.
KEULEN, 456 M.
5.50 Plietzsch Marko-orkest. 7.50 E. Börschel-
orkest. 8.50 Gitaar en cembalo. 11.20 Stedelijk
Orkest van Koblenz. 1.35 Omroepsschrammel-
ensemble. 3.20 Omroeporkest. 4.35 Hobo en
piano. 6.30 Gramofoonmuziek. 7.35
„Das Christelflein", opera. 9.5011.20 Stutt-
garter Volksmuziek, Kurt Rehfeld's orkest en
solisten
BRUSSEL, 322 M.
12.20 Gramofoonmuziek. 12.50 Omroeporkest
I.502.20 Gramofoonmuziek. 5.20 Omroep-
dansorkest. 6.35 Fluitvoordracht. 7.20 Gramo
foonmuziek. 8.20 Gevarieerd programma. 10.50
—11.20 Gramofoonmuziek en Duo Busch.
BRUSSEL, 484 M.
12.20 Gramofoonmuziek. 12.50 Omroepklein-
orkest. 1.502.20 en 5.20 Gramofooonmuziek.
6.35 Max Alexys' orkest. 7.35, Gramofoonmu
ziek. 8.20 Cabaret. 8.50, Omroepsymphonie-
orkest. 10.3011.20 Gramofoonmuziek.
DEUTSCHLANDSENDER, 1571 M.
6,45 Otto Fricke's orkest, mannenkoor en
solisten. 8.20 Berichten. 8.35 Barnabas von
Geczy's orkest en solisten. 9.20 Berichten. 9.50
Weerbericht. 10.05 Opera-Uitzending. 10.40—
II.20 Het Nedersaksische syanphonie-orkest»
Nederlandsch initiatief voor
erkenning van het Italiaansch
Imperium.
Démarche bij de groote mogend
heden voorgesteld.
Contact met de Oslostatcn.
In een interview met het Noorsche Tele
graaf agentschap. naar aanleiding van het
bericht, dat de Nederlandsche regeering den
andeern Oslo-staten heeft verzocht zich aan
te sluiten bij een stap met het doel, den
grooten West-Europeeschen mogendheden te
verzoeken de Italiaansche souvereiniteit over
Abessinië te erkennen, heeft de Noorsche
minister van Buitenlandsche Zaken, Koht,
verklaard, dat Nederland eenigen tijd gele
den een gezamenlijken stap heeft voorge
steld.
De Noorsche regeering heeft ge
antwoord dat Noorwegen op het
oogenblik niet voor een dergelijke
démarche in de West-Europeesche
hoofdsteden is. De' Noorsche regee
ring stelt zich op het standpunt dat
deze kwestie door de groote mogend
heden dient te worden geregeld.
Het Zweedsche Telegraafagentschap deelt
mede, dat na den stap der Nederlandsche
regeering, welke ten doel had de diploma
tieke betrekkingen met Italië te vergemak
kelijken, de Zweedsche regeering tot nu toe
slechts een gedachtenwisseling met de Ne
derlandsche regeering heeft gevoerd.
Zij heeft den wensch tot uitdrukking ge
bracht te dezer zake in contact te blijven
met de andere staten der Oslo-groep ten
einde op de hoogte te zijn van de houding,
welke deze zullen aannemen.
Tstres—Wadi Haifa zonder
tussclienl anding.
Lange-afstandsrecord van Japy.
De Fransche vlieger Japy is zonder tus-
sehenlanding van het Fransche vliegveld
Istres naar Wadi Haifa gevlogen. Hij heeft
daarmede een nieuw lange-afstandsrecord
voor dit soort vliegtuigen gevestigd.
Staking in liet levensmiddelen-
bedrijf te Parijs.
Magazijnen bezet.
Uit Parijs:
De bond van arbeiders in het levensmid-
delenbedrijf deelt mede, dat als gevolg van
het niet nakomen van het collectief contract
door de werkgevers de arbeiders van ver
scheidene levensmiddelenpakhuizen en fir
ma's in staking zijn gaan en de magazij
nen bezet hebben. a de zijde der arbei
ders wordt verklaard, dat het aantal stakers
ongeveer 10.000 bedraagt, hetgeen echter
door de werkgevers betwist wordt.
Boycot van Joodsche zaken in
Dantzig.
Nu het Kerstfeest nadert....
De boycot van winkelzaken van Joodsche
eigenaars wordt met de nadering van het
Kerstfeest verscherpt, meldt Havas.
Nationaal-socialisten hebben winkels van
Joden geblokkeerd om eventueele koopers te
verhinderen er binnen te gaan.
Tunnel onder de Hudson geopend
Bouw vergde 3V2 jaar.
Uit New York: De Lincoln-tunnel, die Man
hattan onder de Hudson door met Weehanken
in New-Jersey verbindt, is gisteren plechtig
geopend, nadat de bouw drie en een half jaar
geduurd had. De tunnel is 1546 meter lang en
heeft een rijweg, die voor het verkeer in beide
richtingen gebruikt wordt, tot in 1941 een
tweede, evenwijdig loopenden tunnel voltooid
zal zijn.
Spaansche regeeringstroepen
bezetten Teruel.
Gisteren bij het vallen van den avond
drongen de troepen de stad binnen.
Ilavas meldt uit Barcelona 22 Dec.:
Vannacht te kwart voor twee heeft
de minister van landsverdediging een
communiqué gepubliceerd, waarin
hij den val van Teruel bekend maak
te.
Een groot deel der stad was reeds in han
den der regeeringstroepen, de vijand zond
in allerijl reserve bataljons en escadrons,
doch het leger van het volksfront sloeg alle
aanvallen af en zette het offensief voort.
Omstreeks vier uur in den middag werd de
arena, welke tot een fort was hervormd, be
stormd en genomen, vervolgens werd het
oostelijk deel der stad bezet. Hierna werden
verscheidene huizengroepen genomen en
voor het vallen van den nacht drongen de
troepen de stad binnen door het viaduct niet
tegenstaande het hevige vuur van den vijand
Deze krachtige aanval werd volbracht
door het achttiende legercorps. De vijand
leed enormeverliezen. De artillerie nam de
stad onder vuur en de luchtmacht beschoot
bepaalde punten met mitrailleurs.. Zij wierp
evenwel geen bommen op de stad, aange
zien de legerleiding dit niet noodig achtte.
Omstreeks zes uur in den avond kreeg de
generale staf van den commandant van het
twintigste legercorps bericht, dat afdeelin-
gen van dit corps reeds tot in de binnenstad
waren doorgedrongen.
Te zeven uur was het geheele zuiden van
de stad bezet, evenals de stationswijk en het
westen der stad. Bovendien waren enkele
wegen, welke naar de oude stad leiden, in
handen -van de regeeringstroepen. De troe
pen van Franco, welke den geheelen dag te
genstand boden aan het achttiende leger
corps van de regeering, zijn moreel geschokt,
velen hebben zich overgegeven.
De minister van landsverdediging heeft
strenge opdrachten gegeven voor het hand
haven van de orde in de stad, zoodra deze
geheel bezet zal zijn. De gouverneur-generaal
van Aragon zal dan deze maatregelen ten
uitvoer moeten brengen.
Vreugde te Madrid.
Toen de val van Teruel bekend werd,
maakte zich overal een groote vreugde van
het publiek meester. Met opgeheven vuist
zongen mannen en vrouwen het lied „Riego".
Generaal Queipo de Llano
weet van niets.
De rechtsohe generaal Queipo de Llano
heeft gisteravond in zijn radiotoespraak ge
zegd niets te weten van de verovering van
Teruel door de regeeringstroepen en hieraan
toegevoegd, dat het overigens slechts een
episode zonder groot belang zou beteekenen.
Tenslotte deed, Queipo de Llano uitkomen,
dat in het communiqué van het groote hoofd
kwartier van Salamanca, dat hij zoo juist
had ontvangen, geen melding van de ver-
ONZE DAGELIJKSCHE KINDERVERTELLINC
Wel, wel, wel, laten we maar eens naar boven gaan, Thijs. Dan
kunnen we zien, wat er is gebeurd!
Alasius ging voorop en Thijs kwam achter hem aan. Ze liepen een
oude, bouwvallige trap op, niet meer dan vijf treden, Overal zag
Thijs dikke spinnewebben.
Alasius bleef voor een ander klein trapje stilstaan.
Nu dit trapje nog op en dan zijn we op mijn slaapkamer. Daar
heb ik een paar potjes en pannetjes staan. Die kunnen ons helpen
met het oplossen van dit raadsel.
Thijs strompelde het oude trapje op. Tjonge, ik kan niet zeggen,
Alasius, dat het hier zoo erg lekker ruikt, bromde Thijs.
pat komt door mijn toovermiddeltjes, Thijs! Wel, wel, wel, laten
we nu eens zien. Welk potje moet i'k hebben.
Machinist weet treinramp te
voorkomen.
Gevaarlijke situatie in half bewusteioozen
toestand gered.
De Romeinsche correspondent van de Daily
Telegraph and Morning Post meldt, hoe de
tegenwoordigheid van geest van een trein
machinist, die door den rook in een spoor
wegtunnel bijna zijn bewustzijn had verlo
ren, de passagiers van een geheel bezetten
trein van een ramp heeft gered. De trein
reed door een tunnel tusschen de stations
Ferentina en Miglionico, in Z.-W. Italië, toen
de stoker, de conducteur en de tremmer be
wusteloos neervielen. De machinist voelde,
dat hij eveneens het bewustzijn ging verlie
zen, doch met een laatste krachtsinspanning
verhoogde hij de snelheid van den trein om
zoo snel mogelijk het einde van den tunnel te
bereiken. Hij kon nog juist zijn trein in het
stations Miglionico tot stilstand brengen, en
zakte daarna bewusteloos ineen.
De passagiers hadden, daar alle ramen ge
sloten waren, niets gemerkt. De oorzaak zou
een defect aan de ventilatie geweest zijn.
overing van Teruel, werd gemaakt, doch dat
dit de opmarsch der rechtsehen in dit ge
bied vermeldde.
