Vischkeuring in nieuwe banen
Het Oranjefeest té Velsen.
Wetenschappelijk vischonderzoek thans in
IJmuiden mogelijk
/CUEEP/
pe Buurtvereeniging IJmuiden-Centrum heeft eer
van haar werk. Maar de sterke wind zat haar dwars.
Ook elders veel belangstelling.
»1 waren het dan geen grootsche
feiten die in onze gemeente met de
êeboorte van Prinses Beatrix Wilhel
mina Armgard van Oranje-Nassau
Inz op touw waren gezet waaraan
vooral het ongunstige jaargetij schuld
heelt toch is de nationale feestdag
"en dag van uitbundige feestvreugde
geworden
Het was de dag van de vlag in de
pprsfce plaats. Waar kan-onze natio
nale driekleur vroolijker klapperen
San in ons winderig IJmuiden? We
vreeen feitelijk van het goede te
lei want den geheelen dag heeft het
aestormd en velen hebben een deel van
hun vrijen dag besteed aan een tochtje
Saar het strand, niet alleen plaats-
wenoóten, maar ook vele vreemdelin
gen Het was vooral in de middaguren
druk aan den havenkant. Wel was de
vee kalmer dan Zaterdag en Zondag
maar ze was toch nog ruw genoeg om
den vreemdelingen een grootschen
indruk mee naar hruis te geven. De
zuidwester storm was weer „mans"
genoeg om huizenhooge zeeën tegen
en over de Zuiderpier te werpen.
Het was dé dag van de vlag, maar
vele vlaggen zijn er gesneuveld. Aan
de haven zagen we een driekleur, die
in drie kleuren was veranderd, wat
er van over was waren niet meer dan
drie lappen: een averechts symbool
van onze eenheid, die zich steeds zoo
nadrukkelijk manifesteert op onze
nationale feestdagen. Er zal wat te
repareeren zijn, wanneer het dundoek
straks wordt binnengehaald.
Het feest in IJmuiden.
Het was bitter koud op straat, maar het
bleefgelukkig droog en dientengevolge was
het druk op straat, vooral des middags. Het
leek wel alsof niemand thuis wilde blijven. In
kraag en bont weggedoken flaneerden de men-
then langs de straat. En wat door de Ken-
Serlaan van Oost naar West of van West
Sm.r Oost trok, bleef even voor onze nieuws
boden staan om de laatste berichten van
Moeder en Kind te lezen.
-s Avonds acht uur trok „Wilhelmina" van
het Kennemerplein naar het Willemsplein. 7n
met Wilhelmina" een stoet van eenige dui
zenden, wie wilden luisteren naar het con
cert en kijken naar de fakkelmasten.
Van'uit de 'tent heeft de heer Joh. de
Waard, voorzitter van de Buurtvereeniging
IJmuiden-Centrum, welke vereeniging op lof
waardige wijze het Willemsplein tot het cen
trum der belangstelling maakte, de duizend
koppige menigte toegesproken.
En op het Wilhelmus volgde een toespraak
van den burgemeester, welke deze besloot
met het verzoek, het eerste couplet van ons
volkslied te zingen, waaraan natuurlijk met
geestdrift gehoor werd gegeven.
Onderwijl waren besturen en leden van
IJmuiden Centrum op hooge ladders geklom
men om de honderden fakkels aan de vier op
het plein opgerichte masten, te ontsteken.
Dat viel lang niet mee, want de trek op het
Willemsplein was zoo hevig, dat zelfs de fak
kels er niet tegen bestand waren. Dat was een
teleurstelling', want nu kwam de verlichting-
niet tot haar recht. En het zou zeker een
prachtig gezicht zijn geweest, als wanneer
er eens geen of weinig wind was geweest, die
honderden fakkels eens t.egelijk gebrand had
den, Dat toonde, de mast, die het minst op den
trek stond. De jeugd had er pleizier in, om
de masten een rondedans te houden. Dat ging
prachtig, maar het was oppassen voor den
vonkenregen.
Na liet concert, dat ongeveer om negen uur
was afgeloopen volgde de aftocht met mu
ziek, waarin de jongelui het aanvangssignaal
zagen vóór een gezellig hospartijtje.
De Oranje vereeniging IJmuiden-Oost heeft
Dinsdagmiddag twee maal een filmvoorstel
ling voor kinderen en om 8 uur voor de leden
gegeven, met medewerking van de muziek
vereniging Juliana. Het Hervormd vereni
gingsgebouw, waar de voorstellingen gegeven
werden, was telkenmale geheel bezet. Donder
dagavond heeft de opvoering plaats van het
historisch spel Juliana van Stolberg met me
dewerking van Concinere.
In Driehuis.
Zooals wij meldden, zou gisteravond op het
terrein van den heer Bol een vreugdevuur
worden ontstoken. Met het oog op brandge
vaar kon echter aan dit voornemen geen ge
volg worden gegeven.
Hedenavond wordt met de muziek van „Soli
Deo Gloria" voorop nogmaals een fakkel- en
lampionoptocht gehouden. Men wordt ver
zocht zooveel mogelijk lampions mede te ne
men. De opstelling is aai> de Schapenlaan.
In Santpoort.
Dinsdagmiddag, klokslag 2 uur, hield bur
gemeester Kwint via de Eerste Santpoortsche
Radio Centrale op verzoek van het Oranje
comité een rede. Het was dezelfde rede, welke
Zijn Edelachtbare 'Maandagavond voor de
IJmuider Radio Centrale uitsprak.
De burgemeester begaf zich vervolgens naar
net plantsoen aan de Frans Netscherlaan,
alwaar een herimreringsboom zou worden ge
plant.
Alvorens hiertoe werd overgegaan, sprak
de voorzitter van het comité, de heer J. Hee
remans, een korte rede uit. Onder de vele
aanwezigen bevonden zich o.a. wethouder
Nijssen, de commissaris van politie, Ds. en
mevrouw Oldeman en Pastoor Goossens.
De heer Heeremans riep allen een hartelijk
welkom toe. Spreker dankte allen, die in zoo'n
korten tijd geholpen hebben zooveel tot stand
te brengen, Inzonderheid aan „Santpoorts
Bloei", dat saluutschoten ter beschikking van
het comité had gesteld.
Vlak bij de plaats, waar de boom geplant
zou worden, stonden de leerlingen der drie
plaatselijke scholen opgesteld. Onder leiding
van den heer Van Leeuwen, het hoofd van de
R.K. school „St. Luduina", zongen zij het
Wilhelmus, Prinsesselied, Feestlied en Jubel
lied.
Tenslotte werd tot de eigenlijke plechtig
heid overgegaan. De heer Scholten, het hoofd
van school F, las de oorkonde voor, waarna
deze in een looden koker werd geborgen, wel
ke door burgemeester Kwint aan den schoot
der aarde werd toevertrouwd. En bovenop
kwam de kastanjeboom te staan, die tot in
lengte van jaren de herinnering zal levendig
houden aan de blijde gebeurtenis van Januari
1938.
Hierna werd aan de comité-leden en genoo-
digden in de School met den Bijbel een tea
aangeboden.
In het dorp heerschte een gezellige stem
ming'.
Des avonds gaf de Kennemer Kino- en
Fotohandel aan de Hoofdstraat een bioscoop
voorstelling, welke ondanks het minder guns
tige weer door velen werd bijgewoond.
Tot besluit werd hierna een Oranjeboom in
brand gestoken, hetgeen, geflankeerd door
Bengaalsche verlichting een aardig effect op
leverde. 0
Oranjefeesten Velsen-Noord.
De lichtstoet welke Dinsdagavond plaats
vond, mocht zich in een goede belangstelling
verheugen, zoowel wat deelneming als toe
schouwers betrof. Het ruwe weer was echter
oorzaak dat menige lampion niet van een
brandenda kaars was voorzien. Medewerking
verleenden een tweetal muziekkorpsen een
groot aantal schoolkinderen, een auto met
lichtreclame der Winkeliersvereeniging, de
met vlaggedoek versierde brandweerauto en
een groot aantal vereenigmgen met vaandels,
's Avonds te acht uur vond in 't gebouw „Con
cordia" der firma Van Gelder een feestavond
plaats, toegankelijk voor leden der Oranje
vereniging met hun gezin. Toen de voorzit
ter der Or an j e vereeniging, de heer J. Deinum
te rui macht uur de aanwezigen welkom
heette, was de groote zaal van Concordia na
genoeg geheel gevuld. Spreker bracht dank
aan de directie der Papierfabriek voor het ge
bruik van de zaal en dank aan het bestuur
van Papyrus voor het gereedmaken der zaal
welke keurig met palmen, guirlandes en
oranjedoeok was versierd. Daarna hield de
voorzitter een geestdriftige rede over onze
verhouding tot het Oranjehuis waarin ons
volk in lief en leed mee verbonden is. Hierna
zongen de aanwezigen staande het Wilhelmus,
met begeleiding van de harmoniekapel „De
Eendracht".
Verder declamatie van den heer Verkoyen
en zeer verdienstelijke solozang van mejuff.
Janson.
Het hoogtepunt van den avond werd ge
vormd door den feestredenaar Ds. J. Holtrop
van Beverwijk die in een schitterende rede de
verhouding tusschen ons volk en het Oranje
huis aan ons oog voorbij liet gaan, - daarbij
wijzende op de vele vrijheden ons in den loop
der tijden door dit Oranjehuis geschonken,
Een daverend applaus volgde op deze rede,
Voorts declameerde de heer W. P. van Amers
foort een zelf vervaardigd gedicht met vocale
en instrumentale begeleiding, dat luide werd
toegejuicht. Het vocale gedeelte werd verzorgd
door het R.K. Kerkkoor onder leiding van den
heer H. P. van Roosendaal, het muzikale ge
deelte berustte bij „De Eendracht" onder lei
ding van den heer H. Amse. Het opgevoerde
werk ahd den titel „Op bezoek bij Prins Bern-
hard".
Gedurende de pauze werden den aanwezi
gen beschuit met oranjemuisjes geserveerd,
een aardige attentie van het bestuur dei-
Oranje Ver. Met een vlaggenhulde door een
groep meisjes werd deze zeer goed geslaagde
avond beëindigd. Zaterdag en Maandagavond
a.s. vinden wederom Bonte avonden plaats
met een mooi gevarieerd programma.
MARKTBERICHT.
Scheveningen, 1 Febr. 1938.
(Versche visch)
Tarbot, 80110 ct. per K.G.
Griet 60 cent per K.G.
Tong 100120 ct. per K.G.
BURGERLIJKE STAND.
Bevallen: B. M. v. d. Hoekvan Polanen.
d., Neptunusstraat 1, rd., IJmuiden; C. Tim-
mersTervoort, z., Burg. Enschedélaan 2,
Santpoort; J. A. CartonBeusenberg, z., Tus-
schenbeeksweg 3 rd., IJmuiden; A. P. Duijn—
Klous, z., Biezenweg 14, Santpoort; S. Ruij-
senaarsBot, d., Wijkerstraatweg 243, Vel
sen; M. A. KoekNuman, z., Eschdoornstraat
26, IJmuiden; J. van SchoorKoerts, z.,
Tuindershofje 1, IJmuiden; G. BoenderSie-
wertsen, d„ Meervlietstraat 33, Velsen; R.
KleinKorte, d., Platanenstraat 26, IJmui
den; M. van der ToornBijl. z., Adriana-
straat 19, IJmuiden.
Overleden: Th. J. Gozeling, 3 j., z. v. J. J. F.
Gozeling, Hof geest 16, Santpoort; L. H. Ne-
grijn, 58 j., echtgenoot van G. Jong, Meeuwen
laan 28, IJmuiden..
IJMUIDEN
Frankrijk verhoogt weer het
het invoerrecht op visch.
Voor tong van 125 op 200 francs
per 100 K.Gbruto.
Naar wij vernemen zal met ingang
van a.s. Donderdag het Fransche in
voerrecht op visch opnieuw verhoogd
worden en wel zoodanig, dat weder
om aan onzen uitvoer naar Frankrijk
een gevoelige slag wordt toegebracht.
Het invoerrecht op tong, tot nu toe
bedragende 125 fr. per 100 K.G. bruto
wordt verhoogd op 200 fr., hammen
en hake gaan van 73 fr. op 125 fr.
Andere grove visch blijft on
veranderd op 73 fr. terwijl ook tabot
en griet onveranderd blijft op 125 fr.
Filets, tot nu toe belast naar de on-
gefileerde visch, komt thans in een
afzonderlijke rubriek met een invoer
recht van niet minder dan 400 fr.
per 100 K.G. bruto.
DE G. R. BRUINKOLEN BRIKETTEN.
Een goed geslaagde filmvertooning.
Eén dezer avonden werd in het Patronaats
gebouw een reclame-filmvoorstelling gege
ven, georganiseerd door den heer A. P. Kochx,
brandstoffenhandelaar. Deze voorstelling had
ten doel, het nut en voordeel van het gebruik
der G. R. bruinkool briketten aan te toonen.
Voordat de films vertoond werden richtte den
heer van Ugchelen uit Baarn, hoofdvertegen
woordiger van het kolensyndicaat, zich tot
de aanwezigen. In korte trekken spoorde deze
de aanwezigen aan tot het gebruik van de
briketten als brandstof. Hierna had de vertoo
ning' der films plaats. Is in den regel, een
reclamevertooning eentonig, van deze kan dit
niet gezegd worden. Aan het zakelijke ontbrak
ook het komische niet, zoodat de aanwezigen
zich kostelijk vermaakt hebben en de lach
salvo's geregeld door de zaal klonken. In de
pauze werden de bezoekers getracteerd op on
brandbare G. R. briketjes n.l. chocolade bri-
ketjes die zich wel deden smaken.
De heer Kochx kan op een goed geslaagden
avond terugzien en voor de G. R. briketten is
op een uitstekende wijze reclame gemaakt.
VERANTWOORDNG COMITé „SCHOOL-
VOEDING" DECEMBER 1937.
Sinds de vorige opgave ontvingen wij aan
giften van: den heer P. F. C. R. f5,00; den
heer van 't K. f3,00; den heer v. d. W. f2,50;
den heer H. f 0,10; den heer H. S. f10,00; den
heer J. F. K. f 10,00; mevrouw C. f0,25; me
vrouw L. f5,00; Dames de P. f 1,50; mejuf
frouw V. f 1,00; IJM. C. f 10,00,
Opbrengst oliebollenverkoop netto: f 136,36.
De bonnenverkoop bracht op: mej. B.
f33,50; mej. KI. f10,00; mej. De K. f 10,00;
mej. R. f3,90; mej. B. f 10,55; mej. L. f3,40;
mej. B. f9,35; mej. T. f 10,00; mej. den H.
f 10,00; mej. G. f4,45; mej. van G. f10,00;
mej. B. f8,20; mej. De B. f'7,60; mej. T. f6,80;
dames C. en W. de W. f6,80; mevr. K.
f 1,40; mevr. R. f6,75; mevr. B. f 12,50;
mevr. de' W. f 13,15; mevr. D. f4,85; mevr. S.
f7,45; mevr. R. f3,00; mevr. v. d. D. f6,45;
mevr. P. f 5,05; den heer J. B. f 32,25; den heer
P. B. f 12,20; den heer de V. f9.65; den heer
B. f0,50; den heer v. d. D. S. f7,30; den heer
T. f 11,70; den heer A. L. f 1,35.
Alle geefsters en gevers hartelijk dank.
P. J. DE KORTE, penningmeester.
Gironummer Comité „Sehoolvoeding" 266874.
Feestconcert „Euphonie".
Viering van het 20-jarig bestaan.
Ter gelegenheid van het 20-jarig bestaan
van het symphonie-orkest „Euphonie" (op
gericht 18 Januari 1918) geeft dit ensem
ble op Donderdag 3 Februari a.s. een feest
concert in het theater „de Pont". Daartoe
heeft het zich de medewerking verzekerd
van de balletgroep van Tilly Sylon, die door
haar danskunst, schitterende costuums en
lichteffecten de artistieke waarde van dezen
avond nog verhoogen zal.
„Euphonie" zal, onder leiding van Marinus
Adam, in versterkte editie voor den d.ag ko
men en behalve de nummers voor orkest uit
te voeren ook de begeleiding der dansen van
het ballet voor haar rekening nemen.
De heer Adam heeft in dit jubileum-sei
zoen de leiding van „Euphonie" ongeveer 16
jaar in handen.
Het orkest zal ten gehoore brengen: v. Flo-
tow's ouverture Alessandro Stradella; Zwi-
schenaktmusik uit Rosamunde van Schu
bert; Dvorak's Humoresque; Rigaudon van
Rameau; Mozart's Turksche marseh; Inter
mezzo uit 1001-naeht van Joh. Strauss.
Het ballet zal dansen op de Geschichten
aus dem Wienerwald van Strauss; Moszkows-
ky's Kroteske; Balletmuziek uit Gounod's
opera Faust; Strauss An der schonen blauen
DonauMoszkowsky's Spaansche dans;
Strauss' Wiener Blut Wals en Mendelssohn's
Nocturne uit de Midzomernachtdroom, waarin
de hoornsolo door den heer P. Zalm geblazen
zal worden.
Naar wij vernemen is de zaal reeds zoo goed
als geheel bezet.
Een laboratorium in de vischhal
Het keuren van visch in IJmuiden,
dat ongeveel geheel Nederland, den
uitvoer daargelaten, van versche visch
voorziet, geschiedde tot nu toe op een
niet-wetenschappelijke basis. Het wa
ren de halchef en eenige afslagers, die
wanneer een partij visch van dubieuse
kwaliteit was, uitmaakten, of deze
visch voor de consumptie verkocht kon
worden.
Het spreekt .vanzelf, dat dit wel eens tot een
geschil leidde met den eigenaar der betrokken
partij, m welk geval, indien daartoe aanleiding
bestond, de hulp van den Keuringsdienst te
Haarlem, waardoor de IJmuidensche keur
meesters zijn aangesteld, werd ingeroepen, voor
een wetenschappelijke keuring.
Het dient ter eere van de practisch- doch
niet wetenschappelijk-geschoolde IJmuiden
sche keurmeesters te worden gezegd, dat de
mannen der wetenschap, wanneer zij geroe
pen waren de mannen der practijk te contro
leeren, konden constateeren, dat, als deze een
partij visch voor de consumptie hadden afge
keurd, de visch ook inderdaad ondeugdelijk
was. Dit is o.a. nog gebleken toen de voorma
lige halchef de heer Heykoop in zijn laatste
dienstjaar een groote partij visch van een
stoomtrawler had afgekeurd. Een wetenschap
pelijke keuring stelde den heer Heykoop vol
komen in het gelijk.
Het was ons bekend, dat er plannen
bestonden, om ook in IJmuiden een
wetenschappelijke keuring, als aan
vulling op de keuring op gezicht en
reuk, de z.g. organoleptische keuring
mogelijk te maken. Hetgeen ons aan
leiding gaf op informatie uit te gaan
bij den heer C. Oud, directeur van. het
Staatsvisschershavenbedrijf, van wien
wij vernamen dat het inderdaad thans
reeds mogelijk is, in IJmuiden na de
keuring' op gezicht en reuk een we
tenschappelijke keuring uit te voeren.
Nadat de heer Heijkoop zijn functie als hal
chef had neergelegd, vertelde ons de heer Oud;
waren het zijn opvolger de heer A. Tol en de
afslagers Vos, Visser en Groen, aangesteld als
keurmeester in den zin der Warenwet, ressor-
teerende onder den Keuringsdienst van Haar
lem, die met de keuring van visch waren be
last. Aan de practische ervaring van deze keur
meesters werd groote waarde gehecht, maar
wanneer zich een geval voordeed als waarop
wij reeds wezen, n.l. dat een reeder het met
de uitspraak der keurmeesters niet eens was,
diende een wetenschappelijk onderzoek te
volgen.
-Angel" komt in Tlialia.
De heer Oud heeft thans gedaan
gekregen, dat de heer Simons, veearts
en als zoodanig toegevoegd aan den
directeur van den Keuringsdienst der
gemeente Haarlem, een apartement
in de vischhal tot zijn beschikking
heeft gekregen, waar hij in twijfel
achtige gevallen een microscopisch on
derzoek kan instellen dat hem in staat
stelt, in korten tijd vast te stellen of
de door den keurmeester afgekeurde
visch inderdaad ongeschikt voor de
consumptie moet worden verklaard.
De methode, van den heer Simons, aldus de
heer Oud, is dezelfde als die welke men toe
past in de groote Duitsche visschershavens.
Zij geeft een volledige waarborg, dat alle visch,
die thans van IJmuiden verzonden wordt,
deugdelijk voedsel is. Hierdoor wordt het
cachet van het Staatsvisschershavenbedrijf en
van de IJmuidensche vischmarkt niet weinig
verhoogd. De heer Simons neemt nu in zijn la
boratorium in de hal geregeld steekproeven
en toetst zijn onderzoek daarbij aan het oor
deel der keurmeesters. En bovendien geeft hij
leiding aan de keurmeesters, zoodat ook hun
werk van grooter waarde wordt.
Het feit, dat thans een wetenschappelijke
keuring als 't ware bij de bron kan worden
uitgevoerd, achtte de heer Oud van groote
economische beteekenis. Wanneer er een boot
van de verre visscherij binnen is, is de heer
Simons steeds in de hal.
De heer Oud vertelde ons nog, dat zijn voor
stel de volle sympathie had van den Keurings
dienst, die hem dan ook alle medewerking bij
de uitvoering daarvan heeft verleend.
Ongetwijfeld is de Rijksvisehafslag door het
initiatief van den heer Oud een instituut rijk
geworden, dat voor den handel en niet het
minst voor den consument van groote waar
de is.
'T BRILLENIIUIS GAAT VERHUIZEN.
Maar het blijft in de buurt.
IJmuiden heeft als „winkelstad" den laat-
sten tijd vele klappen gekregen, getuigen de
vele winkelpanden die thans leeg staan. Zulke
leegstaande winkelpanden verhoogen geens
zins het aanzien van de plaats.
Maar IJmuiden is nog niet dood want op
het drukste punt komt een belangrijke verbe
tering, immers het winkelhuis op den hoek
van de Oranjestraat en de Kanaalstraat, dat
gedurende eenige jaren leeg heeft gestaan,
wordt thans weer in gebruik genomen. Hier
in wordt gevestigd de bekende zaak van den
heer K. de Jong, 't Brillenhuis.
Het perceel, dat leelijk in verval geraakte,
is geheel gerestaureerd. Nadat timmerman en
schilder twee maanden aan deze restauratie
gewerkt hebben, is het prachtig gelegen hoek
huis geheel gemoderniseerd, zoodat deze hoek
opnieuw een mooi punt is geworden.
Er komen twee mooie etalages en in de
modern ingerichte werkplaats staan de
nieuwste werktuigen, als optische krachtbank,
electrisch laschapparaat enz.
Het is een verbetering, die ook het bedrijf
van den heer de Jong ten goede zal kömen.
Zijn artikelen waaronder de bekende produc
ten van de Busch- en de Zeissfabrieken ko
men thans beter tot hun recht. Er komt een
ruime sorteering in barometers, verrekijkers,
loupen, leesgiazen, brillen enz. Voeg daar
bij den goeden naam van den heer de Jong
als opticien en men heeft tevens het antwoord
op de vraag, hoe hij het heeft aangedurfd
zijn zaak zulk een belangrijke uitbreiding te
geven.
Mariene Dietrich.
Naar wij vernemen vertoont Thalia Theater
Vrijdag a.s. de nieuwe film van Mariene
Dietrich „Angel". In de verdere spelerslijst zijn
namen als Melwyn Douglas, Herbert Marshall
en de komieken Edward Everett Horton en
Herbert Mundin. De productieleiding en regie
berustte bij Ernst Lubitsch. Hij zegt over den
titel: „In iedere vrouw schuilt iets van een
engel en iets van den duivel. Voor den éénen
man in de film is Mariene een engel, voor den
anderen een duivelin. Toch schijnt zij voor
ieder juist het tegenovergesteldeHet is
aan de toeschouwers uit te maken, of de titel
in ironischen of ernstigen zin bedoeld Is.
SUCCESSEN OP DE BRIDGEDRIVE.
Naar wij vernemen behaalden mevrouw M.
Dekkerde Nobel en de heer Th. Bais, beiden
wonende te IJmuiden, op de bridge-drive
welke de A.V.R.O. be Alkmaar organiseerde in
hun groep den eersten prijs. Aan deze drive
namen» ongeveer 120 personen deel. Zij ver
wierven beiden een schitterenden prijs, ter
wijl zij door het geringe aantal straf punten
geplaatst werden in de kwartfinale welke op
26 Februari a.s. te Amsterdam zal plaats
vinden.
BEVERWIJK
MARKTBERICHTEN.
zAndijvie per KG 14—18 ct.
Koolrapen per zak 75 ct.
Wortelen per KG 4 ct.
Bieten per KG 6 ct.
Aardappelen, klei, per KG 4—6 ct.
Spruitjes per KG 8—10 ct.
Boerenkool per KG 5—6 ct.
Roode kool per KG 46 ct.
Savoije kool per KG 24 ct.
Bloekool per 100 1014.
Uien per KG 14 ct.
Brei per KG 3—6 ct.
Sla, per kistje 2630 ct.
Pieterselie per bos 5 ct.
Selderie per bos 26 ct.
Appelen per KG 10—22 ct.
Peren pegr KG 10—34 ct.
Brusselsch lof per KG 18—28 ct.
STORMSCHADE AANGERICHT.
De storm van den afgeloopen nacht heeft
op verschillende plaatsen schade aangedicht.
Van een café in de Breesbraat kwam een
groote lichtbak naar beneden. Met veel ge
raas kwam het gevaarte op de straat terecht.
De stormwind rukte van den gevel van het
Raadhuis een zware vlaggestok af. De vlag
gen hebben het over het algemeen trouwens
moeten ontgelden. Zij werden door den wind
van hun stokken gerukt, terwijl van vele vlag
gen bij het aanbreken van den morgen nog
slechts enkele reepen waren overgebleven. Ook
enkele schoorsteenen zijn omvergewaaid en
voorts zijn enkele schuttingen bezweken. Voor
zoover wij konden nagaan zijn er geen per
soonlijke ongevallen gebeurd.
LTJUNCENf
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
Volendam 1 v. New York te Rotterdam.
London Exchange 30 van Hampton Roads n.
Rotterdam.
Dinteldijk Rotterdam n. Vancouver 29 van
Bermuda.
Beemsterdijk Rotterdam, n. New Orleans 31
310 m. Z.Z.W. van Valentia,
Spaarndam 30 van Houston te New Orleans.
Veendam 26 van Barbados n. W.-Indië.
Lochkatrine Rotterdam n-, Vanc. 29 van
Champerico.
XT.M HOLLAND—AFRIKA LIJN.
bijkerk (thuisr.) 31 te Port Natal.
-agersfontein (uitreis) 1 v. Lor. Marques.
Boschfontein (thuisr.) 31, 570 m. Z. van
Land's End.
Springfontein 1 van Amsterdam naar Ant
werpen
Alger a b (thuisr.) 31 van Aden.
HOLLAND—AUSTRALIë LIJN.
Aagtekerk (thuisr.) 31 te Londen.
Heemskerk 31 van Brisbane te Hamburg'.
HOLLAND—BRITSCH-INDIë LIJN.
Streefkerk (thuisr.) 1 van Colombo.
HALCYON LIJN.
Stad Zaandam 31 van Setubal.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
Ajax 31 v. Amsterdam te Hamburg.
Hermes, Bourgas n. Amsterdam 31 te
Rotter daan.
Ulysses, Rotterdam n. Lossabön 31, 80 m.
Z. W. van Niton.
Juno, Rotterdam n. Tunis 31 20 m, W. Z. W.
van Niton.
Fauna, Rotterdam n. Genua p. 31 Ouessant.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN
Alphacca (uitr.) 31 te Montevideo.
Aludra (uitr.) 30, 60 m. Z. van Land's End.
ROTTERDAMSCHE LLOYD
Kota Baroe (uitr.) 28 van Belawan.
Indrapoera (t.) 1 (1 n.) te Marseille.
Kedoe (u.) 1 v. Port Said.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
Johan de Witt (thuisr.) 3 (9 v.m. te Am
sterdam verw.
Tajandoen 1 van Amsterdam n. Batavia.
Johan van Oldenbarnevelt (uitr.) pass. 31
Gibraltar.
Singkep (thuisr.) p. 31 Gibraltar.
Ohr. Huygens (uitr.) 31 van Belawan.
Mam. v. St. Aldegonde (thuisr.) 30 va<-
Sabang.
Moena (uitr.) 31 van Belawan.
HOLLAND—OOST AZIë LIJN.
Grootekerk 1 van Amsterdam te Hamburg
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
City of Ohristchurch Dairen n. Rotterdam
p. 1 Gibraltar.
Antenor Japan naar Rotterdam 1 van Kobe.
Euryades Batavia en Amsterdam n. Liver
pool 30, 6 m. Z.O. v. Land's End.
Radnorshire Japan n. Amsterdam 31 te
Manilla.
Glenbeg Dairen n. Rott. 31 te Singapore.
Patroclus Dairen n. Rotterdam 1 v. Aden.
Maron Batavia n. Amst. 31 v. Pt. Sudan.
Polyphemus 31 v. Macassar en Amst. te
Londen.
WIJK LIJN.
Stolwijk Antw. n. Boucau p. 30 Dover.
Katwijk, Se villa n. Amst. p. 31 Finisterre.
Winterswijk, Dantzig n. Baltim. 31 200 mijl
N. van Malin Head.
Vlootvermintlering.
Het Nederlandsche motorschip „Antilope",
hetwelk 27 Januari op de Eems een goed ge
slaagde proeftocht had gemaakt, is, naar ge
meld wordt, door den eigenaar, kapitein R.
Westers te Groningen verkocht. De nieuwe
eigenaresse, N.V. Nederlandsche Nïeuw-Guinea
Petroleum Mijeen dochteronderneming van
de Nederlandsch Indische Tankstoomboot Mij.
te Den Haag' zal het schip be Nieuw-Guinea in
de vaart brengen. Onder de nieuwe naam,
„Kasuaris" vertrekt het schip dezer dagen
van Delfzijl naar Rotterdam, waar het voor
de Indische dieiast klaar gemaakt zal worden.
Noorsche visscherij-expeditie.
Met steun van de Noorsche regeering zal de
volgende maand een tweetal schepen der vis
scherij naar New Foundland vertrekken om
daar een onderzoek in te stellen naar de mo
gelijkheid van een gunstige exploitatie. Men
is hiertoe gekomen omdat de vischrijkdom in
de Noorsche en omliggende wateren steeds
afneemt. Speciaal zal onderzocht worden of
een robbenjagerij in die verafgelegen wateren
loonend kan zijn.
AANGEKOMEN.
31 Januari:
Thriantha m.s. Gr. Yarmouth
Prés. Francqui m.s. Houston
1 Februari:
Rijnstroom m.s. Bristol
Simon Bolivar s.s. West Indië
VERTROKKEN.
31 Januari:
Congonian s.s. Dakar
Britanica s.s. Hamburg
Lotte Halm s.s. Rotterdam
Grootekerk s.s. Hamburg
1 Februari:
Breda s.s. Hafhburg
Grieksche handelsvloot.
Op 1 Januari van dit jaar telde de Griek
sche handelsvloot 602 schepen met 1,87 mill,
bruto register ton tegen 605 schepen met 1,79
mill, ton op den eersten dag van het voor
afgaande jaar. Van deze 602 schepen zijn 509
vrachtschepen met 1,81 mill, en 72 passagier
schepen met 0,06 mill. ton. Het blijkt dus. dat
het aantal schepen tegenover het vorige jaar
is afgenomen doch de tonneninhoud is toe
genomen
Drie vliegongelukken op één
(lag
Britsche luchtvaart weer zwaar getroffen.
LONDEN, 1 Februari (D. N. B.) Gisteren
is een vliegtuig van de vliegerreserveschool
Han worth op den grond In botsing met een
ander toestel gekomen en in vlammen opge
gaan. Een leerling-vlieger kwam om het "le
ven, een ander werd gewond. Bij Stravithie is
een toestel neergestort, waarbij de bestuurder
omkwam.
Ten slotte is bij Ufford een vliegtuig geval
len, waarbij een officier gedood en een andere
inzittende gewond werd.
