P. de Groot
CENTRUM-TAXI
Rede van den voorzitter van IJmuidens Bloei.
VERWACHT WORDENDE SCHEPEN
CASTRICUM
ID) eter
[qiillijker
oPTicm
BURGERLIJKE STAND
1JMU1DEN.
Notaris W. A. Dólleman, over den toestand
der gemeente.
Meer visch, IJmuiden los-en laad-
haven en garnizoensplaats.
In de Vrijdagavond gehouden vergadering
van de Vereeniging „IJmuiden's Bloei", die
o.a. werd bijgewoond door burgemeester Kwint
hield de voorzitter, notaris W. A. Dólleman
ook nu weer een nieuwjaarsrede.
Notaris W. A. DÓLLEMAN.
Spreker herdacht allereerst de overleden be
stuursleden de heeren B. G. Schuitenmaker
en I. S. Hagen. In het bijzonder aan den heer
Schuitenmaker is IJmuiden's Bloei veel dank
verschuldigd. Voorts memoreerde spreker de
blijde gebeurtenis in het Prinselijk gezin.
Niet opgetogen over den toestand.
Daarna vervolgde spreker:
Bezie ik IJmuiden, nadat het voor velen be
trekkelijk gunstige jaar 1937 is verloopen, dan
kan ik over den toestand alhier niet opgetogen
zijn: bij den aanvang van 1937 had ik mij wel
wat meer van de verbetering voorgesteld dan
achteraf is gebleken het geval te zijn. Zooals
men bij het maandelijksch overzicht betref
fende de staten der Rijksmiddelen in de dag
bladen kan lezen, levert de opbrengst dei-
rechten van overdracht in hooge mate een
barometerstand op betreffende de welvaart
in ons land; is die opbrengst groot, dan be
teekent dit veel muntaties van onroerende
goederen en een zekeren welstand; is zij laag
dan blijkt daaruit van malaise; pas ik dezen
meter op IJmuiden toe. dan blijkt het dat het
hier nog verre van normaal is, want de over
drachten van onroerende goederen zijn hier
schaarsch en hebben er overdrachten vooral in
publieke veilingen, plaats, dan zijn de op
brengsten over het algemeen bedroevend laag
bovendien. Het contrast met de hausse jaren
in IJmuiden is thans wel buitengewoon groot,
toen verdrong men zich, om zoo te zeggen,
wanneer er huizen aan de markt kwamen en
tegenwoordig wordt er bijna niet naar om
gekeken. Dit verschijnsel moest zich in IJmui
den door het groote aanbod wel in sterke
mate voordoen; er moest in de gemeente Vel-
sen wel een belangrijk overschot aan wonin
gen komen; reeds het tot ongeveer de helft
ingekrompen visseherijbedrijf, met alle ge
volgen van dien in de nevenbedrijven, moest
oorzaak zijn van het wegtrekken van veel ge
zinnen uit IJmuiden en het daarmede ge
paard gaand onbewoond raken van een groot
aantal woningen. Vast staat dat, wanneer in
IJmuiden weer regelmatig nieuwe huizen ge
bouwd zullen worden, men er verzekerd van
kan zijn dat dan de welstand hier is weerge
keerd. Ongetwijfeld wordt er aan dien terug
keer gewerkt, de rede, welke Mr. J. H. Kiewiet
de Jonge, voorzitter van de Nederlandsche
Visscherij Centrale, in de maand October 1937
te IJmuiden heeft gehouden over het getij en
de bakens mogen hiervan getuigen. Autarkie
en protectionisme brachten achteruitgang,
zoo betoogde deze inleider, en wij beamen het
allen, in IJmuiden heeft men dit zeer wel
sterk aan den lijve gevoeld; doch wat moet
hier wer vooruitgang brengen, hoe tegen den
zwaren terugdringenden stroom op te roeien.
Volgens mijn oordeel hoofdzakelijk door het
vischverbruik in Nederland te stimuleeren.
Van het op min of meer kunstmatige wijze
bevorderen van den export verwacht ik op
den duur weinig, al blijf ik onze Regeerïng
dankbaar voor elke regeling welke door haar
handelsdelegaties getroffen wordt om visch
naar het buitenland uitgevoerd te krijgen.
Men gevoelt echter dat het ware daar niet in
zit. Men moet zijn product kwijt raken omdat
het gewild is; is het dat niet, dan moet men
zorgen dat het dat wordt; doch is het wèl
gewild en wordt het toch niet gekocht, omdat
hooger hand het verbiedt, dan houdt alles op.
Van gemanipuleer om dan toch nog wat kwijt
te raken, is op den duur geen goeds te ver
wachten. Het in de dagbladen voorkomend
bericht „Frankrijk verhoogt invoerrechten op
visch" spreekt voor zich zelf. IJmuiden ziet
het tenslotte toch ook zoo in, anders zouden
er in het afgeloopen jaar voorwaar wel meer
stoomtrawlers in de vaart zijn gebracht; het
bleef er nu bij drie, waarvan één in Engeland
aangekocht en twee aldaar gebouwd, terwijl
één op een Nederlandsrhe werf gebouwde
motorkotter aan de vloot werd toegevoegd;
tegenover de vijl uit het visseherijbedrijf af
gevoerde stoomtrawlers, waarvan 3 gesloopt,
één naar Noorwegen verkocht, en één ge
zonken, beteekent dit nog een achteruitgang
van 1 visschersvaartuig, Eind '37 telde de vloot
107 stoomtrawlers, 3 motorloggers en 2 motor-
Ikotters, alzoo te zamen 112 schepen.
Het vischverbruik moet omhoog.
Het vischverbruik in Nederland
ppvoeren, hierop moet alle aandacht
in de eerste plaats zijn gevestigd;
gaarne zeg ik Mr. Kiewiet de Jonge in
deze na, dat het noodzakelijk is, dat
goedkoopene vischsoorten ter markte
worden aangevoerd, doch ik voeg hier
aanstonds bij „maar zorg dat ze goed
zijn", want aan rommel hebben wij in
IJmuiden niets.
Voor het buitenland beteekent dat per sal
do ook niets, aangenomen al dat uitvoer mo
gelijk is; slechte visch is ook in het buiten
land slecht en als daarbij dan nog belangrijke
kosten van vervoer komen, wordt het geheel
ondoenlijk en lean aanbrengen van dergelijke
visch niet anders dan verlies opbrengen. Ne
derland is 'n vLeeschetend volk en zal dit blij
ven zoolang hier behoorlijk vleesch te krijgen
is; daar is het generatie op generatie een
vleeschetend volk voor geweest; alleen duur
vleesch zal het Nederlandsche volk meer en
meer naar visch doen omzien en zoo het dan
goede visch wordt voorgezet, zal het af en toe
ook wel visch willen eten de Regeeringsmaat-
regel om den keuringsdienst van visch naar
IJmuiden over te brengen, zal zijn goede uit
werking' zeker niet missen doch het vleesch
voor de visch laten staan, men make zich in
ons land daarover geen illusies.
Een groote vischconserven-
fabrïck ïs noodig.
Natuurlijk is IJmuiden dankbaar voor de
steun, welke de Regeerïng in zake 't visschhe-
rijbedrïjf in het hooge Noorden verleende,
doch zal dit bedrijf per saldo op eigen beenen
kunnen staan, daar gaat het maar om; ik
meen, dat dit bedrijf alleen dan blijvend een
behoorlijk rendement zal kunnen opleveren,
wanneer IJmuiden te allen tijde groote aan
voeren van visch zal kunnen opvangen zonder-
dat de vischprijzen op funeste wijze dalen;
daarvoor is een groot vischconservenbedrijf in
IJmuiden noodig; geconserveerde visch is een
geheel ander voedsel dan versche visch en de
mogelijkheid dat goed en smakelijk geconser
veerde visch er bij het publiek ingaat, acht ik
zelfs in Nederland groot. De factor „onzeker-
hend of de visch er wel is" is bij geconser
veerde visch uitgesloten, wat ongetwijfeld van
groot belang is. De Regeering, wil zij IJmuiden
helpen juist bij de beoefening van de visscherij
in het hooge Noorden, ga een stap verder en
bonwe in IJmuiden een fabriek waarin de
visch op groote schaal geconserveerd wordt; ne
vens den enormen steun, welken de Regeering
aan landbouw en veeteelt gegeven heeft, acht
ik het uitspreken van een dergelijk verlangen
volkomen te pas. Behalve het binnenland zul
len er dan ook wel andere landen geconser
veerde visch uit IJmuiden gaan betrekken,
mogelijk niet de ons onmiddellijk omgevende
landen, doch juist de verder afgelegene, waar
heen versche vischexport wegens de groote af
standen op zeer belangrijke bezwaren stuit.
Alleen op hoop van zegen van uitvoer naar het
buitenland zal men nimmer de visschersvloot
mogen uitbreiden, dit kan niet anders dan
décepties veroorzaken, wie zal daarvoor trou
wens geld in het visseherijbedrijf willen in-
vesteeren. Propaganda, zooals ons b.v. de nieu
we visscherij-film oplevert, helpt het visch
verbruik bevorderen. Ontwijfelbaar heeft de
tot heden gevoerde propaganda gunstige re
sultaten opgeleverd en heeft medegewerkt om
den omzet aan den Rijksvischafslag over 1938
door dien over 1937 zoo belangrijk te doen over
treffen; van f 6.230.232 in 1936 steeg dit be
drag in 1937 met f 1.346.207 tot f 7.57'6.438, een
vermeerdering van ruim 21 pet.; de groote ha
ringvangsten hebben van deze verhooging wel
een ruim deel gehad, doch ook de versche
visch heeft er flink van geprofiteerd; het top
jaar 1929 met een omzet van f 16.702.234 is in-
tusschen echter nog lang niet bereikt, doch
men verge te niet, dat er toen ongeveer 200
stoomtrawlers in de vaart waren tegen maxi
maal 83 stoomtrawlers tegelijk in 1937.
De oude vloot gaat nooit
meer naar zee.
Vraagt men mij nu hoe krijgen wij die vloot
van 1929 weer in IJmuiden terug en daar
mede gepaard een uitgebreide werkende po
pulatie, vraag naar woningen en zooveel
goeds meer, dan is mijn antwoord: nooit meer
of althans in een lange reeks van jaren niet,
daar is Nederland te klein voor; IJmuiden
is ingesteld en gebouwd op uitvoer; deze is in
groote trekken verdwenen en komt niet eer
der terug voor de autarkie en het protectio
nisme verdwenen zijn, 'hieraan gelooft nie
mand, althans zeker niet gedurende de eerst
volgende decenniën; IJmuiden moet het dus
van iets anders hebben en zoo kom ik, ik
waag het er op, dat men zegt tot vervelends
toe op mijn oude thema, IJmuiden los-
en laadhaven, en thans ook nog IJmuiden-
garnizoen. Waarom allerlei kleine plaatsen
garnizoen en IJmuiden niet; de bezwaren
welke ik tegen IJmuiden als oorlogshaven
wel eens heb hooren opperen nl. dat de ha
venmond van IJmuiden door een gezonken
schip zal worden versperd, kan ik niet aan
nemen; de vijand zou evengoed trachten de
haven te versperren al ware er in IJmuiden
geen militair te vinden; goede mijnversper-
ringen in de Nooi'dzee vóór onze haven zullen
tegen dat laten zinken van schepen in den
havenmond wel waken evengoed als allerlei
andere afweermiddelen. Het is of IJmuiden,
dat al zoo lang in groote verdrukking ge-
leeft heeft, steeds door in die verdrukking
moet blijven. Werd ons slechts een los- en
laadgelegenheld geschonken, hoe snel zou
IJmuiden er weder „bovenop" zijn.
De vereffeningsvex-oi-denïng
kwam te laat.
Tenslotte nog een woord over de door den
Raad der gemeente Velsen aangenomen ver-
effeningsverordening; een maatregel, welke
in 't algemeen zeer is toe te juichen, alleen
valt het te betreuren dat deze niet een tien
tal jaren geleden in werking getreden is.
Thans zijn de goede kluiten uit de bouwex-
ploitatie-pap reeds lang verorberd en blijft
onze gemeente met veel onverteerbare resten
zitten. Tenslotte beter ten halve gekeerd dan
ten heele gedwaald: er moest worden inge
grepen; nu zullen de enkele nog eenigszins
exploiteerbare gemeentedeelen moeten bij
dragen in de kosten, welke de exploitatie der
absoluut niet zonder groote verliezen te ex-
ploiteeren deelen met zich mede brengt. Het
is een zeer groote en goede arbeid, welke ons
gemeente-bestuur en Openbare Werken, met
den Directeur van dat bedrijf aan het hoofd,
in deze heeft verricht, natuurlijk kleven er
fouten aan. hoe kan het anders, doch laten
wij het bosch en niet de boomen zien. Het
bouwen in onze gemeente zal voorloopig
voorzeker worden beperkt, hetgeen niet zoo
erg is, daar er voldoende woningen zün al is
het te betreuren dat de werkgelegenheid
hierdoor weer beperkt wordt. Intusschen zal
er een tijd komen dat er gebrek aan wonin
gen komt en dan zal de gemeente moeten
ingrijpen om te voorkomen dat onze ge
meente haar plaats onder de groeiende fo
rensengemeenten rondom Amsterdam en
Haarlem verliest. Tot heden heeft zij als zoo
danig voorzeker een goed figuur geslagen en
is haar bevolkingsaanwas in verhouding tot
de andere gemeenten in Kennemerland wel
zeer sterk gestegen. Komen de tijden dat die
aanwas door gebrek aan woningen stagnatie
ondervindt, dan zal de gemeente ongetwij
feld werken moeten ter hand nemen om ter
reinen bouwrijp te maken en de particuliere
bouwnijverheid gelegenheid geven zich ver
der te ontwikkelen. De voortschrijdende ont
wikkeling van de aan de Hoogovens annex
bedrijven vraagt ook woongelegenheid waar
van ook de gemeente Velsen haar deel zal
moeten hebben.
Tenslotte spreek ik gaarne mijn dank
baarheid uit aan de besturen der Reeders-
vereeniging en vakorganisaties voor de wijze
waarop zij ook dit jaar weder een voor
IJmuiden zoo funeste staking hebben weten
te voorkomen en daardoor onze plaats veel
ellende en leed hebben bespaard.
Moge de plicht om mede te werken om niet
alleen den achteruitgang en het verval van
onze gemeente te bestrijden, doch daaren
boven haren groei te bevorderen, door allen,
die daartoe zijn aangewezen, op gelijke wijze
worden gezien en betracht.
Moderne Kerkvervolging.
Rede Pater de Greve.
Gisteravond heeft Pater Henri de Greve in
het Patronaatsgebouw gesproken over Mo
derne Kerkvervolging" Hiervoor was groote
belangstelling zoodat het geheele gebouw be
zat was. De avond werd geopend met den
Christelijken groet en het zingen van het
strijdlied der R.K. Werkliedenvereeniging. Na
dat t' R.K. Dubbelmannenkwartet St. Caecilia,
directeur de heer H. van Kaam, zich had doen
hooren was het woord aan pater Henri de
Greve, die er aan herinnerde, hoe er 40 jaren
geleden reeds op gewezen werd dat de tijd zou
komen dat de leus zou worden aangeheven:
voor of tegen God. Ofschoon wij wisten dat
dit zou komen, zeide spreker, komt als een
plotselinge openbaring de roep: voor God en
hier komt tegenover te staan: tegen God. Het
geldt hier beslistheid. Er ligt in deze een
groote spanning over de wereld. Als God, een
idéé fixe is, dan dient deze naam te verdwij
nen. Maar het leven met al zijn vragen, loopt
op God uit. De levensvragen en problemen vin
den hun oplossingen in God. Na deze inlei
ding sprak Pater de Greve over Rusland. In
Rusland is de vervolging der Christenen een
andere dan in het verleden de godsdienstver
volgingen waren. In de oudheid werd de
Christen vervolgd. Men vervolgde in naam
van den God waarin de oude Volken geloof
den. In Rusland is dit anders. Hier is het ra
dicaal: tegen God. Het Bolsjewisme is en moet
een systeem zijn tegen God, omdat hij die in
God gelooft geen Bolsjewist kan zijn. Lenin,
noemde spreker een hoog ontwikkeld mensch.
maar het kan niet anders of Lenin met zijn
stellingen moet zich tegen God keeren. Hitier,
die zegt het communisme te bestrijden, moet
ook om zijn systeem te kunnen redden, dezen
weg op. Ofschoon Hitier niet zoo in liet open
baar tegen God optreedt, begint deze met wat
men kan noemen voorloopende plagerijen. Het
gaat er om, God weg te cijferen. Met eenige
citaten toonde spreker aan, op welke wijze men
in Rusland den Godsdienst bestrijdt. Wat in
Rusland gebeurt is een Satanswerk.
Toon el, film, onderwijs en wetenschap, alles
wordt ondergeschikt gemaakt aan de Gods-
bestrijding. Met eenige voorbeelden trachtte
spreker te illustreeren wat hiervan de gevol
gen zijn. Sinds 1918 is de weg van het Bolsje
wisme bevlekt met bloed.
Na de pauze, waarin St. Caecilia zich nog
eens deed hooren en waarmee deze een wel
verdiend applaus oogstte, gaf Pater de Greve
een overzicht van de Kerkvervolging. Ook in
Duïtschland blijft men niet achter Uitspra
ken van Rosenberg worden hierbij geciteerd.
Uit dit alles, zeide spreker, blijkt dat Duitsch-
land tegen den Godsdienst is om eigen diep
verdorven ellende waarin men in Duitschland
verkeert, te camoufleeren. Spreker wil de
kerk niet als volmaakt aandienen, maar de
beschuldigingen zooals die in Duitschland en
Rusland worden aangedaan, wijst spr. af.
Het wezen van het Russisch Communisme is
gelijk aan het Nat. Socialisme. Alles wordt
door beide opgeëischt en al het andere er
aan ondergeschikt gemaakt. Ook in dit alles
is een zin en beteekenis. Ook dit geldt in be
trekking tot den strijd, in Spanje. Dat de
Kerk in Spanje niets voor het volk deed in
betrekking tot cultureelen arbeid wees spreker
van de hand. Spreker gaf hiervan eenige be
wijzen.
In 1928 is men begonnen het Godsdienst
onderwijs te beknotten. Hierdoor werd het
volk opengesteld voor de leer van ongeloof en
communisme. Spreker's conclusie is dat de
Christen niet anders te verwachten heeft, im
mers de volgeling is niet meer dan zijn mees
ter. Het kruis heeft plaatsgemaakt voor re
volver- en geweerkogel. De Romeinsche sol
daat heeft plaats gemaakt voor den rooden
gardist. Aan het eind van zijn betoog, zeide
spreker, dat waar vervolging losbreekt men
dient te zorgen dat dit niet door eigen schuld
geschiedt. De schande der Christenen is, dat
deze in het begin van de opkomst van het
communisme hiertegen geen front hebben ge
maakt. Met een opwekking, om vast te staan
voor het beginsel en om in een levenswandel
te toonen wien men toebehoort, eindigde spre
ker, onder luid applaus zijn rede.
Havengeld wordt duurder.
Te Bordeaux zijn met ingang van 15 dezer
de kosten voor het gebruik der haveninrich
tingen, zooals kranen, loodsen, enz. met 17
pet. verhoogd. De dokkosten werden 12 pet.
omhoog gebracht.
Schip
Alkmaar (Ned.)
Algorab (Ned.)
Antiochia (Du.)
Aurora (Ned.)
Ariadne (Ned.)
Boskoop (Ned.) x)
Baarn (Ned.) x)
Boschfontein (Ned.) x)
Bodegraven (Ned.) x)
Berenice (Ned.)
Cottica (Ned.)
Chr. Huygens (Ned.)
Crijnssen (Ned.) x)
Cordillera (Du.) x)
Colombia (Ned.) x)
Eemland (Ned.)
Eastlea (Br.)
Euterpe (Ned.)
Freiburg (Du.) x)
Gaasterkerk (Ned.) x)
Gleniffer (Eng.) x)
Ganymedes (Ned.)
Glierfels (Du.) x)
Halle (Du.)
Jaarstrooni (Ned.)
Jagersfontein (Ned.) x
Juno (Ned.)
Kurmark (Du.)
Laertes (Ned.) x)
Lotte Halm (Du.)
Magdeburg (Du.) x)
M.v. St.Aldegonde (N.)
Madoera (Ned.)
Marslew (Eng.)
Myrmidon (Eng.) x)
Maaskerk (Ned.)
Moena (Ned.)
Montferland (Ned.) x)
Meerkerk (Ned.) x)
Nijkerk (Ned.) x)
Orion (Ned.)
Orestes (Ned.)
Oberon (Ned.)
Odysseus (Ned.)
Poelau Tello (Ned.) x)
Phrygia (Du.)
Poseidon (Ned.)
Polydorus (Ned.) x)
Peik (Noor)
Perseus (Ned.)
Poelau Roebiah (Ned.)
Palatia (Du.)
Radnorshire (Eng.)
Rozenburg (Ned.)
Rhea (Ned.)
Reggestroom (Ned.)
Simaloer (Ned.)
Soemba (Ned.)
Salland (Ned.) x)
Stad Zwolle (Ned.)
Stella (Ned.)
Sembilan (Ned.) x)
Stals (Noor)
Trajanus (Ned.)
Tajandoen (Ned.) x)
Titus (Ned.)
Van Rensselaer (Ned.)
Venus (Ned.)
Valverde
Vulcanus (Ned.)
Zaanland (Ned.) x)
Chili (L'pool)
Zuid Afrika
Curacao
Midd. Zee
Stettin
Chili
Chili
Beira
Chili
West Indië
West Indië
Batavia
West Indië
Pto Barrios
West Indië
Buenos Aires
W. Afrika
Bordeaux
Ned. Indië
Japan
Japan
Alexandrië
Hamburg
Ned. Indië
W. Afrika
Beira
Alexandrië
Batavia
Danzig (v. Velsen)
Ned. Indië
Batavia
Batavia
Buenos Aires
Batavia
W. Afrika
Batavia
Buenos Aires
Japan
Zuid Afrika
Midd. Zee
ChUi
Zw. Zee
Oporto
Batavia
Pto Barrios
W. Indië (via Antw.)
Batavia
New York
Danzig
Ned. Indië
Balboa
Yokohama
Les Falaises (v. IJpi.)
Midd. Zee
We^t Afrika
Ned. Indie
Batavia
Buenos Aires
Les Falaises (v. IJm.)
Zwarte Zee
Batavia
Huelva
Alexandrië
Batavia
Venetië
West Indië
Hamburg
Palermo (v. IJm.)
Izmir
Hamburg
Verm,
aankomst
26 Febr.
5 Maart
22 Febr.
20 Febr.
26 Febr.
18 Febr.
18 Febr.
5 Maart
20 Febr.
22 Febr.
15 Maart
20 Febr.
23 Febr.
21 Febr.
10 April
24 Maart
25 Febr.
22 Febr.
20 Febr.
24 Febr.
24 Maart
20 Febr.
18 Maart
24 Febr.
2 Maart
20 Febr.
1 Maart
24 Febr.
8 Maart
25 Febr.
22 Febr.
2 Maart
19 Maart
18 Maart
20 Febr.
21 Febr.
2 Maart
4 Maart
2 Maart
28 Febr.
26 Febr.
2 Maart
20 Febr.
20 Febr.
20 Febr
Laatste bericht
17 Febr. van de Azoren.
19 Febr. van Marseille.
12 Febr. van Pt. of Spain.
17 Febr. te Dubrovnik.
19 Febr. vertrokken.
10 Febr. te Hamburg.
12 Febr. van Cristobal.
19 Febr. van Hamburg.
14 Febr. te Talcahuano.
5 Febr. v. Pto Barrios.,,
17 Febr. van Plymouth.
16 Febr. van Batavia.
16 Febr. van Plymouth.
19 Febr. van Curacao.
16 Febr. van Barbados.
13 Febr. van Las Palmas.
12 Febr. van Lagos.
18 Febr. vertrokken.
16 Febr. van Port Soedan.
16 Febr. te Rotterdam.
19 Febr. van Londen.
15 Febr. van Jaffa.
vertr. 20 Febr. v. Antwerpen.
15 Febr. van Soerabaya.
15 Febr. te Rotterdam.
16 Febr. van Mombassa.
17 Febr. vertrokken.
15 Febr. van Padang.
12 Febr. van Pt. Said.
18 Febr. vertrokken.
15 Febr.
17 Febr.
15 Febr.
15 Febr.
19 Febr.
17 Febr.
13 Febr.
18 Febr.
14 Febr.
van Gibraltar,
van Algiers,
van Gibraltar,
van Madeira,
vertrokken,
van Havre,
van Soerabaya.
vertrokken,
van Manilla.
9 Febr. van Kaapstad.
18 Febr. van Gibraltar.
16 Febr. van Callao.
16 Febr. te Calamata.
17 Febr. vertrokken.
14 Febr.
14 Febr.
15 Febr.
13 Febr.
7 Febr.
19 Febr.
18 Febr.
5 Febr.
van Gibraltar,
van Trinidad,
van de Azoren.
van Colombo,
vertrokken,
vertrokken,
van Pt. Said,
vertrokken.
17 Febr. van Colombo.
12 Februari van Gibraltar.
17 Febr. van Finisterre.
11 Febr. van Takoradi.
16 Febr. van Pt. Said.
14 Febr. van Aden.
16 Febr. van Bahia.
in lading.
15 Febr. van Panderma.
in lading.
in lading.
14 Febr. van Fiume.
in lading.
14 Febr. van Palermo.
15 Febr. van Paramaribo.
19 Febr. vertrokken.
in lading.
18 Febr. te Antwerpen.
19 Febr. vertrokken.
x) Schepen van een x) zijn grooter dan 6000 bruto register ton
VERL. WIJK AAN ZEEëRWEG 14.
(VELSERDl'INPEEIN)
TELEFOON 5456
(Adv. Ingez. jfeiJ
Nieuwe zaak van Unie.
Een jaar geleden werd door de Handels,
onderneming Unie een zaak geopend in dè
Houtmanstr.aat. Deze onderneming heeft
zich, dank zij de stelselmatig gevoerde ie-
clame, een groot debiet weten te verwerven
zoodat thans in de Meeuwenlaan 2—4, tegen-
over den spoorwegovergang naar Velserbeek
Unie een tweede zaak geopend heeft. Dejjj
laatste is wat ruimte en omvang betreft, veel
grooter. Beneden is ruim 100 M2. verkoop-
ruimte beschikbaar. Men komt binnen en
wandelt rond als op een expositie en beziet
de artikelen zooals Erres radio, stofzuigers
waschmachines, rijwielen, kinderwagens be
nevens haarden en kachels, van alle kanten
En "behalve deze groote benedenzaal bevinden
zich boven nog twee groote toonzalen. De?e
royaal opgezette zaak biedt een enorme
keuze en wij twijfelen niet of velen zullen
-ebruik maken om eens een kijkje te nemen
Van belang is zeer zeker, dat Unie thans iii
het centrum van de gemeente is gelegen en
van Zuid en Noord, Oost en West gemakke.
lijk bereikt kan worden.
Leiden als zeehaven
Het Nederlandsche motorschip Jaba kwani
hier van Klaipeda binnen met een ladiiv
hout voor Leiden, waarheen het binnendoor
via Haarlem vertrokken is.
VEILING „ONS BELANG".
Spruiten le soort per K.G. 10—18.
Spruiten 2e soort per K.G. 6—9.
Groene kool per K.G. 26.
Boerenkool per K.G. 24.
Witlof per K.G. 8—10.
Breekpeen per K.G. 22y2.
BONTE AVOND VAN BAKKUM S BELANG.
De Buurtvereeniging „Bakkum's Belang'
geeft op Woensdag 23 Februari in de to
neelzaal van den heer Borst een bónten avond
waaraan een 25-tal dames en heeren hun me
dewerking, benevens een flink bezet orkest
medewerking zullen verleenen.
In een revueschets zullen o.a. voor het
voetlicht worden gebracht het ontstaan van
Bakkum als badplaats, een episode van 20 ja
ren geleden, het tuindersleven in Castricum,
een ode aan den middenstand enz. Ook eenige
oudjes uit Bakkum zullen voor het voetlicht
verschijnen.
De avond wordt besloten met een bal onder
leiding van den heer Jaap Smit.
ISAt RILLEN
KENNEMERLAAN 30 IJMUIDEN.
Leverancier Ziekenfonds.
(Adv. Ingez. Mei.)
VELSEN
Bevallen: G. J. Scheenaard—de Graaf, i,
Overbildtweg 29, Santpoort; F. J. v. d. Glina-
Korver, z., Trompstraat 8 rd., IJmuiden; W.
ScholBezooijen, d., Zeeweg 86 rd., IJmui
den; C. v. d. Horst—Borgman, d., Groeneweg
38. IJmuiden; C. Tegeler—de Jong, d., Schulp
weg 128, Velsen N.; H. de Pijper—van Eig.d,
Cederstraat 21, IJmuiden; E. van Pel—Stam,
z., Enschedéstraat 22, IJmuiden; R. van der
Werff—Schoffelmeer, z., Achter Stationsweg
69, IJmuiden; E. van Slooten—van Duijn, a,
Torricellistraat 34, IJmuiden; G. Zonneveld-
Weidijk, d., Zeeweg 231, IJmuiden; E. A. C.
KruitwagenDetermeijer, d., Hofdijklaan 29,
Velsen
Ondertrouwd: C. Mets en J. Wiersma, Den
Helder; C. P. Bekker en M. de Jager, Tromp
straat 66. IJmuiden, Sm. v. Gelderstraat 1 rd.,
Velsen N.; C. J. Rob en A. Wegman, Rem-
brandtlaan 3, Velsen, Conradstraat 16 rd.,
IJmuiden; L. Bakker en N. Post, Eikenstraat
5, IJmuiden.
Gehuwd: G. Ros en C. R. Smit, Kennemer-
laan 41, IJmuiden; G. C. Rutte en P. A. A. van
Egmond, Ger. Doustraat 1, IJmuiden; W. c.
Terhorst en M. Demmers, Loggerstraat 2,
IJmuiden; A. Thijssen en M. A. Heeremans,
Walravenstraat 15, Velsen N.; J. M. Lendfers
en E. G. Popken, Ger. Doustraat 69, IJmui
den; W. van der Vijver en C, Klein, Vleet
straat 16, IJmuidenH. Michel en I. van Breu-
gel, Platanenstraat 17, IJmuiden; J. H.
Offerhaus en A. A. van 't Slot, Brederoodscüe*
weg 74, Santpoort; A. C. van Dongen en
CU
VISSCHERIJ EN SCHEEPVAART
TE IJMUIDEN AANGEKOMEN SCHEPEN
Buitenhaven Nederl. m.s. Helene Kolding
paling
A. van Prenen, W. Barendszstraat 21, IJmui
den; M. Kistemaker en E. Nukoop, Elzen-
straat 34, IJmuiden; M. A. P. Lanser en J. van
Os, Ahomstraat 34, IJmuiden; Ch. Visimm
en A. A. Landeweerd, Houtmanstraat 28,
IJmuiden.
HAARLEM, 18 Februari-
Bevallen 17 Februari: A. Glasvan Neste,
z.; p. H. WildschutBijtenhoom, z.; A. van
SoestWildeboer, d.; C. J. L. Hugtenburg-
Gosen, d.; P. GerritsNiessing, z.; 18 Febr.:
C. H. van KordelaarMeijers, z.; M. J. Paesie
Mann, d.; H. J. A. C. Westerman—van Sloo-
ten, z.
Overleden 16 Februari: J. van de Reep, 89
j., Gasthuisvest; 17 Januari: J. van Bankers,
63 j., Zijlweg; M. Smit—Krijgsman, 49 j. Oost-
vest; T. W. van Dort, 4 maanden, Hazepaters*
laan: A. C. H. VergersBeksvoort, 65 j-, Ha-
zepaterslaan; A. Chr. Bruinier—Vossen, 84 j.j
Ruijsdaelstraat.
