W©@® €iZHlMSWtgeiHl II FIJNE WASCH-
Vraag niet meer
HEROPENING
SUumwasstttetif „S^ttituA"' - Uui Masstkeeii- Hu 69-71 - W19 -
Pijnlijke Voeten?
PAPIEREN
MODE» VAKSCHOOL
GARAGE DE VRIES,
Veeverloskundige
Castreur
P. DE BOER K.A. 2
Mevr. A. Rootlieb-v. d. Lof
LUIDSPREKERS
Lessen
Huizen
gevraagd
Huizen
aangeboden
Mooi Wonen
De Econoom"
J.P. KEUTER
30g@@[StV@KI©
R. en D.
BEHANGSEL
OMLIJSTEN
Stofzuigers?
RIJWIELEN
Fa.v. Hoften
Het is toch waar!
B. v. d. Berg's
Huisraad
aangeboden
Auto's
Rijwielen
Muziek
instrumenten
Tennis
Diversen
|&©©PT HO Schulpweg 134
I
V
Gevestigd:
RUTH STAMM
Duin- en Kruidb.weg 16 B
DRIEHUIS
GEDIPL. LEERARES
Rythm.- en Heilgymnastiek
Privé- en clublessen.
Methode: Dr. Rud. Bode.
Spreekuur thuis: na afspraak
of in Hotel No. Een., IJmuiden,
Dinsdags 4—4.30 uur.
gouden dames-polshorloge,
J van Da Costalaan 1 n.
TE KOOP GEVR. 4 pers. auto,
billijke prijs. C. Stolk Gestichts-
weg 4, Castricum.
Station Driehuis-Westerveld,
Vrijdagav. tusschen 11-11.30 u.
Teg. bel. terug te bez. Denijs,
Da Costalaan 1.
TE KOOP een mooie kinderwa
gen a 3.—. Sluisplein 16, IJm.
KERBUURT 415
ASSENDELFT Tel. 4
Voor vakman of knutselaar
('t Zij groot of klein)
Het beste adres
„DE IJZERMIJN".
J. V. d. KLEY,
Ijzerhandel N.V.
Kalverstraat 119,
UMUIDEN-OOST.
RAADPLEEG:
Gedipl. Pedicure, Voetkundige,
GROENEWEG 32
IJMUIDEN-OOST
Het oudste adres in de gemeente
Velsen.
Zeer vele dankbetuigingen.
uit Kennemerland
13 Regels 25 cent
Elke regel meer 10 ct.
(uitsluitend bij vooruitbetaling)
LATIJN en GRIEKSCH privaat
lessen, ook hulp bij huisw. Mod.
talen. Dra. L. Zijlstra, Bredero-
destraat 34 (Kleverpark).
2 Febr. aanv. nieuwe clubs Steno
totaal 15 en Typen totaal 7.50.
Gratis boek; Begin Maart aanv.
Boekhouden en Talen. „MERCU-
RITJS", Houtplein 1 rd'. Tel. 17764
LEZIONI D'ITALIANO. Gramm.
e Conv. Oscar B. Ochse Freiwald.
Schneevoogtstraat 12.
DUITS (conv., gramm., corresp.)
door Duitse lerares (M.O.). Aer-
denhout, Clematisl. 16, Tel. 26059
Ag'b. FRANSCHE CONVERS.LES
ook op vaktechn. gebied d. Fran-
sche dame. Br. no. G 4785 bur. v.
d. blad
HOE KRIJG IK EEN RIJBE
WIJS? Volledig les te gaan ne
men tot u is geslaagd bij I-I. v. d.
Zee, Tafelbergstraat 7, Hrl. Nrd.
telef. 17355- Gediplom. Instr.
K.N.A.C. Instr. v.Rijlc en Gemeente
HÜISRTJIL. Klein huis gevr.
Haarlem of omgev., in ruil voor
pr. mooie villa met gar., gel. in de
onniidd. nabijh. v. tram en trein.
Br. G 4733 bur. van dit blad
Officiëele (Crisis)
bekendmaking
TEELTVERGUNNINGEN
TUINBOUW.
De Nederlandsche Groenten-
en Fruitcentrale maakt bekend;
dat aanvragen voor nieuwe
teeltver gunningen, voor over
dracht van teeltvergunningen
en voor omwisseling van teelt,
ingèkomen na 31 Maart 1938,
als regel eerst met ingang van
1 September 1938 in behande
ling zullen worden genomen.
Uitzondering kan alleen, worden1
gemaakt in spoedeischende ge
vallen.
's-Gravehhage, 18 Febr. 1938
INWISSELING IDENTITEITS
BEWIJZEN 1938.
De Nederlandsche Veehoude
rijcentrale maakt bekend, dat
voor de inwisseling van de iden
titeitsbewijzen-193 8 een regeling
is getroffen, afwijkend van de
vorige. Bepaald is namelijk, dat
de identiteitsbewijzen-1938, wel
ke zijn verstrekt voor kalveren,
geschetst bij een gewicht van
175 kg. of meerite gelegener
tijd slechts ter inwisseling kun
nen worden aanvaard, indien:
le. Een zoodanig identiteits
bewijs ter inwisseling wordt
aangeboden door den georgani
seerde, aan wien dit bewijs oor
spronkelijk werd uitgereikt;
2e. Dit identiteitsbewijs voor
zien is van een verklaring van
een keuringsdienst of veearts,
waaruit deugdelijk en duidelijk
blijkt, dat het betreffende kalf
gestorven of geslacht is.
Te dien einde zullen de iden-
titeitsbewijzen-1938 voor kalve
ren, welke bij 175 kg. of meer
werden geschetst, van een spe
ciaal merkteeken, n.l. de letter
Z, worden voorzien.
Koopers van kalveren dienen
hiermede dus terdege rekening
te houden.
Overigens 'is in de regeling
voor de inwisseling geen veran
dering gekomen, behalve dat
voor identiteitsbewijzen-1938,
waarbij het teeken Z niet voor
komt, geen „doodsverklaring"
meer geëischt wordt.
's-Gravenhage, 18 Febr. 1938
DENATURATIE VERGOEDING
ERWTEN EN VELDBOONEN
OOGST 1937.
De Nederlandsche Akkerbouw-
centrale maakt bekend, dat de
denaturatievergoeding voor
erwten van oogst 1937 welke zijn
gedenatureerd in het tijdvak
van 14 tot en met 19 Februari
1938, 1.20 per 100 kg. zal be
dragen voor groene erwten,
door handelaren gedenatureerd
en voldoende aan 't standaard
monster van kwaliteitsklasse
C, en 0.70 per 100 kg. voor
voederèrwten, door telers gede
natureerd.
De steünvergoeding voor veld-
boonen van den oogst 1937, wel
ke aan de daartoe gestelde
eischen voldoen en door telers
of handelaren zijn gedenatu
reerd in genoemd tijdvak zal
2.20 per 100 kg. bedragen.
's-Gravenhage, 18 Febr. 1938
Tè huur modern WINKEL
WOONHUIS met afz. opgang, 12
p. week. Gel. Spaarnwouderstr.
Te bevr. Korte Spaarne 7, Tel.
14S70.
ZEER NET BOVENHUIS Hofstr
12, 3 p. w. Ruim keurig bene
denhuis Spoorwegstraat 28, 3 p.
w. Ruim keurig benedenh. Spoor-
w. Bevr. Nwe Gracht 14, Haarl.
TE KOOP mooi burgerwoonhuis
Sumatx-astraat 13, Haarlem, ka
mer en suite, hall, gang, keuken,
boven 2 slaapkamers en zolder.
Te bevr. Schoterveensti-aat 30,
Haarlem Nrd.
WERKPLAATS OF PAKHUIS te
huur, Witstr. 12, betonvloer, open
plaats en zoldei-, 2.75 p. w. Te
bevr. Hooimarkt 16, Haarlem.
MOOI HUIS te huur Vooruitgang
straat 53, met suite. Adres Kleine
Houtweg 4 zwart, Haarlem.
GEH. GEREST. BENEDENH.
4.10 p. w., vrij water. Centrum.
Bevr. Z. B. Spaarne 140, Hrl.
in CASTRICUM
Prachtige won., alle luxe, 26
p. m. met warm water. Geen
verdere kosten. Inlichtingen:
TURKSTRA, TORENSTRAAT 14
Schoenreparatie onder garantie
en NIET DUUR
KALVERSTR. 14 - IJM.-O.
Telefoon 5162
Wij hebben
niet alleen HOUT, ook
Spijkers en Asphaltpapier
Zaanl. Houthandel
KALVERSTRAAT 59—61
IJmuiden-Oost, Tel. 4921
Voor een goede
VULPEN
naar
Velserduinplein 5
IJMUIDEN-OOST.
Gediplomeerd VULPEN-
reparateur. Eigen reparatie
inrichting. Eenige hier ter
plaatse.
fl@-S.1ir
Nieuwste dessins, groote keuze.
Lage prijzen. Ziet de étalage.
10H. VAN REEUWIJK
Ratelsstraat 20-22
Tel. 5327 IJmuiden Oost.
Speciaal adres voor
van schilderstukken, etsen,
foto's enz.
KUNST- en FOTOHANDEL
„ARTISTIE K»
Kalverstr. 8, IJmuiden Oost
Tel. 5705
Bij „MACVIS" reeds met
35 cent per week
Groeneweg 51
IJMUIDEN (Oost)
Graf-Monumenten
Beverwijksche Steenhouwerij
N. J. GROOT
Telef. 3138 - Munnikenweg 1
Prijzen scherp concurreerend
Vraagt catalogus.
Bezoekt onze Toonzaal.
koopt U voordeelig bij
Zeeweg 236
Telefoon 4261
Réparati e - Inrichting
IJMUIDEN-OOST
Voor iedere bestelling,
Groot of Klein,
Sta ik ten allen tijde klaar.
BRANDSTOFFENHANDEL
IJMUIDEN
WILLEM BEUKELSZSTRAAT 35
BREES AAPSTRA AT 5 (Opslag
plaats). Telefoon 4316
Bestelhuis: Alb. Cuypstraat 40,
IJmuiden-Oost.
TE KOOP z. g. a. n. Simplex D.-
en I-I.-rijw., 21 p. st. Pr. h.rijw.
11. Eng. D.- en I-I.rijw. a. nw„
slechts 1/4 v. d. nieuwpr. 16.5 0
p. st. KI. Houtstraat 114 zw. Hrl.
KOOPJE. Orig. Royal Hunter D.-
rijw., dub.b. rem, a. n. 17.50. 'R.
Hunter D. en H.r., torp.n. enz. v.
52 voor 14.50 p. st Korte Be
gijnestraat no. 1, O. Zond.
FORD '34 te koop, in prima staat.
Prijs 425. Adres De Hoorn 10,
Uitgeest.
TE KOOP hoekhuis gel. Een-
drachtstr. 40, hoek Oost Indiëstr.
(Hrl. W.). Te bevr. Raamvest 15,
Tel. 15120.
Te huur MOOI VRIJ HUIS met
tuin en schuur Zuid-Polderstr.
49, Hrl. O. Bevr. Hooimarkt 12 zw.
Haarlem.
MOOI VRIJ HUIS, 2 k., keuken,
gr. tuin, beschoten zolder, 3.60.
Koolsteeg 14. Sleutel no. 16.
MOOI BOVENHUIS te huur, in
Bosch en Vaart, met uitzicht op
het Oranjeplein, 7 kamers, keu
ken, 2 balcons. Huurpr. 37.50 p.
m. Te bevr. bij makelaar H. K.
Junge, Prinsessekade 1.
Nieuw zwaar VLOERKLEED ter
overn. agb., spotpx-ijs. Px-acht kar
pet 10. Fx\ Halsstraat 46 rood
(bovenhuis) Haarlem
BAKKER voor luxe verhuur (zon
der chauffeur). Alleen Turfmarkt
20. Telefoon 15138. Betrouwbax-c
vanaf 5.per dag.
TE KOOP heerenrijwiel, hoog
model,., dubbele stangen, en da
mesrijwiel. Ged. O. Gracht 54 zw.
OUD GOUD. ZILVER en DIA
MANT koopt tegen clexi hoogsten
prijs B.Cohen, Zilverhuis „Cronjé"
Gen. Cronjëstraat 89, tel. 17286.
Gd. tientjes 12.10.
VRACHT CHEVROLET T 32, ge
sloten Carr. 4 tons, iix prixna staat,
zeer geschikt voor Bodebedrijf.
Prijs 375. Adres De Hoorn 10,
Uitgeest.
VREEMDE POSTZEGELS. Welk
sigarexxmagazijn of andere zaak,
centr. Haarl. of particulier, neemt
deze in. commissie'? Hooge provi
sie. Br. G 4770 bur. v. d. blad
le KL. DUITSCHE PIANO 175.
pr. instrument, geh. in koper, zeer
solide, mooie volle toon. Camp-
laan 39, Heemstede.
TENNISCLUB vraagt geoefende
en ongeoefende leden. Br. no. G
4922 bux\ van dit blad
H.H. HUISEIGENAREN. Onder-
get. beveelt zich beleefd aan voor
alle onderhoud of reparatiën uwer
gebouwen. Uitex-st concux-reerend.
W. Revers Sr., Witte I-Ieerenstr. 6
Haarlem
B. z. a. SCHILDER, goed vakman
Gevels vanaf 15. Keukens v.a.
7.50. Pla,fonds 10. Br. G 4871
bur. vaxx dit blad
WINKELIERS! Reclame All-
Right" etalages, elke branche.
Px-ïjskaarten, décors. Tel. 23651.
P. c. Hooftstraat 4 H.Nrd.
ELECTRO LUX 7.50. Stofzui
ger te koop, nog met garantie.
Tetterodestraat 51, Haarlem
PRIMA HAARWERK en niet
duur. A. Ooijevaai-, Ged. O. Gracht
40 rood, Haarlem, Tel. 11350.
DE STOFZUIGER- EN MOTOR
SPECIALIST, Kennemerstr. 21,
Hrl., Tel. 16990. Reparatie-inrich
ting v. stofzuigers, motoren, dyna
mo's, starters en magneten.
Mooie sti'oomlijn KINDERWA
GEN 10, -nieuwe zware karpet-
texx 6.50 12.50 17.50. Nieuw wan
delwagentje S.5 0. Twijnders-
laaix 17.
Mittwoch u Samstag nach DUIS-
BURG-DÜSSELDORF retour ƒ5.75
R. Cox-nelissen, KI. Houtweg 2,
Haax-lem, Ruf. 12536.
HANDWAGENS te koop, keus uit
16, vanaf 2.50. Diverse bakken
enz. Ook 's Zondags. Assendelver-
straat 19, Haarlexn.
COSTUUM NAAR MAAT 25.—
Heeft u stof? Maakloon 16.
Prima afwerking. Müller, Joh. de
Breukstraat 1, Haarlem.
SINGER SALONKAST (als nw.)
pracht zw. eiken kast van 24E
voor 89 met 3 j. gar. Vergierde-
weg 239.
LEESPORTEFEUILLE v.a. ",y2
ct. per week. 6 week- en 1 maand
blad. Indien gij nog xxiet in bezit
bent van een leespox'tefeuille,
vraagt dan inlicht, bij H. Kuiper
en Co., Kenaustraat 9, Haarlem.
maar neem
een ERRES of
VAN HEES
PHILIPS RADIO bij
Co.
Levering op gemakkelijke betalingsvoorwaarden.
Inlichtingen verstrekt U onzen vertegenwoordiger
B. KRAAI], STEPHENSONSTRAAT él, Telef. 4525, IJMUIDEN
WAAR HEEFT UW GEZINS-
WASCH MEER TE LIJDEN
BIJ U THUIS, OF BIJ
„ZOOREI N"?
In een moderne wasscherij
met wetenschappelijke voor
lichting, zooals „ZOOREIN'
heeft, zal de slijtage dooi
het wasschen geringer zijn
dan de slijtage door het ge
bruiken.
En als U de wasch thuis doet.
verricht U veel arbeid, waar
voor U buitengewoon slecht
betaald wordt
Een proefwasch bij „ZOOREIN" leert U
MANGELWASCH PERSWASCI1 STRIJKWASCH
20 ct. p, Kg. 25 ct. p. Kg. 30 ct. p. Kg.
GEBRs. VASEN
Brouwersvaart 5052 Telef. 14159.
en U is tevree Velsen-Noord
IEDEREEN KAN WASSCHEN!
Alleen de vakman doet het
zonder slijtage en HELDER.
STOOMWASSCHERIJ „WIJK AAN ZEE"
WATERLEIDINGWET.
VRAAGT TARIEVEN.
van MEJ. J. H. JANSEN
Gedipl. Coupeuse.
AANGIFTE VAN LEERLINGEN
kan geschieden van 912 uur v.m. en van 1.308 uur nam. aan
de ZEESTRAAT 26, BEVERWIJK.
MEJ. J. H. JANSEN.
Na 3 maanden gestagneerd te zijn in onze werkzaam
heden, hebben wij heden ons bedrijf HEROPEND. Er is
veel veranderd. De garageruimte is vergroot. Wij
kunnen thans 45 Automobielen plaatsen. Aparte
afgesloten werkplaats met modern gereedschap en
beste apparaten. Nieuw vergroot magazijn en een
smeerstationeen Unicum in Nederland. Inderdaad
EEN HOTEL VOOR UW WAGEN.
U komt toch ook eens kijken
VONDELLAAN 5
BEVERWIJK.
WIJ HEBBEN ALLEEN DE BETERE
SOORTEN
Hygiënische artikelen
Gummispuiten
Patent artikelen
Elastieken Kousen
Reisirrïgators
Zickenverplegïngs-
artikelen
rf, <^v
S De artikelen
van „Unitas", (wet
tig gedeponeerd) zijn
alleen verkrijgbaar in
onze eigen zaken. - Let dus
bij aankoop op den naam -
Vraagt gratis prijscourant.
VAKKUNDIGE BEDIENING
I Voor Dames vrouwelijke bediening.
