HET NIEUWE AVONDBLAD Sj?sPrT PUB 23e JAARGANG No. 179 DONDERDAG 2 JUNI 1938 IJMUIDER COURANT ABONNEMENTEN per week 12V2 ets., per maand 52l/s cents, per kwartaal 1.55. Geen incassokosten. Losse nummers3 cents. Kantoor Kennemerlaan 42 - IJmuiden, Tel. 5301 VERSCHIJNT DAGELIJKS, BEHALVE OP ZON- EN FEESTDAGEN. UITGAVE LOURENS COSTER, MIJ. VOOR COURANTUITGAVEN EN ALG. DRUKKERIJ N.V. DIRECTIE P. W. PEEREBOOM EN ROBERT PEEREBOOM. ADVERTENTIëN 1—5 regels 0.75. Elke regel meer 15 ct. Bij abonnement belangrijke korting. Adverten ties van Vraag en Aanbod 1-3 regels 25 ct., elke regel meer 10 ct Ingezonden mededeelingen dubbele prijs. ALLE ADVERTENTIëN, OPGEGEVEN VOOR DIT BLAD, WORDEN KOSTELOOS OPGENOMEN IN DE NEVEN-EDITIE HET NIEUWE AVONDBLAD DE KENNEMER COURANT. POSTGIRO 310791. Gratis Ongevallenverzekering voor betalende abonnés. Levenslange ongeschiktheid ƒ2000.—, overlijden ƒ400.—, verlies van hand, voet oï oog ƒ200.—, beide leden duim riOO— een lid duim ƒ50—, alle leden wijsvinger ƒ60—, u® J wijsvinger ƒ25.—, alle leden anderen vinger ƒ15.—, één of twee leden anderen vinger ƒ5.—, arm- of beenbreuk ƒ30.—, enkelbreuk ƒ15.—, polsbreuk f 15.—Opvarenden van visschers-, marinevaartuigen enz. .f400.— bij verdrinkingsdood door ongeval tijdens de vaart; tot een maximum van ƒ2000.—, indien hetzelfde ongeval den dood van vijf of meer abonnés tengevolge mocht hebben Nog afzonderlijke verzekering voor abonnés op het Geïllustreerd Zondagsblad. Alles indien het gevolg van een ongeval en volgens gratis ten kantore van dit blad verkrijgbare voorwaarden. VELSEN Feestavond van V. Z. V. Veel hulde en veel pleizier. Heel zwemminnend Velsen was gisteravond present op den feestavond die de Velser Zwemvereeniging gisteravond in De Pont had georganiseerd ter gelegenheid van haar 10-jarig bestaan. Het was als 't ware één groote zwemfamilie, die zich als echte wa terratten natuurlijk niet door de hevige on weersbui „uit het veld" had laten slaan. We zagen onder de aanwezigen o.a. mevr. S. W. de Dood-Koene, Jopie Waalberg, de bekende schoolslagzwemster en houdster van een wereldrecord, de heeren Brunt, secretaris van den Kring Haarlem van den K.N.Z.B., C. M. Geelhoed, directeur van het Velserbad, J. Bleeker, directeur van „De Heerenduinen" enz. Voorts was aanwezig de heer W. F. Visser, wethouder van Sociale Aangelegenheden en verder zooveel feestvierende belangstellen den, dat de zaal tot op de laatste plaats bezet was. De heer R, Rutgers, voorzitter van de ju bileumcommissie heette de aanwezigen wel kom en richtte een woord van dank tot de pers voor de ondervonden medewerking Spreker zeide dat vele gelukwenschen wa ren binnengekomen o.a. van den heer J. C. Dunnebier, wethouder van Openbare Wer ken, M. K. Hofstede, gemeente-secretaris, J. de Vries, voorzitter van den Kon. Ned. Zwembond enz. Spreker memoreerde in het kort de geschiedenis van V.Z.V. en de zwem- sport en zeide o.a. dat de zwemsport zich zoo danig ontwikkeld heeft, dat in de verschil lende inrichtingen in de gemeente jaarlijks 200.000 baden gebruikt worden. Spreker dankte Nel Voorn en de heeren Raadman en Schippers voor hun trouw jegens de vereeni- ging daar zij van de oprichting af onafge broken lid zijn geweest. Na het openingswoord van den heer Rut gers verscheen onder luid applaus het da- gelijksch bestuur ten tooneele. De heer Rut gers huldigde in het bijzonder den voorzit ter den heer P. Borst en bood hem een fraaie bloemenmand aan. De heer Borst dankte met eenige hartelijke woorden en hij hoopte nog langen tijd voor de vereeniging te mogen werken- Er was toen gelegenheid, de vereeniging te complimenteeren waarvan allereerst de heer Brunt gebruik maakte namens den K.N.Z.B. den Noord-Hollandschen bond en den Kring Haarlem. Spreker zeide dat hij de geschiede nis van V.Z.V. van het begin af heeft mee gemaakt. In het bijzonder wees de heer Brunt op het groote succes van de polo-ze- ventallen van V.Z.V. in de verschillende com petities. Voor spreker is echter de hoofdzaak dat V.Z.V. de gemeente Velsen aan het zwem men heeft gebracht. Spreker is er van over tuigd, dat Velsen die mooie zwembaden niet had gekregen als V.Z.V er niet geweest was. In den K.N.Z.B. beschouwt men de bereikte resultaten als een wonder. V.Z.V. doet niets half, ze gaat ergens mee in zee en het komt in orde. Veel van haar succes dankt V.Z.V. aan het feit, dat ze iets heeft willen leeren, niet alleen op sportief gebied maar ook in het vereenigingsleven. Den kopstukken van V.Z.V. dankt spreker, voor wat zij voor den bond hebben gedaan. Spreker is er trotsch op, dat de heer Borst voorzitter van V.Z.V. ook voorzitter van den Kring is. De heer Geelhoed, directeur van het Vel serbad sprak eenige woorden van geluk- wensch en hoopte, dat de samenwerking tus- schen het Velserbad en de vereeniging mag blijven voortduren tot in lengte van dagen. Hierna was het woord aan „de Vier van Tholen en van Lier", „in hun repertoire" dat weer was als van ouds. Tholen en Van Lier, onafscheidelijk als van Gend en Loos hebben door de uitbreiding van duo tot kwartet een gezelschap gekregen, dat weet, hoe het publiek te vermaken. Be schaafd en geestig is de beste kwalificatie die we kunnen vinden voor de Vier van Tholen en Van Lier. De onthulling van de vlag. Dat was het mooiste van den avond. Elly Rutgers en Frans Kwak zegden een aardig versje en deden dat op een wijze die alle aan wezigen in het hart greep. Aan het eind van hun keurige declamatie lieten Elly en Frans het witte doek, dat de vlag verborg zakken. De vlag is keurig in geel en blauw uitge voerd volgens het ontwerp van den heer Jon geling met in den linker-bovenhoek het wa pen van velsen. De heer Rutgers droeg de vlag daarna aan het bestuur over, de heer Borst bedankte hartelijk en Elly en Frans kregen elk een doos chocolade en een insigne, die ze wel verdiend hebben. Voor de pauze verscheen het ensemble Tholen en Van Lier ten tooneele in „de Pa- rijsche straatzangers". Met overweldigend succes. Na de pauze was het eerste nummer „Een attentie aan de bestuursleden van V.Z.V", welke attentie bestond uit het overhandigen van een foto van het bestuur door den heer Rutgers namens de jubileumcommissie, aan de bestuursleden. De heer Borst bedankte en overhandigde op zijn beurt een foto aan zijn medebestuurslid den heer Rutgers. En toen kwam de Jubileum-revue, auteur regisseur de heer J. W. Raadman, waarin tal van aardige jonge V.Z.V.-sters en eenige niet minder aardige jonge V.Z.V.'ers optraden en waarin natuurlijk de propaganda voor V.Z.V. niet ontbrak. Tusschen de bedrijven door werd de heer Raadman gehuldigd voor zijn verdiensten voor V.Z.V. waarbij hem een prachtige fruit mand werd aangeboden. Mevrouw Raadman kreeg bloemen. De revue was een succes, het bal was een succes en zoo kan V.Z.V. terugzien op een uit stekend geslaagden feestavond en vooruit zien naar het tweede tiental jaren dat onge twijfeld ook een succes zal worden. Spaansche vliegtuigen hebben bommen laten vallen op Franseh gebied nabij het station van het stadje Cerbcre. Een gedeelte van de spoorbaan werd door de projectielen vernield. IJMUIDEN Hull, Grimsby en het embargo der No ord-visscherij Zullen de vischbakkerijen sluiten? De vischhandel in Engeland, (vooral de vischbakkers) heeft ook dit jaar niet nagela ten te protesteeren tegen het embargo der Noord-visscherij, het verbod om gedurende de maanden Juni, Juli en Augustus visch aan te voeren, afkomstig uit het hooge Noorden, IJsland uitgezonderd. Er zijn in Engeland niet minder dan 38.000 vischbakkerijen en deze klagen steen en been over te weinig en te dure grondstoffen voor hun bedrijf. Verle den jaar, toen de heeie vloot van - trawlers uit Huil bij IJsland vischte en daar verrassende resultaten bereikte, was er ook in de sper- maanden voldoende aanvoer, maar thans ligt 20 pet. van de vloot op en is de vangcapaci- teit van die booten, welke nog in de vaart zijn tot 60 pet. gereduceerd. Na 15 Mei zijn geen trawlers meer naai de Witte Zee of de Barentszee vertrokken omdat na 1 Juni geen visch uit die wateren meer mocht worden aangevoerd. De vele protesten van de zijde van den vischhandel zijn niet geheel zonder resultaat gebleven, want voorloopig geldt de spertijd alléén nog voor de maanden Juni en Juli, ter wijl alsnog over .Augustus beslist zal worden. Maar het feit, dat ondanks de vele protesten de spertijd toch weer is ingevoerd was een groote teleurstelling voor de betrokkenen. De vischbakkers vreezen, dat het vischtekort de komende maanden van dien aard zal zijn, dat ze hun zaken wel kunnen sluiten. Jaarverslag van de Nulsspaarbank. Saldo gestegen tot 1.321.022. De winst bedroeg f 14.770, Aan het jaarverslag van de Nutsspaarbank over 1937 ontleenen wij het volgende: Gedurende 1937 werd ingelegd f 705.457.23 (v. j. f 551.242.72) en terugbetaald f 588.932.56 (v! j. f 541.466.12). Op 31 December 1937 werd aan rente bijge schreven f 35.21232 (v. j. f 34.299.33) zoodat het inleg-kapitaal, dat op 1 Januari 1937 f 1.169.285.44 bedroeg op 31 December 1937 op f 1.321.022.43 kwam. Het aantal spaarders vermeerderde met 196 (v. j. 163) en steeg daardoor tot 2.964 (v. j. 2.768). Het aantal behandelde posten bedroeg 11.078 (v. j. 9.876). Door middel van den Post-chèque en Giro dienst werd in het afgeloopen jaar in 892 posten (v. j. 692) ingelegd f 102.616.91 (v. j. f 98.413.82) en in 1.573 posten (v. j. 587) te rugbetaalde 89.191.27 (v. j. f 66.237.96). Bovendien werden door overschrijving in onze rekening bij de Twentsche Bank N.V. alhier ingelegd in 25 posten (v. j. 3) f 19.907.55 (V. j. 114) f 98.168.04 (v. j. f 84.809.98). De saldi tegoed van 61 boekjes (v. j. 42) werden tot een bedrag van f 39.333.81 (v. j. f 26.490.83) van en naar andere spaarban ken overgeschreven. I11 het hoofdkantoor hadden 197 lichtin gen (v. j. 227) van spaarbusjes plaats in het bijkantoor IJmuiden-Oost 94 (v. j. 74) in het bijkantoor Santpoort 49 iv. j. 35) en Velsen- Noord 41 (v. j. 38). De totaal bedragen uit de busjes beliepen respectievelijk f 3.596.86 Cv. j. f 3.550.22) f 1.516.74 (v. j. f 1.310.92) f 329.98 (V. j. f 192.43) en f 433.48 (v. j. 316.50). Gedurende het jaar 1937 werden 66 kinder- spaarrekeningen geopend (v. j. 61). Door bemiddeling van de Spaarbank werd aan belastingen en schoolgelden in 674 pos ten (v. j. 437) f 14.880.29 (v. j. f 9.874.50) be taald terwijl aan gas, water, en electriciteit in 382 posten (v. j. 293) f 2.293.11 (v. j. f 1.831.69) werd overgemaakt. Door den accountantsdienst van den Ne- derlandschen Spaarbankbond werd de admi nistratie der spaarbank gecontroleerd cn in goede orde bevonden. De Raad van Toezicht controleerde de ad ministratie en overtuigde zich van de aan wezigheid der effecten in de brandkast bij de N.V. Twentsche Bank te IJmuiden. De Commissie van Controle ging- 11a afloop van elk kwartaal na of alle ontvangsten wa ren geboekt en de uitgaven door kwitantiën gedekt waren. De bruto exploitatiewinst bedroeg f 19.576.06, de koerswinst f 3.222.28, samen f 22.798.34 te gen f 19.166.90 en f 6.080.11 is samen f25.247.01 het jaar daarvoor. De administratiekosten bedroeg f 8.440.80 (v. j. f 5.720.83) terwijl aan subsidies, belas ting Doode Hand, pensioenpremie en kinder- kaarten f 1.379.10 (v. j. f 1.305.werd be steed. Aan kamerhuur voor de bijkantoren Santpoort en Velsen-Noord werd f 208.32 be taald. Over bleef dus f 14.770.12. Hiervan werd f 2.671.85 voor afschrijvingen bestemd en de rest ad f 12.098.27 aan de reserve toegevoegd, waardoor deze in totaal steeg tot f 96.132.47 (v. j. f 84.034.20) of in pet, van het inlegka- pitaal van 7.18 pet. tot 7.28 pet, D. C. IJ. SLOOT HET SEIZOEN. Met een damavond in Kennemerhof. In Hotel Kennemerhof vond Dinsdag de sluitingsavond plaats van het damseizoen en tevens de uitreiking van de behaalde prijzen in de onderlinge competitie. De clubkampioen Dukel speelde een simultaanséance, en een blindpartij tegen H. Laros. die eveneens blind speelde. De blindpartij had een afwisselend ver loop. In de opening wist Dukel stukwinst te for- ceeren doch hij liep daarna in een eenvou- digen damzet en Laros won. Het is ongetwij feld een fraaie prestatie van Laros, die hier mee heeft getoond ook een goed blindspeler te zijn. In de pauze kwam dan de prijsuitreiking en de huldiging van den clubkampioen. De heer de Jong, die zelf winnaar was in de eerste klas over het seizoen 19371938 werd door den heer Ott gehuldigd, terwijl Dukel de Jong namens de hoofdklassers in het nieuwe seizoen veel geluk toewenschte. Daarna zette Dukel de simultaanséance voort en in een zeer vlug tempo (slechts 11a V/2 uur spelen) werd het volgende resultaat bereikt: 25 gesp., 19 gew., 3 rem., 3 verl. Het was een mooi besluit van een succesvol seizoen. Het conflict in hel haring- visscherijbedrijf. Naar wij vernemen hebben de reeders en de Christelijke Werknemersorganisatie het voorstel van den rijksbemiddelaar prof. Josephus Jitta, om de geschilpunten in het haringvisscherijbedrijf door arbitrage te be slechten, aanvaard. De Centrale en de Katholieke Wernemers- vereenigingen zullen Vrijdag over het voor stel van den rijksbemiddelaar een referen dum houden. Uitkomst van tie visscherij in de maand Maart. Opbrengst der zecvisscherij liep terug. Aan de zeevisscherij namen 377 (389) Ne- derlandsche vaartuigen deel. Door Neder landsche en vreemde vaartuigen werd vol gens voorloopige opgaven hier te lande aan gevoerd 4.105.163 (4,277.651) KG. visch met een waarde van f718.071 (f770.928). Trawlvisscherij. In totaal waren 78 (81) stoomtrawlers in bedrijf. Deze brachten te IJmuiden en te Scheveningen in 164 (195) reizen met 1892 (2173) reisdagen 1.996.690 (2.967,960) K.G, visch aan ter waarde van f375.134 (f 468.623) of gemiddeld per reisdag 1055 (1366) K.G. en f198 (f216) en bovendien nog 313.009 K.G. visch, afkomstig van 2 rei zen met 44 reisdagen naar de Barentszee en 1 reis met 23 reisdagen naar de Lofoden, waarvoor f 19.236 werd besomd. 1 (2) sleepboottrawlers voerden te Zout kamp in 4 (6) reizen 4829 (6622) K.G. visch aan, waarvoor f930 (f 1305) word besomd. 3 (5) motortrawlers maakten 6 (11) reizen met 77 (137) reisdagen en besomden voor 58.920 (145.427) K.G. visch f12.142 (f 25.366) of gemiddeld per reisdag 765 (1062) K.G. en f158 (f185). Van de motorloggers namen 99 (105) vaar tuigen aan de trawlvisscherij deel. In 304 (310) reizen met 2489 (2843) reisdagen werd 764.516 (728.066) K.G. visch aangebracht ter waarde van f 170.673 (f 195,165) of gemiddeld per reisdag 307 (256) K.G. en f69 (f69). Voor de kleine trawlvisscherij waren 190 (192) vaartuigen (motorkotters, motorkust- visschersvaartuigen en halfgedekte en open zeilvaartuigen) in bedrijf. Deze vaartuigen maakten 1298 (1110) reizen en brachten 595.835 (374.477) K.G. Noordzeevisch aan ter waarde van f 89.939 (f 69.383) of gemiddeld per reis 459 (337) K.G. en f69 (f63). Visscherij met de zeevischzegen. Voor zoo ver bekend namen 13 (1) Nederlandsche vaartuigen aan de visscherij met de zeevisch zegen deel. In 29 (2) reizen werd 71.712 (5995) K.G. vischaangebracht ter waarde van f 10.590 (f 1174) of gemiddeld per reis 2473 (2998) K.G. en f 365 (f 587). 16 Deensche motorkotters, die met de zee vischzegen hadden gevischt, voerden in 23 reizen 134.813 K.G. visch te IJmuiden aan, waarvoor f 19.929 werd besomd. Drijfnetvisscherij. Voor de drijf netvissche- rij op haring waren evenals in Maart 1937 geen Nederlandsche vaartuigen in bedrijf. Te IJmuiden kwamen 6 Engelsche stoom- drifters aan de markt, die in 14 reizen 138.825 K.G. versche haring aanvoerden, waarvoor f 14.785 werd besomd. Bovendien voerde 1 Engelsche stoomdrifter te IJmuiden 24.850 K.G. versche makreel aan ter waarde van f 4473. Kustvisscherij. In de Lauwerzee en den Dollart en in de Zuid-Hollandsche stroomen en zeegaten werd de visscherij drukker, in de Waddenzee en het niet afgesloten gedeelte van de Zui derzee daarentegen minder druk uitgeoefend dan in Maart 1937. De geldelijke uitkomsten der visscherij in de Lauwerzee en den Dollart en in de Zuid- Hollandsche stroomen en zeegaten waren be ter, die in de Waddenzee en het niet-afge- sloten gedeelte van de Zuiderzee daarente gen slechter dan in Maart van het vorige jaar. De hoeveelheid en opbrengst der aange voerde visch bedroeg n.l. volgens voorloopige opgave respectievelijk in de Lauwerzee en den Dollart 427.143 (138.689) K.G. en f 6979 (f2515), in de Waddenzee en het niet-afge- sloten gedeelte van de Zuiderzee 1.347.662 (2.696.628) K.G, en f75.261 (f 136.570), in de Zuid-Hollandsche stroomen en zeegaten 503 (291.901) K.G. en f 17.054 (f 15.490). Uit Zeeland werden verzonden 1.440.154 (1.474.133) oesters ter waarde van f 88.644 (f91.835) en 2.943.671 (2.996.225) K.G. mosse len ter waarde van f 68.175 (f72.769). Waddenzee cn het niet-afgesloten gedeelte van de Zuiderzee. De haringvisscherij met kommen werd aan het einde der maand met ongeveer 400 kommen uitgeoefend. Het re sultaat was door degeringe vangsten over het algemeen zeer onbevredigend. In de kom men, welke bij Wieringen langs den afsluit dijk stonden, werden de beste vangsten ge maakt; voor enkele visschers verliep deze visscherij loonend. De gevangen haring was zeer groot van stuk. Verder werden nog wat spiering, bot, alsmede enkele schotjes en zal men medegevangeix. Met den wonderkuil wa ren de vangsten zeer gering en bedroegen .meestal slechts enkele talalen mer etmaal. Dc haringvisschei'ij met fuiken langs de Friesche kust was eveneens zeer onbevredigend. Wel werd tamelijk veel bot medegevangen, doch de bot was zeer mager en daardoor laag in prijs. De botvisscherij met schutwant en hoek want leverde nog zeer geringe vangsten op. De visscherij op garnalen, welke gekookt wer den afgeleverd, was wegens onvoldoenden afzet van weinig beteekenLs, evenals de vis scherij op garnalen voor de Amsterdamsche markt. Verder werden nog wat garnalen af geleverd aan de drogerijen. Lauwerzee. De garnalen visscherij gaf nog weinig loonende resultaten. De vangsten waren vooral voor de kleine vaartuigen zeer gering. Dollart en Ecins. Dc visscherij was hier nog niet van veel beteekenis. Visscherij in het IJselnieer. De geldelijke uitkmsten der visscherij in het IJselmeer waren beter dan in Maart van het vorige jaar. De hoeveelheid en opbrengst der aangevoerde visch bedroeg n.l. volgens voorloopige opgave 123,412 (45.604) K.G. en f 26.873 (f5152). Belangrijk werk bij de Hoogovens. Aan varende slagschepen heeft men in den modernen tijd niet meer genoeg, er moéten ook vliegende slagschepen zijn, waarvan men hierboven een afbeelding ziet een Engelsche machine, welke bij volle belasting een actie-radius van 4800 K.M. heeft. Capaciteit der salpctcrzuurfabrick wordt verdubbeld. Op het Noordelijke gedeelte van het terrein van het hoogovenbedrijf verrijst een aantal cylindervormige torens, die tezamen met an dere constructies, alles even zwaar en groot, de installaties vormen die dienen tot de fabri cage van salpeterzuur, een nevenproduct van het bedrijf. In verband met het feit, dat de capaciteit der salpeterzuurfabriek wordt verdubbeld, is men eenigen tijd geleden met de verbouwing begonnen en wel begin April, nadat van te voren alles op papier gereed was gemaakt. I11 verband met de noodige uitbreiding van het verbrandingsgebouw moest een groote koeler, die in den weg stond, verplaatst worden, welke verplaatsing tevens het verleggen van alle aansluitingen noodig maakte. In verband met deze werkzaamheden was het noodig, de fabriek stop te zetten. Men had gerekend op een stilstand van zes dagen, maar dank zij het vlotto verloop van het werk kreeg men dit in vier dagen gereed, zoodat twee kostbare dagen gewonnen werden. Het verplaatsen van den koeler was geen gemakkelijke opdracht, want dit stalen ge vaarte weegt compleet niet minder dan 17000 Kg. Maar het werk werd verricht door 150 paar handen en vele handen maken immers licht werk. Het werk gaat gestadig verder. Dit bestaat o.a. uit het bouwen van nog drie groote toi-ens, die men binnen vier maanden klaar hoopt te hebben. De noodige verbindingspijpen worden ver vaardigd door de Plaatwellerij te Velsen. Als bi,izonderheid dient nog te worden ver meld, dat de aanwezigheid van salpeterzuur het noodig maakt, dat torens, koeler en aan- sluitpijpen worden vervaardigd van niet-roes- tend staal, dat ongeveer tienmaal zoo duur is als het gewone staal. FAILLISSEMENTEN. Door de Arrondissements-Rechtt/banik te Haarlem, zijn de volgende faillissementen uitgesproken op Dinsdag 31 Mei: 1. J. B. Crambie, wonende te Bloemendaal, Johan Verhulstweg 16 te Amsterdam aaxi de Nieuwe Zijds Voorburgwal 72 handelende onder de firmabenaming „J. B. Crambie han del in machines en materialen voor de druk kers- en aanverwante bedrijven". Curator mr. J. Verlooy te Heemstede. 2. de N.V. Mema, Maatschappij tot Exploi tatie van Merkartikelen, statutair gevestigd te Haarlem, kantoor houdende te Heemstede, Spiegellaan 12, (nadat de aangevraagde sur séance van betaling was afgewezen). Curator mr. H. E. Prinsen Geerligs te Haar lem. Rechter-commissaris in beide faillissemen ten mr. L. Vliegenthart te Haarlem. Wegens gebrek aan actief werd opgeheven het faillissement van: P. W. van Hooydonk, loodgieter, wonende te Haarlem, Reigerstraat 59; Curator mr. F. van Blerkom te Haarlem. Door het verbindend worden der Uitdee- lingslijst zijn geëindigd de faillissementen van: 1. G. E. H. J. Brummer, aannemer, wonende te Velsen. Curator mr. A. Beets, te Haarlem. 2. J. j. Kofoed, zonder beroep, wonende te Haai'lem (na verzet). Curatrice mevr. mr. L. M. I. L. van Taa lingen Dols te Haai'lem. 3. J. P. Y. de Vries, timmerman en aan nemer, wonende te Beverwijk (na verzet). Curator mr. D. de Jong te Haarlem.

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1938 | | pagina 1