n:
Wat de Belgische coalitie-
regeering reeds bereikte
Taihoe door de
Japanners bezet
D'
Oom Mopperniet en de onwillige fiets.
Amerikaansche
Zuidzee-vloot op
zoek naar het
toestel
ven-
ZATERDAG 30 JU El 1938
Belangrijke resultaten o.m. op
financieel-, sociaal- en taalkundig gebied
Een radio-rede van
Minister-President
Spaak
E Belgische minister-presi
dent Spaak heeft gisteravond
voor de radio een redevoe
ring uitgesproken, waarin hij
uiteenzette, dat ministens op vier ge
bieden reeds belangrijke resultaten
zijn behaald, nl. op financieel, so
ciaal, taalkundig gebied en op het ge
bied der bestuurshervorming.
Minister-president Spaak.
Het saldo van het deficit zal opgeheven wor
den, iets waartoe de regeering de plechtige
verbintenis heeft aangegaan. Zij zal het even
wicht op de gewone begrooting tot stand
brengen, o.m. door bezuinigingen en door op
heffing van zekere misbruiken.
De buitengewone begrooting zal eveneens
met zorg worden opgesteld. Zij zal worden be
perkt tot leeningsmogelijkheden. De Belgische
regeering zal desniettemin trachten de econo
mische bedrijvigheid te bevorderen en zoo
min mogelijk de directe staatslasten te ver
zwaren.
Op deze wijze, aldus Spaak, zal een
nieuwe étappe, die het land versterkt
en uitrust en die het in staat stelt zijn
weg te vervolgen, in orde en vrijheid,
naar een volmaakteren socialen voor
uitgang, afgelegd zijn en redelijke
mensehen weten wel, dat men alleen
dat verwachten kan, zelfs van de beste
.regeeringen, tenzij men avonturen
wenscht.
Aan den anderen kant moet de internatio
nale toestand ons niet bovenmate verontrus
ten aldus Spaak,'Men moét hopen op de wijs
heid, der volkeren en van hen, die hen-leiden.
De regeering heeft dezer dagën dé gelegen
heid gehad wederom een bevestiging te geven
van haar internationale politiek van onafhan
kelijkheid, onpartijdigheid en evenwicht. Zij
-voert die politiek uit in een geest van. begrip
en verzoening. Zij baseert die politiek op het
leger, dat nooit zoo sterk is geweest als van
daag.
Wat de coalitieregeering, die onder mijn lei
ding staat, wenscht, is de eenheid der Belgen
tot stand te brengen tegenover de groote pro
blemen, die zich voordoen. Niet toevallig heb
ben wij gewild, dat het nationale feest dit
jaar op schitterende wijze werd gevierd. Voor
Lord Runciman Dinsdag naar
Praag.
Hij heeft geen vastgesteld plan.
Dinsdagmiddag zal Lord Runciman per trein
naar Praag vertrekken. Op zijn reis naar
Praag zal hij vergezeld worden door Stopford,
Ash ton Watkin, chef van het departement van
Economische Zaken van het ministerie van
Buitenlandsche Zaken en een tolk. Geduren
de zijn verblijf te Praag zal Watkin geen deel
uitmaken van den staf van het ministerie.
Runciman zal verblijf houden in een hotel
te Praag. Zoodra hij zal zijn aangekomen, zal
hij contact zoeken met president Benesj en
vervolgens met de leden der regeering en de
leiders der Sudeten Duitsche partij. Uiteraard
heeft Runciman geen enkel „plan" bij zich.
aangezien de eerste phase van zijn werkzaam
heden er uit zullen bestaan om zonder voor
opgezette denkbeelden zich op de hoogte te
stellen en inlichtingen van allerlei aard in te
winnen. Op grond daarvan zal hij dan ge
leidelijk een zeker aantal voorstellen uitwer
ken, welke hij later zal voorleggen aan de re
geering en aan de leiders der Sudeten-Duit-
schers
De voorbereiding van hef
nafionaliteifenstatuuf.
De politieke beraadslagingen zijn gister
morgen begonnen met een conferentie van de
commissie van zes over het zelfbestuur in de
districten en gemeenten.
In den loop van gisteren en vandaag zal
de coalitie en de regeering getracht worden
over dit deel der bestuurshervorming tusschen
overeenstemming tot stand te brengen, opdat
het geheele nationaliteitenstatuut talenwet en
bestuurshervorming Maandag door de groote
coalrtieconferentie der voorzitters van par
tijen en fracties goedgekeurd zal kunnen wor
den.
Daarmede, aldus het DN.B.. zou dan de voor
bereiding van de nationaliteitencodéx van
Tsjeehischen kant beëindigd zijn en zou de
weg open staan voor de onderhandelingen
met de Sudeten Duitsche partij en de overige
vertegenwoordigers der nationaliteiten. De
definitieve onderhandelingstekst zal, in het
Engelsch vertaald, aan Lord Runciman ter
hand worden gesteld.
den koning, den behoeder der permanente be
langen des vaderlands, hebben wij gecommu-
nieerd met duizenden en duizenden Belgen in
liefde voor het land, trouw aan zijn groote
geestelijke stroomingen onwrikbare aanhan
kelijkheid aan zijn vrije instellingen. Wij heb
ben getuigenis afgelegd van onze tegenwoor
dige kracht en van ons vertrouwen in de toe
komst. Mogen deze ontroerende uren ons da-
gelijksch leven bezielen.
Vragen in het Lagerhuis over
het bombardeeren van de Kellwyn.
In het Lagerhuis is het bombardement op
het Britsche stoomschip Kellwyn, dat in de
haven van Gandia tot zinken is gebracht, ter
sprake gekomen. In antwoord op verscheidene
vragen verklaarde onderstaatssecretaris Butler
dat het schip, dat een lading steenkool aan
boord had, op 26 Juli aangevallen is door een
laagvliegend toestel. De inlichtingen, welke
tot dusverre ontvangen zijn, aldus Butler, ge
ven de gedachte in, dat de aanval opzettelijk
geschied is. Butler antwoordde vervolgens ont
kennend op een vraag van Noel Baker, den
Labour-afgevaardigde, die wilde weten of de
regeering voornemens was sir Robert Hudg-
son terug te roepen, omdat het stoomschip
voorwerp is geweest van vier onderscheiden
aanvallen. Miss Rathbone, onafhankelijk par
lementslid, vroeg den minister, of gezien het
feit, dat deze aanval opzettelijk was, de waar
schuwingen, die door den premier en door den
minister van Buitenlandsche Zaken gegeven
zijn, niet het gevaar met zich mede brachten,
ernstig nadeel te berokkenen aan het prestige
van de regeering, wanneer zij niet worden be
geleid door een of andere actie. Butler ant
woordde, dat hoewel de haven van Gandia in
pacht gegeven is aan een Engelsche maat
schappij, zij niettemin deel uitmaakt van
Spaansch gebied. „Wanneer wij zouden door
dringen op Spaansch gebied, om deze haven
te verdedigen, zouden wij deelnemen aan den
oorlog, waartoe wij niet bereid zijn."
Ook werden een reeks vragen gericht tot
Chamberlain naar aanleiding van het feit, dat
een waarnemer van de niet-inmengingscom-
missie gedood is tijdens het bombardement op
de Kellwyn. De premier bepaalde zich in het
eerst er toe te antwoorden, dat hij nog geen
officieele bevestiging had ontvangen van de
in de pers Verschenen berichten, maar dat hij
gevraagd had hem spoedig hierover rapport
uit te brengen. In de tweede plaats merkte
hij op, dat de kwestie niet in het bijzonder
de Britsche regeering betrof, maar de niet-
inmengingscommissïe. Hij gaf echter toe, dat
Engeland als lid van de niet-inmengingscom-
missie, zich evenals de andere daarin verte-
_enwoordigde naties, ongerust behoort te ma
ken over deze kwestie.
De Paus veroordeelt het overdreven
nationalisme.
Voor de derde maal en met een indrukwek-
kenden overvloed van bijzonderheden en uit
weidingen heeft de paus zijn.- veroordeeling
uitgesproken over de rassenleer, 't- separatisme
en het overdreven nationalisme. Bij een ont
vangst van leerlingen van een college der pro
pagandafide -sprak" de paus nl. een zeer lange
redevoering uit, waarin hij hen waarschuwde
tegen de nieuwe theorieën. Fel keerde hij zich
tegen het begin der campagne, welke ten doel
heeft de Katholieke actie te treffen, welke er
van wordt beschuldigd anti-racistisch en dus
anti-fascistisch te zijn. De Katholiek, actie,
aldus de Paus heeft slechts reden van be
staan voor zoover zij tot de kerk behoort.
Verder zei de Paus o.m.:
Wij willen niets scheiden in de menschelijke
familie en wij beschouwen het racisme en het
overdreven nationalisme als slagboomen, die
tusschen de menschen worden opgericht.
Iemand heeft beweerd, dat er dus een onher
stelbaar doctrinaal verschil bestaat tusschen
de Katholieke actie en de Fascistische partij.
Het is vreemd iets bijzonders te vragen van
de Katholieke actie, alsof de Katholieke actie
iets op zichzelf staands was, met een eigen
leer. een eigen credo. Men vergeet, dat het
geheele menschelijke geslacht een enkel en
groot, universeel menschelijk ras is. Men kan
echter niet ontkennen, dat in dit universeele
ras plaats is voor speciale rassen, als ver
schillende variaties.
Voorts stelde de paus de hinderlagen aan
de kaak van hen, die „de Katholieke actie
zouden willen treffen zonder de kerk te tref
fen. Neen, aldus de Paus, dat kan men niet:
wie de Katholieke actie slaat, slaat de Katho
lieke kerk, want hij slaat het Katholieke le
ven." (Havas)
Het einde van den koning der
Braziliaansche bandieten.
Met zijn geliefde in gevecht tegen de politie
neergeschoten.
De bandietenhoofdman Lampeao. wiens
bende sinds jaren de achtervolging van poli
tie en militaire troepen had getrotseerd, zoo
dat hij reeds een legendarischen roem had
verworven, is door de politie van den staat
Alagoas in een schuilhoek ontdekt. Hij werd
met zijn geliefde, Maria Bonita, en tien ben
deleden in een gevecht neergeschoten. De po-i
litie bracht de lijken naar Pirnhas als bewijs
dat de koning der Braziliaansche bandieten
werkelijk zijn einde had gevonden. (D.N.B.)
De regeling tusschen Franco en
Nederland.
De in het nationalistische Spanje verschij
nende bladen begroeten de regeling tusschen
de regeering van Franco en Nederland, waar
in zij een bewijs zien van het toenemende
vertrouwen van het buitenland in het natio
nalistische Spanje. De Nederlandsche agen
ten en sub-agenten mogen de Nederlandsche
vlag hijschen, hun correspondentie wordt niet
aan censuur onderworpen, en zij mogen tele
grammen in code verzenden. (D.N.B.)
De Duifsch-Engelsche
verhouding in de Brilsche pers
Een luchtvaartverdrag der vier
groote mogendheden
De Britsche pers schijnt niet overtuigd te
zijn door de officieele tegenspraken van de
geruchten, dat de vertegenwoordiger van den
Führer, kapitein Wiedemann, binnenkort een
bezoek zou brengen aan Londen om defini
tieve voorstellen te doen.
De .Daily Telegraph" schrijft, dat het er
weinig toe doet wanneer Wiedemann komt.
Het blad heeft goede reden om aan te nemen
dat de Britsche regeering onlangs de ver
schillende voorstellen tot beperking van de
bewapening in de lucht welke Hitier heeft
gedaan, heeft bestudeerd. Deze voorstellen
hadden vooral ten doel de bombardementen
te beperken tot het tooneel van den strijd.
Het blad is verder van meening, dat de woor
den van den minister-president in het lager
huis na het sluiten van het Duitsch-Britsche
vlootverdrag, indruk hebben gemaakt op den
Führer.
De Daily Mail bericht dat de Brit
sche regeering kort geleden het denk
beeld heeft bestudeerd een lucht
vaart-verdrag voor te stellen, waar
aan Engeland, Frankrijk, Duitsch-
land en Italië, zouden deelnemen.
Daarom hecht men zoo veel belang
aan het bezoek van Wiedemann aan
Londen. Het blad acht het mogelijk
dat Wiedemann eerst naar Parijs zal
gaan en eerst Zondag of Maandag te
Londen zal komen.
De „Manchester Guardian" komt terug op
de zending van Runciman. Het blad hoopt,
dat Runciman de Westelijke mogendheden en
Tsjecho Slowakije zal helpen enkele weken
te winnen, waarna andere middelen gevon
den zullen cnoeten worden om een einde te
maken aan de verwachte crisis. De onrust
wordt nog aangewakkerd door de wijze waar
op de Duitsche pers het minderhedenstatuut
van de hand wijst. Men kan van meening
verschillen aldus het blad over de vraag of
het statuut al dan niet ver genoeg gaat, doch
het is een feit, dat het vele werkelijke con
cessies behelst. Zelfs indien de Sudeten-
Duitsehers of Hitier het niet voldoende ach
ten, dan verdient het toch minstens te wor
den aangenomen als basis voor onderhande
lingen. (Havas).
Opmarsch naar
Hankau voortgezet
Worden verschillende provincies
door de Chineezen onder
water gezet?
HANKAU, 29 Juli. Men geeft te Hankau
toe, dat Taihoe, gelegen 50 mijl ten noord
oosten van Kioekiang, is gevallen.
Gemeld wordt, dat gistermorgen zeer zware
gevechten zijn geleverd toen de Japansche
troepen ten zuiden van de Jangtsë de hoofd
macht ontmoetten der Chineesche troepen
ten zuiden en zuidwesten van Kioekiang.
Chineesche vliegtuigen hebben de Japan
sche oorlogsbodems op de Jangtse gebombar
deerd. Men verklaart, dat zij een dezer sche
pen tot zinken hebben gebracht en verschei
dene andere getroffen hebebn.
Volgens uit Sjanghai ontvangen berichten,
aldus het Japansche telegraafschap Domei,
zou Tsjang Kai Sjek plannen hebben oan de
provincies Hoepeh, Hónan en Anhwei te laten
overstroomen, teneinde den Japanschen op
marsch naar Hankau te stuiten. Deze be
richten halen een uiteenzetting aan van een
buitenlandschen militairen deskundige, die ge
zegd heeft, dat deze tactiek van Tsjang Kai
Sjek uitgevoerd zal worden, wanneer de Ja
pansche troepen-Hankau genaderd zullen zijn.
Zal Palestina over drie maanden
worden verdeeld?
Geruchten "inzake het bezoek van den
Egyptischen premier aan Engeland.
Mohammed Pasja, de premier van Egypte,
is ontvangen door den minister van koloniën,
kfelcolm Macdonald. Men gelooft, dat de
Egyptische premier o.m. den minister van Ko
loniën sommige voorstellen heeft willen voor
leggen, afkomstig uit de Arabische wereld en
betrekking hebbende op de oplossing van het
Palestijnsche probleem. In politieke kringen
krijgt men te dien aanzien den indruk, dat
de Britsche regeering thans besloten is vol
gens de practïsche aanbevelingen, die de
commissie Woodhead over ongeveer drie
maanden zal voorleggen, de verdeeling van
het Palestij nsche gebied toe te passen in een
Arabische zone, een Joodsche zone en een
Britsch mandaat op de heilige plaatsen.
(Havas).
Het avontuur van den Nederland-
sclien kanovaarder in België.
Men twijfelt aan zijn verklaringen.
Gisteren is de Nederlandsche onderdaan, die
er met het pleziervaartuig Bella Stock van
door was gegaan, welk schip voor anker lag
op het strand van Panne te Nieuwpoort, ver
hoord. Hij verklaarde Tassijn te heeten en 24
jaar oud te zijn. Zijn ouders wonen in Den
Helder. Voorts verklaarde hij zijn militairen
dienst vervuld te hebben bij de Nederlandsche
marine in Oost-Indië.
Men staat hier sceptisch tegenover de me-
dedeelingen van Tassijn. Men zegt namelijk
niet te begrijpen, dat, wanneer hij bij de ma
rine gediend heeft, hij er niet in geslaagd is
het pleziervaartuigje naar de haven terug te
brengen. Bovendien zou hij tusschen 2 en 5
uur des nachts door de duisternis het zoeken
naar zijn kano niet hebben kunnen voortzet
ten, zoodat men niet begrijpt, dat bij deson
danks op zee is gebleven. Ook wijst men ei- op
dat de man geen geld bij zich heeft, hetgeen
hij verklaart door te zeggen dat zijn porte-
monnaie in het water is gevallen, toen hij zich
op een gegeven oogenblik voorover boog.
Tassijn is naar Veurne overgebracht, waar
hij ter beschikking is gesteld van den procu
reur des konings.
Opstand op Kreta onderdrukt.
De gouverneur van Kreta heeft den Griek-
schen Premier Metaxas medegedeeld, dat de
opstandige beweging volledig is onderdrukt.
De orde is in Kania hersteld. De autoriteiten
hebben de openbare gebouwen weer bezet. De
opstandelingen hebben de stad ontruimd en
zijn op de vlucht geslagen.
Wiedemann wèl of niet naar
Londen?
Tegenstrijdige berichten.
BERLIJN, 30 Juli. In kringen, die in het
algemeen goéd zijn -ingelicht, doet het gerucht
de ronde, dat Wiedemann zich dit weekend
toch naar Londen zal begeven. Men meent te
weten, dat hij met Chamberlain in Cherquers
een bespreking' zal hebben en mogelijk "zelfs in
de gelegenheid zalzijn Runciman voor diens
vertrek naai' Praag nog te spreken.
Bevestiging van dit bericht was niet te.
krijgen.
In dit verband seint de United Press-cor
respondent te Londen:
De benoeming van hen, die Runciman naar
Praag zullen begeleiden, is de voornaamste
bezigheid van Chamberlain en Halifax ge
weest, die in tegenstelling met de desbetref
fende geruchten niet het voornemen schij
nen te hebben, Wiedemann te ontmoeten.
Officieel is zelfs verklaard, dat indien ka
pitein Wiedemann al het voornemen zou heb
ben, een bezoek te brengen, daarvan noch aan
den premier, nog aan Halifax iets bekend is.
Het initiatief zou dan geheel van Berlijn uit
gaan en de leden van de regeering zouden
zich zeer verwonderen, indien dit inderdaad
zou geschieden.
(United Press)
ONZE DACELIJKSCHE KINDER-VERTELLING
In dien tijd waren ook Thijs en Sim naderbij gekomen en van ver
hoorden ze oom al razen en tieren.
Hoor oom eens! lachte Sim. Hij is kwaad, zeg. Als hij zich maar
geen pijn heeft gedaan, merkte Thijs op, die snel voortliep. Als
hij maar niets gebroken heeft! Een been of zooiets!
Nee, dat zal wel losloopen, denk ik, antwoordde Sim. Als hij
iets gebroken had, maakte hij nu niet zoo'n herrie!
Eindelijk waren ze bij het huisje van juffrouw Druppelneus aan
gekomen. Oom kwam naar buiten, maar gelukkig had hij met wat
water het deeg van zijn kleeren kuunnen afkrijgen. En nu was zijn
kwade bui ook over en hij gaf een bankbiljet aan juffrouw Druppel-
neus.
Ik hoop, dat U niet kwaad meer bent, zei hij. Ik was een
beetje mijn zinnen kwijt door dien val! Maar hier kunt U wel honderd
pannekoeken van bakken! lachte hij, op het briefje wijzend.
Thijs en Sim stonden lachend toe te kijken
Uw fiets is leelijk beschadigd, zei Sim.
•De verdwenen
Hawaii-Clipper
Vliegtuig heeft
vermoedelijk n
noodlanding
gemaakt
MANILLA, 30 Juli. Een reusach
tige speurtocht is georganiseerd naar
het toestel van den clipper-dienst. De
Hawaii-clipper is groot genoeg, dat
zij op onstuimige zee kan neerstrijk f
ken. Indien de machine nog behouden
is, zoo moet zij thans toch volgens de
meening der autoriteiten zijn gedaald,
daar de voorraad brandstof die voor
tweeduizend mijlen berekend is, uit
geput moet zijn.
Alle beschikbare materiaal van vloot, lege»
en luchtmacht moet thans deelnemen aan hei-
onderzoek. Een radio-amateur heeft vermoe
delijk de laatste positie-opgave ontvangen.
De clipper seinde toen, dat hij in zware
stormvlagen en onstuimig weer vloog. He:
weerbericht van 's ochtends was vrij goed:
zicht uitstekend.
De torpedojagers Stewart, Edsall en Paul
Jones zijn van Manilla uitgevaren, nadat er
een radiografisch bevel van admiraal Yarnell
gekomen was, dat alle bodems deel moesten
nemen aan het zoeken. Toen waren beschik
baar behalve de gedoemde schepen nog drie
vliegbooten. een kanonneerboot, twee mijn-
vegers en zes onderzeeërs, alsmede de torpe
dojager „Parrott".
(United Press)
Men is zeer bevreesd dat het toestel, waarin
15 personen waren, in zee is gestort en ver- i
nield, vooral omdat men geen enkel teekei
van leven meer heeft gehoord.
Het transportschip van de Amerikaansc'n:
marine „Meigs" dat zich het dichtst bevond
bij de plek, vanwaar het laatste bericht van
de „Hawaii-clipper" is opgevangen, heeft ie
middernacht de plaats bereikt, waar de vlieg-
boot vermoedelijk in zee is gestort en heeft ce
zee met zoeklichten afgezocht, zonder iets te
vinden.
Officieren van leger en vloot zijn onmidde!-
lijk in conferentie gegaan met vertegenwoor
digers van de Pan American Airways, en op
bevel van Washington zijn alle beschikbare
krachten gaan zoeken.
Met uitzondering van. enkele onbewoonde
koraaleilanden is het gebied waar het toestel
is verdwenen een groot watervlak.
Nieuwe aanslagen in Palestina.
JERUZALEM, 30 April. De spanning in
Palestina is nog niet verminderd. Ook giste
ren is weer een aantal aanslagen gepleegd. In
Jaffa is een jood doodgeschoten door onbe
kende daders. In het noorden van Palestina j
is éen landmijn ontploft op het oogenblik, dat
een. politieauto passeerde. De wagen werd)
omvergeworpen, doch het ongeluk liep goed
af. De inzittenden bleven allen behouden,
enkelen kregen slechts lichte verwondingen,
Op weg van Jeruzalem naar Jericho is "even-;
eens een landmijn gelegd, doch deze helsche;
machine is er op tijd ontdekt en onschadelijkj
gemaakt. I
(United Press)
I De strijd om Gandesa.
Opmarsch der regeeringstroepen
voortgezet.
Falset gebombardeerd.
- AAR vernomen wordt hebben
de regeeringstroepen Nonas-
pe, ten noordwesten van
Gandesa, op de samenvloeiing
van de Matarana en de Alaga bijna
bereikt. Zij zijn thans dus in het noor
den en in het zuiden voorbij de stad
gekomen in hun opmarsch naar het
oosten. In het noorden kwamen de co
lonnes op deze wijze op de vlakte van
Caspe, terwijl zij in het zuiden door
dringen in bergachtig gebied.
Deze vorderingen der regeeringstroepen
langs den weg van Gandesa naar Alcaniz stel
len hen in staat dien weg te controleeren en
tevens hun stellingen voor Gandesa te ver-
versterken.
De slag rondom Gandesa is zeer hevig ge
worden. Ondanks het intensieve optreden der
nationalistische luchtstrijdkrachten blijven de
regeeringstroepen de Ebro overtrekken.
Op sommige punten zijn de regeeringstroe
pen zes kilometer vooruitgerukt en thans
wordt gestreden om het bezit van Bot.
Op den weg van Teruel naar Sagunto heb
ben de regeeringstroepen El Cerrito en El Pe-
lado heroverd. In de Sierra Guadelupe zijn de
regeeringstroepen iets achteruitgedrongen,
doch in de provincie Jaen hebben zij het ini
tiatief gehouden, aldus meldt Havas uit Bar
celona.
De op 30 K.M. ten oosten van den lin
keroever van de Ebro gelegen stad
Falset is gisterochtend viermaal door
een vijftigtal nationalistische vlieg
tuigen gebombardeerd. Talrijke huizen
stortten in, een groot aantal men
schen werden onder het puin begra-
In het communique van het ministerie van
landsverdediging wordt van het oostelijk fron-
gemeld dat de regeeringstroepen den OP*
marsch in den sector ten zuiden van Gandesa
hebben voortgezet. Zij zijn verder opgeruK
in de richting van Fayon.
Gisteren zijn bij het bombardement van
Falset 25 personen gedood en 70 gewond.
Het communique van het groote hoofdkwar
tier meldt o.a. van het front van Estremadu*
ra, dat de nationalisten verder opgerukt zijn
en dat zij door een handige manoeuvre den
weg van Puerto Llano naar La Acedera heb
ben bevrijd. De zuivering van den zak van
La Serena is thans bijna voltooid. Van de an
dere fronten is niets te melden.