Loop der bevolking
Nu het warm is
N.V. RADIODISTRIBUTIE-BEDRIJF
BEVERWIJK
Wedstrijden op de Zaanschc
Wielerbaan.
Een interessant programma.
Zondag' wacht den wielersportliefhebbers
weer een interessante strijd, die zeker de
noodige belangstelling zal trekken. Gezien
het programma, is een voorspelling voor dit
veld van koppels moeilijk. Er zijn renners,
die in guur weer beter rijden dan met de
warmte en omgekeerd. De mooiweer-renners
krijgen Zondag de kans een overwinning te
behalen, terwijl de anderen eerst een 40 tot
50 KM. moeten rijden, om op toeren te
komen. Maar dat brengt juist mede, dat de
strijd tot het einde toe fel en hevig zal zijn.
Deze laatst bedoelde zullen in den aanvanj.
een achterstand krijgen, dien ze moeten
trachten in te loopen als ze op gang zijn
gekomen.
De mooiweer- en tevens favoriet-koppels
Cees Ba'kkerGommers, DuineveldGlas,
Heslingav. Rossum en SavelsbergMuller
zullen in het begin probeeren één of meer
ronden uit te loopen om naderhand dien
voorsprong te verdedigen. Zij zullen onder
ling wel de eerste vier plaatsen weten te
bezetten, maar de guurweer-renners zullen
tegen het einde zeker alles geven om den
achterstand teniet te doen, door de laatste
20 K.M. de ééne demarrage op de andere te
laten volgen. Hiermede hebben de favorieten
terdege rekening te houden, zoodat de strijd
over den geheelen afstand van één groote
attractie zal zijn, waarnaar het publiek juist
verlangt.
Een sprint wedstrijd en een inhaalrace tus-
schen Glas en Cees Bakker completeeren het
interessante programma Het zal weer span
nen op het Zaansche hout.
ALS ER ZIEKEN ZIJN.
ZONDAGSDIENST DOKTOREN EN
APOTHEKEN.
Voor spoedgevallen wordt a.s. Zondag de
dienst waargenomen door dr. M. H. A. Mel-
chior, Zeestraat 166, telefoon 3340.
In de week van 714 Augustus is de
apotheek Donker, Breestraat 61, telefoon 3150,
belast met den Zondags- en nachtdienst.
GESLAAGD VOOR HET M.UX.O.-DIPLOMA.
Te Heerlen slaagde voor het M.U.L.O.-di-
ploma A onze plaatsgenoote mej, W. M. van
Eijk.
Onze nieuwe ingezetenen.
Ingekomen:
Chr. P. de Goede, bakker van Uitgeest, Dr.
Schuitstraat 2-6a.
D. Niemeijer, z. ber., van Amsterdam, Duin
weg
F. Wiebenga, med. student, van Utrecht,
Relweg 51.
W. A. A. Bösensell, z. ber., van Amsterdam,
Groenelaan 57.
D. Aafjes, z. beroep, van Weesp, Zeestraat
14 inw.
Vertrokken:
F. J. van Es, z. ber.,, n. Hilversum, Oude
Amersf. weg 56,
J. Wernke, z. ber., n. Velsen, Watervliet-
straat 7.
II. de Leeuw, los werkman, naar Haarlem,
Burgwal 58.
E. Koeleman en gezin, arbeider, n. Heems
kerk, G. van Asenendelftstraat 48.
E. M. de Jong, z. ber., n. Leeuwarderadeel,
Huizem, Torenstraat 30;
A. A. F. Koenen, z. ber., naar Amsterdam,
Valeriusstraat 36.
D. J. ter Beek, z. ber., naar Enschedé, Pa-
dangstraat 110.
J. G. Burning, administrateur, naar Austra
lië, Nieuw-Zeeland, Auckland.
H. Hendrikckx, dienstbode, naar Velsen,
Trompweg 139.
N. P. Tervoort en gezin, onderwijzer, n.
Zaandam, Jan van Coyenkade 5.
J. Hoekstra, propagandist Persil, naar Am
sterdam, 2e Oosterparkstraat 186.
J. Nijenhuis, z. ber., naar Velsen, Platanen-
straat 17.
S. Warners, z. ber., n. Assendelft. Zuid
einde 33.
A. Sluis, z. ber., naar Velsen Westerwijk
straat 14.
G. J. G. Scholten, z. ber., naar Velsen,
Schulpweg 71.
A. Okker, z. ber., naar Haarlem, Wagen
weg 108 rd.
H. Vonk, z. ber., naar Uitgeest, Nieuwland
15.
G. J. G. Scholten, z. ber., naar Velsen,
Schulpweg 71.
A. Okker, z. ber., n. Haarlem, Wagenweg
108 rood.
H. Von'k, z. ber., naar Uitgeest, Nieuw
land 15.
J. van Baar en gezin, fabrieksarbeider, n.
Velsen, Cipressenstraat 38.
G. E. Rekveld, z. ber., naar Velsen, Beuken
straat 32 inw.
G. Over dam, z. ber., n. Limmen, Rijksstraat
weg 67.
Niet maar enkel een paar weken,
Maandenlang is uitgekeken,
Met verlangen in 't gemoed,
Naar een echten zonnegloed.
Hoe ontelbaar vele malen
Hebben wij niet loopen smalen.
Mopperend in het kwadraat,
Op ons guur onguur klimaat.
Nee. zei men, geef mij de tropen,
Dat 's iets om voor warm te loopen,
Als men zoo dezelfde zon,
Hier nou ook eens hebben kon.
Maar nou ja, dat blijven droomen....
En zie ,aan, nu is 't gekomen,
Heusch een heel behoorlijk staal
Van dat tropisch ideaal.
En zijn nu meteen de zuchten
Van de strakke blauwe luchten,
Wordt er nu met lof gepraat
Over 't veel gesmaad klimaat?
Nou, ik heb wat hooren klagen
In de afgeloopen dagen:
Harrejennig wat is ft heet,
'k Loop te baden in mijn zweet,
't Is geen werken in zoo'n hitte,
't Slaat je uit zelfs bij het zitten;
O, wat zijn mijn beenen zwaar,
Och, ik voel me toch zoo gaar;
En veel meer nog, alle dagen
Zuchten, steunen, puffen, klagen,
Elke logica ten spijt.
Met elk pufverbod in strijd..
Zomer is nu in den lande.
Het is eigenlijk een schande.
Dat men klaagt, nu men ontvangt,
Waar men zoo naar heeft verlangd;
Neen. zelfs in de kleinste mate,
Is geklaag niet goed te praten,
Uitgezonderd op één punt,
Dat u vast ook voelen kunt:
Als je dreigt om te bezwijmen,
Dagelijks maar weder rijmen,
Dat alleen geeft eiken dag,
Alle recht op zelfbeklag.
P. GASUS.
LANGS DE LIJN.
Zondag:
Lijn I: 8.55 Hilversum I.
Lijn II: 8.30 Hilversum II.
Lijn m: 8.50 Keulen. 1.20 Brussel Ned.,
2.20 Brussel Fr., 2.35 Brussel Ned., 3.20 Brus
sel Fr., 5.20 Brussel Ned.. 6.20 Keulen, 7.55
Diversen, 8.20 Brussel Fr., 8.50 Keulen, 10.20
Parijs of diversen. 10.50 Keulen.
Lijn IV: 8.30 Brussel, 9.20 Brussel Fr., 9.40
Brussel Ned., 11.50 Nationaal programma, 5.20
Londen Reg., 6.50 Nationaal programma, 11.00
Brussel Fr.. 11.20 Parijs.
Lijn V: 8.30 Brussel Ned., 9.20 Brussel Fr.,
10.50 Parijs. 11.05 Nationaal programma, 1.20
Brussel Ned., 2.20 Brussel Fr., 2.35 Nationaal
programma, 4.20 Londen Reg., 4.50 Nationaal
programma, 5.20 Londen Rg.. 6.50 Nationaal
programma, 8.10 Diversen, 8.35 Parijs, 10.55
Keulen.
Maandag:
Lijn 8.00 Hilversum'I.
Lijn II: 8.00 Hilversum H.
Lijn IH: 8.00 Keulen, 10.20 Parijs, 12.05 Di
versen, 12.20 Brussel Ned., 2.20 Keulen, 3.20
Parijs, 3.35 Duitschlandzender of diversen; 4.00
Radio P.T.T. Nord of diversen, 4.20 Keulen,
6.20 Parijs. 6.50 Brussel Ned., 7.05 Brussel Fr.,
7.20 Brussel Ned., 7.50 Keulen, 8.30 Pauze, 8.35
Parijs, 11.20 Keulen.
Lijn IV: 8.00 Brussel Ned., 9.20 Diversen,
10.35 Londen Reg., 5.20 Parijs, 6.20 Nationaal
programma, 6.45 Londen Reg., 7.05 Nationaal
programma, 8.30 Londen Reg., 10.20 Natio
naal programma.
Lijn V: 8.00 Brussel Ned., 9.20 Diversen,
11.05 Londen Reg.r 12.20 Brussel Ned., 1.50' Na
tionaal programma, 2.35 Londen Reg., 4.20
Keulen, 6.20 Londen Reg., 7.05 Nationaal pro
gramma, 8.20 Londen Reg., 10.00 Radio P.T.T.
Nord of diversen, 10.20 Londen Reg.
BURGERLIJKE STAND.
Bevallen: J. F. ZonneveldHendriks, d.; A.
AllsFeenstra, d.; R. BakkerTervoort, d.;
M. J. GeerdinkSpekle, d.; J. de KeizerHoef-
laak, d.; C. J. BakkumNoordermeer, d.; Th.
Loocksvan der Wel, d.; A. M. van.Heulem
van Urk, z.; A. M. SchillemansSlenters, d.;
H. M. Beentjes—Bruijns, d.; K. de Visser
Grapendaal, d.
Overleden: B. J. J. Triebeis, 81 j., wedr. v.
A. W. H. M. Koppers, eerder van C. W. Esman,
Peperstraat 17; J. Stam 68 j., geh. met K.
Zwart, Voorstraat 1113, Wijk aan Zee; A.
E. M. W. Smaal, één jaar, Amsterdam, Veer-
straat 82 III.
Ondertrouwd: A. Brakenhoff en M. Tee
ling, toek. adres Uitgeest, Assem; J. P. Witte
brood en J. M. H. Hoogland, toelc. adres: K.
Delfsweg; J. van Rijswijk en J. M. Beentjes,
toek. adres Leiden, Lage Rijndijk 43a; S. J.
Gorter en A. M. M. M. Hommes, toe. adres:
Amersfoort, Fahrenheitstraat 22; H, C. For-
tuijn en J. E. de Weijer, toek. adres: Wormer-
veer, Wandelweg 77; A. Schelvis en W. E.
Rademakers, toek. adres: Hobbesteeg 42; H.
J. de Wit en P. J. Gelderman, toek. adres: Gr.
Houtweg' 103; W. Kooijman en D. Munter,
toek. adres Romerkerkweg 123; R. Th. J.
Schram en S. Lagrand, toek. adres: Acacia
laan 21; N. G. Boos en M. H. Schoonenberg,
toek .adres Hilversum, Koningstraat 6; W.
Bastiaan en A. M. de Ruijter, toek. adres:
Alkmaarscheweg 173; J. Lustig en G. Da&l-
derop, toek. adres: Velsen, Zeeweg 278; E.
H. Koopman en G. Eskes, toek. adres Alkm.
weg 389; F. J. Bielefeld en M. J. A. P. Langen-
dijk, toek. adres Den Haag, Van Zeggelen-
straat 42; W. van Straten en G. Chr. Poppen,
toek. adres Hoflanderweg 260; A. Kleijn en P.
Maas, Jan Vermeijenstraat 12.
Getrouwd: G. M. van Leersum en F. J. van
Es; J. P. Dekker en G. J. G. Scholten; B. van
Burgel en A. Sluis; Th. Klein en J. A. Jansen;
A. H. Hienkens en C. Th. Tervoort; L. Th. Th.
Wassenaar en J. Neijenhuis; G. Reede en
S. Wamers.
NEEM DISTRIBUTIE
HET BESTE uit den aether, billijke)
en beter, 50 cent per week. Geen
stroomverbruik. INRUIL-OUDE TOE
STELLEN
BEVERWIJK
Romerkerkweg 87 - Te&el 3421
(Adv. Ingez. Med.)
De feestelijkheden in Augustus.
De steun van de burgerij ingeroepen.
Men schrijft ons:
Als de gelegenheid er is, moéten zij, wien de
inwoners van Beverwijk de leiding in handen
hebben gelegd, toonen ambitie te bezitten hun
taak zoo goed mogelijk af te werken.
Drie plaatselijke vereenigingen, de Hard'
draverij vereenigïng', V.V.V. en Koninginnedag'
hebben elkaar gevonden om te komen tot een
feestviering ter eere van het Jubileumjaar van
H.M. Koningin Wilhelmina.
Naast uiting te geven aan vreugde over het
vele schoons ons in die jaren van wijs bestuur
geschonken, trachten onze practische werkers
tevens een groot nut te bereiken: „De Kinder
voeding gedurende den komenden winter weer
een financieele basis te geven."
Om een aansluitend geheel te krijgen moest
er wel even gesproken worden over de datums,
doch bezwaren werden uit den weg geruimd
en den inwoners van Beverwijk zal drie dagen
gelegenheid worden geboden zich eens te ver
zetten.
Bij het organseeren werd erop gelet, dat
ieder gelegenheid krijgt naar eigen voorkeur
te kunnen kiezen, terwijl velen van meerdere
kansen gebruik zullen maken.
Dinsdag 23 Augustus worden de feestelijk
heden in ons Bloemenland door V.V.V. ingezet
met een rijk bloemencorso, een nummer, dat
om zijn kostbare uitvoering niet jaarlijks op
het programma voorkomt.
Als deze dag eenmaal de stemming er in
heeft gebracht, zal den volgenden dag Jong
en Oud gelegenheid krijgen om kracht en be
hendigheid met elkaar te meten. Deze dag
zal worden georganiseerd door de vereeniging
Koninginnedag. Dat onder dezen dag 31
Augustus niet zal lijden is begrijpelijk.
Op 25 Augustus zullen de liefhebbers van
de paardensport de nationaal erkende Jockeys
zien kampen om de overwinning.
's Avonds wordt de traditioneele feestdag
onzer plaats gesloten met muziek en vuur
werk. Dat dit keer de kas extra wordt aange
sproken ligt voor de hand.
De feesten op deze wijze opgezet, zullen geen
aparte feestgave vragen van onze inwoners,
wel zien de samenwerkende vereenigingen bij
deze gelegenheid gaarne hun gelederen aan
gevuld, z.m. versterkt. Om practische redenen
worden hieronder de namen .vermeld van de
penningmeesters.
V.V.V.: G. Langendijk, Vondellaan 16; Ko
ninginnedag: D. M. G. Botterop, Breestraat
104; Harddraverij-Ver. Prins Bernhard; Mr.
J. A. B. Sanders, Zeestraat 84.
Laat dit voor meerderen een opwekking zijn
bovenstaande vereenigingen niet alleen te
laten ploeteren.
Voor de werkloozen.
Wanneer stempelen?
De stempeluren voor de georganiseerde
werkloozen voor de week van 8 t.m. 13 Augus
tus zijn als volgt vastgesteld:
Beverwijksche Bestuurders Bond: 1010.30
uur en 2.453 uur.
Christelijke Bestuurders Bond: 9.309.45
uur en 33.15 uur.
Plaatselijk Arbeiders Secretariaat 9.45—10
uur en 33.15 uur.
R.K. Volksbond: 9—9.30 uur en 2.30—2.45 u.
Wijk aan Zee: 10—10.15 uur en 3—3.15 uur.
De Sportdag van De Kennemers.
66 deelnemers.
Voor den sportdag van de Kennemers, die
_.s. Zondag op het Sportpark wordt gehouden,
hebben niet minder dan 66 leden ingeschreven,
zoodat op allé nummers van het programma
felle strijd is te verwachten.
In de algemeene jury hebben zitting geno
men de heeren G. C. H. Tabak. P. Olthoff, K.
van der Wal en C. Steeman.
Wedstrijdleider is de heer C. Steeman.
De kampioenen van 1937 waren A. Stoppa,
C. Groot. C. van der Kolk, C. van der Wal, D.
Boom en P. Bruyns.
De „Kennemerskampioen 1937", die a.s. Zon
dag zijn titel moet verdedigen, is C. van der
Wal.
Het programma van het
W. B. Theater.
„De Witte Non" en „Pechvogels".
Het W.B.-Theater brengt deze week als
hoofdnummer het bekende filmwerk „De witte
Non". In deze aangrijpende film vertolken
Clark Gable en Helen Hayes de hoofdrollen.
De tweede hoofdfilm is van een geheel ander
genre, want Stan Laurel en Oliver Hardy zul
len de bezoekers aan één stuk door laten
lachen met hun avonturen, die zij beleven in
de film ..Pechvogels".
RAADSVERGADERING.
Crediet voor de viering van het re
geeringsjubileum. Conversie van
geldleeningen. Een maatschap
pelijk werkster voor Sociale Zaken.
Gisteravond vergaderde de gemeenteraad
onder voorzitterschap van burgemeester mr.
H. J. J. Scholtens,
Afwezig de heeren Schelvisch, Van Doorn
en Aardenburg.
De Voorzitter deelde na de opening
mede, dat deze vergadering op korten termijn
moest worden uitgeschreven, omdat Ged.
Staten vóór 23 Augustus inzending verlangen
van de voorloopig goedgekeurde rekeningen
over het jaar 1937.
Na vaststelling van de notulen werd de re
kening van 1937 en de begrooting van 1938
van de Streekplancommissie voor den
IJmond-Noord goedgekeurd.
De bijdrage voor de gemeente Beverwijk is
begroot op 2092.86.
Ook de rekening van het Fonds armengoe-
deren 1937 werd goedgekeurd.
Het regeeringsjubileum.
Hierna kwam aan de orde het voorstel van
B. en W. om 800— uit te trekken voor de
herdenking van het 40-jarig regeeringsjubi
leum van H.M. de Koningin.
De heer Visser zei, dat sommige men-
schen principieel niet zoo voldaan zijn over
de monarchie, maar nochtans behoeft men
tegenover het standpunt van B. en W. niet
afwijzend te staan. Men kan sympathie heb
ben voor het regeeringsjubileum. In alle
plaatsen wordt het jubileum herdacht en ook
Beverwijk mag niet achterblijven. Alleen
vindt spr. het te betreuren, dat de vele werk
loozen en armlastigen buiten de feestvreugde
zullen staan. Spr. stelde voor aan alle steun-
trekkenden een toeslag van f 2,50 te verlee-
nen ter gelegenheid van het regeeringsjubi
leum.
De heer R ij k e n s vond het voorgestelde
bedrag van 800 wel wat hoog. Spr. betreur
de het, dat de gemeente geen commissie heeft
benoemd om bijdragen van de burgerij voor
de feestviering in te zamelen.
Ook de data van de herdenking achtte spr.
niet correct. Hij had dé feestviering liever op
of omstreeks 6 September vastgesteld willen
zien.
De heer Wernke vroeg bescherming
van de gazons, vooral op den harddraverij
dag. Spr. had ook bezwaar tegen het geheel
isoleeren van de binnenstad. Ook wilde hij
gaarne den vroegeren toestand ingevoerd zien,
waarbij één zijde van de Breestraat voor het
publiek wordt vrijgelaten.
Mevr. K e m p-H a a n vroeg den heer
Visser, wat de kosten van uitvoering van zijn
voorstel zouden zijn en of daarvoor even
tueel toestemming van hoogerhand zou wor
den gegeven.
De heer Passchier was van meening
dat het onjuist is verband te leggen tusschen
de feestviering en het geld dat van gemeente
wege daarvoor wordt uitgegeven. Overigens
vond spr. het jammer, dat een deel van den
Zondag voor het feest wordt gebruikt. Een be
langrijke groep van de bevolking heeft daar
tegen principiëele bezwaren.
De heer Vink zei, dat er reden is tot
dankbaarheid nu een souvereine vorstin' 40
jaren aan het hoofd stond van den Neder-
landschen staat. Wat een extra toeslag voor
de steuntrekkenden betreft, daarover zijn
reeds in de Tweede Kamer vragen aan den
Minister gesteld.
De Voorzitter antwoordde op de
gemaakte opmerkingen dat in de eerste plaats
hét voorstel-Visser niét is uit te voeren, om
dat- daarvoor van hoogerhand geen vrijheid
zal worden verleend. Den heer Rijkens wilde
spr. antwoorden, dat tégen een feestviering in
September practische bezwaren bestonden,
Bovendien heeft het voorstel van B. en W.
juist betrekking op de herdenking op 6 Sep
tember. 7/8 van het bedrag zal worden uitge
geven voor de kinderen. Hier wordt nu ont
spanning geboden voor iedereen: bloemen
corso, volksspelen, harddraverij enz. De be
staande plannen zullen dan ook zeer zeker
worden gewaardeerd.
De Zondag zal zoo weinig mogelijk worden
aangetast. Vroeger was dit in sterkere mate
het geval toen de kermis reeds om 4 uur werd
geopend. Thans zal dit feestpark in ieder ge
val eerst na kerktijd worden opengesteld. Be
verwijk heeft nu eenmaal een gemengde be
volking en spr. kon het door den heer Pas
schier geopperde bezwaar wel aanvoelen.
Wat de bescherming van de gazons betreft,
B. en W. hebben aan de harddraverij vereeni
ging verscheidene voorwaarden gesteld. Uit
een oogpunt ven veiligheid en orde kan de
Breestraat aan één zijde tijdens de draverij
niet worden vrijgegeven. Men zou in dit geval
dan eenvoudig voor de keuze staan de dra
verij ergens anders te doen houden.
Wethouder Out wilde zoo noodig wel on
derzoeken of het voorstel-Visser eventueel
voor uitvoering vatbaar zou zijn.
Mevr. K e m p-H aan gaf te kennen, dat
zij altijd de voorstellen van den heer Visser
gesteund heeft, zelfs „al waren zij nog zoo
onzinnig". In dit geval is er geen schijn van
kans, dat dit voorstel zal kunnen worden
uitgevoerd. De heer Visser spreekt voor de tri
bune en hij maakt de werkloozen blij met
..een dooie musch". Wanneer er op het gebied
van extra-steunverleening landelijk iets ge
beurt, dan zullen B. en W. daarvan zeker het
aandeel voor Beverwijk wel bemachtigen.
Wethouder Van Dok merkte op, dat
de heer Visser voor de werkloozen een rijks
daalder wil laten schitteren die er niet is.
Het voorstel-Visser werd met 1 tegen 11
stemmen verworpen. De heer Rollenberg
wenschte aan de stemming niet deel te ne-j
men uit protest tegen de leiding'.
Het voorstel van B. en W. werd met 12 tegen
2 stemmen (die van de heeren Visser en Rol
lenberg) aangenomen.
De heer Visser diende hierna een ge
wijzigd voorstel in. dat de voorzitter niet in
/CUEEP/
XJEINCEN!
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
Leerdam, Rott. n. New-Orleans 5 te Ant
werpen.
Volendam (toeristenreis) 5 te Stavanger.
Dinteldijk, Vanc. n. Rott. 4 v. Liverpool.
Nieuw Amsterdam, 6 (vm.) v. Rott. n. New-
York..
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
Springfontein, 5 v. Beira te Rott.
Boschfontein, 5 v. Rott. n. Hamburg.
Randfontein (uitr.) 4 van Dar es Salaam.
Meliskerk (uitr.) 4 v. Kaapstad.
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.
Reggestroom (uitr.) 4 van Lagos.
Maaskerk (thuisr.) 3 van Takoradi.
Jaarstroom (thuisr.) 2 van Cape Coast.
HALCYONLIJN
Maasburg, 5 v. Vlaardingen n. Narvik.
Stad Vlaardingen, 4 van Vlaardingen naar
Wabana.
WIJK LLJN.
Stolwijk, Bilbao n. Rott. p. 5 Dungeness.
Randwijk, Hiteva n. Rott. p. 5 Finisterre.
HOLLAND—OOST-AZIë LIJN
Gaasterkerk, 5 v. Dairen te Rott.
Grootekerk (uitr.) 5 te Genua.
KON HOLLANDSCHE LLOYD
Salland (thuisr.) 4 van Bahia.
Eemland, 5 v. Bremen te Amst.
KON NED STOOMBOOT MIJ.
Achilles, 4 v. Santander n. Or an.
Ajax, Amst. n. Kopenh. p. 5 Holtenau.
Amor, 5 v. N.-York n. Port au Prince.
Baarn, Amst. n. Chili 4 van Ponta Delgada.
Bameveld, 3 v. Paita n. Salines.
Cottica, Amst. n. Paramaribo 4 v. Funchal.
Hermes, 4 vè Curasao te Progreso.
Nereus, 4 v. Vigo n. Amsterdam.
Saturnus, 4 van Susak n. Dubrovnik.
Triton, 4 v. Tel Aviv n. Haifa.
Breda, 3 v. Talcahuano n. San Antonio.
Simon Bolivar, 3 v. Barbados te Kingst. Ja.
Agamemnon, 4 v. Nea Playa te Candia.
Berenice, Patras n. Amst. p. 5 Ouessant.
Deucalion, Venetië n. Amst. p. 5 Ouessant.
Fauna, 5 v. Napels te Marseille.
Orpheus, 5 v. Gothenburg te Aarhuus.
Stella. 4 v. Malta te Piraeus.
Titus, Rott. n. Algiers p. 5 Gibraltar.
Ulysses, 4 v. Amst. te Hamburg.
Vesta, 5 v. Stamboul te Thessaloniki.
Colombia, 5 v. Amst. n. West-Indië.
Venus, Napels n. Amst. p. 5 Finisterre.
Aurora, 5 v. Lssabon n. Villa Real de San
Ant.
HOLLAND—AUSTRALIë-LIJN.
Marken (th.) 5 van Swansea.
Enggano, 4 v. Rott. te Newcastle NZW.
Kota Gede (uitr.) p. 4 Dungeness.
Trajanus, 5 v. Rott. n. Tanger.
Ariadne, 5 v. Rott. n.' Gibraltar
Colombia, 5 v. Anïst.- n. W.-Indië
Pluto, 5 v. Amst. n. Gdynia.
KONINKLIJKE SHELL.
Agatha, 2 v. Balik Papan n. Calcutta, Aroe-
baai v.o.
Agnita, 28 v. Amst. n. Curagao.
Aldegonda, 2 te Padang.
Angelina, 3 te Singapore.
Apollonia, 3 v. Beyrouth n. Constantza,
Perama.
Marisa, 28 v. Curagao n. Helsinki Riga, Klai
peda.
Miralda, 1 v. Trinidad n. Italië, waarsch.
Genua, Civita Vecchia.
Mirza, 4 te Suez n. Abadan, Bombay.
MEIJER CO'S SCHEEPVAART MIJ
Glenshiel, Rott. n. Japan 4 te Hongkong
Cyclops, Rott. n. Japan p. 4 Dungeness.
Stentor, 4 v. Batavia te Liverpool.
Antenor, Japan n. Rott. 5 te Londen.
Hector, Japan n. Rott. 5 te" Penang.
Laomedon, Rott. n. Japan 5 te Penang.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Tapanoeli( thuisr.) p. 5 Sagres.
Kota Nopan (uitr.) 5 te Genua.
Kertosono, 4 v. Rott. te Hamburg.
Baloeran (th.) 10 (6 v.m.) te Marseille vw.
STOOMVAART MIJ NEDERLAND.
Johan van Oldenbarnevelt (u.) 4 te Colombo
Marnix van St. Aldegonde (thuisr.) 5 v. Al
giers.
Poelau Bras (thuisr.) 5 v. Port Said.
Tarakan, 5 van Batavia te Amst.
Johan de Witt (uitr.) 5 v. Southampton.
Poelau Roebiah (uitr.) 4 van Belawan.
J. P. Coen (toeristenr.) 5 te Teneriffe.
Mapia (thuisr.) 5 v. Port Sudan.
Kolen voor de Hoogovens.
Met het Nederlandsche stoomschip Sint
Philipsland is van New Castle een lading ko
len voor de Hoogovens aangebracht.
IJzerverscheping.
Het Zweedsche s.s. „Ylva" kwam Vrijdag
avond in ballast van Londen aan het Hoog-,
ovenbedrijf aan waar het een partij ijzer'
moet laden, bestemd voor een Oostzeehaven
Aanvoer steen.
Het Nederlandsche motorschip Riek is van
Hamburg via Delfzijl en het IJsselmeer in de
Binnenhaven alhier aangekomen met een la
ding vuurvaste steenen
behandeling wilde nemen als zijnde vreemd
aan de orde van den dag.
De heer Visser protesteerde hierte.
gen, maar de Voorzitter stelde W
volgende punt van behandeling aan de orde
In verband met het zoo juist aangenomen
voorstel werd de gemeentebegrooting 1938 ge.
wijzigd.
Conversie geldleeningen,
Aangenomen werd het voorstel tot conver-
sie van twee geldleeningen per resto groot
70.000— en 45.000—, rente 4 1/4 pet. j*
een geldleening tegen 3 1/2 pCt. a pari.
Aanstelling maatschappelijk werkster,
De heer R ij k e n s verklaarde zich tegen
het voorstel van B. en W. om ten behoeve van
den Dienst voor Sociale Zaken een maat
schappelijk werkster aan te stellen. Het per-
soneel breidt zich steeds meer uit en alleen
het motief, dat veel overwerk noodzakelijk
acht spr. niet voldoende om daarvoor weer
een nieuwe kracht aan te stellen. Spr. wilde
de behandeling van deze zaak uitstellen tot de
begrooting.
Ook de heer S t e y n had aanmerkingen
op het voorstel. De mededeeling, dat zelfs nu
de eerste uitkeering van B-steun nog niet ge.
schied is, deed spr. constateeren, dat aan So-
ciale Zaken dan tekort aan maatschappelijk
werk wordt gedaan. Ook deze spr. gaf er de
voorkeur aan te wachten tot, de behandeling
der begrooting.
De heer Vink zag liever een ambtenaar
dan een ambtenares aangesteld. Vereeni.
gingen van weldadigheid en vrijwillige verzon,
gers vervullen dit maatschappelijk werk met
meer idealisme dan een ambtenaar.
De heer Visser achtte een vrouwelijke
werkkracht in dit geval juist zeer gewenscht.
Wel had spr. vrees, dat de diénst dreigt al té
bureaucratisch te worden.
De heer Rollenberg hoopte maar,
dat de aan te stellen ambtenares meer invloed
zal hebben op B. en W. dan de destijds aan
gestelde commissie.
De Voorzitter antwoordde op de
gemaakte op- en aanmerkingen, dat het sa-
laris van den ambtenaar, die belast is met de
werkzaamheden voor den steun aan kleine
tuinders, negenvoudig terugkomt. De dienst is
zeer efficiënt ingericht, alle werkkrachten zijn
volkomen noodig. Een vergelijking met vroe
ger zou al zeer ongunstig uitvallen. De admi-
nistratie liet alles te wenschen over tot scha
de van vele belangen Spr. heeft dat een el-
lendigen tijd gevonden.
Wethouder Out raadde den raadsleden aan
eens een kijkje bij den dienst te nemen. Eerst
dan is het mogelijk een goed overzicht van
het werk te krijgen. Spr. achtte een ambte
nares bij Sociale Zaken volkomen op haar
plaats. Dikwijls moeten nu tot ergernis vaak
leden van het college werk doen, dat door een
vrouw moet geschieden.
De heer S t e y n verklaarde van het vele
werk overtuigd te zijn. Maar alleen daaruit
mag de noódzakelijkehïd van de aanstelling I
niet afgeleid worden.
De verdere discussies waren van de pers
tribune af nagenoeg niet te volgen door het
daverende geweld van een onweersbui, die ho
ven Beverwijk losbrak.
Het voorstel van B. en W. werd tenslotte
aangenomen alleen met den stem van den
heer Rijkens tegen.
Het voorstel van B. en W. inzake de winkel
sluiting op de verjaardagen van H.M, de Ko
ningin werd eveneens aangenomen.
De rekeningen over het dienstjaar 1937 wer
den in handen gesteld van de Commissie van
bijstand in het beheer der financiën.
Nadat een aantal missives van Ged. Sta
ten voor kennisgeving was aangenomen, sloot
de voorzitter dé vergadering.
De omvang der werkloosfieid.
Een kleine stijging.
Bij den Gemeentelijken dienst der werk
loosheidsverzekering en arbeidsbemidde
ling stonden aan het einde van deze week
in totaal 828 werkloozen ingeschreven
tegen 825 aan het einde der vorige week.
"in Beverwijk waren 763 werkzoekenden
(vorige week 766) en in Heemskerk 65
(vorige week 59) woonachtig.
AANGEKOMEN.
4 Augustus:
Borthwick s.s. Leith
Polydorus m.s. Hamburg
IJstroom m.s. Huil
Hontestroom s.s. Londen
Riek m.s. Hamburg
Tiberius s.s. Hamburg
5 Augustus:
Enid Mary s.s. Goole
Schieland s.s. Gdynia
Sambre m.s. Rotterdam
St. Philipsland s.s. New Castle
Torun s.s. Gdynia
Wilbo m.s. Londen
Amstelstroom m.s. Plymouth
Tarakan m.s. Ned. Indië
Eemland s.s. Bremen
Jjikandi s.s. Rotterdam
Midsland s.s. Newcastle
Ylva s.s. Londen
VERTROKKEN.
4 Augustus:
Rijnstroom m.s. Plymouth
Ariadne s.s. Midd. Zee
Trajanus s.s. Midd. Zee
Mitra s.s. Aarhuus
Texelstroom s.s. Liverpool
Oud Beijerland m.s. Antwerpen
5 Augustus
Modesta s.s. Niipuri
Polartank m.s. Larvik
Colombia m.s. West Indië
Sambre m.s. Parijs
Akershus s.s. Oslo.
Motorschade.
Uit Delfzijl wordt bericht, dat het Neder
landsche motorschip Jacoba, met ijzer van
de Hoogovens naar Vejle bestemd, aldaar is
binnengeloopen met een defect aan de
motor.
Fransche visscherij.
De Fransche stoomtrawler Jehan Ango,
welke in 1918 gebouwd werd en oorspronke
lijk onder Engelsche vlag voer met den naam
Hawthornbank, is door de te Diëppe geves
tigde reederïj weer naar Engeland terugver-
kocht. De nieuwe eigenaar heeft het schip
opnieuw in Hawthornbank herdoopt.
De in Diëppe thuisbehoorende stoom
trawler Potomac is voor den sloop aan een
binnenlandsche werf verkocht.
Viooluitbreiding.
Het voor rekening van kapitein H. Beek te
Groningen op de werf der firma Gebrs. San-
der te Delfzijl gebouwde motorvrachtschip
Ceram is met goed gevolg te water gelaten.
Het schip heeft een laadvermogen van 430
ton en een Bronsmotor van 240 P.K.
Om te dokken.
Van Rotterdam passeerde in ballast naar
Amsterdam het stoomschip Tjikandi van de
Java-China-Japan Lijn, dat te Amsterdam in
het droogdok zal worden opgenomen voor het
uitvoeren van eenige herstellingen.