FEEST VOOR JONG EN OUD
THE CASSANOVA'S"
C PiYS
Luchtschommel
^eV5,
De Europeesche zwemkampioenschappen
te Londen.
Scheffer en Van Schouwen in de finale 100 M.
rugslag.
lóecmis Ut
te Castricum
fktotafk.%.
HOTEL BAKKER
Croote Familie Cabaretavond
fkel de Itemis
RUSTENDE JAGER"
Atelier „de Berk"
Concentreer
ZWEMMEN.
Smitshuijsen in de finale 200 M.
schoolslag.
De Zweed Bjoern Borg
kampioen 400 M. borstcrawl.
Mej. BSlade wint het Schoonspringen
k NZE lanclgenooten Scheffer
en Van Schouwen hebben
zich Donderdag bij de
Europeesche kampioenschap
pen te Londen in de finale 100 M.
rugslag weten te plaatsen. Zooals te
verwachten was, werd de Zweed
Bjoern Borg Europcesch kampioen op
dè 400 M. borstcrawl. De Engelsche
zwemster B. Slade verwierf den titel
bij het schoonspringen.
Finale 100 M. rugslag.
De Europeesche kampioenschappen te Lon
den zijn Donderdag voortgezet met de halve
eindstrijden 100 Meter rugslag heeren.
In de eerste halve finale werd de Duit-
scher Schlauch eerste in 1 min. 9.4 sec. Onze
landgenoot Scheffer eindigde na een scher
pen strijd met den Engelschman Taylor als
derde, waardoor hij zich voor den eindstrijd
plaatste. Scheffer startte uitstekend; bij het
keerpunt lag hij tweede achter Schlauch,
doch op het laatste gedeelte verminderde zijn
tempo; toen werd hij nog juist door Taylor
gepasseerd.
In den anderen halven eindstrijd was meer
spanning. Van Schouwen weerde zich uit
stekend tegen den Duitscher Nueske en den
Hongaar Lengyel. Na 50 Meter lag de Am
sterdammer gelijk met den Duitscher en den
Hongaar. Op de tweede 50 Meter zakte hij
iets af doch slaagde er in, de derde plaats in
te nemen, waardoor hij zich evenals zijn
clubgenoot voor den eindstrijd klasseerde.
De uitslagen luiden:
Eerste halve eindstrijd: 1 Schlauch (Duitsch
land) 1 min. 9.4 sec.; 2 Taylor (Engeland) 1
min. 12 sec.; 3 Scheffer 1 min. 12.2 sec.; 4
Baeth (Denemarken) 1 min. 12.6 sec.
Tweede halve eindstrijd: 1 Nueske (Duitsch-
land) 1 min. 12 sec.; 2 Lengyel (Hongarije)
1 min. 12.7 sec.; 3 Van Schouwen 1 min. 13
sec.: 4 French Williams (Engeland) 1 min.
13.3 sec.
Finale 400 M. borstcrawl.
Zooals wel te verwachten was. won de
Zweed Bjoern Borg het Europeesch kam
pioenschap op de 400 M. borstcrawl. Hij maak
te een tijd van 4 min. 51.0 sec., een tijd, die
nog nimmer op Europeesche kampioen
schappen is gemaakt.
Een verwoeden strijd om de tweede plaats
leverden de Duitscher Plath en de Engelsch
man Wainwright. Een adembenemende nek-
aan-nek-race welke tenslotte met handslag
door den Duitscher werd gewonnen.
De uitslag was:
1 en Europeesch kampioen: B. Borg (Zwe
den) 4 min. 51.6 sec.; 2 Plath (Duitschland)
4 min. 56.2 sec.; 3 Wainwright (Engeland) 4
min. 56.3 sec.; 4 Grof (Hongarije) 4 min. 57.1
sec., 5 Talli (Frankrijk) 5 min. 2 sec.; 6 Arendt
(Duitschland) 5 min. 6.8 sec.
Halve eindstrijden 200 M.
schoolslag.
Op de 200 M. schoolslag voor heeren waren
slechts twee series die dus meteen halve eind
strijden beteekenden.
In de eerste serie kwam de in Londen wo
nende Nederlandsche zwemmer Gerkens uit.
Hij speelde echter geen rol en eindigde op
de laatste plaats met bijna 23 seconden ach
terstand op den winnaar, den Duitscher Sie-
tas. Een verrassing was het zwemmen van
den Joego-Slaaf Cerer, die op de tweede
plaats beslag legde met slechts 2 seconden
verschil op Sietas.
In de tweede serie zwom Smitshuyzen. Hij
had een slechten start en geraakte hierdoor
al dadelijk in de achterhoede. Na 100 M. lag
hij nog op de vierde plaats, maar toen zette
onze landgenoot er een schitterende spurt in.
Eerst passeerde hij den Hongaar Fabian,
daarna nog den Engelschman Davis en hij
liep nog in op den Duitscher Balke. houder
van het Europeesch record. Maar Balke lag
te ver voor en won onbedreigd in den uit
stekenden tijd van 2 min. 45.6 sec. Smitshuy
zen deed er precies 6 seconden langer over.
In den eindstrijd van dit nummer plaat
sten zich dus Smitshuyzen, de Duitschers Sie
tas en Balke, de Joego-Slaaf Cerer, de En
gelschman Davis en de Hongaar Angyel
De uitslagen van de beide series waren:
Eerste serie: 1 Sietas (Duitschland) 2 min.
47.6 sec.; 2 Cerer (Zuid-Slavië) 2 min. 49.6
sec.; 3 Angyel (Hongarije) 2 min. 52 sec.;
4 Rothman (Zweden) 2 min. 55.6 sec.; 5 Hen-
son (Engeland) 2 min. 59.8 sec.; 6 Gerkens
(Nederland) 3 min. 10.4 sec.
Tweede serie: 1 Balke (Duitschland) 2 min.
45.6 sec.; 2 Smitshuyzen (Nederland) 2 min.
515 sec.; 3 Davis (Engeland) 2 min. 54.4 sec.;
4 Fabian (Hongarije) 2 min. 58.8 sec.; 5
Sveinsson (IJsland) 3 min. 11.2 sec.
Ook werd nog de troostwedstrijd op de 400
M. borstcrawl voor heeren gezwommen. Win
naar werd de Hongaar Gajara Kuhinka in
5 min .14.2 sec.; de tweede plaats bezette de
Noor Tandberg in 5 min. 19.6 sec., terwijl
onze landgenoot D. van der Kuil als derde
aantikte in 5 min. 21 sec.
Schoonspringen dames.
Donderdagavond werd het schoonspringen
voor dames afgewerkt. Mej. Daumerlang
(Duitschland), die Dinsdagavond na de ver
plichte sprongen de leiding had genomen,
kon haar voorsprong niet handhaven. Het
jeugdige Engelsche meisje Betty Slade, die
Dinsdag nog vierde was werkte zich bij de
vrije sprongen hoe langer hoe meer naar
voren. Haar oefeningen waren fraai en ele
gant van afwerking, zoodat zij tenslotte op
verdiende wijze beslag legde op den Europee
sch en titel.
Een zeer behoorlijk figuur sloeg onze land-
genoote mej Tholen, die de 5e plaats bezette.
Haar springen was zeer regelmatig, vooral een
achterwaartsche vrije sprong ontlokte aan
het publiek een krachtig applaus.
De uitslag luidt:
1 en Europeesch kampioene: mej. B. Slade
(Engeland) 103.6 punten; 2 mej. Daumerlang
(Duitschland) 102.28 punten; 3 mej. Child
(Engeland) 100.40 punten; 4 mej. Heinze
(Duitschland) 92.46 punten; 5 mej. Tholen
(Nederland) 89.41 punten; 6 mej. Heijkens-
kjold (Zweden) 82.40 punten; 7 mej. Agger-
holt (Denemarken) 80.18 punten; 8 mej. Jen
sen (Denemarken) 61.02 punten.
De waterpolowedstri.iden.
De waterpolowedstrijd tusschen de twee
zwakste landen van het tournooi, Italië en
Engeland, eindigde in een 53 overwinning
voor de Italianen, zoodat de Engelschen wel
op de onderste plaats zullen eindigen.
Na een spannenden strijd wist het Belgisch
zevental met 32 over Frankrijk te zegevie
ren.
De strijd tusschen de twee sterkste ploegen
die van Hongarije en Duitschland, had een
zeer spannend verloop. Volgens de verwach
ting wonnen de Hongaren, zoodat zij dus wel
zeker kunnen zijn van den titel.
De Duitschers kwamen weer zonder Schnei
der uit. Diens oorblessure, opgeloopen in den
wedstrijd tegen België, blijkt toch ernstiger
te zijn dan men eerst dacht. Hoewel de Duit
schers dus niet in de sterkste opstelling uit
kwamen, boden zij toch uitstekend weerstand
Af en toe waren zij zelfs licht in de meer
derheid. maar over het algemeen waren de
Hongaren iets sterker. De wedstrijd had een
forsch karakter; herhaaldelijk moesten spe
lers het water verlaten.
Vóór de rust maakte Halassy het eerste
doelpunt.
Van de veertien spelers zaten er op dat
moment vijf aan den kant, nl. twee Honga
ren en drie Duitschers.
Ook in de tweede helft wist Hongarije nog
eens te scoren thans door Brandy, die even
eens gebruik maakte van een op dat oogen-
blik numerieke meerderheid. Wel maakte
Duitschland ook twee doelpunten, maar de
Belgische scheidsrechter Dalahaye annuleer
de beide, daar zij werden gemaakt toen er
afgefloten werd voor overtredingen van Hon-
gaarsche spelers.
De stand is thans:
1 Hongarije
2 Duitschland
België
4 Frankrijk
5 Nederland
6 Italië
7 Engeland
gesp gew.gel. veri. pnt.doelp.
23—1
18—5
15—13
7—10
11—17
6—17
WIELRIJDEN.
Van der Vijver winl te Amsterdam.
Ooms geklopt door Van der Vijver en Derksen,
Van der Vijver, de wereldkampioen. Ooms,
de Nederlandsche kampioen en Derksen, de
coming man, de drie amateursprinters, die
zoo goed als zeker ons land op de a.s. wereld
kampioenschappen zullen vertegenwoordigen,
hebben met Smits als vierden man, elkaar
Donderdagavond te Amsterdam weer
matches a deux ontmoet, waarin Van der Vij
ver zich onbetwist de snelste toonde.
Zijn rit tegen Derksen was al uitstekend,
maar tegen Ooms won hij in een zuiveren snel
heidskamp met 12 sec., over de laatste 200
meter. Van der Vijver komt er den laatsten
tijd beter in; men mag wel aannemen, dat
Nederland op 27 en 28 Augustus met het bo
vengenoemde drietal een goeden gooi naar
den wereldtitel der amateurs zal maken.
Van der Vijver.
De uitslag luidt:
Sprintwedstrijd voor amateurs, deel uitma
kende van het N.W.U.-team over 1 K.M.
Eerste rit: 1. Ooms, tijd laatste 200 me
ter 12 4/5 sec; 2. Smits.
Tweede rit: 1. Van der Vijver 12 4/5 sec.;
2. Derksen.
Derde rit: 1. Van der Vijver, tijd 12 1/5 sec.;
2. Smite.
Vierde rit: 1. Derksen, tijd 12 3/5 sec.; 2.
Ooms.
Vijfde rit: 1. Derksen, tijd 13 sec.; 2. Smits.
Zesde rit: 1. Van der Vijver 12 sec.; 2.
Ooms.
Einduitslag: 1. Van der Vijver, 3 punten.
2. Derksen 4 punten; 4. Ooms, 5 punten; 4.
Smits 6 punten.
Voordat het hoofdnummer, de revanche van
het Nederlandsche kampioenschap over 100
K.M. achter motoren tusschen Wals en Groe-
newegen werd verreden, hadden er nog enkele
tandemwedstrijden plaats, waarvan de uitsla
gen luiden:
Tandem wedstrijd voor beroepsrijders en
onafhankelijken over 1500 Meter:
Eerste rit: 1. De GraafDomhof: 2. West
broekBuis; 3. RoesSnoek; 4. Kramer-v.
d. Voort.
Tweede rit: 1. de GraafDomhof, tijd laat
ste 200 meter 11 4/5 sec.; 2. Kramerv. d.
Voort; 3. West-broekBuis; 4. RoesSnoek.
Derde rit: 1. Kramerv. d. Voort, tijd laatste
200 meter 12 3/5 sec.; 2. De GraafDomhof,
3. WestbroekBuis, 4. De GraafDomhof.
Einduitslag: 1. De GraafDomhof, 4 pun
ten; 2. Kramerv. d. Voort 7punten; 3. West
broekBuis 8 punten; 4. RoesSnoek 11 pun
ten.
Wals startte voor de eere-tribune, Groene-
wegen voor de Ma rath on tribune. Het begin
was zeer snel. Groenewegen. die achter
Wiersma reed, trachtte onmiddellijk Wals te
benaderen; het tempo was zóó hoog, dat het
baanrecord over 10 K.M., dat n.b. van 1929
dateerde, met een tijd van 8 min. 31 sec.,
staande op naam van Schlebaum, met 6 se
conden werd verbeterd.
Verscheidene malen trachtte Groenewegen
Wals te passeeren, maar steeds wist de Neder
landsche kampioen met succes den aanval af
te slaan.
Na 50 K.M. was de situatie zóó, dat Groene
wegen op 1/4 baan achterWals lag. Daar
Groenewegen op V-> baan achterstand was
ertrokken, leidde hij dus met 125 meter.
Zestig ronden voor het einde kreeg Wiersma
een lekke benzineleiding, zoodat Sterke op de
baan moest komen. Het gevolg van de verwis-
seling van motor was, dat Groenewegen ruim
twee ronden achter geraakte, welke echter
werden vergoed. Dertig ronden voor het einde
nam Wiersma het zelf weer over en spoedig
hing Groenewegen weer vlak achter Wals.
Zoo bleef de situatie tot het einde. Groe
newegen werd dus winnaar met ruim 200
meter voorsprong op Wals. Zijn tijd was i
minuut 1 uur 23 min. 34 3/5 sec.
Zaétijke
atttatiies
De kermis in Castricum staat weer voor de
deur. Wekenlang is er over dit jaarlijks
terugkeerende evenement voor de bevolking
gesproken. Zoowel ouderen als jongeren hebben
de kermis met spanning verbeid en menigeen
zal deze week zijn potje" nog eens natellen
om te zien of hij ervan kan komen.
Maar niet alleen de bevolking heeft gewacht
op den tweeden Zondag in Augustus om feest te
vieren. Ook van de omliggende plaatsen zullen
velen naar Castricum trekken om daar de ker-
nis mee te maken, want de Castricumsche ker
mis staat wijd en zijd bekend als een groot
feest. De kermis trekt de laatste jaren dan
ook steeds een groot aantal bezoekers. Vooral
ook omdat de kermisweek juist in de drukke
periode van het badseizoen valt. Duizenden
badgasten en kampeerders vieren kermis in
onze plaats. Dit laatste is pas van de laatste
jaren, omdat vroeger de kermis in September
werd gehouden en alle seizoendrukte dan ach
ter den rug was. De zakenmenschen uit Cas
tricum hebben echter de hoofden bij elkaar
gestoken om van het gemeentebestuur gedaan
te krijgen, dat de kermis een maand vervroegd
werd. De neringdoenden voerden aan, dat in
het begin van Augustus de meeste badgasten
en kampeerders in Castricum vertoefden. De
winkeliers wisten het gemeentebestuur te
overtuigen van de voordeelen, die hieruit zou
den voortvloeien. De raad nam het dan ook in
een raadszitting aan. Van dien tijd af trekt de
Castricumsche kermis de meeste belangstel
ling, zoodat het één van de drukste en één
van dé gezelligste kermissen uit den geheelen
omtrek is.
Een van de ontspanningen is het dansen,
dat in Castricum in verscheidene inrichtingen
druk wordt beoefend. Ook met de kermis be
staat hiertoe volop gelegenheid.
Verder biedt de kermis elck wat wils. Alle
soorten va,n vermaak kan de bezoeker er vin
den. Kramen zijn er in groote verscheiden
heid. De liefhebber van goede films kan in de
kermisweek genieten in het Corso Theater,
welks directie op een speciaal programma be
slag heeft weten te leggen.
Castricum kan in de komende dagen in
ieder geval op een druk bezoek rekenen, wat
tot verhooging van de kermisstemming onge
twijfeld zal meewerken.
Beaaeki tijdens de Hettnis
de gezellig versierde zalen van
Café
„Be IftiendseUaft
GROOT ORKEST
met den bekenden refrein-
zanger JOHNNY. Ook
Maandag- en Dinsdagmorgen
DANSEN. Prima consumptie.
W. Th Beentjes - Dorpstr. 75, Castricum
M
WILT GIJ PRETTIG KERMIS VIEREN?
Doet dit dan in Hotel „HARMONIE" bij I. KEHL.
Daar speelt de band waar men over spreekt. HUMOR - ZANG -
TAPDANCE. Voor EERSTE KLAS DANSMUZIEK zorgen in
die dagen „THE JAZZ SERENADERS"". Ze beginnen Zaterdag
avond reeds om 7 uur de juiste kermisstemming te brengen.
VROOLIJK - GEZELLIG - BESCHAAFD.
Aanbevelend J. KEHL.
11
U kent dat 1 Het
öeteekent, dat U
weet een paar bre
tels moet aanschaffert
Probeer het nu eens
met Iron-bretels.dte
kunnen er teqen.De
bijzondere elasbici'
teit wordt i&jaai
gegarandeerd
v. d. Bet
DORPSTRAAT i9,
in Dames- en Jj
Heeren M
H/lade—ActiktU*
WOL - ZIJDE en M
HANDWERK. Deze jj
week nog in alle
afdeelingen ]M
Sfrótfidj.'ze.n "tK jj
0Ziet de etalage I
Bezoekt gedurende de KERMISDAGEN
D. v. DAM'S moderne KINDERDRAAIMOLEN.
10 ritten kaartjes 25 cent
20 40 cent
Beleefd aanbevelend, D. v. DAM.
KERMISTERREIN CASTRICUM.
STATIONSWEG, CASTRICUM
ondag
M,anastg9 SHOW AND ATTRACTION
Optreden van de bekende stemmingsband
o. I. v. JACK FUNNY
Maandag 15 Aug.
met medewerking van het duo
JACK FUNNY, Conferencier-Humorist
DORY SCHRAMA, Operette Radio Zangeres, Cabaretière
n
een heerlijk zitje
en heerlijke con-
Ég*-i sumptie bi| een
i groote stem
mingsband aanbev.
van ouds de
L. ECCERS
M. W. SCHREUTELKAMP
BRAKENBURGSTRAAT 14 CASTRICUM
GEBRUIKS- EN SIERVOORWERPEN
vervaardigd van berkenhout, als: VAZEN, WAND
VERSIERINGEN. LAMPJES. ROOKSTELLEN, KLOK-
3TELLEN enz. enz. RUSTIEKE TUINMEUBELEN. DIVERSE
ETALAGE-STANDAARDS en WINKELBETIMMERINGEN.
Vraagt vrijblijvend prijsopgaaf.
BondsUatet U. Btaksma
Dat is voor de KERMISDAGEN ook weer
ons adres VELE VERRASSINGEN wachten
U weer. Dus allen weer naar
^Sbondsiiotel h. broksma.
UW AANGEWEZEN ADRES voor
CHEMICALIËN, VERBANDARTIKELEN, EAU DE
COLOGNE, PARFUMS, ODEURS, TOILET
ARTIKELEN, ZEPEN enz. enz. is
Depóthouder Witte Kruis.
BAKKUM, N.-H. Depothouder Witte Kruis.
TELEF. POSTSTATION P.T.T.,Tel. 211 (Castricum)
HOTEL-CAFé-RESTAURANT
„BERG EN BOSCH"
v. OLDENBARNEVELTWEG 25,
BAKKUM,
Het eenige adres voor
BRUILOFTEN EN PARTIJEN.
Uitstekend pension.
W. J. VOCELPOEL'S
SUIKERWERKEN en
NOUGATKRAAM.
Het vanouds bekende adres
Staanplaats
KERMISTERREIN
CASTRICUM.
Weder gearriveerd
De vanouds bekende
van A. LAMOR. Staanplaats:
KERMISTERREIN TE
CASTRICUM.
Beleefd aanbevelend.
op het krachtigste
reclame-middel
Courantenreclame