HET NIEUWE AVONDBLAD
Hearst tegen de
Rassenpolitiek.
IJMUIDEN
Visscherij-Snufjes.
23e JAARGANG NO. 252
ZATERDAG 27 AUC. 1938
IJMUIDER COURANT
ABONNEMENTEN per week 121/* ets., per
maand 52V* cents, per kwartaal 1.55. Geen
incassokosten. Losse nummers3 cents.
KantoorKennemerlaan 42 - IJmuiden, Tel. 5301
VERSCHIJNT DAGELIJKS, BEHALVE OP ZON- EN FEESTDAGEN.
UITGAVE LOURENS COSTER, MIJ. VOOR COURANTUITGAVEN EN ALG. DRUKKERIJ N.V.
DIRECTIE P. W. PEEREBOOM EN ROBERT PEEREBOOM
ADVERTENTIëN 1—5 regels 0.75. Elke regel meer
15 ct. Bij abonnement belangrijke korting. Adverten
ties van Vraag en Aanbod 1-3 regels 25 ct., elke regel
meer 10 ct Ingezonden mededeelingen dubbele prijs.
ALLE ADVERTENTIëN, OPGEGEVEN VOOR DIT BLAD, WORDEN KOSTELOOS OPGENOMEN IN DE NEVEN-EDITIE HET NIEUWE AVONDBLAD DE KENNEMER COURANT POSTGIRO 310791.
Gratis Ongevallenverzekering voor betalende abonnés. Levenslange ongeschiktheid 2000.—, overlijden 400.—, verlies van hand, voet of oog 200.—, beide leden duim r 100.—één lid duim 50.—, alle leden wijsvinger 60.—,
één of twee leden wijsvinger ƒ25.—, alle leden anderen vinger ƒ15.—, één of twee leden anderen vinger ƒ5.—, arm- of beenbreuk ƒ30.—, enkelbreuk ƒ15.—, polsbreuk f 15.—Opvarenden van visschers-, marinevaartuigen enz.
fgjO.— bij verdrinkingsdood door ongeval tijdens de vaart; tot een maximum van ƒ2000.—, indien hetzelfde ongeval den dood van vijf of meer abonnés tengevolge mocht hebben.
Nog afzonderlijke verzekering voor abonnés op het Geïllustreerd Zondagsblad. Alles indien het gevolg van een ongeval en volgens gratis ten kantore van dit blad verkrijgbare voorwaarden.
De Amerikaansche „krantenkoning" Wil-
'iam Randolph Hearst, die een heele verza
meling dag- en weekbladen bezit is plotseling
van leer §aan trekken te§'en de Duitsche en
Italiaansche rassenpolitiek. In al zijn Zon
dagsbladen tegelijk heeft hij er een zelf
geschreven artikel tegen gepubliceerd. Het
heeft sterk de aandacht getrokken in de
Vereenigde Staten, omdat Hearst en zijn
bladen tot dusver juist sympathie voor
Duitschland waren blijven betoonen Boven
dien is de beschouwing op zichzelf opmerke
lijke lectuur.
De poging van Hitler en van Mussolini, die
hem imiteerde, teneinde de wereld open te
stellen voor het Arische ras, is volgens Hearst
waardeloos. Indien het Arische ras niet voor
zichzelf kan zorgen in den strijd met andere
rassen is het een minderwaardig ras en be
hoort het niet te worden gehandhaafd. Het
staat echter vast, dat het niet zal blijven be
staan door uit zijn midden alle volken van
superieure intelligentie of energie te verwij
deren, voor welker concurrentie het bevreesd
zou kunnen zijn. Rassen worden niet sterk door
inteelt. Amerika is thans de sterkste natie ter
wereld, niet wegens haar inteelt, doch ten
gevolge van haar vermenging. Amerika al
dus Hearst is in dezen tijd de sterkste,
rijkste, meest vooruitgaande en meest wel
varende natie, omdat wij niet uit een zooge
naamd „zuiver" ras bestaan, omdat wij niet
zijn bedorven door inteelt, omdat wij juist
géén honderd procent Ariërs zijn, doch omdat
wij een gemengd ras vormen, een karakter
vol krachtig ras, ontwikkeld volgens de we
tenschappelijke principes van vermenging en
natuurlijke selectie.
Europa moge zijn Arische ras en zijn Ari
sche oorlogen hebben, zijn Arische vooroor-
deelen, zijn Arische tyrannieën, zijn Arische
resten en afval. De zuiverheid geldt niet uit
sluitend voor het bïoed, doch zij is van meer
beteekenis voor den geest Het zuiverste ras
aldus Hearst is het ras met de zuiverste
principes en practijken, het ras met de hoog
ste en edelste idealen en prestaties.
Amerika is de meest welvarende natie, om
dat wij in ons hebben opgenomen, geassimi
leerd en verwerkt de geestelijke en lichame
lijke deugden van vele andere groote volken;
omdat wij hebben ontvangen de beste gees
ten, de beste lichamen, de beste kwaliteiten
van de meest vooruitstrevende individuen van
andere assimileerbare rassen. Daarom stelt
Hearst den eisch, dat het vrije Amerika den li
beralen en verlichten weg moge volgen, dat
het allen welkom heet aan zijn kusten, slechts
vragende, dat zij als volken assimileerbaar
zijn en als individuen hun toewijding schen
ken aan de democratische instituten, welke
Amerika een gelukkig land hebben gemaakt
voor de Amerikanen en een veilige haven voor
de anderen.
Er zijn dingen in het betoog van Hearst,
met name waar hij uitpakt over de Amerikaan
sche voortreffelijkheiddie men niet zonder
glimlach lezen kan. Maar er staan andere
opmerkingen in, vrij van eenig nationalistisch
vooroordeel, waarmee velen van harte zuilen
instemmen. En tot hen behoor ik. Ook ik ben
van meening dat een ras niet zal blijven be
staan door uit zijn midden volken van hooge
intelligentie te verwijderen. Ik doe daar boven
dien humanistische overwegingen bij gelden,
die naar mijn overtuiging tot het hoogste bezit
van onze beschaving behooren. En daarom
stem ik niet alleen in met de hooge waarde
die Hearst aan den geest toekent maar ook en
vooral met zijn krachtige uitspraak: „Het zui
verste ras is het ras met de zuiverste principes
en praktijken, het ras met de hoogste en edel
ste idealen en prestaties".
Hearst is er kennelijk van overtuigd, dat 'dit
fas, met al zijn vermengingen, het Ameri
kaansche is. Nu jazulke zelfverheerlijking
is bij vele andere volken ook gebruikelijk. Zij
betoogen het elk voor zich en geen van de
andere geeft het toe. Een wereldkampioen
schap op dit gebied is nimmer erkend en zal
ook wel nooit erkend worden. Maar het stre
ven, de aanvaarding op zichzelf van zulk een
doel is groot en inderdaad voor allen aanvaard
baar. Inderdaad zullen wij allen, geloof ik, ons
het nobelste ras voorstellen in zulke termen
of daarmee overeenkomende termen als
Hearst bezigt.
En daarom zal deze luide stem uit de
Nieuwe Wereld in dezen tijd toch ook in de
Oude Wereld indruk maken. Het is niet te
loochenen bovendien dat de Amerikanen een
Tachtig volk vormen met een weerstands
vermogen en een energie, die de Oude We
reld herhaaldelijk beschaamd doen staan en
twijfelen aan haar eigen toekomst. Aan twij-
fel lijdt men in de Vereenigde Staten niet
He Amerikanen vormen nog een jong volk,
het lijdt aan vele euvelen maar het toont
steeds meer de kracht om ze te overwinnen.
En het is veelbeteekenend dat het de Oude
Wereld de les gaat lezen in nobele bedoelin
gen en idealismeR. P.
Nogmaals liet pufverbod.
Regeeringsambtenaar tegen de regeering.
Men schrijft ons:
Toen onze regeering verleden jaar haar af
gevaardigden zond naar Engeland, ter be
spreking van de visscherijaangelegenheden,
speciaal de pufvisscherij en de conventie van
Londen tot stand kwam, die ook namens ons
land werd onderteekend, had men kunnen
denken dat een pufverbod zoo goed als zeker
was. Nu daartoe een voorstel bij de Tweede
Kamer is ingediend, begint de narigheid op
nieuw. Het zijn niet alleen de eendenhouders,
die een actie beginnen, maar de kustvischers
en de vischmeelfabrikanten doen er aan mee.
Het is begrijpelijk, maar o.i. kunnen fabri
kanten uit de visscherijverslagen en de pu
blicaties van deskundigen weten, dat men niet
ongestraft door kan gaan met de pufvisscherij,
dat er eenmaal een einde moet komen. Merk
waardig is, dat een rijksambtenaar als Ir.
Tukker van de Pluimveecentrale te Beekber
gen aan de actie deelneemt en zegt, dat ons
land zich niet gebonden behoeft te gevoelen
aan de conventie van Londen, zoolang een an
der land zich daaraan niet houdt. Dit betee-
kent toch dat hetgeen de regeering voorstelt,
door een van haar ambtenaren wordt bestre
den.
De burgemeester van Landsmeer heeft op de
vergadering in Krasnapolsky te Amsterdam
gezegd, dat de economische toestand van de
eendenhouders de laatste jaren bij voort
during slecht was en dat die toestand door
een pufvervod nog ernstiger zou worden ver
zwaard.
Men zegt zulke dingen, zonder dat men er
wat van weet. Want wie kan in de toekomst
lezen? Momenteel dalen de graanprijzen in de
wereld zeer snel en zelfs de vele verhoogde
monopolieheffingen der regeering zijn niet
voldoende om de prijzen van het binnenland-
sche graan beduidend hooger op te voeren.
Dat de heele kwestie zoo vreeselijk ingewik
keld is, is een gevolg van de vele maatregelen
der regeering. Als er geen monopolieheffingen
waren, was de prijs der mais zeer waarschijn
lijk zóó laag dat de eendenhouders
volop mais konden voeren en dat zij geen puf
noodig hadden. De regeering steunt den tuin
bouw met 10, dit jaar zeer waarschijnlijk
met 12 millioen gulden. Wanneer de regeering
onze graanverbouwers steunt en de prijzen dei-
granen kunstmatig hoog worden gehouden,
zal zij ook de eendenhouders moeten steu
nen.
De eendenhouders en kustvissehers gaan nu
een petitionnement aan de Tweede Kamer
zenden en zij willen aant-oonen, welk een
belangrijke plaats in het economische leven
van ons land de eendenhouderij inneemt. Wij
zijn benieuwd naar de cijfers, maar erg zal
het niet zijn. Vast staat, dat de eendenhou
derij maar een klein bedrijf is, vergeleken bij
de kippenhouderij. Dat blijkt uit de cijfers
van den uitvoer, want er gaan elke week on
geveer een 20 millioen kippeneieren naar het
buitenland, tegen een half millioen eenden
eieren. Wij weten wel, dat de brood- en ban
ketbakkers in ons land eendeneieren gebrui
ken, maar dit kwantum is toch niet zoo groot.
En er worden in ons land nog heel wat kippen
eieren geconsumeerd.
Tegenover de vele millioenen, die de vis
scherij ons oplevert, kan maar een klein be
drag staan van de eendenhouderij. Zonder
pufverbod moet de zeevisscherij te niet gaan
en daarom is het een levensbelange dat dit
verbod er komt. Het is echter merkwaardig,
dat tot nog toe in de Kamer zeer vele leden
voor de eendenhouders en de kustvissehers
zijn opgekomen. Daarom dienen de Kamerle
den met goede gegevens overtuigd te wor
den van het groote belang der Noordzeevis-
scherij, terwijl de wetenschappelijke rapporten
van de biologen "hen moeten overtuigen, dat
een pufverbod noodzakelijk is.
HONDERDVIJFTIG VISCHTREINEN IN ééN
MAAND.
Van Wesermünde vertrokken in Juli 150
vischtreinen met totaal 2938 wagons naar
verschillende steden in Duitschland.
De Volksfeesten op 7 September.
Kinderspelen reeds volgeboekt.
Naar wij van de zijde van de commissie,
die de regeling der op 7 September op het
terrein aan de Rambonnetlaan te houden
volksfeesten in handen heeft, vernemen, is
de belangstelling van de kinderen voor de
verschillende spelen zoo groot, dat de in
schrijving stopgezet moet worden.
Dit geldt echter niet voor het mastklim-
men en het kussen-slaan, waaraan kan wor
den deelgenomen door jongens van 15—20
jaar. Hiervoor hebben zich nog maar weinig
deelnemers opgegeven, zoodat de gelegen
heid tot inschrijving hiervoor nog heden en
de volgende week opengesteld blijft. Men
wacht-e echter niet te lang. Er is behalve
aan de bekende adressen gelegenheid zich
voor deelneming op te geven aan het Ver-
keershuis in de v. d. Pollstraat tot 's middags
5 uur.
DAG EN NACHT
is TAXI BRANDWIJK voor U gereed.
DENNENSTRAAT 12 TELEFOON 5563
(Adv. Ingez. Medj
Trawlers naar het hooge Noorden.
Omdat daar meer te vangen is.
Nu de nabijgelegen vischgronden geen loo-
nende vangsten meer opleveren zoeken de
grootere trawlers van alle naties de welis
waar verafgelegen, maar rijke vangsten ople
verende gronden in het hooge Noorden op,
schrijft de Deutsche Fischerei-Rundschau.
Nabij IJsland, Jan Maijenland, het Beren
eiland en zelfs tot bij Spitsbergen liggen de
groote vischgronden voor de moderne stoom
trawlers van alle Europeesche naties.
Naar uit Harstad wordt gemeld, is de trek
van de stoomtrawlers reeds begonnen. Dage
lijks passeeren talrijke Duitsche en Engelsche
trawlers dit Noorsche bunkerstation op hun
weg naar de vangplaatsen. Maar ze zijn daar
niet meer alleen, want ook Noorsche, Fran-
sche. Italiaansche, IJslandsche, Farösche en
Finsche (straks ook weer Neaerlandsche?
stoomtrawlers nemen aan de visscherij op
deze Noordelijke gronden deeL
VISSCHERIJ IN AFRIKAANSCHE WATEREN
De in Cuxhaven thuisbehoorende stoom
trawler Richard Ohlrogge keerde dezer dagen
van een proefreis van vijf weken in de Afri-
kaansche wateren, in Cuxhaven terug om zijn
vangst, in hoofdzaak bestaande uit brasem
in de vischmarkt te lossen. De vangst moest
bijna geheel aan de vischmeelfabrieken wor
den afgeleverd.
De trawler heeft aan de Marokkaansche
kust binnen 36 uur niet minder dan 1137 cen
tenaars visch gevangen. De totale vangst
kwam ongeveer overeen met een gemiddelde
Noordzeereis.
Het wordt niet waarschijnlijk geacht, dat
de visscherij in Afrikaansche wateren, die
reeds voor den oorlog door Duitsche trawlers
werd uitgeoefend, weer ter hand wordt ge
nomen.
Feesten op Koninginnedag.
Van de Oranje Vereeniging IJmuidcn-Oost.
De Oranjevereeniging IJmuiden-Oost or
ganiseert, zooals «rij reeds in het kort hebben
gemeld, feesten op 31 Augustus op het feest
terrein, gelegen naast de speelvelden van
V.S.V.
Van 1.30 tot 5 uur wordt een programma af
gewerkt dat heel wat attracties inhoudt. Men
zal kunnen deelnemen aan ringsteken, touw
trekken enz. en voor dames wordt een wed
strijd gehouden in hardloopen met kinder
wagens (zonder baby) en in zakloopen en
voor de heeren is er hardloopen met hinder
nissen en sprietloopen.
Degenen, die aan de wedstrijden wenschen
deel te nemen (leeftijd 14 jaar en ouder),
dienen zich tijdig te doen inschrijven als zij
teleurstellingen wenschen te voorkomen.
Na afloop van de volksspelen vindt een
gecostumeerde voetbalwedstrijd plaats.
Des avonds vindt op hetzelfde terrein een
filmvertooning plaats, ook toegankelijk voor
niet-leaen. Entree 10 ets.
De inschrijving voor de volksspelen kan ge
schieden tot 29 Augustus bij H. Porck, Kal-
verstraat 12, H. Klees, Trompstraat 103, J.
Brouwer, Gerard Doustraat 30, P. Seldenrijk
Fazantenlaan 37 en H. Nierop, Ahornstraat
38.
Nog meer verlichting
V eiser beek.
Hotel, theeschenkerij en boomellgTocpen in
floodlight.
Niet alleen het gemeentebestuur gaat Vel-
serbeek op 6 September verlichten, ook de
heer A. v. d. Werf, gérant van Hotel Vel-
serbeek zal er het zijne toe bijdragen, dat
het park op den avond van den nationalen
feestdag zich gaat tooien met verlichting, die
er voor zal zorgen, dat de duisternis van den
avond haar heerschappij althans voor eenige
uren verliest.
Het hoofdnummer van het programma
van den heer v. d. Werf is de floodlight-ver-
lichting van het statige oude heerenhuis
(hotel), dat door eenige sterke schijnwerpers
zich zal baden in een zee van licht. Denkt
men zich daarbij de prachtige entourage, ge
vormd door een statig geboomte, dan belooft
dit iets heel moois te zullen worden.
Verder worden rondom de theeschenkerij
eenige schijnwerpers opgesteld, die niet al
leen de theeschenkerij, maar ook eenige
groepen boomen in een helder licht zullen
plaatsen, zoodat de laatste blaadjes van het
zomerseizoen 1938. voordat ze den weg op
gaan van hunne voorgangers, de felle stralen
zullen opvangen van eenige kunstmatige con
currenten van de dagvorstin.
Als dan nog op den avond van den 6en
September eventueel ook andere avonden,
wanneer het programma mocht worden „ge
bisseerd", de natuur in den vorm van mooi
zomerweer, een handje meehelpt dan kan het
niet anders of honderden zullen naar Vel-
serbeek komen om te genieten van de feeste
lijke verlichting van het stukje sprookjes
land.
De Jubileumfeesten.
Interessante wedstrijden bij de Zuidersluis.
De V. V. V. IJmuidens Bloei zal op Maandag
5 September roei-, kano- en steekspel-wed
strijden houden.
Hiervoor zal IJmuiden Centrum, die twee
jaar geleden ook dergelijke wedstrijden heeft
georganiseerd, medewerking verleenen. De
wedstrijden vinden plats bij de Zuidersluis
in de richting van den kop van de Vischers-
haven. Als juryleden zullen fungeeren de
heeren B. Kramer van de Vischploeg, J. Zwart
van de Bootsliedenvereeniging IJmuiden, R.
Boogaard van de Koperenploeg en J. de Graaf
van de Gouden ploeg.
Voor deze wedstrijden zijn beschikbaar ge
steld geldprijzen voor de kanowedstrijden van
f 4.50, f 3.— en f 2.—. Voor de roeiwedstrijden
f 12, f 8 en f 6 en voor de steekspelwedstrij
den f 8, f 6 f 4, f 3 en f 2.
Aan deze wedstrijden kan worden deeleg-
nomen door personen boven de 13 jaar en
de aangifte kan geschieden van heden af in
Hotel de Bijenkorf, Visseringstraat Voor
lederen wedstrijd is het maximum aantal
deelnemers bepaald op 18 personen. Voor
deelneming aan het steekspel is verplichtend
dat iedere deelnemer de zwemkunst ver
staat. Wat dit laatste betreft, dit is een ge
heel nieuwe attractie. De deelnemers staan
achter op een vlet die door roeiers wordt
voortbewogen. Gewapend met een langen stok
moet men trachten zijn tegenstander hier
mee van de vlet af te stooten, waardoor de
verliezer dus onherroepelijk met het natte
element kennis maakt.
Het spreekt vanzelf dat er voldoende voor
hulp gezorgd wordt om zoodra iemand te
woter ploft hem oogenblikkelijk te grijpen.
De aanvang is bepaald op 's middags 2
uur.
CCCLXVII.
Voor de ruim 10.000 kisten versche haring,
die deze week een plaatsje hebben gehad in
den Rijiksvischafslag, heeft de handèl behoor
lijke prijzen betaald, die zweefden tusschen
2 en 4 gulden. Dat is al heel wat beter dan
in de gelukkig korte noodlottige hitte
golf-periode toen de musschen door de warm
te van de daken en de vischkoopers door de
angst voor hun zendingen van hun stokje
vielen.
Het ergste is dus nu weer voorbij en men
gaat de naaste toekomst met wat meer ver
trouwen tegemoet, hetgeen blijkt uit het feit,
dat er deze week weer eenige trawlers, die
gedurende korten of langen tijd uit het pro
ductie-proces waren genomen, weer naar zee
zijn gegaan.
De eerste boot, die van de verbeterde con
junctuur profiteerde was de Haarlem, die
Maandag met 1800 manden versche haring en
wat steurharing en kabeljauwen aan de markt
was. De Haarlem had van de beide haring
booten de beste markt en kwam dientenge
volge op f 6330. terwijl de Schoorl, die slechts
weinig visch minder had, het maar tot f 3540
kon brengen.
Na een vischarmen Dinsdag, was er des
Woensdags veel kooplust en zoodoende was
het dezen dag een dag. dat de stukken er af
vlogen. Van de acht trawlers, die er binnen
waren besomden er 6 meer dan f 4000 en de
gemiddelde besomming van het achttal was
maar eventje f 4250! De reederij Groen had
drie booten aan de markt, die totaal bijna
16000 gld. besomden. Die kunnen dus weer te
gen een stootje. Ook Donderdag werd nog
van dik hout planken gezaagd, maar Vrijdag
kon alleen de Utrecht met haar 900 kisten
haring aan een goede reis toekomen.
Er kwamen deze week binnen 36 trawlers,
27 loggers en 3 kotters. De loggers hadden ge
middeld slechts f 375, maar als een deel van
de 19, die Maandag binnen waren, eens eenige
dagen langer in zee was gebleven, bijvoor
beeld tot de Woensdagmarkt, hadden ze stel
lig en zeker op 500 a 600 gld. kunnen reke
nen.
Van de drie kotters was er één, die een
„noodlanding" maakte. Maar de beide an
dere, de E 142 en de E 45 hadden resp. f 1480
en f 1510. Die hebben weer een goudaartje
aangeboord. Als we daar de besommingen van
onze loggers eens mee vergelijken, die zeker
even lange reizen maken en die een nog
grootere bemanning hebben, dan kunnen we
niet anders zeggen dan dat we voor de log
gers iets anders moeten hebben voor de
kustvisscherij, vooral wanneer het straks, naar
we zullen hopen, uit is met de pufvisscherij.
Ja, die pufvisscherij die weet wat. Er wordt
in en om de eenden-metropolis al weer moord
en brand geschreeuwd, maar het is te hopen,
dat de regeering zich door dit geschreeuw niet
van den kook laat brengen en nu eindelijk
eens een eind gaat maken aan het uitmoor
den van de Noordzee.
Er was nog meer rumor in casa, die werd
veroorzaakt door een ukase van de Belgische
regeering in verband met den invoer van ha
ring. Voorloopig was het nog „much ado about
nothine", omdat men de bedoeling, die België
met dezen maatregel heeft nog niet „door"
heeft. We gaan nog lustig voort, onze harink
jes bij Wuestwezel en elders de grens over te
zenden, al gaat het met wat meer formalitei
ten gepaard en dus wat stroever.
PIETERMAN.
STEUN AAN NOODLIJDENDE KUNSTENAARS
De Minister van Onderwijs, Kunsten en
Wetenschappen schrijft ons:
Verleden jaar verleende de Nederlandsche
Regeering aan den Kunstschilder Piet van dei-
Hem opdracht een schilderij te vervaardigen
van de plechtige inzegening van het huwelijk
van Prinses Juliana en Prins Bernhard in de
Groote Kerk te 's-Gravenhage. Toen dit tot
stand was gekomen en als documentair kunst
werk geslaagd bleek, rijpte het denkbeeld de
weergave van deze gebeurtenis, waarin Ne
derland zoo van ganscher harte heeft mee
geleefd, in een kleurenreproductie binnen het
bereik van de geheele Natie te brengen en dit
te doen op zoodanige wijze, dat daardoor
tevens steun zal kunnen worden geboden aan
diegenen onzer kunstenaars, die helaas nog
altijd in moeilijke omstandigheden verkeeren.
Particuliere offervaardigheid zorgde ervoor,
dat een oplage, onder het persoonlijk toezicht
van den schilder in de natuurlijke kleuren uit
gevoerd, is ontstaan, die geheel kasteloos be
schikbaar wordt gesteld, zoodat de bruto-
opbrengst onverminderd voor het sympathieke
doel zal kunnen worden aangewend. Mogen
vele duizenden exemplaren door onze landge-
nooten worden gekocht.
DAMES
Brei nu een sterke SCHOOLTRUI of SPORT
KOUSEN, van WOL uit
,,'T SPINNEWIEL".
Speciaalzaak in prima sterke Wolsoorten.
VELSERDUINWEG 83 (nabij Velserduinplein)
(Adv. Ingez. Med.)
De Bloemstraat in feesttooi.
Eerepoorten en vlaggemasten.
t
Ter gelegenheid van de op handen zijnde
feesten wordt de Bloemstraat weer in feest
tooi gestoken. Met de aankleeding is reeds een
begin gemaakt. Deze bestaat uit twee eere
poorten en eenige vlaggemasten, die met
guirlandes worden verbonden. Voorts komt
er een verlichting.
Het versierde gedeelte is gelegen tusschen
de Keizer Wilhelmstraat en de De la Rey-
straat
De officieele versiering zal a.s. Woensdag
avond (31 Augustus) dóór den voorzitter der
Buurtvereeniging den heer C. Noordzij ge
opend worden. De Chr. Muzuiekvereeniging
Wilhelmina zal een concert en marschmuziek
ten gehoore brengen
NIET DE HUIJGENS-EN MAAR DE
HEEMSKERK-EN WERDEN VERWARD.
In het stukje getiteld: „Velseroordstraat
wordt eindelijk straat" schreven we, dat -bij
de namen van straten de Huijgens-en werden
verward. Dit moet zijn de Heemskerk-en.
Verder vergat de zetter een s in Ratel-
straat. Dit moest dus. zijn: Ratelsstraat.
DE OPBRENGST DER DUITSCHE
HARINGVISSCHERIJ.
Volgens de statistiek der Duitsche Ver
eeniging van Haringhandelaren bedroeg de
totale aanvoer van pekelharing in de Duit
sche havens tot 18 Augustus j.l. 223873 kant
jes van 289 reizen tegen 347.244 kantjes van.
474 reizen in 1937.
