VERWACHT WORDENDE SCHEPEN
CEBUTO
IJMUIDEN
üit liet jaarverslag van het
Staats visschersliavenbedrijf.
gen statistiek, waaruit veel valt te leeren.
mi jaarverslag over 1937 van het Staats-
i rhershavenbedrijf, bevat een zeer gede-
iippi-de statistiek, waarin is opgeteekend d<
"!5 der verschillende vischsoorten van d(
Sfrawlers in de Noordzee per reisdag,
w valt uit deze statistiek veel te lezen, voor-
i nmdat een vergelijking mogelijk is over de
tctp tien jaren, daar de statistiek teruggaat
S en met 1928.
rfit, den aard der zaak gaat onze belangstel-
het eerst uit naar de cijfers, die betrek-
W liebben op de vangsten van schol. En als
blïikt, dat de vangst van alle soorten
ifnl (oióote, grootmiddel, kleinmiddel en
Sne) per reisdag in 1928 nog 258.8 kg. was
937 nog slechts 116 kg. dan is er alle reden
ongerustheid, te meer omdat 1937 nog een
ïïi gunstig jaar was, vergeleken bij 1926, in
welk jaar de vangst per reisdag slechts 80.8
^Toclf^af 1937 een hoog gemiddelde voor alle
Minrfen in totaal, n.l. 1667.9 kg. of bijna twee-
1q0i zooveel als in 1928, toen de gemiddelde
da«vangst slechts 852.5 kg. was.
Het hoog'e cijfer van 1937 is in hoofdzaak te
danken aan de groote vangsten makreel en
haring,
die feitelijk slechts van de laatste ja-
zijn. De makreel komt in de statistiek van
.om voor met slechts 23 kg. per reisdag. Dit
Piifer is jaar op jaar met sprongen gestegen
tof 264.1 kg. in 1937. De grootste aanvoer van
makreel vond plaats in October 1936 n.l. 1063.7
ks per reisdag. Maar ook October 1937 was
!en maand van rijke makreelvangsten; het
dWjfer voor die maand was 998.5 kg.
Voor de haring geldt hetzelfde als voor de
makreel, echter met dit verschil, dat de aan
voer van deze IJmuidensche specialiteit fei
telijk iets is van de allerlaatste jaren. Vóór
1935 speelde dit vischje in de vangsten van de
IJmuidensche trawlers geen rol van betee-
kenis, want van 1928—1934 varieerde de dag-
vangst van 0.6 kg. tot 5.4 kg. welk laatste cij
fer dat van 1934 is. Het jaar daarop was het al
746 kg.; maar 1936 en 1937 brachten een
vangst per reisdag van resp. 264.5 kg. en
320 8 kg.
Ook bij de schelvisch zien wè interessante
dingen, n.l. ups en downs bij de kleine en een
geregelde daling bij de grootere soorten. Kleine
schelvisch staat voor 1928 aangeteekend met
176.3 kg. Maar de beide topjaren 1933 en 1937
brachten een dagvangst van resp. 376.4 kg. en
376,1 kg. op. Deze hooge vangstcijfers zijn na
tuurlijk een weerspiegeling van de gunstige
broedjaren, waarvan de gevangen visch af
komstig is.
De totale dagvangsten van kleinmiddel
grootmiddel en groote schelvisch vertonnen
echter een sterke dalende tendens. Voor 1928
vinden we voor deze soorten een totaal van
48.5 kg., voor 1937 van nog slechts 27.1 kg.
Ruime vangsten, grove schelvisch leverden op
de jaren 1931. 1932, 1933 en 1934, n.l. resp. 59.3
kg. 83 kg., 66.8 kg. en 66 kg.
Met een dagvangst van 998.5 kg. haring en
1198.2 kg. makreel was October 1937 de rijkste
maand voor deze beide soorten van alle jaren.
„DE HASPEL"
Tot de nieuwe zaken, die den laatsten tijd
lil IJmuiden-Oost zijn geopend, behoort o.a.
ook de wol- en handwerkzaak „De Haspel",
Trompstraat 27, van den heer K. Postema.
Het is een zaak, die er zijn mag. Er is een
uitgebreide sorteering. babygoed, lingerie,
kousen, sokken enz. terwijl ook de grondstof
voor deze artikelen, zoo de dames die zelf wil
len vervaardigen in vele soorten en kleuren
verkrijgbaar is.
VOOR FAC. LIJKVERBRANDING.
De afdeeling Velsen der Vereeniging voor
facultatieve lijkverbranding houdt een leden
vergadering op Vrijdag 9 September a.s. in de
bovenzaal van café Centraal, Zeeweg hoek
Tusschenbeeksweg.
Behalve de gebruikelijke agendapunten zal
de agenda voor de algemeene vergadering, 17
September a.s. te Apeldoorn te houden, be
handeld worden. Tevens zullen twee afgevaar
digden en een plaatsvervangend afgevaardigde
voor dit congres benoemd moeten worden.
SCHOTSCHE HARINGUITVOER.
Gedurende de maand Juli bedroeg de uit
voer van pekelharing uit Schotland 184772 va
ten tegen 65115 vaten in de maand Juni en
129215 vaten in Juli 1937.
Verladen werden uit Lerwick 108505 vaten,
Fraserburgh 27059, Petershead 12552, Wiek
12397, Stronsay 8392, Stornoway 4985, Leith
4763, Aberdeen 1922, Glasgow 1626 en Castle-
bay 1106.
Uitgevoerd werden naar Duitschland 90795
vaten, Polen 29041 vaten, Danzig 14810 vaten,
Ljtauen 11578, Letland 13740, Estland 14039,
Finland 2702, Zweden 1088, Nederland 2854,
Belgie 1054, Frankrijk 12, Canada 140, U.S.A.
863 vaten.
Houtaanvoer.
Zaterdag j.l. arriveerde het Sovj.-Russische
ro.s. „Dvinoles" van Archangel met een lading
papierhout aan de Papierfabriek te Velsen,
terwijl het Deensche s.s. „Ove Toft" korten
tijd later met een lading Canadeesch hout
«aar aankwam van Louisburg.
Scheepvaartbeweging.
In de afgeloopen week kwamen alhier bin-
nan 67 schepen, waarvan er 55 voor de hoofd
stad bestemd waren 10 schepen voor IJmui-
den en 2 schepen voor' de haven van Zaan
dam.
Terug van toeristenreis.
Het Nederlandsche s.s. „J. P. Coen" het
welk weer een toeristenreis naar Madeira
Sportfeest op het Stormvogels-
terrein.
Goede sport onder ideale weers
omstandigheden.
Dank zij ook de medewerking van het weer
is Zaterdagmiddag het sportfeest op het
Stormvogels-terrein uitstekend geslaagd. De
belangstelling er voor hadden wij ons nog
grooter gedacht, maar mogelijk is daarvan
het fraaie weer, dat zeker ook noodde, om
nog eens een dagje aan het strand door te
brengen, de oorzaak geweest.
Begonnen werd met de finale van de reeks
ontmoetingen tusschen de veteranen-elftallen
van Stormvogels en V.S.V., het Politie-elftal
en dat van de voetballende dammers.
In deze finale, kwamen tegenover elkaar te
staan het
Politie-elf talStormvogels-veteranen.
In deze ontmoeting hebben de Stormvogels-
mudjes", die het ditmaal zonder den steun
van Snoeks en Blinkhof Sr. moesten doen en
na een kwartier ook Heilig nog zagen vertrek
ken, zich kranig geweerd. Het spel der beide
backs, Nieborg en Koster en dat van Struys,
Bakker en Verwoerd mocht zeker nog gezien
worden.
De voorhoede vormde het zwakke punt, wat
niet zoo zeer te verwonderen was, daar Haak
Sr. in de politie-achterhoede een wel wat te
sterke tegenpartij was, vooral, omdat hij op
kranige wijze werd bijgestaan door Van der
Voort, dien we thans heel wat beter vonden
spelen dan tegen de dammers. Toch willen
we het spel van De Jonge, den linksbuiten
der veteranen, niet onvermeld laten: Aan
zijn manier van voorzetten konden de can-
didaat-linksbuitenspelers voor het eerste-
elftal nog een voorbeeld nemen!
Juist voor de rust had Visser kans gezien
den politie-doelman Best te passeeren. Direct
na de rust maakte Van Leur na een
fout van Nieborg en Dalmeijer gelijk
(1—1)
Op ongeveer dezelfde wijze kwam ook het
tweede doelpunt der politie-mannen tot
stand. Wel stopte Dalmeijer het schot van Van
Leur nog, doch hij kon den bal niet weg
werken, waarna De Jong geen moeite had
den stand op 21 te brengen.
Na dezen voetbalwedstrijd volgde de
Turndemonstratie
van Olympia.
Ook dit deel van het sportfeest mocht zeker
gezien worden. Wat vormde de opmarsch van
al die meisjes en dames op de tonen van de
muziek van „Kunst na Arbeid" al niet een
aardig onderdeel! En niet te vergeten de mas
sa-vrij e-oefeningen! Een enkel foutje daar
gelaten, werden ze keurig gelijk uitgevoerd.
Ook de oefeningen aan hoog-rek, brug en
paard toonden aan, dat „Olympia" over een
flink korps turners en turnsters beschikt.
Het sportfeest werd besloten met den ne
derlaagwedstrijd tuc "hen
Stormvogels en B.M.T.
Dit was de derde van de reeks nederlaag
wedstrijden om den Stormveld-beker. Even
min als U.V.S. en Kennemers is B.M.T. er in
geslaagd den Vogels, die hun linkerwing misten
en verder een nieuwen back probeerden, een
nederlaag toe te brengen, ohewel dient erkend
dat de Hagenaars hun naam Biedt Moe
dig Tegenstand alle eer hebben aangedaan.
Ze hebben zelfs kans gezien een 28 achter
stand om te zetten in een gelijk spel.
Na handig werk op den rechterwing zag
Prins na 10 minuten spelen kans, via den paal
te doelpunten (10).
B.M.T. bleek allerminst ontmoedigd en wel
dra vlogen een paar schoten van rechtsbuiten
en linksbinnen rakelings over de lat.
Bij Stormvogels weerde vooral Van Pel zich.
Eerst schoot hij zelf keihard tegen de lat en
toen gaf hij Schoorl den bal voor het intrap
pen (20).
Vijf minuten voor de rust liep de Haagsche
midvoor op 'n throughpass van den spil stevig
door en scoorde een verdiend tegenpunt. Rust
(2—1).
Na de hervatting trad B.M.T. aanstonds flink
op en nadat haar eerst een verdiende penalty
wegens al te stevig spel van Bravenboer ont
gaan was, doelpuntte direct daarop de rechts
buiten (22).
Nu ging Stormvogels beter spelen. Het was
heeft
gemaakt keerde Zaterdag jJ. hiervan
ro de haven van Amsterdam terug.
Inscheping passagiers.
In de Buitenhaven arriveerde gistermorgen
Duitsche m.s. „Cordillera" van Ham-
0lup ten einde de voor de West geboekte pas
sagiers op te nemen. Na een kort oponthoud
"eeft het schip de reis naar West-Indië voort
gezet.
IJzerverscheping.
Het Nederlandsche s.s. „Theseus" van de
j^N.S.M, en het Zweedsche s.s. „Ask" hebben
pelde aan het Hoogovenbedrijf een partij ijzer
rogenomen voor Oostzeehavens. Eerstgenoemd
scnip zette de reis daarmede inmiddels voort
"aar Hamburg, terwijl laatstgenoemd schip
eerst naar Amsterdam terugkeerde om al-
"aar nog stukgoederen bij te laden voor
^euen. Ook dit schip is inmiddels naar
Stockholm vertrokken.
Groote diepgang.
Jtot m.s. „Boschfontein" hetwelk in de Bin-
Passagiers en stukgoederen heeft
"1 passeerde de Noordersluizen met
I van 8.2 Meter.
SCHIP
Angra (Fin)
Aenos (Gr.)
Alcionus (Eng.) x)
Atreus (Eng
Amstelland (Ned.) x
Agnita (Ned.)
Achilles (Ned.)
Ajax (Ned.)
Altona (Du.)
Ariadne (Ned.)
Agamemnon (Ned.)
Aldaai (Russ)
Barneveld (Ned.)
Breda (Ned.) x)
Bitterfeld (Du.)
Bintang (Ned.)
Boskoop (Ned.)
Bennekom (Ned.) x)
Chr. Huygens (Ned.) x
Caribia (Du.) x)
Costa Rica (Ned.)
D. G. Thermiotis (Gr.)
Eriksborg (Zw.)
Essen (Du.)
Ganymedes (Ned.)
Glarona (Noor) x)
Heemskerk (Ned.) x)
Hamm (Du.)
Holmelea (Eng.)
Hermes (Ned.)
Heidelberg (Du.)
.Havmann (Noor)
Jaarstroom (Ned.)
Jagersfontein (Ned.)
Joh.v.Oldenbamev. (N.
•Jaunjelgava (Letl.)
Kreta (D.)
Luneborg (Du.)
Liberian (Eng.)
Laertes (Ned.) x)
Meerkerk (Ned.)
Myrmidon (Br.)
Montferland (Ned.) x)
Marina (Noor) x)
Michael Frunze (Rus.)
Meliskerk (Ned.) x)
Melampus (Ned.) x)
Mapia (Ned.)
Nigerian (Br.)
Nereus (Ned.)
Oberon (Ned.)
Orestes (Ned.)
Odysseus (Ned.)
Orion (Ned.)
Poelau Tello (Ned.)
Palatia (Du.)
Poelau Roebiah (Ned.)
Pluto (Ned.)
Polyphemus (Ned.) x)
Poelau Laut (Ned.) x)
Poelau Bras (Ned.) x)
Reaveley (Eng.)
Randfontein (Ned.)
Reggestroom (Ned.)
Radmanso (Zw.)
Serooskerk (Ned.) x)
Soemba (Ned.)
Sesostris (Du.)
Sembilan (Ned.) x)
Socrates (Ned.)
Simon Bolivar (Ned.)
Sarïta (Noor) x)
Salland (Ned.) x)
Triton (Ned.)
Teucer (Br.)
Titus (Ned.)
Theseus (Ned.)
Vesta (Ned.)
Vulcanus (Ned.)
Waterland (Ned.) x)
Wim (Ned.)
Zuiderkerk 'Ned.) x)
VAN
Verm,
aankomst
La Plata
San Nicolas
Batavia
Batavia
Buenos Aires
Curasao (via Hbg.)
Alexandrië
Kopenhagen
Ned. Indië
Midd. Zee
Hamburg
Archangel
4 Sept.
5 Sept.
7 Sept.
16 Sept.
16 Sept.
17 Sept.
29 Aug.
7 Oct.
28 Aug.
6 Sept.
Chili
Chili
Ned. Indië
Batavia
Chili
Hamburg
8 Sept.
Batavia
Pto Barrios
Toeristenreis
31 Aug.
16 Sept.
Buenos Aires
Gefle
Ned.-Indië
29 AUg;'
7 Oct.
La Romana
Curasao
Zuid Afrika
Macassar
West Afrika
Midd. Zee
Ned. Indië
Annapolis (N.S.)
(voor Velsen).
4 Sept.
West Afrika
Zuid Afrika
Batavia
Riga (via R'dam)
30 Aug.
21 Sept.
30 Aug.
West Indië
Ned. Indië
West Afrika
Batavia
27 Sept.
23 Sept.
Japan
Ned. Indië
B. Aires
Aruba
Archangel
Beira
Hamburg
Zweden
29 Aug.
I Sept.
4 Sept.
31 Aug.
29 Aug.
II Sept.
West Afrika
Oporto
3 Sept.
Zw. Zee
Santos
Stettin
Hamburg
8 Sept.
30 Aug.
Batavia
Mexico
Batavia
Danzig
Batavia
Batavia
Hamburg
31 Aug.
29 Aug.
4 Oct.
Buenos Aires
Z. Afrika
West-Afrika
Lulea (v. IJm.)
10 Sept.
10 Sept.
30 Aug.
Japan
Batavia
Cristobal
Batavia
Chili
West Indië
Texas City
Hamburg
16 Sept.
31 Aug.
4 Sept.
4 Sept.
Alexandrië
Rosyth
Bourgas
Hamburg
4 Sept.
27 Aug.
Midd. Zee
.Midd. Zee
26 Aug.
5 Sept.
Buenos Aires
Hankipudas
1 Sept.
Japan
LAATSTE BERICHT
25 Aug.
18 Aug.
26 Aug.
16 Aug.
26 Aug.
21 Aug.
24 Aug.
25 Aug.
19 Aug.
25 Aug.
27 Aug.
27 Aug.
van Teneriffe.
van St. Vincent,
van Port Said,
v. Padang
van Santos,
van Aruba,
te Gokec.
vertrokken,
van Banjoewangi.
te Fiume.
vertrokken,
vertr.
25 Aug.'te Liverpool.
25 Aug. van Cristobal.
25 Aug. van Dubrovnik.
22 Aug. van Pt. Said.
23 Aug. te Tocopilla.
hi lading.
26 Aug. van Algiers.
26 Aug. vertrokken.
24 Aug. te Stockholm.
in lading.
22 Aug. van Mo
24 Aug. van Soerabaya.
19 Aug. vertrokken.
9 Aug. vertrokken.
25 Aug. van Gibraltar.
22 Aug. van Pt. Said.
26 Aug. van Land's End.
27 Aug. te Gent.
20 Aug. te Soerabaya.
23 Aug. vertr.
vertr. 29 Aug. v. Hamburg
26 Aug. te Marseille.
26 Aug. v. Singapore.
22 Aug. vertrokken.
18 Aug. v. Port of Spain.
23 Aug. van Colombo.
23 Aug. van Takoradi.
26 Aug. te Colombo
27 Aug. te Rotterdam,
pass. 26 Aug. Gibraltar.
16 Aug. van Rio Janeiro.
16 Aug. vertrokken.
19 Aug. vertrokken.
25 Aug. te Dar-es-Salaam.
vertrekt 10 Sept.
25 Aug. te Karlshamn.
24 Aug. te Londen.
25 Aug. van Vigo.
24 Aug. te Izmir.
25 Aug. van Bahia.
27 Aug. vertrokken.
in lading.
22 Aug. van Sabang.
16 Aug. v. Trinidad
in lading.
26 Aug. vertrokken.
27 Aug. vertrokken,
in lading.
in lading.
10 Aug. vertrokken.
26 Aug. van Kaapstad.
26 Aug. van Freetown.
24 Aug. vertrokken.
26 Aug. van Sabang.
in lading.
26 Aug. van Pto Cabello.
22 Aug. van Sabang.
24 Aug. te Talcahuano.
25 Aug. van Madeira.
17 Aug. vertrokken,
vertrekt 3 Sept.
24 Aug. van Mytilene.
22 Aug. te Southampton.
26 Aug. van Constantza
in lading.
25 Aug. van Ouessant.
26 Aug. van Gibraltar.
vertrekt 1 Sept.
26 Aug. vertr.
25 Aug. van Yokohama.
Schepen voorzien van een x) zijn grooter dan 6000 ton
VISSCHERIJ EN SCHEEPVAART
TE IJMUIDEN AANGEKOMEN SCHEPEN
Papierfabriek
Papierfabriek
Buitenhaven
Hoogovens
Hoogovens
Sovj.-Russ.
Deensch
Duitscih.
Zweedsch
Nederl,
m.s. Dvinoles
s.s. Ove Toft
yn.s. Cordillera
s.s. Ask
s.s. Theseus
Archangel
Louisburg
Hamburg
Amsterdam,
Amsterdam
hout. 5
hout
laden
laden
vooral Gerrits, die met kalme berekende
voorzetten, zijn voorhoede goed steunde en
in deze linie toonde Schoorl zich op schot.
Hij maakte niet minder dan 4 doelpunten.
Bijna had B.M.T. nog een derde tegenpunt
gemaakt, doch Bravenboer trapte na een
hard schot van den linksbinnen den bal nog
juist van de lijn af. Stormvogels won dus met
6—2.
DE HARINGVANGSTEN.
De vangsten van onderstaande schepen wa
ren hedenochtend als volgt:
SCH. 134: 2 kantjes; SCH. 50: 1 braadje;
SCH. 72: 1 braadje; SCH. 97: 15 k., SCH. 87: 1
braadje; SCH. 332: 1 kantje; SCH. 16: 1
braadje, SCH. 225: 3 kantjes (59.15 n.b.),
SCH. 342: 1 braadje; SCH. 412: 1 braadje;
SCH. 196: 17 kantjes; SCH. 302: 1 kantje;
SCH. 247: 8 k. (uit de halve vleet); SCH. 361:
1 k. (58.20 n.b.); SCH. 79: 1 braadje; SCH.
118: 1 kantje; SCH. 120: 35 k., (59.20 n.b.),
SCH.e 17 k., (59,20 n.b.); SCH. 6: heeft 23
last aan boord; VL. 211: 6 kantjes.
Praairapport.
Praairapport van Hr. Ms. „Nautilus" d.d. 27
Augustus: tusschen 54 gr. 37 m. en 55 gr. 3
min. n.b. en 0 gr. 17 m. w.l. en 0 gr. 12 m.
o.l.Sch. 81 met 10 kantjes; SCH. 16 met 280
kantjes; SCH. 275 met 450 kantjes; SCH. 245
met 1 kantje; SCH. 25 met 343 kantjes;
SCH. 260 met 1 kantje; SCH. 195 met 8
kantjes; SCH. 14 met 385. kantjes; KW. 34
met 255 kantjes; KW. 57 met 288 kantjes; KW
47 met 289 kantjes KW. 55 met 1 kantje; KW
122 bet 1 kantje; Gdy 132 met 110 kantjes;
SCH. 233 met 380 kantjes; SCH. 112 met 223
kantjes Gdy 49 met 255 kantjes; SCH. 7 met
271 kantjes; VI. 132 met 326 kantjes.
Achilles—V. S. V. (2-4)
Met een invaller voor v. d. Lugt ondernam
het V.S.V.-elftal de verre reis naar Assen om
daar deel te nemen aan de door Achilles uit
geschreven nederlaagwedstrij den.
Hoewel deze wedstrijd op zichzelf genomen
een mooie oefening is geweest, heeft V.S.V.
het er ditmaal niet zoo afgebracht als men
van haar had mogen verwachten. Er werd in
dezen wedstrijd te weinig profijt getrokken
van de beide vleugelspelers, welke voor een
groot gedeelte van den strijd werkeloos heb
ben toegezien. Invaller v. d. Kuil heeft heel
aardig werk verricht. Alleen zijn spelverdee
ling is niet bepaald sterk. Achilles heeft heel
aardig partij gegeven doch ook in dezen wed
strijd bleek dat het Westelijke voetbal altijd
nog wel iets hooger aangeslagen mag worden
dan het Noordelijke. De elftallen ver
schenen als volgt:
Achilles:
Brons,
Binnolt, Heinink,
Snijder, Dekker, Jongma,
Van Zand, Van Buuren, Thomassen,
Kamphuis, Fenzel.
V.S.V.
Sterk, Bot, v. d. Kuil, Balvers, Döhring,
Van Osch, De Vries, Heins,
v. d. Griendt, Voet,
Michel.
Direct na den aftrap ontstaat een snelle
strijd waarbij Achilles de eerste gevaarlijke
aanvallen onderneemt. De V.S.V.-verdediging
moet zich al dadelijk geducht inspannen en
weet zich slechts met veel krachtsinspannin:
staande te houden.
Langzamerhand weet de middenlinie van
V.S.V. dan het spel te verplaatsen en wordt
v. d. Kuil aan het werk gezet, welke na 15
minuten spelen een fraai doelpunt scoort
(01). Achilles beantwoordt dit doelpunt met
verschillendezeer vinnige aanvallen op het
V.S.V.-doel en waarvan een drietal corners
het gevolg zijn, die echter geen van allen den
stand doen veranderen. Een volgende aanval
der gastheeren brengt een opeenhooping van
spelers van het V.S.V.- doel, waaruit Van Zand
zich vrij maakt en dan wordt Michel met een
hard schot gepasseerd (11). Niet lang blijft
de stand echter 'gelijk want van den daarop
volgenden aanval van V.S.V. maakt Balvers
gebruik en opnieuw bezit V.S.V. de leiding
(1—2).
V.S.V. is nu geregeld in de meerderheid
maar het binnentrio vergeet nogal eens, dat
er nog buitenspelers zijn en houdt het spel
te kort. Rust 12 voor V.S.V.
Na de rust wordt er althans bij V.S.V. veel
beter gespeeld en thans is het de verdediging
van Achilles, welke de meeste moeit heeft
om doelpunten te voorkomen. Wanneer
Döhring zich dan mooi vrij speelt geeft deze
goed door naar v. d. Kuil welke met een fraai
doelpunt den stand op 13 brengt. De strijd
gaat dan weer wat meer gelijk op en de
V.S.V.-verdediging krijgt dan ook weer wat
meer werk, waarbij dan het slordige afwerken
opvalt. Uit een algemeenen aanval scoort v,
d. Kuil welke een uitstekend schutter bleek
wederom1—4)
Er zijn nóg 10 minuten te spelen als Tho
massen vóór Achilles den achterstand ver
kleint (24). V.S.V. zet dan nog even alles
op alles, doch kan niet meer doelpunten. Eind
stand 42. Hierdoor wint Heracles den zil
veren beker, welken Achilles beschikbaar had
gesteld voor die club, welke haar de grootste
nederlaag toebracht.
Zwemwedstrijden in de Velser
Zwem Inrichting.
Pum Swier wint definitief den IJmuider-
Courant-beker.
Zaterdagmiddag zijn onder flinke belang
stelling de Kringwedstrijden om de beste
prestaties van adspiranten der bij den Kring
aangesloten vereenigingen van den K.N.Z.B.
benevens de 1506 M. schoolslag en vrije slag
wedstrijd voor dames en heeren, verzwommen
Het weer dat 's morgens regen deed vree
zen liet zich gelukkig van zijn mooiste zijde
zien en een stralend Augustus-zonnetje over
goot des middags „De Put".
Te ruim drie uur werd een aanvang ge
maakt met de wedstrijden. Op de 50 M.
schoolslag wist Coba Koster met 42.8 sec. de
overwinning aan V.Z.V. te bezorgen. Insgelijks
deed J. Meijer, die de 50 M. schoolslag jongens
wist te winnen.
De uitslagen der adspiranten-wedstrijden
luiden:
50 M. borstcrawl meisjes:
1. H. Bakker (H.P.C.) 32.5 sec., 2. H. V. Ko
peren (D.W.R.) 34 sec.
50 M. vrije slag jongens:
1. H. Smits (Haarlem) 31 sec., 2. A. A. v.
d. Boogaerde (D.W.R.) 31.4 sec.
50 M. schoolslag meisjes:
1. C. Koster (V.Z.V.) 42.8 sec., 2. B. Druyf
(Haarlem) 44 sec.
50 M. schoolslag jongens:
1. J. Meyer (V.Z.V.) 42.6 sec., 2. H. Kraft
(Haarlem) 44 sec.
50 M. rugcrawl meisjes:
1. H. v. Koperen (D.W.R.) 43.4 sec., 2. A.
Sevensma (H.P.C.) 43.6 sec.
50 M. rugcrawl jongens:
1. T. Sanger (H.V.G.B.) 38.2 sec., 2. en 3. B.
Frankenthal (H.V.G.B.) en H. Smits (Haar
lem) 39.4 sec.
5 x 50 M. vrije slag estafette meisjes:
1. H.P.C. 3-9.6 sec., 2. D.W.R. 3-13.4 sec.
5 x 50 M. vrije slag estafette jongens:
i H.P.C. 2-52.5 sec.. 2. V.Z.V. 3-6.2 sec.
Iedere beurs
kan een CEBUTO Reis betalen.
U hebt keus uit tientallen bui-
tenlandsche reizen van f 15.
tot f150.Door de grootscheep-
sche organisatie heeft CEBUTO
voorrang in alle landen van
Europa. Met welk gezelschap U
ook meegaat, U reist uitsluitend
eerste klas.
Agentschap: i
BRUYNZEEL'S MODEMAGAZIJN
VELSEN (bij de pont)
Iteizen zonder zorgen
(Adv. Ingez. Med.)
Na deze Kring-wedstrijden ging men over
tot de, door de V.Z.V. georganiseerde wed
strijden op de lange baan, n.l. de 1506 M,
schoolslag voor dames en heeren en de 1500
M. vrije slag voor dames en heeren.
Deze wedstrijden zijn voor D.W.R. een waar
succes geworden. Alle vier de wedstrijden
werden door een D.W.R.-lid gewonnen.
De eerst aankomende V.Z.V.-er was
dit jaar wederom Pum Swier die
thans den IJmuider Courant-beker
voor de derde maal gewonnen heeft
en die dus thans definitief in zijn
bezit is.
Bij de 1500 M. schoolslag was het tegen de
verwachting in niet P. Vissink, maar H. Jor-
daan, die voor dit jaar beslag heeft weten te
leggen op den V.Z.V.-beker. P. Vissink had den
beker reeds twee maal in zijn bezit, terwijl
H. Jordaan hem thans voor de eerste maal
veroverde.
De uitslagen der V.Z.V.-wedstrijden luiden:
1500 M. schoolslag dames:
1. Mej. M. E. Lemmerse (D.W.R.) 30 min.
17.8 sec., 2. mej. B. Blok (V.Z.V.) 33 min. 24
sec.
1500 M. schoolslag heeren:
1' .D. v. Viersen (D.W.R.) 27 min. 30 sec.,
2. H. Jordaan (V.Z.V) 28 min. 11.7 sec., 3.
P. Vissink (V.Z.V.) 28 min. 34.8 sec.
1500 M. vrije slag dames:
1. Mej. M. Kuyper (D.W.R.) 28 min. 7.2 sec.,
2. mej. M. M. Prent (D.W.R.) 28 min. 33.3
sec., 3. mej. H. Zieren (D.W.R.) 29 min. 53.2
seconde.
Opmerkelijk was, dat bij de 1500 M. vrije
slag heeren zich onder de eerste 5 aankomen
den reeds drie V.Z.V.-ers bevonden, waarvan
P. Gottmer, die op de vierde plaats eindigde,
de 1500 M. voor de eerste maal zwom, en pas
sinds enkele weekn traint voor de borstcrawl.
De uitslag van deze serie luidt:
1. A. A. v. d. Boogaerde (D.W.R.) 23 min.
55.4 sec., 2. M. Maurits (H.P.C.) 24 min. 3.2
sec., 3. Pum Swier (V.Z.V.) 24 min. 11.8 sec., 4.
P. Gottmer (V.Z.V.) 27 min. 47.4 sec., 5. G.
Janus (V.Z.V.) 27 min. 4-7.5 sec.
Hierna werden door den heer P. Borst, voor
zitter der V.Z.V. de beekrs uitgereikt en de
diverse uitslagen bekend gemaakt. De me
dailles zullen na enkele dagen worden toe
gezonden, terwijl de diploma's, welke men kon
behalen bij de Kring-wedstrijden eerst na de
Hoofdbestuursvergadering zullen worden uit
gereikt.
Leden van V.Z.V. speelden tot slot nog een
onderlingen geanim eerden polowedstrijd,
waarna de Kring- en lange baan-wedstrijden
weer tot het verleden behoorden.
VOETBAL.
KINHEÏMFRISIA 1—1.
Deze wedstrijd welke onder zomersche tem
peratuur gespeeld werd, is het aankijken ten
volle waard geweest. Kinheim had een in
valler terwijl Frisia volledig was.
Als scheidsrechter H. Scholts Hzn. laat be
ginnen gaat Frisia direct op het Kinheim-
doel af en kan doelman Druyven op 't nip
pertje redden. Het spel golft snel op en neer,
en uit een der snelle Kinheim-aanvallen
maakt de linksbuiten O. Kuilenburg een schit
terend doelpunt. (10).
Kinheim is nu even sterker, doch lat en
palen en in de laatste instantie de keeper
voorkomen meerdere doelpunten. Frisia daar
entegen komt goedkoop aan den gelijkmaker
als bij een misverstand in de Kinheim-achter-
hoede de bal langzaam in het doel rolt. (1—1).
De Kinheim-spil P. Druyven welke een pri
ma oartij speelde zet zijn voorhoede steeds
aan 't werk, en uit een van zijn passes scoort
Kinheim doch dit doelpunt wordt door den
scheidsrechter geannuleerd wegens buitenspel.
Kort hierna is het rusten.
Na de rust kwam Kinheim direct flink op
zetten, doch doelpunten bleven uit.
Eens denken we v. d. Wal te zien scoren,
maar zijn keihard schot ketst van den onder
kant van de lat het veld weer in.
Ook de Frisia-middenvoor schiet eens tegen
de lat. Aan beide kanten wordt heel goed ge
speeld maar de verdedigingen blijven de baas.
Als de scheidsrechter voor de laatste maal
fluit in dezen onder prettige verhouding ge
speelden wedstrijd heeft Frisia iets meer gekre
gen dan zij verdiende.
AGENDA TE HAARLEM
Stadsschouwburg: Alvata, 8.15 uur.
Frans Hals Theater: Begeerte met Mariene
Dietrich en Gary Cooper, 2.30 en 8.15 uur.
Rembrandt Theater: Shirley Temple in
„Zwerfstertje". „Ik zal handhaven", 2.30, 7 en
9.15 uur.
Luxor Sound Theater: „Enkele reis Holly
wood" en Deanne Durbin in „Zondagochtend
concert". 2.30, 7 en 9.15 uur.
Palace Familie Cinema: „Het geheim van
dr. Felgentreu", „De schrik van wijk 7" en „Ik
zal handhaven".
Spaarne Theater: „Rasecht" en „Paniek
in den aether". 8 uur.
Moviac Uurfilmtheater: Doorloopende voor
stellingen van 2.30 tot 11.30 uur.
DINSDAG 30 AUGUSTUS
StadsschouwburgAlvata. 8.15 uur.
Frans Hals Theater: Mazurka met Pola Ne
gri en Albracht Schönhals, 2.30 en 8.15 uur.
Bioscoopvoorstellingen des middags en des
avonds.
Palestina Diorama's, Schotersingel 117a,
Geopend eiken werkdag (behalve Vrijdags),
van 3—5 en 7—9 uur.
