De wilde Zwanen
Hevige gevechten
met Palestijnsche
Arabieren
Wat was het doel van Chamberlain's reis?
Indrukken uit Genève.
is in elk geval een feit, waarvoor men de
oogen niet kan sluiten. Ook hierover is men
het in Geneefschen kring nagenoeg algemeen
eens. Dat men daar, gelijk elders ter wereld,
met spanning naar betrouwbare berichten
omtrent den gang van zaken in de Beiersche
alpen uitziet, ligt voor de hand.
Mogen zij goed nieuws brengen en moge
onze samenleving voor de ramp van een ge
wapend conflict bewaard blijven.
Dr. E. v. RAALTE.
EXAMENS.
HAARLEM, Vrijdag.
Op het dezer dagen ti Amsterdam gehouden
examen ran de Vereeniging tot bevordering
van electrotechnisch vakonderwijs slaagden
voor het diploma sterkstroommonteur: L. M.
van Beugen, J. J. van Doom, H. M. Huneker,
A. Kersten, W;. L. Knaap, G. Wielard, M. G.
de Zwart.
Zij werden opge*eia door den leider van den
cursus te Haarlem, den heer B. P. Hoogendorp
te. Amsterdam,
Dankwoord van Chamberlain.
MüNCHEN, 16 September. (Reuter-A.N.P.
Een groote menigte juichte Chamberlain toe
bij diens aankomst op het vliegveld Ober-
wiesenfeld, waar Union Jacks en hakenkruis-
vlaggen waren geheschen. Verwacht werd dat
de minister-president direct na het noenmaal,
dat op het vliegveld zou worden gebruikt, zou
vertrekken.
Om 12 uur 48 M.E.T.. vertrok het Lockheed-
toestel naar Londen.
Chamberlain had tevoren nog de volgende
verklaring voor de microfoon afgelegd: „Ik
ben zeer erkentelijk voor de hartelijkheid en
vriendelijkheid der mij. niet alleen door de
regeering, doch ook door de bevolking, welke
mij op straat heeft verwelkomd, bereide ont
vangst. Ik ga nu naar Engeland terug na
mijn langdurig gesprek van gistermiddag met
den rijkskanselier.
Ik hoop spoedig opnieuw een onderhoud
met hem te hebben, nadat ik tijd zal hebben
gehad om 'overleg- te plegen met mijn colle
ga's te Londen".
Prinses Juliana en Prins Bernhard niet
aanwezig.
's-GRAVENHAGE, 16 September. Naar wij
vernemen zullen H.K.H. Prinses Juliana en
Z.K.H. Prins Bernhard dit jaar de Koningin
niet vergezellen bij de opening van de gewone
zitting der Staten-Generaal op Dinsdag 20
September.
Troepenconcentratie in de
Oekraïne
Tsjechische officieren als verbindings
commissie in de Sovjet Unie.
HELSINKI, 16 September. (Reuter). Onder
bevel van maarschalk Blücher is in de Oekrai-
ne, volgens de aldaar verschijnende bladen,
een Sovjetleger van 750.000 man geconcen
treerd. De luchtmacht is van 1200 tot 2000
toestellen versterkt. Negen Tsjechische leger
officieren zouden in de Oekraine zijn aange
komen om als verbindingscommissie op te
treden.
Nederlandsclie auto in België
verongelukt.
Bestuurder om het leven gekomen.
Op den straatweg tusschen Antwerpen en
Turnhout is in den nacht te Westmalle, ter
hoogte van het Trappistenklooster een Ne-
derlandsche auto, bestuurd door den 33-jari-
gen M. Visser uit de Diepenstraat te Tilburg,
die eigenaar is van een taxibedrijf, tegen
een boom gebotst waarbij hij op slag werd
gedood. Het ongeluk op dezen weg, welke
kaarsrecht is, moet waarschijnlijk worden
toegeschreven aan het feit, dat de bestuurder
door slaap overmand werd. In den wagen be
vond zich de 32-jarige mej. Van de Weijer uit
Antwerpen, die ernstige verwondingen opliep.
Zij verkeert echter buiten levensgevaar. Nadat
de eerste hulp verleend was, is zij naar familie
te Turnhout overgebracht.
AANBESTEDINGEN
HAARLEM. Vrijdag.
Hedenmorgen werd door den Rijkswater
staat te Haarlem aanbesteed het leveren van
een stoompont met toebehooren ten behoeve
van de werken voor de verbetering van het
Noordzeekanaal volgens de wet van 2 Januari
1917. Het laagst werd ingeschreven door Ver-
schure en Co.'s Scheepswerf en Machinefa
briek N.V. te Amsterdam voor f 177.900.
Verder werd aanbesteed het bouwen van
twee dienstwoningen aan het Noordhollandsch
kanaal onder de gemeenten Landsmeer en II-
pendam. Laagste inschrijver was W. van Duin
te Ilpendam voor f 9092.
De opening van de Staten-
Generaal.
Middelbare Technische 1
Zij die een plaatsje krtg,,
HAARLa,
De volgende afgestudeerden van
bare Technische School te Haar'Q' '-t"
een plaats in de navolgende bedrijf.
Af deeling Bouwkunde: W. baat
bij arch. Ringers te Alkmaar- j p v
teekenaar bij arch. Koster te Ra
Deelder, bouwk. opzichter-uitvoer i
Nierstrass te Amsterdam: b. h m
opzichter-teekenaar bij de Geniet'Bij
J. A. Hille, opzichter bij het Den tArr;>
bare Werken te Curacao; w. Kok
teekenaar bij de Genie, aanleg vi 0^'
Bergen; J. Polman, teekenaar blik
te Den Bosch; A. H. Pomper, ODzirh? Ct"4
naar bij de Genie te Den Haag- j n *4
Putten, opzichter-teekenaar bij'hot h
Openbare Werken, Curacao; N <L
zichter-teekenaar bij het Dep ',v i
bare Werken, Curacao; j. Versta
ter-teekenaar bij de Genie te RiS/Bb
K. de Wijs, teekenaar bij arch, bur S
Overeynder, te Rotterdam.
Afdeeling Weg- en Waterbouwkn^
Heilsbergen, opzichter 2e kl. bil Ril
staat te Hoorn; J. M. HoutkooDpi1-
bij den Prov. Waterstaat van Gelijk
van Leuzen, teekenaar bij Publieke w
Amsterdam; I. P R Rosingh, a^R
Ned. Beton Mij. N.V. Bato; D.
sistent bij de Holl. Beton Mij' in »pvv
G. J. Sipkes, opzichter 3e kl 'bij den^
waterstaat in Gelderland; J. Vrita ti
bij den Rijkswaterstaat, arnmSi6*
Haarlem; A. v. d. Wiel, bouwk oS v -
Wieringermeerpolder; J. Willebori
3e kl. bij den Rijkswaterstaat Den h ;>-
Zanen, opzichter bij den Rijkswater?^1
Groningen. iaai
Afdeeling Werktuigbouwkunde1 m
assistent bij de Hoogovens, IJm'uidev v
Boevink, assistent bij N.V. Stork-Hta
Haarlem; D. Boot, assistent bij Npri oT
bouwbureaux te Den Haag; L. Boo'
bij Machinefabriek „Jaffa" te Utrecht-
Dehning, teekenaar bij N.V. Storki-
Haarlem; Fr. v. Eykern, assistent bij d-
oven, IJmuiden; F. Hartemink a«u»I.
de Ned. Ford Fabrieken te -
G. Heeremans, assistent bij de Ned Fnï-':'
bireken te Amsterdam; W. G ten' Hnne
Lange, assistent bij N.V. Stoókwerk u r*
Haag; J. C. Hüender, assistent bij
Leer's Ver. Fabrieken te Amsterdam- M i
cieer, assistent bij N.V. Philips Gloeii
fabrieken te Eindhoven; N. C. KulDPrï
tent bij N.V. Philips Gloeilampenfabriek^'
Eindhoven; I. D. Kuipers, employe bil ita.
Petr. Mij. in Curacao; C. H. M. Kontaak
sistent bij de Ned. Ford Fabrieken te
dam; J. M. v. d. Linde, technisch-teek??!
bij N.V. Van Houten te Weesp; w -
Linde, opzichter-teekenaar bij de Prov V
terleiding te Bloemendaal; C. J. p v ir'
ren, assistent bij N.V. Bruynzeel' té r*
dam; P. A. A. Nederpeld, teekenaar b*'"
Vereenigde Scheepsbouwbureaux, Den 1
A. Nijhoff, assistent bij Machined
„Jaffa" te Utrecht; W. F. Slieker as;'""
bij de Hoogovens te IJmuiden.
Afdeeling Electrotechniek: A. Bolde
sistent bij het P. E. N. te Bloemendaal'Ul
H. Brands, bedrijfsassistent bij N.V W'
te IJmuiden; H. G. Bruyning, assistent
N.V. Philips Gloeilampenfabrieken'; N l
stra, assistent bij de Hoogovens te IJmu!£'
P. Gerbranda, adsp. techn. ambtenaar biii
P: T. T., Den Haag; J. L. de Graaf, assist
bij N.V. Philips Gloeilampenfabrieken, Ep!
hoven; B. Hagen, assistent bij de HoójorP
te IJmuiden; J. Rohlfs, assistent bij Pn#
Gloeilampenfabrieken te Eindhoven; A J c
Slothouwer, teekenaar bij A. E. G, te Berlijn'
Th. A. v. Wijk, assistent bij de Ned. Slem®
Mij., te Den Haag.
Afdeeling Vliegtuigbouwkunde: H. de Jon?
assistent bij ^het Nationaal Luchtvaartlabo»'!
torium te Amsterdam; H. G. N. J, Kleinséfi
assistent-bedrijfsleider bij N.V. Werkp-
C. Salome, teekenaar bij N.V. „De SchV-!'
te VlissingenD. Thijs, assistent-bedrij'p.
der bij de Arnh. Stoomsleephelling
Arnhem.
UITSLAG VEILING.
HAARLEM, Vrijdag.
Uitslag der 'veiling, gehouden in ,,'t Notaris
huis" op Donderdagavond.
Het woonhuis met erf en tuin te HeemstÉ
aan de Havenstraat No. 17, groot 2 are;
39 centiaren.
f 3530 J. Th. van Vessem.
Het winkel- en woonhuis met erf te Har
lem aan de Potgieterstraat No. 20 groot 1
are 5 centiaren,
f 4350 B. P. Sleper q.q.
Een huis met apart opgang hebbende bo
venwoning, erf en tuin te Haarlem aan ós
Colensostraat Nos. 31 zwart en rood, gr»!
1 are.
f 4300 S. Feenstra q.q.
Een woonhuis met tuin en afzonderlijk op
gaande bovenwoning te Haarlem aan de Pari-
laan No. 76 zwart en rood, groot 1 are
centiaren,
f 4000 G. J. Bouwens.
Een woonhuis met erf, daarachter gelere:
werkplaats, magazijn en werkplaats te Har-
lem aan de Brouwersvaart No. 48, grooi 1
aren 23 centiaren en een werkplaats te Haar
lem aan de Brouwersvaart No. 46, groot 7)
centiaren.
Gecombineerd J. J. Jacques.
Een woon- en winkelhuis met erf te Haar
lem aan de Botermarkt No. 17, groot 96 cen
tiaren,
f 10.000 M. Smallegange.
Een Winkelhuis met erf en afzonderliis
opgaande bovenwoning te Haarlem aan
Schouwtjeslaan, groot 1 are, 59 centiaren,
f 7510 J. W. G. Anschütz, kantoor J. W.
Dr0Ste- TT tal
Een woonhuis met erf en tuin te Haariea
aan de Molukkenstraat No. 11, groot 1 are,co
centiaren,
f 3700. O. Dik q.q.
Een groot heerenhuis met erf en tuini
Haarlem aan de Leidschevaart No. 86,
uitgang naar het Leidscheplein groot 13>
77 centiaren,
f 5075, J. J. Beekelaar Sr.
Een goed winkel- en woonhuis en en-
Haarlem aan de Oranjestraat No. 72, gri -
1 are 14 centiaren,
f 2610, C. Koning.
Een woonhuis met schuurtje, erf
te Heemstede aan den Binnenweg No. 66, grc*'
1 are 54 centiare.
f 4740. J. Th. van Veeren.
Een winkelhuis en erf te Haarlem aan
Tulpenstraat No. 27, groot 95 cen^8rlnlnpn.
een huis en erf te Haarlem aan de TUipe
straat No. 25, groot 58 centiaren.
Gecombineerd f 1455, C. J. J. Jacques q*
Een huis en erf aan de Tulpenstraat Na-
te Haarlem groot 55 centiaren en een nu'5
erf te Haarlem aan de Tulpenstraat NO.
groot 55 centiaren.
Gecombineerd f 950, A. Hamann Q-d
Niemand, niemand wilde Elize kennen. Alleen de waakhond en
de zwaluwen gaven uiting aan hun blijdschap over haar terug
komst. Maar zij konden niet spreken. Elize huildeZij dacht
aan haar elf broeders, die allemaal weg waren. Bedroefd nam zij
het besluit om te vluchten. Waarheen? Zij wist het niet. Den
ganschen dag zwierf zij door velden en moerassen, tot zij aan een
uitgestrekt bosch kwam. Hevig verlangde zij nu naar haar broers,
die net als zij verstooten waren en zeker ook zoo in de wijde
wereld rondzwierven. En toen besloot zij hen te gaan zoeken,
net zoo lang tot zij weer bij hen was
(Wordt vervolgd.1
Reeds meer
dan 150 dooden
Britsche troepen opereeren
in samenwerking met
de luchtmacht
JERUZALEM, 16 September. (Reu
ter-A.N.P.).Veertien vliegtuigen
der koninklijke luchtstrijdkrachten,
gesteund door troepen zijn in strijd
gewikkeld met een bende van eenige
honderden Arabieren, die bij Ra-
malla zijn geconcentreerd. Er zijn
meer dan honderd dooden en gewon
den.
Havas pieldt in aansluiting hierop
dat in midden Palestina een zeer
hevige slag wordt gestreden en dat
het aantal dooden reeds de 150 heeft
overschreden. Van de vliegtuigen moe
ten verscheidene getroffen zijn
door het vuur der opstandelingen.
Toen de booze Koningin Elize na het bad zag, bedacht zij fluks
iets anders. Het mooie prinsesje werd met notensap ingewreven,
zoodat het heelemaal donkerbruin werd. En over het lieve ge-
zijn dochter zag en zei:
WAAR HITLER EN CHAMBERLAIN CONFEREERDEN. Het landhuis van
Adolf Hitler op den Obcrsalzberg te Berchtesgaden (Beiersche Alpen), waar
Donderdag de historische bespreking tusschen den Führer en den Engelschen
minister-president Sir Neville Chamberlain plaats vond.
Cppyrighl E.J. B.-80» 6 Copenhagen
Elize ging op den rand van het bad zitten en zie, daar dreven
drie roode papavers in het water. Indien de dieren niet vergiftig
geweest en door de heks gekust waren, dan zouden ze in roode
rozen veranderd zijn. Nu werden zij toch bloemen, omdat zij ge
zeten hadden op het hoofd en het hart van Elize; die veel te vroom
en veel te onschuldig was om onder de macht van toovenarrj te
zichtje smeerde de Koningin stinkende zalf, terwijl zij het mooie
haar van Elize in de war maakte. Niemand zou haar nu nog
herkennen, ook haar eigen vader niet. Die schrok hevig toen hij
„Dit is mijn dochter niet!"
(Van onzen correspondent te Genève).
Wanneer deze regels onder de oogen van de
lezers komen zal het onderhoud tusschen den
Britschen Eersten Minister en het Duitsche
staatshoofd reeds tot het verleden behooren.
Dit neemt niet weg, dat het wellicht van be
lang is. in vogelvlucht te overzien, hoe men
in Genève rondom den Volkenbond, de situatie
en ook de mogelijkheden ziet, sinds men van
Chamberlain's wel zeer bijzondere onderne
ming kennis nam. Er waren er, die toen be
kend werd, dat de Britsche Minister-President
aan Hitier verzocht had, hem te willen ont
vangen, allereerst reageerden met de opmer
king: welk een zelfvernedering voor het trot-
sche Engeland. Doch onmiddellijk daarop
volgde: maar misschien heeft Chamberlain
eigenlijk groot gelijk dat hij dezen stap onder
neemt. En nog iets later kwam men tot de
conclusie, dat dit initiatief pleitte voor het
verantwoordelijkheidsbesef, voor de grootheid
van karakter tevens van Engeland's Eerste
Minister, die zich zelfs door den schijn, dat zijn
prestige zulk een verzoek niet goed zou kun
nen verdragen, niet liet afhouden van zulk
een inderdaad uitzonderlijk initiatief. Zoo
bleek tenslotte vrijwel algemeen de opvatting
te overheerschen. dat zoowel uit een zedelijk
als uit een politiek oogpunt gezien, Chamber
lain goed gehandeld heeft. Duidelijker dan op
deze manier toonen dat hij van zijn kant alles
wil doen wat slechts mogelijk is om een we
reldoorlog te vermijden was ondenkbaar. En
tegelijkertijd ziet daar het ontzaggelijk
groote politieke voordeel zou de Duitsche
machthebber zich geplaatst zien voor aanvaar
ding van de verantwoordelijkheid om te kie
zen tusschen vrede of het doen ontstaan van
een wereldbrand. Aldus de vrijwel unanieme
zienswijze omtrent de beteekenis van den stap,
In het algemeen.
Ten opzichte van de vraag, wat nu verder
Chamberlain van zins zou wezen te Berchtes
gaden te doen (en te zeggen), loopen de mee
ningen hier meer uiteen.
Er zijn er, die gelooven, dat de eenige be
doeling was en is om van man tot man met
den „Führer" sprekende dezen te doen weten,
dat ingeval hij ook maar eenig geweld tegen
over Tsjecho-Slowakije zou aanwenden, dit
tengevolge zou hebben, dat met Frankrijk ook
het geheele Britsche Rijk. d.w.z. Engeland met
Inbegrip van alle Dominions, tegen Duitsch-
land zouden optreden. Degenen, die er deze
opvatting op na houden gaan er van uit, dat
zulks nog altijd niet of niet voldoende aan het
Duitsche staatshoofd zou zijn meegedeeld en
dat. daar de Britsche gezant Sir Neville Hen
derson geen gehoor had kunnen krijgen om
deze boodschap aan den Führer over te bren
gen. Chamberlain zelf het nu meende te moe
ten doen. voordat het heelemaal te laat zou
zijn.
Meer geloof ontmoet echter de uitleg die
wil. dat de Engelsche Premier beoogt eener
zij ds alsnog een vreedzame oplossing van het
Tsjecho-Slowaaksche probleem mogelijk te
maken, anderzijds dan tevens de grondslagen
te leggen voor een nader internationaal over
leg om over een uitgestrekter gebied van pijn
lijke internationale vraagstukken, overeen
stemming voor te bereiden, zoo, dat er ein
delijk voor wat langer tijdperk dan eenige
weken of maanden, rust in Europa zou kun
nen intreden. Wie zoo redeneeren, denken in
dit verband aan de mogeliikheid dat de En
gelsche bezoeker niet met leege handen naar
Berchtesgaden vertrokken zal zijn. maar dat
hij in de hand, die de vredestak draagt, o.m.
eventueele tegemoetkomingen van financieel-
economischen aard mee zou hebben gevoerd.
Ja, dat in zulk een verband wellicht ook iets
van offertes ten aanzien van koloniën ter
sprake zou kunnen komen.
Wat dan Tsjecho-Slowakije zelf betreft, ge
looven sommigen, dat de Engelsche premier
kenbaar zou willen maken, wel te kunnen in
stemmen met de gedachte van een volksstem
ming in het Sudeten-Duitsche gebied, op
voorwaarde, dat alles ordelijk en onder deug
delijk internationaal toezicht zou plaats heb
ben en dat dan verder de Tsjecho-Slowaak
sche republiek de noodige waarborgen zou
krijgen tegen nog meer aantasting van haar
positie. Intusschen valt er zeker wel iets te
zeggen voor de redeneering. dat indien het
alleen of in hoofdzaak hierom ging, zulk een
aanbod even goed door middel van een nota.
gedaan had kunnen worden en daarvoor de
Britsche Premier het Duitsche staatshoofd
niet had behoeven op te zoeken, al ware het
anderzijds denkbaar, dat de daad van het be
zoek en het bezoek zelf zouden moeten dienen
om onder de huidige zeer kritieke omstandig
heden een uitbreken van een internationalen
politieken brand te voorkomen.
Wat overigens een volksstemming aangaat,
zoo dient gezegd, dat het thans wel heel twij
felachtig is of die in werkelijkheid nog op vol
doenden zuiveren grondslag zou kunnen
plaats vinden, aangezien daarvoor de terreur
en, niet te vergeten de angst voor terreur, te
ver is gegaan. Intusschen zij nog opgemerkt,
dat de „Führer" in zijn rede van Maandag
niet den eisch van een plebisciet heeft ge
steld, doch het alleen over het zelfbestem-
mingsrecht had, wat nog altijd in zich zou
kunnen sluiten een genoegen nemen met toe
kenning van volledige autonomie aan de
Sudeten-Duitschers. Dat ophitsing eenerzij ds.
traagheid in toegevingen aan den anderen
kant onzegbaar veel kwaad hebben gesticht
