^at Hitler geëischt zou hebben.
1=- 41- -
De wilde Zwanen
Britsche pers over de
besprekingen te Godesberg.
WARE CATASTROFE
IN DE VER. STATEN.
23 Sept. (Havas) Een bijzondere
"Viever van de Daily Express geeft de
T?r5 nasomming der eischen, welke Hitier
heeft gesteld:
verMeimng van
controle op de Skodafabrieken
2 ..orhnd voor deze fabrieken wapenen te
a .tnfAri dio n i n f An (rnadon
het leger van
die niet op goeden
eneen-ln"aan staten, die
2°£n met Duitschland.
j veruSalcije met Frankrijk en Sovjet
«Peking der bondgenootschappen van
Ver"_,„W(6 mpt. Frnnkriik pn Rrnripf.
Tsjecho
goedkeuring door Berlijn
4' JripTnieuw bondgenootschap van Praag.
.ie.;, de Daily Express zou Chamberlain
'"fw benoeming van een gemengde commis-
m de nieuwe grenzen vast te stellen.
at. nrnniddellijke demobilisatie der legers van
JX Slowakije en Duitschland.
I vm oproep tot den vrede door de regee-
06 f o-TAidhrf Frankrijk, Duitschland
iinternationale garantie van de niei
rl'nren van Tsjecho Slowakije,
ward Price meldt aan de Daily Mail dat
tv?4he kringen van meening zijn, dat de be-
-ï»ka<üng slechts gedurende een bepaalden
kan worden voortgezet. Daarna zal het
Siitsche rijk zich zijn vrijheid tot handelen
hernemen. Ward Price meent evenwel te we-
rl dat de Rijksregeering besloten heeft bij-
van het plan van Chamberlain
Hoever wil Hitier gaan?
Onder het opschrift „De vuurproef,
welke bijdrage zal Duitschland leve
ren'" schrijft de „Daily Telegraph"
dat indien die bijdrage de angstige
verwachtingen van Europa moet be
vredigen. zij van zeer verre strekking
zal moeten zijn. Wat ook de agenda
van Godesberg is, er valt niet aan te
twijfelen, dat de resultaten zullen
aantoonen hoever Hitier gedreven is
door het motief de Sudeten Duitschers
te bevrijden, of dat dit slechts een
voorwendsel was om zijn nog verder
reikende ambities te verwezenlijken.
Indien hij erop blijkt aan te dringen, zoo
als zijn gecontroleerde pers doet, dat er een
eind moet komen aan den Tsjecho Slowaak-
schen staat, dan wordt de tweede conclusie
onvermijdelijk, en zullen de gevolgen betreu
renswaardig zijn. Houdt hij evenwel vast aan
2«n verklaring niet te dulden dat Duitschers
door anderen overheerscht worden en geen
wensch te koesteren anderen te overheerschen,
dan wordt de hoop op een regeling aanmerke
lijk beter.
De „Times" schrijft: ,.De toekomst van
Europa hangt af van het succes of de misluk
king van de besprekingen te Godesberg. Mis
lukken zij, dan zal het Britsche volk ongetwij
feld zonder aarzeling elk beroep dat op haar
eedaan wordt beantwoorden. Indien Chamber
lain slaagt. dan kan het nog tijdig genoeg zijn
om den militairen druk en tegen druk door een
diplomatieken te doen vervangen en het ge
meenschappelijk belang te dienen.
De „News Chronicle" schrijft, dat men gis
teren den geheelen avond gewacht heeft op
het eerste tastbare bewijs van Hitler's op
rechtheid, welke zou moeten blijken uit het
staken der Duitsche troepenbewegingen, de
ontbinding van het Sudeten vrijcorps en rust
ln het Sudetengebied. Een andere belangrijke
voorwaarde is, dat de Duitsche eischen tot
afstand van de zuiver Duitsche gebieden be
perkt blijven, af te bakenen door een inter
nationale commissie.
„De maat is vol".
PARIJS, 23 Sept. (Havas-A.N.P.) De bijna al-
gemeene opinie van de Fransche pers weerge-
Orkaan eischte reeds 441
dooden.
Fire Island en Westhampton
Beach letterlijk weggevaagd.
NEW YORK 23 Sept. Het aantal
dooden ingevolge de vloedgolf en
overstroomingen, veroorzaakt door
den orkaan, is gestegen tot 441. De
herstelde verbindingen hébben thans
den volledigen omvang der vernie
lingen in New England, New York en
New Yersey, aan het licht gebracht,
he schade aan eigendommen toege
bracht is gestegen tot boven 150 mil-
hoen dollar. Honderden menschen
worden nog vermist en in New Eng-
•and alleen zijn 5000 bewoners dak
loos.
De stad New London in Connecti
cut is gedurende 30 uur van elke
verbinding met daarbuiten verstoken
geweest. De stad is bovendien geteis
terd door een zwaren brand.
r'f^tóene steden en dorpen in New
?Und zijn overstroomd. Andere werden
wor net water bedreigd. De door de regens
vïl t rivieren blijven nog steeds wassen.
Ititipt .en Westhampton Beach op
die o k - zi^n' uitgezonderd enkele huizen,
terlijk
zware schade hebben gekregen, let-
- 'cggevaagd. Op Fire Island werden
'««er 500 huizen vernield.
onwvln swegen zijn geblokkeerd door
onrijp ]1 Zoomen en duizenden forensen
ten iS? vertraging, aangezien de trei-
ïmi !erder konden. In Manhattan heeft
fioriiw s in het donker gezeten door
oonAb111 de electrische leiding. De onder-
S? sp.oor werd tot stilstand gebracht.
v~an- die van West Indië noordwaarts
Iil4i t t Long island, Connecticut, Rhode
iWn aiÜ westen van Massachusetts in
fcJRf getroffen. Hij loeide ook over
Édnwv grens van Canada, maar met
ten krao>f»i Alle geteisterde gebieden heb-
maatregelen genomen om
'indhavón"'^ vermijden, en de orde te
maand oiw - (i€nt Roosevelt heeft aange-
m het werk te stellen om den
vend, schrijft Bourgues in de „Petit Parisien":
Men moet in Godesberg goed weten, dat Frank
rijk, na zoover mogelijk gegaan te zijn op den
weg der verzoening, thans weigert deze gren
zen te overschrijden. De Fransche openbare
meening wil stellig een regeling, maar slechts
tegen den overeengekomen prijs. Ook Tsjecho-
Slowakije heeft de uiterste concessies gedaan
en meer eischen zou gevaarlijk zijn.
In de „Oeuvre" schrijft Madame Ta-
bouis:
Men telefoneert ons uit Godesberg,
dat de Führer het recht zou hebben op-
geëischt zijn troepen van vandaag af in
't Sudeten Duitsche gebied te laten bin
nenrukken, over een diepte van 14 Kilo
meter. Voorts zou Hitier weigeren de
nieuwe grenzen van den Tsjechischen
staat te garandeeren. Wel zou hij zich
bereid verklaren, de voorwaarden voor
een algemeene regeling te bestudeeren,
teneinde den vrede in Europa te verze
keren.
Rustiger toestand te Praag.
Onduidelijke situatie in Sudetenland.
Naar Reuter uit Praag meldt is de stemming
in de Tsjechischo-Slowaaksche hoofdstad thans
aanmerkelijk minder opgewonden. Intusschen
heerscht er wat meer militaire bedrijvigheid:
naar verschillende deelen der stad zijn afweer-
kanonnen vervoerd. Het vertrek van de vrouwen
der ambtenaren van het Britsche gezantschap,
dat gisteren zou plaats vinden is uitgesteld ook
al, naar men zegt, omdat de toestand wat ver
beterd schijnt te zijn.
Te Praag wordt voorts verklaard, dat de be
richten, welke melding maken van machtsover
neming door Sudeten-Duitschers binnen de taal
grens onjuist zijn.
Men maakt slechts melding van eenige inci
denten te Bozidaz, waar Sudeten Duitschers het
douanekantoor hebben bezet en te Cheb (Eger),
waar zij het postkantoor hebben bezet en het
Tsjechische personeel hebben verjaagd. Eenige
soortgelijke gevallen hebben zich voorgedaan op
andere plaatsen, doch de Tsjecho-Slowaaksche
autoriteiten in het Sudeten Duitsche gebied ver
klaren den toestand geheel meester te zijn-
Het Tsjechische persbureau Ceteka is gemach
tigd te verklaren, dat de berichten, in het bui
tenland verschenen over een moratorium voor
betalingen, niet geheel in overeenstemming met
de waarheid zijn. Het moratorium heeft slechts
betrekking op deposito's, die op 21 September
in het bezit van Tsjecho-Slowaaksche burgers
waren, of die uit het oogpunt van deviezen als
Tsjecho Slowaaksch werden beschouwd. Het
heeft geenszins betrekking op betalingen aan
het buitenland.
In tegenstelling met de berichten van
Tsjechische zijde meldt het Duitsche
nieuwsbureau uit Eger, dat het Tsjechi
sche leger gistermiddag van den chef
van den generalen staf, Krajaden, be
vel heeft gekregen, met alle beschik
bare wapens onverwijld de Sudeten
Duitsche grensgebieden binnen te ruk
ken en ze tot op het laatste dorp te be
zetten.
In den middag tegen 4 uur drongen aldus
het D.N.B. de eerste pantserwagencolonnes de
Sudeten Duitsche plaatsen Koningsberg, Falke-
nau, Graslitz, Neudek, St. Joachimstal, Weipert
e.a. binnen. Van de pantserwagens werd, aldus
het D.N.B., zonder voorafgaande waarschuwing
direct een hevig machinegeweervuur geopend,
waardoor talrijke voorbijgangers getroffen wer
den. In Egerland zijn volgens het D.N.B. in drie
uur tijds 16 Sudeten Duitschers door schoten
gedood.
Volgens Reuter arresteeren Henleinistische
patrouilles te Asch alle anti-nationaal-socialisti-
sche Duitschers waarvan velen tot voor kort bij
de Tsjechische politie hebben gediend. De Tsje
chische politiebeambten, die te Asch door Su
deten Duitschers gevangen waren genomen zijn
weer vrijgelaten. Zij hebben zich tezamen met
de Tsjechische gendarmerie teruggetrokken naar'
wat men gelooft de nieuwe grens zal vormen,
namelijk de taai-grens.
Telegrafische en telefonische verbinding met
Praag is op het oogenblik bijna onmogelijk. Een
ondermijnde brug op een weg in de nabijheid
van Eger is door onbekende personen opgeblazen
Alle treinen, die van Eger naar het binnenland
van Tsjecho-Slowakije vertrekken waren giste
ren propvol met Tsjeehische families
HAARL. VOETBALBOND
Programma voor Zaterdag
24 September.
SIZOVVY, 4 u. L. van der Ven.
Kennemerland I—VGS, 4 u., A. H. Diets.
VJBJohez, 4 u. J. W. Koelman.
Telefonia VEW 4 u., A. C. J. Crombeen.
Kennemerland 2—Tw. Jeugd, 4, J. v.Aalst
VVTJ 2SIZO 2, 4 uur, F. Hendriks.
VEW 2—ZSV. 4.30 u. J. Otten.
WB—Kennemerland 3, 4 uur,
G. H. Hesselink Jr.
Kennemerland 4WRA 4 u. W. F. Kruijff
VEW 3Kennemerland 5, 2.30 uur.
J. A. van Bakkum.
Johez 2SIZO 3, 4 uur, M. Paardebek.
VGS 2Kennemerland 6. 4 u. J. Steffens.
Telefonia 2—VJB 2, 2.30 u. A. Zomer Jr.
AD SPIRANTEN - COMPETITIE S
RCH a—EDO a 3 u. E. J. Kievit.
VI. Vogels aZeemeeuwen a, 3 W. Traksel
Schoten a—Bloemendaal a, 2.30, E.Buijtink
Kennemerl. a—Haarlem a, 2.30 D.Willemse
RCH b—EDO b, 3 u.
Schoten b—Bloemendaal b, 2,30 u.
SIZO—IVODWO, 2.30 u.
DCO aHaarlem b, 3.30 u.
RCH c—EDO c, 3 u.
Haarlem cHillinen, 2.30 u.
HillegomHalfweg, 3 u.
Kennemerland bHaarlem d, 2.30 u.
Zeemeeuwen bHeemstede, 3 u.
HFC bDSK, 2,30 u.
THB a—RCH d, 2,30 U.
E Kennemerland c—Haarlem e, 2.30 u.
DCO bHaarlem f, 2.30 u.
VOG—VI. Vogels c, 3 u.
THB bRipperda 3 u.
ZSVSchoten c, 3 u.
NOORDELIJKE ADSPIRANTEN COMPETITIE
WEDSTRIJDPROGRAMMA VOOR ZATERDAG
24 SEPTEMBER 1938.
A Beverwijk aStormvogels a, 3 u. L. de Boer
Stormvogels bde Kennemers a, 3 uur,
T TtplrltAr
VSV bVVB a, 3 u. S. Duin.
WaterlooKinheim a, 3 u G. Jansen,
de Kennemers bVSV a (Sportp.). 3 uur,
T. Post.
Beverwijk bStormvogels c 3
Stormvogels dde Kennemers c 3
de Kennemers dKemphaan
(Hofland) 3
VSV c—WB b 3
Smit in de Deo opgenomen.
De Haarlem-linksbinnen Smit wordt heden in
het ziekenhuis St. Johannes de Deo opgenomen
voor het ondergaan van een operatie aan zijn
knie. Zooals onze sportlezers weten sukkelt hij
reeds eenige maanden met een onwillige knie,
waardoor hij zich niet meer zoo geheel in de
wedstrijden kon geven, als men van hem ge
wend is. Vermoedelijk zal hij ongeveer twaalf
dagen in de Deo verpleegd worden.
STORMVOGELS 2—Z. F. C. 2.
Stormvogels beschikt over:
Kraak,
Booy, Van Dongen,
Keerssemaker, Kuiper, Glas,
Liepertz, Westerwal, Schelvis, Schipper, Cupido.
BEVERWIJK
Ledenvergadering van de
S. D. A. P.
Candidaten gesteld voor den Partijraad.
De plaatselijke afdeeling van de S.D.A.P. hield
Donderdagavond in het gebouw „Odeon" een le
denvergadering, die o.m. ook werd bijgewoond
door den heer W. F. Visser namens het geweste
lijke bestuur van Noord-Holland-Zuid.
In zijn openingswoord wijdde de voorzitter,
de heer W. v. Dok, een kort woord aan de inter
nationale conflicten, die de wereld voortdurend
in spanning houden. Hij wekte de aanwezigen
op den strijd voor de'democratie krachtig te hel
pen voeren. Nadat de colportage was besproken
werd besloten den heer W. Thomassen Candi
da?, t te stellen voor de Provinciale Staten, naast
de aftredende leden. Medegedeeld werd dat de
gewestelijke jaarvergadering op 27 November
te Amsterdam zal worden gehouden. Als candi
daten voor het bestuur werden gesteld mevr.
Van der Stijle en de heeren M. A. Reinalda, L.
Bouma, C. Thomassen, D. Lopes Dias, W. F.
Visser, P. J. Joore, W. A. de Tello en J. van
Boekhoven. Voor den Partijraad werden naast
- --
Copyright P. I. B. Box 6 Copenhagen
Eenzaam stond Elize nu aan het verlaten strand. Nergens zag II water tuuiJe, tot haar oogen zeer begonnen te doen, een zeil zag
Ztf op de wijde, wijde zee een bootje. En hoe zij ook over het zij al evenmin. En niet zonder droefheid vroeg z\j zich af, hoe zij
nu verder zou kunnen komen.
Wat lag er allemaal in het zand? Elize bukte zich en raapte
een paar van de vele door het water rond geslepen steentjes op.
Aandachtig bekeek zij deze, om vervolgens te ontdekken dat
alles wat door de zee aangespoeld was, glas, ijzer en steenen, zijn
vorm van het water, dat nog zachter was dan haar hand, ge
kregen had. „Het water is onvermoeid, effent daardoor alles wat
hard is". Elize dacht dit hardop en meteen voegde zy er aan toe:
„Ik wil ook onvermoeid zijn. Dank voor deze les, wijde zee. Eens
zullen je golven mij naar m'n lieve broers brengen!"
Nauwelijks had Elize dit gezegd, of haar blikken vielen op wat II veeren, elf in totaal. Haastig liep zij er heen en verzamelde de elf
aangespoeld zeegras. En wat zag zij daarop? Witte zwanen- veeren. Er lagen waterdroppels op elke veer. Maar of dit dauw
druppels waren of tranen, dat kon zij niet uitmaken.
(Wordt morgen vervolgd.)
De Bilt voorspelt:
Zwakken tot matigen wind uit Zuidelijke
richtingen, nevelig tot licht of half be
wolkt, droog weer, behoudens geringe
kans op onweer en eenige dauw in den
nacht, weinig verandering in tempera
tuur.
BAROMETERSTAND
Hoogste 774.9 m.M. te Tartu in Estland.
Laagste 745.7 m.M. te Vestmanoer.
THERMOMETERSTAND
Hoogste gisteren
Laagste hedennacht
Hoogste heden
BAROMETERSTAND
Hedenmorgen 9 uur
Stilstand.
Opgave van:
MAGAZIJN 'T BRILLENHUIS
Kanaalstraat 86 IJmuiden
HOOG WATER TE IJMUIDEN:
Zaterdag v.m. 2.58 uur; n.m.
Zondag v.m. 3.38 uur; n.m.
Maandag v.m. 4.03 uur; n.m. 4.40 uur.
(Geen zomertijd).
63 F.
58 F.
58 F.
763 m.M.
3.22 uur.
4.03 uur.
den voorzitter en den secretaris van het gewest,
die ambtshalve zitting hebben, candidaat gesteld
de heeren C. Thomassen, D. Lopes Dias, S. P.
Doek en W. van Dok.
Aan het slot van de bijeenkomst sprak de heer
J. Romunde nog een woord van opwekking voor
het bezoeken van de Arbeiders-avondschool,
waarbij hij er op wees dat 76 pet. van de Ne-
derlandsche bevolking uitsluitend lager onder
wijs heeft genoten. Het bezoeken van deze
school zal vooral voor degenen die de schoolja
ren al geruimen tijd achter zich hebben, veel
vruchten kunnen afwerpen.
UITSTAPJE VAN DE MODERNE
WERKLOOZENVEREENIGING.
Als een welkome afwisseling van hun dage-
lijkschen stempelplicht hebben de leden van de
moderne werkloozenvereeniging met hun echt-
genooten Donderdag een uitstapje per autobus
gemaakt naar Den Haag en omgeving.
Begunstigd door fraai herfstweer maakte het
gezelschap over Bloemendaal en Noordwijker-
hout een mooien tocht naar de residentie, waar
het museum Mesdag werd bezichtigd. Na den
middag bracht men nog een bezoek aan Sche-
veningen. Op den terugweg werd nog eenigen
tijd vertoefd in den speeltuin „De Vink".
Zeer dankbaar over het genotene arriveerde
het gezelschap des avonds ruim 8 uur weer in
de beste stemming te Beverwijk.
HULP GEVRAAGD VOOR DEN TUINBOUW.
De afdeeling Beverwijk van den R.K. Dioc.
Land- en Tuinbouwbond heeft tot het Kring-
bestuur van den L.T.B. een dringend verzoek
gericht om actie te voeren tot het verkrijgen
van extra steun op tuinbouw-producten.
waaronder aardbeien, ten behoeve van de
noodlijdende tuinders in Kennemerland.
GLUCK AUF—BLACK BOYS.
Zaterdagmiddag 4 uur zal op het terrein
van D. E. M. aan den Hoflanderweg een voet
balwedstrijd worden gehouden tusschen
„Glück Auf" van Beverwijk en Black Boys
van IJmuiden.
Scheidsrechter is de heer Th. Smit.
IJMUIDEN
BESOMMINGEN.
Trawlers:
Manden
1500 Dirkje RO 53 f 1590
735 Uiver IJM 384 f 2170
2000 Haarlem IJM 9 f 2440
1600 Utrecht IJM 73 f 2000
515 Alma IJM 44f 1580
1700 Aneta IJM 82f 2130
IJMUIDEN
VERTROKKEN TRAWLERS.
Gisteren is nog vertrokken de Horn Rif
IJM 155. Mede zijn naar zee gegaan de Nep-
tunus IJM 87, Maria R. Ommering IJM 7,
Flamingo IJM 25, Perseus IJM 45. Eveüne
IJM 115. Limburgia IJM 54, Rotterdam IJM
112, En Avant IJM 8, Voorwaarts IJM 83.
MARKTBERICHT.
(Versche visch)
IJmuiden, 23 September.
Tarbot 94—70 ct. per K.G.
Tong 13090 ct. per K.G.
Heilbot 9864 ct. per K.G.
Griet f 29—f 14 per 50 K.G.
Kleinschol f 16.50f 5.50 per 50 K.G.
Bot f 11.50—f 8 per 50 K.G.
Schar f 3.10—f 1.70 per 50 K.G.
Middel schelvisch f 20 per 50 K.G.
Kleinmiddel schelvisch f 16.50f 10 p. 50 K.G.
Kleine schelvisch f 5.80f 1.65 per 50 K.G.
Groote gul f 9.50f 9 per 50 K.G.
Kleine gul f 5.50—f 3.20 per 50 K.G.
Wijting f 3—f 0.70 per 50 K.G.
Makreel f 9.50—f 4.50 per 50 K.G.
Versche haring f 2.75f 0.90 per 50 K.G.
Kabeljauw f 50f 26 per 125 K.G.
Leng f 1.45f 0.80 per stuk
Vleet f 0.63 per stuk
Koolvisch f 0.60f 0.20 per stuk.
Ook in IJmuiden distributie van
gebakken zeevisch.
Verkoop begint a.s. Vrijdag.
Het zal velen verwonderd hebben dat in een
visschersplaats als IJmuiden tot nu tot geen
gebakken zeevisch voor de werkloozen en on
dersteunden verkrijgbaar is gesteld. Maar
thans is het zoover dat ook IJmuiden be
hoort tot de plaatsen waar de werkloozen te
gen den prijs van 30 cent per K.G. gebakxen
visch kunnen krijgen.
De verkoop begint a.s. Vrijdag (vandaag
over een week) te 2 uur in een groentewinkel
aan de Casembrootstraat. De bestellingen
kunnen Maandag, Dinsdag en Woensdag
worden opgegeven in het lokaal aan de Lo-
rentzstraat. Ongetwijfeld zal van deze gele
genheid een druk gebruik worden gemaakt.
WEER IN DE VAART.
De Martha IJM 165 gaat morgen weer in
de vaart.
REEDERIJ GROEN KOOPT EEN TRAWLER
IN ENGELAND.
Naar wij vernemen zal de Reederij Groen
haar vloot uitbreiden met een groote trawler
die in Engeland is aangekocht. De trawler
kan binnenkort in IJmuiden verwacht
worden.
WERKLOOZENKAARTEN VOOR
V. S. V.—V. U. C.
Het bestuur van V. S. V. verzoekt ons te mel
den dat de verkoop van kaarten voor werk
loozen voor den wedstrijd V. S. V.—V. U. C.
wordt gehouden op Zaterdagmidag van 3—5
uur aan het terrein.