Loop der bevolking
Redding van den
Vrede.
De conferentie der vier mogendheden te
Miinchen heeft den vrede van Europa inder
daad gered en de geheele wereld zal
dankbaar voor zijn. Wij hebben de vlag
gen aan ons gebouw doen wapperen, niet
slechts als uiting van blijdschap over het
direct bereikte resultaat maar ook omdat wij
hopen en verwachten dat het nieuwe moge
lijkheden voor de toekomst opent.
Het schijnt dat te München ook de kwesties
der Poolsche en Hongaarsche minderheden in
Tsjecho-SIowakije en het netelige vraagstuk
der buitenlandsche „vrijwilligers" in Spanje
te berde zijn gebracht. Müssolini zou het te
rugtrekken dier vrijwilligers aangeboden heb
ben in ruil voor een groote Engelsche leening
aan Italië. Deze dingen zijn niet officiëel be
vestigd maar het schijnt wel zeker dat zij
door het Donderdag bereikte accoord een kans
op oplossing hebben verworven. Hetzelfde zou
moeten gelden voor het Duitsche koloniale
vraagstuk.
Er is trouwens meer. Er is deze hoofdzaak,
dat men een sfeer van onderlinge samenwer
king in Europa moet vinden in h-t weten, dat
men eikaars steun en eikaars welzijn noodig
heeft.
Deze crisis, die tot de grootste diplomatieke
zelfoverwinning geleid heeft die in Europa
Binds lange tijden is behaald, kan tenslotte als
een groote les gelden. Iedereen heeft
wat van geleerd. En het belangrijkste is wel
licht dat iedereen begrepen heeft dat de
geestdrift voor den oorlog dood is. Nederland-
sche ooggetuigen hebben ons verteld hoe de
Duitsche gemotoriseerde troepen door Berlijn
zijn getrokken, urenlang, in sombere stilte.
Nergens is gejuich geweest. In Frankrijk en
in Engeland evenmin. Men gaf gehoor aan
den oproep van zijn regeering, men aan
vaardde het als zijn plicht, maar gansch de
strijdroes van 1914 ontbrak. Er was
strijdlust, er was alleen neerslachtigheid en
sombere aanvaarding van hetgeen onver
mijdelijk scheen. De oorlogsgod Mars bleek
zijn enthousiasten aanhang te hebben ver
loren. Men heeft hem beter leeren kennen
Dat is een geweldige vooruitgang. De staats
lieden hebben dat ook waargenomen. En voor
den Franschen premier Daladier moet zijn
aankomst in München wel onvergetelijk blij
ven. Toen hij daar Donderdagmorgen uit zijn
vliegtuig stapte, bleek en strak, den Duit-
schen minister Von Ribbentrop de hand druk
te en naar zijn volkslied ging staan luisteren,
dat bij de officiëele ontvangst hoorde, barstte
plotseling een ovatie uit de menigte op het
vliegveld los. En Daladier lachte Ineens, en
klaarde heelemaal op, en wuifde verheugd het
Duitsche publiek toe, en reed even later in
een open auto door de Münchener straten,
weer toegejuicht, weer lachend en dankend
Dat gebeurde twaalf uur na een crisistoe
stand zooals Europa sinds 1914 er geen gekend
had. En welken Franschen minister is ooit
zoo'n ontvangst in Duitschland ten deel ge
vallen? Geen enkelen!
Natuurlijk waren Chamberlain en Mussolini
met niet minder geestdrift welkom geheeten.
Maar dat is wat anders, dat is veel gemak
kelijker te verklaren. Met Italië voelde men
zich vereend, met Engeland is de verhouding
vaak goed geweest, soms zelfs vriendschap
pelijk, en Chamberlain was al eerder als
vredesvriend ontvangen. Maar Daladier!
het hoofd der regeering van den ouden
Franschen „erfvijand"
Zou die erfvijandschap inderdaad voorbij
zijn? Laat ons bedenken dat het de Fransch-
Duitsche tegenstelling is geweest, die sinds
vele generaties en ook sinds den oorlog als
kernpunt van Europa's eindelooze moeilijk
heden en verdeeldheden heeft gegolden. Als
deze strijdbijl inderdaad begraven kon worden,
zou dat wel de allerbeste waarborg voor een
Europeesche samenwerking zijn.
En daarbij rijst de hoop dat het Münchener
contact en de Münchener overeenstemming
over de geheele linie een deel hebben wegge
nomen van dat ontzettende, noodlottige wan
trouwen dat de verhoudingen in Europa sinds
zoovele jaren reeds vergiftigt, welvaart onmo
gelijk maakt en een zoo critiek hoogtepunt
van spanning heeft verwekt.
R. P.
BEVERWIJK
Dc begrootingen.
Worden Maandag aangeboden.
In de Maandagavond a.s. te houden raads
vergadering zullen B. en W. de begrootingen
aanbieden van het Electriciteitsbedrijf het
Grondbedrijf, het Gasbedrijf, het Slachthuis-
bedrijf. het Bedrijf Openbare Werken, den
Ophaal- en Stortingsdienst en van de ge
meente.
B. en W. hebben den Raad voorgesteld
deze begrootingen evenals vorige jaren te
doen onderzoeken in drie afdeelingen van den
Raad.
De memorie van toelichting zal omstreeks
8 October verschijnen, terwijl het voornemen
bestaat het afdeelingsonderzoek te doen
plaats hebben in de week van 24 t.m.
October.
COLLECTE VOOR BLINDEN.
Evenals vorige jaren wordt ook dit jaar
wederom gecollecteerd voor de 150 blinden te
werkgesteld in de bekende Inrichting Plan
tage Middenlaan 64, te Amsterdam.
De vereeniging streeft er naar de blinden
in staat te stellen zich zooveel mogelijk in
het maatschappelijk leven te kunnen hand
haven, opdat zij hun gemis zoo weinig moge
lijk zullen gevoelen. Om dit doel te bereiken
wordt aan de blinden voor hun arbeid een
bescheiden loon uitbetaald, waardoor zij
staat zijn voor zich en de hunnen te zorgen.
De Vereeniging beschikt tevens over een In
ternaat voor alleenstaande vrouwelijke blin
den. Voor het uitkeeren van de bovenbedoelde
loonen is veel geld noodig, waartoe ook een
beroep op u wordt gedaan. De Vereeniging
hoopt, dat de inwoners van Beverwijk met
milde hand zullen geven, teneinde dit schoone
werk in stand te kunnen houden. Dezer dagen
wordt de collecte gehouden.
„DE MACHT VAN HET KLEINE".
Voor „De macht van het kleine" werd over
het derde kwartaal ingezameld f 34.50.
Het ledental bedraagt thans 120.
BURGERLIJKE STAND.
Ondertrouwd: P. Majoar en I. Bouthoorn,
toek. adres: Alkmaarscheweg 307; P. E. War
denaar en E. Vormer, toek. adres: Alkmaar
scheweg 215; J. P. C. Kuijs en G. I. Bleeker,
toek. adres: Alkmaarscheweg 1;
Getrouwd: P. J. v. d. Giessen en M. B. v. d.
Heuvel; J. F. Toman en A. Niesten.
Bevallen: C. GroeneVrduin, z.; P. G. van
Doorn, d.; H. C. DuijkerKors, d.; A. van
Boxtel—Terpstra, z.; M. C. van Lintde Ruij-
ter, d.; A. W. Oldenburg—Esveldt, d.; A. M.
Vrugtde Vries, d.; P. WassenaarSnel, d.;
E. M. van Breugelv. Straten, d.; M. Tamis
Lok, z.; N. van der BurgRietveld, d.; A. M.
Hilbers--Bart, d.; M. H. KonijnHoogland,
G. A. Schaaperde Swart, d.
Overleden: Jhr. G. S. Boreel, 83 j., geh. met
jkvr. S. G. F. Gevers, Westerhoutweg 7; J. Fie-
ge, 5 j., Koningstraat 150; M. E. Biermans, 81
wed. van B. H. Ahlers, Peperstraat 17; T.
Oudejans, 78 j., wedr. van C. M. Maertei.
Wanneer stempelen?
NED. VEREENIGING VAN
SPIRITISTEN.
Zondagmorgen houdt de plaatselijke af-
deeling van de Nederlandsche Vereeniging
van Spiritisten „Harmonia" in gebouw
Adrichem onder leiding van de heeren
Gmelig Meyling een morgenwijding
De stempeluren voor de werkloozen.
De stempeluren voor de georganiseerde werk
loozen zijn voor de week van 3 tot en met 8
October als volgt vastgesteld: Beverwijksche
Bestuurdersbond: Maandag 99.30 en 3.15
30 uur; overige dagen 10.4511.15 uur.
Christelijke Besturenbond: Maandag 99.15
en 2.302.45 uur; overige dagen 1010.15 uur.
Plaatselijk Arbeidssecretariaat: Maandag 9
9.15 en 3.303.45 uur; overige dagen 10.30
10.45 uur.
R.-K. Volksbond: Maandag 99.30 en 33.15
uur; overige dagen 10.3011 uur.
Wijk aan Zee: Maandag 99.15 en 33.15
uur; overige dagen 10.3010.45 uur.
LANGS DE LIJN.
PROGRAMMA VAN DE RADIO CENTRALE.
Zondag:
Lijn 1: 8.55 Hilversum I.
Lijn 2: 8.30 Hilversum II.
Lijn 3: 8.^0 Keulen. 1.20 Brussel Ned. 2.20
Brussel Fr. 2.35 Brussel Ned. 3.20 Brussel Fr.
20 Brussel Ned. 6.20 Keulen. 7.55 Diversen.
20 Brussel Fr. pl. m. 8.50 Keulen, pl.m. 10.20
Parijs of diversen, pl.m. 10.50 Keulen.
Lijn 4: 8.30 Brussel. 9.20 Brussel Fr. 9.40
Brussel Ned. pl.m. 11.05 Nationaal programma.
.20 Londen Reg. 6.50 Nationaal progr. pl.m.
11.00 Brussel Fr. 11.20 Parijs.
Lijn 5: 8.30 Brussel Ned. 9.20 Brussel Fr. 10.50
Parijs. 11.05 Nationaal programma. 1,20 Brus
sel Ned. 2.20 Brussel Fr. 2.35 Nationaal pro
gramma. 4.20 Londen Reg. 4.50 Nationaal
programma. 5.20 Londen Reg. 6.50 Nationaal
programma. 8.10 Diversen. 8.35 Parijs. 10.55
Keulen.
Maandag:
Lijn I: 8.00 Hilversum I.
Lijn 2: 8.00 Hilversum H.
Lijn 3: 8.00 Keulen. 10.20 Parijs. 12.05 Di
versen. 12.20 Brussel Ned. 2.20 Keulen. 3.20
Parijs. 3.35 Deutschlandsender of diversen.
4.20 Keulen. 6.20 Parijs. 6.50 Brussel Ned. 7.05
Brussel Fr. 7.20 Brussel Ned. 7.50 Keulen. 8.30
Pauze. 8.35 Parijs. 11.20 Keulen.
Lijn 4: 8.00 Brussel Ned. 9.20 Diversen. 10.35
Londen Reg. 5.20 Parijs. 6.20 Nationaal pro
gramma. 6.45 Londen Reg. 7.05 Nationaal pro
gramma; 8.30 Londen Reg. 10.20 Nationaal
programma.
Lijn 5: 8.00 Brussel Ned. 9.20 Diversen. 11.05
Londen Reg. 12.20 Brussel Ned. 1.50 Natinaal
programma. 8.20 Londen Reg. 10.00 Radio PTT
Nord of diversen. 10.20 Londen Reg.
ALS ER ZIEKEN ZIJN.
ZONDAGSDIENST DOKTOREN EN
APOTHEKEN.
Voor spoedgevallen wordt a.s. Zondag de
dienst waargenomen door Dr. W. J. Royaards,
Vondellaan 20, telef. 3636.
In de week van 29 October is de Duinwij k-
Apotheek. Populierenlaan 44, telcf. 3388. be
last met den Zondags- en nachtdienst.
OPENBARE VERGADERING VAN „PLAN
WEST".
De Winkelierscombinatie „Plan West" zal in
de helft van de maand October weer een van
haar bekende openbare vergaderingen houden,
ditmaal in het gebouw van de K.S.A.
Aan dezen propaganda-avond zal de humorist
C. Peperkamp zijn medewerking verleenen. Bo
vendien wacht den bezoekers en bezoeksters
nog een attractie in den vorm van een gratis
verloting.
Ongeveer half December zal eveneens in het
K.S.A.-gebouw een groot kinderfeest worden
gehouden, waarvoor 50 nieuwe, gele zegels
moeten worden ingeleverd.
Voor het jeugdige gezelschap zal een kinder
operette worden opgevoerd.
SUPPORTERSVEREENIGING
„ROOD ZWART".
In verband met den wedstrijd R.C.H.De
Kennemers organiseert de Supportersvereeni-
ging „Rood Zwart" a.s. Zondag een autoreis
naar Haarlem.
Het vertrek is vastgesteld op 12.45 uur, van
het Meerensteynplein.
Onze nieuwe ingezetenen.
Vertrokken:
H. G. Wilps, dienstbode, naar Velsen, Roos
wij kerlaan 61.
H. Franck, zonder beroep, naar Velsen,
Pelsstraat 40.
C. E. M. de Wildt, z. her., naar Assendelft,
St. Aagtendijk 1152.
P. J. Janssen en gezin, z. ber., naar Bloe-
mendaal, Vogelenzangscheweg 262.
A. Kartman, los arbeider, naar Velsen,
Melklaan 133.
G. W. P. Stoutenbeek, z. ber., n. Tilburg, J.
van Beverwijckstraat 29.
C. Schutter, metaaldraaier, naar Schagen,
Nieuwstraat 103.
J. Gertenbach, fabrieksarbeider, naar Vel
sen, Melklaan 104.
J. M. M. Tool, onderw'jzeres, naar Alkmaar,
Spoorstraat 12.
Wed. L. Attema, z. ber., n. Naarden, Pas
toorsstraat 30.
S. P. Vessies, kantoorbediende, n. Anna-
Paulowna, Breezand, Narcissenstraat 21.
A. Mets, z. ber., n. Haarlem, Wouwerman-
straat 90.
A. J. Kuijs, z. ber., naar Heemstede, Timor-
straat 15.
Ingekomen:
L. M. Westendorp, onderwijzeres, van 's-Gra
venhage, Relweg 59.
J. P. Aardenburg, z. ber., van Amersfoort,
Schoollaan
J. E. Meijer en gezin, kantoorbediende, van
Amsterdam, Berkenlaan 19.
J. Kuijl, bouwkundige, van 's-Gravenhage,
Berkenlaan 27.
M. G. J. Klaassen, z. ber., van 's-Gravenhage
Berkenlaan 27.
D. Bloedjes, zonder beroep, van Heemskerk.
Relweg.
N. J. J. Noest, bankwerker, van Velsen, Tul
penlaan 10.
J. G. Adrichem, chauffeur, van Velsen,
Heemskerkerweg 275.
V. Ph. J. M. ter Burg, kellner, van 's-Gra
venhage, Vondellaan 102.
P. van Zutphen, z. ber., van Heer, Alkm.
weg 72.
W. Zwart en gezin, slager, van Leiden, Alkm.
weg 103.
J. W. M. Beijer, zonder beroep, van Gende-
ringen, Alkm. weg 138.
N. W. Nederpel en gezin, groentehandelaar,
van Leidschendam, Zeestraat 261.
B. Machielse en gezin, tuinbouwonderwijszer,
van Grootebroek, Lindelaan 6.
M. P. de Jong, dienstbode, van Grootebroek,
Lindenlaan 6.
H. A. Jansen, fabrieksarbeidster, van Bloe-
mendaal, Jan Vermeijenstraat 34.
E. Bot, liefdezuster, van Hilversum, Relweg
51.
M. J. Aldenkamp, ingenieur, van Delft,
Vondellaan 61.
■S- vj*
Gaat u maar na: 43500 onge
lukken per jaar, dat is er gemid
deld één ongeveer per 13 minu
ten! En als iedereen blijft denken,
dat de schuld bij anderen ligt,
dan beleven we misschien nog
een gemiddelde van 13 onge
vallen per minuut!
Vereeniging van Jong Hervormden
De jeugddiensten.
De zendingsjeugddienst van de plaatselijke
af deeling van de Vereeniging van Jong Her
vormden is vastgesteld op Zondag 6 November,
waarin zal voorgaan prof. Brouwer van
Utrecht.
Op Zondag 18 December hoopt ds. J. C. Ko
ningsberger van Amsterdam den jeugddienst
te leiden, terwijl op 5 Februari Dr. Terlaak
Poot en op 19 Maart ds. Jac. Poort hopen
voor te gaan.
EERVOL ONTSLAG AAN ONDERWIJZEND
PERSONEEL.
Op zijn verzoek stellen B. en W. den Raad
voor met ingang van 1 November a.s. eervol
ontslag te verleenen als onderwijzer aan de
Centrale School voor het 7e en 8e leerjaar.
Eveneens wordt voorgesteld op zijn verzoek
eervol ontslag te verleenen aan Ir. J. A. Por
tengen als leeraar aan de gemeentelijke Nij
verheidsavondschool voor Ambachtslieden
vanaf 1 October.
Tenslotte wordt nog voorgesteld met ingang
van een nader door B. en W. te bepalen datum
eervol ontslag te verleenen op haar verzoek
aan mej. H. W. M. Wagenaar Reisiger als
leerares aan de gemeentelijke Huishoud- en
Industrieschool.
AAN HET VERKEERDE ADRES.
B. en W. hebben den Raad voorgesteld voor
kennisgeving aan te nemen een adres van
Gebr. van Velthuysen, houdende verzoek hen
een standplaats met een vischwagem te ver
leenen nabij het Stationsplein, aangezien deze
aangelegenheid tot de competentie van B. en
W. behoort.
Om dezelfde reden stellen stellen B. en W.
voor het adres van C. Wolterman inzake toe
kenning van steun voor kennisgeving aan te
nemen.
KON. NED. MIJ. VOOR TUINBOUW EN
PLANTKUNDE.
Op Donderdag 13 October houdt de afdee-
Ifng Beverwijk en omstreken van de Konink
lijke Nederlandsche Maatschappij voor Tuin
bouw en Plantkunde een ledenvergadering in
het veilinggebouw ,,'t Centrum"
De agenda vermeldt o.m. benoeming afge
vaardigden naar de hoofdbestuursvergadering,
uitreiking prijzen van de speciale keuring,
keuring inzendingen en een causerie van den
heer B. Heynekamp over „Waarom lid van
de Kon. Mij. voor Tuinbouw en Plantkunde".
DE WEDSTRIJD BEVERWIJK—ZAANDIJK.
In verband met de belangrijkheid van den
competitiewedstrijd Beverwijk—Zaandijk, die
a.s. Zondag op het terrein aan den St. Aag
tendijk wordt gespeeld, heeft het bestuur
eenige speciale maatregelen moeten nemen.
Zondagmorgen van 12 tot 1.30 uur zal aan de
loketten op het terrein een voorverkoop van
werkloozenkaartjes worden gehouden. Na dit
tijdstip worden geen werkloozenkaartjes meer
verkocht.
De opstelling van het elftal is:
Doel; N. Hoogewerf.
Achter: Th. Kruyer, C. Vessies.
Midden: J. Woortman, Steenvoorden en A.
de Ruiter.
Voor: Koning, v. d. Steen, Markx, Maen-
hout, Teeling.
TOENEMING VAN HET AANTAL LEERLIN
GEN OP R.K. SCHOLEN.
Bij den gemeenteraad is ingekomen een
adres van het Bestuur van het Zedelijk
Lichaam van Vrouwen: „In Omnibus Chari-
tas Choorstraat 7, te 's-Hertobenbosch,
5ljnd€Lh€t gevolmachtigd Bestuur der Bijzon
dere Meisjesschool, Peperstraat 42, te Bever
wijk, houdende verzoek om beschikbaarstelling
van de benoodigde gelden, ingevolge art 72
e. v. der Lager-onderwijswet 1920. voor het
aanschaffen van 24 nieuwe banken voor het
eerste leerjaar zijner school, zulks in verband
met een belangrijke toename van het aantal
leerlingen in de eerste klas dier school.
Eveneens is ingekomen een adres van het
Bestuur van de Sancta Mariaschool voor uit
gebreid lager onderwijs aan den Arendsweg no
61, alhier, houdende verzoek om beschikbaar
stelling van de benoodigde gelden ingevolge
artikel 72 e. v. der Lager-onderwijswet 1920
voor het aanschaffen van leermiddelen en
banken voor het 3e leerjaar zijner school in
verband met belangrijke toename van het
aantal leerlingen in dat leerjaar.
Aangezien beide aanvragen voldoen aan de
bij de Lager-onderwijswet 1920 gestelde
eischen stellen B. en W. den Raad voor de ge
vraagde medewerking te verleenen.
DE AANVOEREN OP DE BLOEMBOLLEN
VEILING.
De aanvoeren leverbaar worden minder, doch
zijn nog steeds zeer gevarieerd, tulpen, narcis
sen, irissen en allerlei ander bijgoed, waarbij
ook de lelies verschijnen.
Tulpen en narcissen bewegen zich om den
minimumprijs. De handel was in het algemeen
zeer traag en gedrukt in verband met den on-
zekeren internationalen toestand.
Verplichte inlevering tulpen tot 8 Oct. a.s.
Deze inlevering kan ook weer aan de veiling
„Beverwijk" geschieden. Dagelijks komen groo
te aanvoeren tulpen binnen voor de verplichte
inlevering uit alle oorden van dit gewest.
De aanvoer wordt snel verwerkt, zoodat men
niet lang behoeft te wachten, keuring ge
schiedt direct bij het lossen. Veiling emballage
wordt gratis beschikbaar gesteld, er wordt dus
geen emballage huur betaald. Emballage aan
het gebouw van de Vrije Veiling en bij de be
kende depots.
KATHOLIEK BEVERWIJK EN DE MISSIE
TENTOONSTELLING.
Het Comité-Katholiek Beverwijk heeft be
sloten ter gelegenheid van de opening van de
Missie-tentoonstelling een grootschen optocht,
samengesteld uit alle Katholieke organisaties
met haar vlaggen en banieren, te organiseeren.
NEEM DlSTRIBim?
HET bbste uit den aether i
en beter, 50 cent per „i
stroomverbruik INRUIL on™. "*1
stellen. toe.
N.V. RADIOD'STRIBUT!E-BEDR||t
beverwijk
Romerkerkweg 87 Telet j,,,
lAiv. InSea, ii
^e-paUr;
Met dezen optocht zullen de
Beverwijk worden verwelkomd!'
Voorts besloot het comité in j
Januari een propaganda-avond te hi*
de „Miva" (Missie-verkeersactie) Sn v,/"
bouw der K.S.A. Spreker in deze biii
de weleerw. heer Henri de Greeve Sj
BIDSTONDEN VOOR DEN WPT*
Gisteravond is in het Ned. HervoS',.
eenigingsgebouw aan de Populiereiï™'
gebedssamenkomst gehouden welk» '!t
van den kerkeraad der Ned Hen™L,
meente Wijk aan Zee en Dtm* Of-
Voor deze samenkomst bestónd fn„.
langstelling. Voorganger was ds j 4
In de Ned. Hervormde Kerk téwïi*'
Zee werd eveneens een dergelijke sarkit 's
gehouden, waarbij de heer M. FoebS >TJ:
prediker, is voorgegaan.
Ook in de Gereformeerde Kerk aan v..
H. Moensplein werd gisteravond een ïu c-
gehouden. en "«kit
SCHAAKCLUB „WEENINK"
In haar laatste j aarvergaderin. 'w
schaakclub „Weenink" het besluit 2 6
ook dit jaar wederom een schaakST;"
organiseeren voor de jeugd. Jongelui 2
tot 16 jaar kunnen zich hiertoe aaurnv
op Dinsdag 4 Dctober, des avonds te half r-
in het Harmonie-gebouw aan de Groens.
De cursus zal dit jaar worden
twee gedeelten, n.l voor beginners en n.
degenen die reeds het vorig jaar een c«ï
hebben doorloopen. 5,13
De kosten zijn uiterst gering en DeJ»
5 cent per week.
Ais docenten en leiders zullen wederom
treden de heeren V. Ph. van der KolkmSt
Bakker 1 r-1
„DE CULTUREELE FILM»
Op Donderdag 20 October opent dé vera-'
ging ,.De Cultureele Film" het seizoen m.,1;
Amerikaansche film „De wereld verandert1'
De voorstelling wordt gegeven in het Ka
nemer Theater.
WEDSTRIJDPROGRAMMA VAN DE BEWn
WIJKSCHE DAMCLUB.
Het wedstrij drooster van de hoofdklasse
competitie van den Nederlandschen Damboni
vermeldt voor de Beverwijksche Damtfub de
volgende wedstrijden:
13 October: Beverwijk—Haarlem.
18 October: ZaandamBeverwijk.
27 October; Beverwijk—H.D.C.
3 November: Beverwijk—IJmuiden.
16 November: Haarlem—Beverwijk.
24 November: Beverwijk—Zaandam.
28 November: H.D.C.Beverwijk,
HAARLEM—DE ZWALUWEN.
Zondag a.s. speelt het eerste elftal van ck
N.A.S.B. „De Zwaluwen" een vriendschap^
lijken wedstrijd te Haarlem tegen de club vaa
dien naam. De Zwaluwen komen uit als voK-
Doel: D. Leyen.
Achter: N.N., M de Reuver.
Midden: C. de Reuver, J. van Thiel, A. Ade
laar.
Voor: J. Gerrits, A. de Reuver, L. Groot H,
Mandenmaker, J. Bast.
Weer een daling van het aa
werkloozen.
Bij den Gemeentelijken dienst der werklos
heidsverzekering en arbeidsbemiddeling ston-
den aan het einde van deze week in totaal 84T
werkzoekenden ingeschreven.
Aan het einde der vorige week was dit aantal
859. In Beverwijk waren 755 (vorige week 761)
en in Heemskerk 92 (vorige week 95) i
schrevenen woonachtig.
CASTRICUM
BEZOEK VAN DEN COMMISSARIS Dï
KONINGIN.
De burgemeester der gemeente Castricum
brengt ter kennis dat Vrijdag 7 October a.',
de Commissaris der Koningin in dit gewest
een bezoek aan de gemeente zal brengen,
Het zal op prijs gesteld worden indien de
inwoners zooveel mogelijk de vlag willen uit
steken.
GEVONDEN EN VERLOREN VOORWERPEN.
Bij de politie zijn inlichtingen te bekomen
omtrent onderstaande gevonden en verloren
voorwerpen:
Gevonden: Kerkboek (zwart), Konijn fwit',
Kinderhoed (beige), Zweep.
Verloren: Armband (zilveren); Belasting-
merk, Belastingmerk, Schoen (zwart), Porte-
monnaie (grijs), Padvindersportemonnaie
(bruin).
BURGERLIJKE STAND.
Geboren: Cornelia Margaretha, dochter van
A. de Groot en G. Nijman; Leonardus, zoon
van N. Bos er p. j. Kwanten; Albertus Johan
nes Maria, zoon van A. Zoontjes en G. Cas
tricum; Gerardus Simon, z. van C. Glorie en
A. M. Ruijter.
Overleden: Johannes Beentjes, zoon van 0,
Beentjes en C. M. Duives.
/CHEEPS
tT'JMMCENS
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
Veendam, 29 v. Bermuda te New-York.
Noordam, Rott. n. N.-York p. 30 Lizard.
Maasdam, 29 v. Rott. te Baltimore.
Dinteldijk, 30 v. Three Rivers te Rott.
Damsterdijk, Rott. n. Vanc. 29 te Londen.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
Meliskerk (thuisr.) 30 te Antwerpen, vertr.
1 n. Rott.
Jagersfontein, 30 v. Hamburg n. Beira via
Vlissingen.
Nijkerk (thuisr.) 29 v. Kaapstad.
Bloemfontein (thuisr.) 30 v. Dover naar
Vlisingen.
HOLLAND—WEST-AFREKA LIJN.
Amstelkerk, 30 v. Hamburg te Amst.
HALCYON LIJN.
Vredenburg, 29 v, Vlaardingen te Narvik.
Stad Arnhem. 1 (v.m.) van Pepel te Vlaar
dingen verw.
Stad Dordrecht, Dunston n. Oxelosund 28,
10 m. O. van Cullercoats.
HOLLAND—AUSTRALIë LIJN.
Arendskerk (uitr.) pass. 29 Gibraltar.
HOLLAND—BRITSCH-INDIë LIJN
Hoogkerk, 29 v. Bremen n. Rott.
HOLLAND—OOST-AZIë LIJN.
Serooskerk, 30 v. Rott. te Amst.
Gaasterkerk (uitr.) 29 v. Singapore.
KON NED. STOOMBOOT MIJ.
Berenice, 30 v. Amst. n. Hamburg.
Helder, 30 v. Amst. naar Hamburg.
Boskoop, Chili n. Amst. 20 v. Liverpool.
Socrates, Chili n. Amst. 30 van Liverpool.
Irene, SU v. Gothenburg te Aarhuus.
Ceres, 30 v. Napels te Palermo.
Orion, 30 v. Livorno te Porto Vecchio di
Piomb.
Crijnssen, 30 v. Amst. n. W. Indië.
Iris, 30 v. Amst. naar Danzig.
Vulcanus, 30 van Amst. te Savona.
Agamemnon, 29 v. Alexandrië n .Izmir.
Barneveld, Amst. n. Chili 29 v. Ponta Del-
gada.
Deucalion, 29 v. Yerakini te Kymassi.
Fauna, Palermo n. Rott. 29 v. Lissabon.
Ganymedes, Rott. n. Tunis p. 29 Gibraltar.
Mars, 2'9 v. Triest te Fiume.
Orestes, 29 v. Amst. n. West-Indië.
Poseidon, 30 v. Amst. te Rott.
Saturnus, 29 van Thessaloniki n. Stamboul.
Stella, 30 v. Amst. te Rott
Stuyvesant, Amst. n. Paramaribo, 29 van
Madeira.
Astrea, 30 v. N.-York n. Port au Prince.
Euterpe, 30 v. Bordeau n. Amst.
Alkmaar, Chili n. Amst. 27 v. Valparaiso.
MEYER EN CO.'S SCHEEPVRT. MIJ.
Bellerephon, Rott. n. Japan p. 29 Dungeness
City of Oran, Dairen n. Rott. 29 v. Chin-
wangtao.
Protesilaus, Rott. n. Japan 29 te Singapore.
Sarpedon, Japan n. Rott. 30 te Penang.
Flintshire, Dairen n. Rott. 1 te Londen.
Deucalion, Japan n. Rott. 30 te Shanghai.
Polyphemus, Batavia n. Amst. p. 30 Gibr.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Blitar (thuisr.) 3'0 te Liverpool.
Sibajak (uitr.) 30 v. Marseille.
WIJKLIJN.
Randwijk, N.-York n. Hamb. p.
Race.
Kaap
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
Waterland, 30 v. B.-Ayres te Amst.
KONINKLIJKE SHELL.
Agatha. 26 v. Saitozaki n. Miri, B. Papan,
Swatow, Amoy, Foochow.
Agnita, 17 v. Amst. n. Curagao.
Mirza, 28 te Calcutta n. Soesoe, Sabang,
Soesoe, Singapore, Pladjoe, Singaore, Syd
ney.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
Sembilan, 30 v. Batavia te Amst.
Enggano (thuisr.) 29 v. Marseille.
Poelau Roebiah (thuisr.) 29 v. Genua.
IJzerverscheping.
Het Duitsche s.s. „Erpel" kwam gisteren
van Antwerpen aan het Hoogovenbedrijf om
een partij ijzer te laden voor een Oostzeeha
ven. Met hetzelfde doel kwam het Zweedsche
s.s. „Embla" van Amsterdam aan dit bedrijf
doch keerde daarna naar de hoofdstad terug
om verder voor Zweden bij te laden.
In afwachting van orders.
Het Nederlandsche tankmotorschip „Melis-
sa", liep alhier binnen om nadere orders af
te wachten. Te dien einde heeft het schip in
het Spuikanaal vastgemaakt en is later naar
de haven van bestemming Hamburg doorge
gaan.
Terug naar station.
De Nederlandsche zeesleepboot „Holland"
welke voor de jaarlijksche schoonmaakbeurt
in Amsterdam in het dok geweest is, heeft
deze werkzaamheden beëindigd en keerde
naar het station, Terschelling, terug. De
sleepboot Amsterdam keerde, na eveneens te
hebben gedokt, terug naar Willemstad.
WEEK-ABONNEMENTEN
dienen uiterlijk Woensdags avonds
betaald te zijn, daar de bezorgen "P
Donderdag moeten afrekenen.
dURGERLIJKE STAB
HAARLEM, 30 September.
Bevallen 27 September: J. van Denzen-
Wijnands, z.; 28 September: J- A-
Sweerts—v. Gasteren, d.; M. C. M.va?
hemBouwhuis, d.; 29 September: H. na
Meijer, d.; L. C. Levering—Mesman, z-> n'
Schouten—Nijman, E. M. Heijne-de
z.; 30 September H. Klaassen—Vos, z.
Overleden 29 September: H. J. As, f
zenprieelstraat; H. M. C. Zwart, 88 J". g|u.
straat; 30 September: P. Poelgeest, w J»
kenstraat.