HET NIEUWE AVONDBLAD
Rijwieistatistiek.
Moreele en geestelijke
herbewapening.
JAARCANC
No. 290
DINSDAG 11 OCTOBER 1938
IJMUIDER COURANT
ABONNEMENTEN per week 12V2 ets., per
maand 52'/2 cents, per kwartaal 1.55. Geen
incassokosten. Losse nummers3 cents.
gantoor
Kennemerlaan 42 - IJmuiden, Tel. 5301
VERSCHIJNT DAGELIJKS, BEHALVE OP ZON- EN FEESTDAGEN.
UITGAVE LOURENS COSTER, MIJ. VOOR COURANTUITGAVEN EN ALG. DRUKKERIJ N.V.
DIRECTIE P. W. PEEREBOOM EN ROBERT PEEREBOOM.
ADVERTENTIëN 1—5 regels 0.75. Elke regel meer
15 ct. Bij abonnement belangrijke korting. Adverten
ties van Vraag en Aanbod 1-3 regels 25 ct., elke regel
meer 10 ct Ingezonden mededeelingen dubbele prijs.
ALLE ADVERTENTIëN, OPGEGEVEN VOOR DIT BLAD. WORDEN KOSTELOOS OPGENOMEN EN DE NEVEN-EDITIE HET NIEUWE AVONDBLAD DE KENNEMER COURANT.
POSTGIRO 310791.
rads ongevallenverzekering voor betalende abonnés. Levenslange ongeschiktheid 2000
of twee leden wijsvinger f 25.alle leden ^anderen vinger 15.—, één of twee leden anderen vinger ƒ5.-
overlijden 400.verlies van hand, voet of oog 200.beide leden duim 100.eén lid duim 50.alle leden wijsvinger 60.
deren vinger ƒ5.arm- of beenbreuk ƒ31).enkelbreuk ƒ15.polsbreuk ƒ15.Opvarenden van visschers-, marinevaartuigen enz.
bij verdrinkingsdood door ongeval tijdens de vaart; tot een maximum van ƒ2000.indien hetzelfde ongeval den dood van vijf of meer abonnés tengevolge mocht hebben,
we afzonderlijke verzekering voor abonnés op het Geïllustreerd Zondagsblad. Alles indien het gevolg van een ongi
en volgens gratis ten kantore van dit blad verkrijgbare voorwaarden.
IJMUIDEN
Veiligheidsdagen Hoogovens.
Inleidingen
over luchtbescherming.
werd in het Kennemer
UZTeen bijeenkomst gehouden, waar de
1 n Ir 1 H. Ingen Housz, De Roever, Hoofd
ïcn Luchtbeschermingsdienst van de
Zmat Maatschappij „Nederland" en Ir.
[«ineen hebben gehouden over het on-
K Taak en houding van personeel,
SB en E.H.B.O. bij explosies, groote
'Sen en luchtaanvallen".
i a H Ingen Housz opende de bijeenkomst,
Ivoor'zeer groote belangstelling bestond,
r7«>n kort woord van welkom, waarin hij
2fi den heer De Roever betrok,
va pen korte inleiding vestigde de heer Ingen
er de aandacht op in welk ontzaggelijk
S tempo de geschiedenis zich afspeelt,
n" luchtbescherming kan, aldus spr., in
Arte onderdeden verdeeld worden, n.l. in ver-
f-rerine om^at <ie aa.nvalien meestal
«arhts gebeuren; bescherming vormen tegen
Mimen uit vliegtuigen geworpen en gasge-
ïde eerste plaats wordt groote aandacht
lied aan de vernielingsaanvallen. De ver-
ï'iringsproef, die genomen .is, is prachtig
£*d Spr. had zelf van den watertoren
5 effect gezien en in enkele oogenblikken
":i pr °een enkel punt van het groote bedrijf
e te vinden. De heer Ingen Housz geloofde
•ïr ook dat dit onderdeel van de luchtbe-
Srraing onder de knie te krijgen was. Wel
ïn er nc* eenige moeilijkheden, maar door
Hideliike bedrijfsonderbrekingen kunnen deze
onbevredigende wijze worden geregeld.
Voor de bescherming van het personeel zijn
pwneens voorzieningen getroffen. Bovendien
•in er maatregelen genomen om te trachten
bij een luchtaanval de schade zooveel mogelijk
^Onwrmijdelijk is het echter hierbij, dat op
sommige plaatsen menschen op hun posten
boeten blijven, omdat het gevaar bij het ver-
Sten van de betrokken plaatsen nog grooter
ijn. -
een gasaanval was spr. de overtuiging
toegedaan, dat de inrichtingen aan alle
eischen moeten voldoen. In de eerste plaats
moeten zij dan de beschikking hebben over
een ploeg menschen om de getroffenen te
helpen. Voor den centralen E.H.B.O.-dienst is
hiervoor een groote- en een nieuwe taak weg
gelegd, Bij bedrijfsongevallen is reeds geble
ken, welke groote waarde deze dienst heeft
voor het bedrijf.
Vervolgens heeft de heer De Roever, hoofd
van den Luchtbeschermingsdienst van de
Stoomvaartmaatschappij „Nederland" een in
leiding gehouden over hetzelfde onderwerp.
Eenige jaren geleden, aldus spr., is men ook
bij de maatschappij „Nederland" daadwerke
lijk aan de luchtbescherming beginnen te wer
ken. Bij de voorbereiding hiervan werd uit
gegaan van de ervaringen en de voorbereidin
gen, die in andere landen reeds voor de lucht
bescherming waren opgedaan en getroffen.
Voor bijna alle inrichtingen of fabrieken moet
de luchtbescherming weer anders georgani
seerd worden.
Na deze korte inleiding heeft de heer De
Roever een groot aantal lantaarnplaatjes ver
toond, dat met de toelichting, een duidelijk
beeld gaf van de voorbereidingen, die reeds
hij de maatschappij „Nederland" zijn getrof-
ien tegen eventueele luchtaanvallen.
Nadat de heer Ingen Housz den inleider
dank had gezegd voor zijn woorden, heeft de
beer De Roever nog op uitvoerige wijze een
ar°ot aantal gestelde vragen beantwoord.
Bescherming tegen gas
aanvallen,
Na de pauze heeft Ir. Spies in hoofdzaak
behandeld het beschermen van het bedrijf te-
|en gasaanvallen. In de voorbereidingen i,
hiervoor een werkterrein opengebleven.
Tijdens den wereldoorlog, is gebleken, dat
gifgassen uitsluitend gebruikt zijn in de ge-
vechtzones en niet in het achterland. In China
en in Spanje heeft men bijna ook nooit gifgas-
-n gebruikt en zeker niet voor het achter
end. Dit mag ons evenwel niet in slaap sus-
«n, aldus spr.
Gassen brengen alleen 'n korte en tij del kestil-
1 m wei'kzaamheden en zijn bovendien
seneei afhankelijk van de eventueele weersom-
MngMeden. De eventueele vijand wil niet
!if?en ijf tijdelijk verstoord wordt, maar
ifl V001'keur aan een bombardement, waar-
,ee^ bedrijf eenige maanden de werk
zaamheden niet kan uitoefenen,
ue heer ir. Spies besloot zijn betoog met dank
ssSf11 voor de medewerking die bij het or-
van de veiligheidsdagen is onder-
DE S.O.V. GEEFT EEN FILMAVOND.
,e S-U-V., vereeniging van geheelonthouders
j..ef.spoor~ en tramwegpersoneel geeft Zater-
vnr „^ober een filmavond in het Ned. Her-
w yereenigingsgebouw, waar een aantal
ic1 films vertoond zal worden, o.a. de film
va w ®P°or''" vervaardigd ter gelegenheid
"het 30-jarig bestaan der vereeniging.
e heer W. G. L. de Haas, algemeen secre-
]V, van de S.O.V. houdt een „inleidend praat-
MEJ. HOOTSCIILLR I2« JAAR BIJ HET
FRÖBELONDERWIJS.
Zaterdagmiddag werd op de Werf Conrad le Haarlem een zeesleepboot, gebouwd
in opdracht van de Russische regeering, te water gelaten. Het schip loopt van
de helling.
Het hoofdbureau van politie.
mai u ""'*"UQS is het 12K> jaar geleden, dat
l- H°°ysehuur werd benoemd tot Fröbelon-
diencf^reS" Van deze 12^ ziJ Gx/2 ^aar in
ton gemeente. Toen het gemeentelijk
door v i W1JS werd opgeheven en de school
TJ°Wonderwijs werd voortgezet, bleef
iooyschuur op haar post en wel als hoofd
Qei school.
bc kinderen
a mogen haar graag en de ouders
lo! 0 bestuur van Volksonderwijs zijn vol
ZÓodlid^6Wijze' waarop zij haar taak vervult.
- de dag van haar jubileum wel niet zon-
i Keer voorbij zal gaan.
Aanbesteding op 27 October.
Donderdag 27 October zal worden aanbe
steed het bouwen van een hoofdbureau van po
litie met dubbele woning op een terrein aan
het Tiberiusplein.
Het is even later geworden dan men oor
spronkelijk had gedacht, maar nu zal dan toch
spoedig met den bouw begonnen kunnen wor
den. Reeds worden maatregelen genomen ten
aanzien van de opruiming van de op het ter
rein staande heesters enz. en op de plaats daar
van zullen spoedig de grondwerkers komen om
de sleuven voor de fundeering te graven.
Papyrus opent Zaterdag het
winterseizoen.
Tooneelavond in Concordia.
De eerste „groote" avond die „Papyrus" haar
leden zal bieden wordt gehouden op Zaterdag
15 October a.s. in gebouw „Concordia", waar
het reeds van een vroeger optreden voor „Pa
pyrus" bekend ensemble Tula en Johan
Schmidt-Di Vista een tooneelavond zal uitvoe
ren.
Daar dit gezelschap juist van een succesrijke
tournee in Nederlandsch-Indië is teruggekeerd,
zal deze avond een prachtige inzet van het win
terseizoen zijn.
Op dezen avond zal een viertal werken wor
den uitgevoerd en wel een tooneelspel naar het
Fransch door J. S.: „Bankier Everaree"; een
humoristische fantasie van Johan Schmidt: „De
Proef bruidegom"; een bekend transformatie
spel van Otto Zeegers: „De Dief", waarin de
heer Joh. Schmidt zelfs 6 metamorphoses on
dergaat en uit het Rongaarsch een komisch dis
cours: „De Groene Hagedis".
Op dezen tooneelavond zullen in den loop van
het seizoen nog volgen een avond met de be
kende declamatrice rpej. N. Menagé Challa uit
Hoog Soeren, een muziekavond van het Hol-
landsch Instrumentaal Kwintet, waarin o.a.
Martin Zagwijn medewerkt, en een voordracht
avond van Dr. Van der Sleen, de beken
de globetrotter uit Haarlem. Verder zijn nog
verzocht voor „Papyrus" op te treden de hee-
ren Jo Spier, de bekende teekenaar en de heer
A. J. van Leusen, arts te Velsen.
Het bestuur overweegt alsnog het winter-
programma te doen besluiten met een revue
avond of een of anderen bij zonderen stêmmings
avond.
GEPENSIONNEERDEN BIJ DE SPOORWEGEN
VERGADEREN IN DEN HAAG.
De Bond van Gepensionneerden bij de Ned.
Spoorwegen heeft op Maandag 17 October a.s.
te Den Haag een groote openbare vergadering
uitgeschreven in verband met de op Dinsdag
18 October a.s. in behandeling komende wijzi
ging in de Pensioenwet door de Tweede Kamer
der Staten Generaal. De adviseur van den
Bond. Kamerlid van Houten, zal op deze ver
gadering, welke eehouden zal worden in Ami-
citia Westeinde 15 te 14 uur, een rede houden
over de intrekking van de 10% korting, welke
de gepensionneerden ten onrechte is opgelegd.
Het bestuur van de afd. Velsen/IJmuiden
en Omstreken raadt zijn leden in hun belang
aan, deze vergadering bij te wonen en tijdige
opgave te doen aan den secretaris van boven
genoemde afd. G. Pekelharing, Kerkerinklaan
no. 19 Santpoort (Dorp).
BONTE AVOND VAN DE RADIOCENTRALES.
De radiocentrales in de gemeente Velsen
geven a.s. Donderdagavond een bonten avond
in Thalia in den vorm van een non-stop-revue.
Medewerking verleenen The Musical R.C.B.
Band, The Hodlars, The Crooners. Renee van
Eist, voordrachtkunstenares, Roland Wagter,
snelteekenaar en caricaturist het danspaar
Lilly en Lex en „Jan Ganzebord".
Dat belooft een mooie avond te zullen wor
den.
R.K. VROUWENBOND.
Donderdagavond opent de R.K. Vrouwen
bond afd. IJmuiden-West het winterseizoen
met een filmavond die gratis toegankelijk is
voor alle leden.
(Volgens een Engelsche statistiek
zijn op de geheele ivereld thans
60 millioen fietsen in gebruik.)
Zestig millioen exemplaren
Op de aard van 't rijtuig fiets,
Dacht u dat er zooveel waren?
Tjonge, dat is nogal iets.
Stel 11 voor, dat-een parade
Van die alle kon bestaan.
Wat een machtige rol-lade,
Als die voetstoots voorwaarts gaan.
Wat een wenteling van wielen
Zit in dit millioenental,
Wat een pompsport van ventielen,
Wat een stuurlui aan dpn wal.
Wat een banden (gummibanden)
Binden heel dien fietsersdrom,
Saam in aller heeren landen,
Tot één kettinggangerdom.
Zestig millioen, 't is reusachtig,
Wat een leger vol van vrêe
En wat telt ons landje krachtig
In die wereldsterkte mee.
Druk bezochte cabaret-avond van
de IJmuider Federatie.
Hoe warm het was en hoe vol.
De gisteravond in Thalia door de IJmuider
Federatie gehouden cabaretavond mocht zich
in een zeer groote belangstelling verheugen.
Er bleef geen stoel onbezet en het gevolg was,
dat de temperatuur in de zaal steeg tot Augus-
tus-peil. Maar dit heeft aan het succes van
den avond niet de minste afbreuk gedaan.
Alice Dorell en haar cabaret-ensemble heb
ben een aardig, vlot programma
uitgevoerd en alle medewerkers kregen hun
deel van het applaus.
De avond werd geopend door den secretaris
der IJmuider Federatie, den heer J. v. d. Veer,
die wees op het plan van den Centralen Bond,
ook dezen winter een grootsche propaganda-
actie te voeren.
Deze avond is de inzet dezer actie in IJmui
den en het doel is, allen op te wekken aan deze
propaganda-aetie deel te nemen. De opzet is
een ledenwinst van 10 pCt. te behalen
Op verzoek van den heer v. d. Veer werd
een stille hulde gebracht aan de slachtoffers
van den te Scheveningen verongelukten ha-
ringlogger Sch 102, waarna spreker de moe
dige bemanning van de reddingboot huldigde
voor haar kranige redding.
Alice Dorell en haar ensemble begonnen
met een geestig „Goeden avond", er werd een
liedje gezongen, een aardige schets opgevoerd,
John Charly teekende snel en raak.
En daarna verkreeg de heer J. A. Brand
stede!*, die met luid handgeklap werd begroet,
het woord. Hij wees op de algemeene wijzi
ging, die de laatste jaren in de positie van
den arbeider is gekomen. Dit in verband met
de aanpassingspolitiek van minister Colijn.
Sedert September 1936 is er een belangrijke
wijziging in het bedrijfsleven gekomen, ge
tuige de opleving in de scheepvaart. Er was
in de crisis 2'5 pCt. der tonnage naar buiten
verkocht. Iii dit belangrijke onderdeel van
het transportbedrijf trad èen groote verbete
ring. De ontvangsten aan vrachten stegen van
154 millioen m 1933 tot 273 millioen in 1937.
En zoo ging het ook in andere transportbe
drijven. Zoo zag de Nederlandsche Vakbewe
ging zich voor de taak gesteld, den verslapten
strijd om lotsverbetering te verscherpen. De
socialistische vakbeweging had in de crisis
jaren het vertrouwen bij den arbeider niet
verspeeld. In de crisis 19221923 verloor de
Centrale Bond 37 pCt. van zijn ledental; in
19301936 daarentegen steeg het ledental
met 18 pCt. Na 1923' waren tien volle jaren
noodig om de geslagen gaten ie herstellen,
maar in 1938 was de situatie geheel anders.
De organisatie was onverzwakt en in staat,
zoodra er een opleving in het bedrijfsleven
kwam, den strijd te hervatten. Er is deze jaren
wel het een en ander bereikt, maar lang niet
genoeg. Maar waardoor niet? Spreker somde
een' drietal oorzaken op: le het verschijnsel
van de rationalisatie, waardoor steeds minder
arbeiders in fabrieken, havens enz. noodig zijn.
Spreker demonstreerde dit met eenige cijfers.
Een tweede factor, misschien nog belangrijker
is het nog steeds te groote aantal ongeorgani
seerden. Van de 240.000 arbeiders in het
transportbedrijf zijn sechts 60.000 georgani
seerd. De derde factor is de verbrokkeling"
van krachten. In ons landje hebben we niet
minder dan zeven vakcentralen. Tegenover-
een N.V.V. met 300.000 leden staat een Oud
Katholiek Verbond met 2000 leden en een
syndicalistische vakcentrale met 600 leden.
Welk een factor kunnen dergelijke organisa
ties zijn in den strijd ter verbetering van de
positie van den arbeider? Maar na het con
flict in het haringvisscherijbedrijf zijn 1000
leden van den Christelijken Bond tot de con
clusie gekomen, dat deze bond van geen be-
teekenis meer kon zijn voor hun strijd om
lotsverbetering.
Gemeenschappelijke strijd zal moeten wor
den gevoerd tegen deze factoren. In deze
dagen moeten we begrijpen, dat versterking
van de socialistische vakbeweging allernood
zakelijkst is voor den strijd tegen het fas
cisme, dat spreker noemde het extremistische
stootblok van het kapitalisme. De oorlog is
ditmaal voorkomen, maar Chamberlain
Daladier zijn bij Hitler als kind in huis en
wie niet ziende blind en niet hoorende doof
is, zal moeten vaststellen dat het noodzakelijk
is, dat eiken dag het S. O. S. door de rijen der
arbeidersklasse klinkt.
Op de rede van den heer Brandstcder volg
de een krachtig applaus.
Na de pauze kwam weer het ensemble aan
de beurt. Snel volgde het eene nummer op
het andere en zoodoende vloog de avond om,
zoodat de aanwezigen geheel voldaan huis
waarts keerden.
Voor het naleven van tie wettelijke
voorschriften.
Organisaties van handels- en kantoor
bedienden vormen een contactcommissie.
De afdeeling Velsen van den Alg. Ned. Bond
van Handels- en Kantoorbedienden organi
seert Vrijdag 14 October a.s. in de bovenzaal
van café De Feber aan den Zeeweg een leden
vergadering, waarin behalve de gewone agen
da, besprekingen zullen worden gevoerd be
treffende de wintercampagne.
Den leden-reizigers van deze afdeeling
wordt reeds gewezen op den datum 21 Janu
ari 1939, waarop te Am-sterdam een zeer be
langrijke districtsvergadering voor handels
reizigers wordt gehouden.
In aansluiting aan het bovenstaande kun
nen wij nog mededeelen, dat de afdeelings-
besturen te Velsen van den Alg. Ned. Bond
van Handels- en Kantoorbedienden, den Na-
tionalen Bond v. Handels- en Kantoorbedien
den „Mercurius", de Ned. Vereeniging van
Christelijke Kantoor- en Handelsbedienden en
den Ned. R.K. Bond van Handels-, Kantoor-
en Winkelbedienden „St. Franciscus van Assi-
sie" in hun gecombineerde vergadering van
21 September j.l. een commissie in het leven
hebben geroepen, welke beoogt het onderhou
den van het contact tusschen de plaatselijke
afdeelingen van deze bonden eenerzijds en het
Hoofd van de Arbeidsinspectie in het 6e dis
trict, gevestigd te Haarlem, anderzijds. Derge.
lijke commissies bestaan reeds in verschillen
de andere plaatsen, waar zij goed functio
neeren.
In deze contact-commissie hebben zitting
de afdeelingssecretarissen van de vier voren
genoemde bonden, terwijl voorloopig voor den
tijd van een jaar het secretariaat dezer com
missie berust bij den heer P. F. Janzen, Ken
nemerlaan 145. secretaris van de „Algemeene'
Het doel dezer commissie is, dat elk lid van
de vier organisaties, kwesties en klachten be
treffende overtredingen van de winkelslui
tingswet, van het werktijdenbesluit voor de
kantoren, overwerkvergunningen enz. ter ken
nis brengt van zijn bondsafdeelingssecretaris,
die lid is van de contactcommissie. Dit geldt
ook voor de forenzen. De commissie draagt
zorg, dat evt. klachten spoedigst ter kennis
van de bevoegde autoriteiten worden
bracht.
Een woord van
H. M. de Koningin.
„Met instemming nam ik kennis ook van
het vervolg van den oproep voor moreele en
geestelijke herbewapening.
Nu de beklemmende dagen achter ons lig
gen, waarin het dreigend gevaar ons zoo dui
delijk voor oogen stond, nu voor het oogen-
blik de mogelijkheid van de algeheeie ver
nietiging onzer beschaving is afgewend, is het
een verheffende gedachte ons allen vervuld
te weten van denzelfden wensch: den zegen
van den vrede te bewaren.
Die begeerte naar vrede vormt een band
tusschen alle volken. Toch is deze, gepaard
aan de versteviging onzer weermacht, nog
niet genoeg. Wil die vrede duurzaam zijn zoo
moet hij gedragen worden door de gedachte
gegrondvest in den oproep.
Allen zonder onderscheid kunnen wij per
soonlijk bijdragen tot den groei en de ont
plooiing van die gedachte, door van heeler
harte mede te werken tot de moreele en gees
telijke herbewapening: dien innerlijken drang,
welke ook uitwendigen ommekeer te weeg
brengt en tot gevolg heeft dat eerlijkheid,
vertrouwen en liefde richtsnoer worden tus
schen personen en volken.
Behoef ik u te verzekeren dat hoe dieper
onze overtuiging is en hoe meer ons eigen
leven zelf die uitdraagt en verder geeft in
eigen kring en daarbuiten, des te grooter de
kans wordt op het verwezenlijken van een
betere toekomst.
Wie de teekenen des tijds begrijpt, weet dat
thans van ons gevraagd wordt een daad van
vertrouwen, van zelfopoffering en zedelijken
moed, en van geloof.
WILHELMINA.
Prot. Clir. Militair Tehuis.
Niet in het Koning Willemshuis.
Het Comité tot oprichting van een Prot.
Chr. Mil. Tehuis in het garnizoen IJmuiden
heeft in verband met- de groote kosten, moe
ten afzien van het plan om het Koning Wil
lemshuis als zoodanig in te richten.
Het hoopt echter met 1 November a.s., wan
neer een nieuwe lichting het garnizoen komt
versterken, toch een Tehuis te kunnen ope
nen en wel in het pand Keizer Wilhelmstraat
hoek Bloemstraat.
Om daartoe te geraken is echter finantieele
hulp dringend noodzakelijk. Enkele Jeugd
verenigingen zijn aangezocht om in teeken
lij sten voor dit doel te laten circuleeren.
FAMILIE-MATINEE IN THALIA.
Woensdagmiddag 3 uur wordt in het
Thalia-Theater een groote familie- en kin
dermatinee gehouden met Shirley Temple in
Wee Willie Winkie, een film van humor, geest
en kinderlijke charme. Voor verdere bijzon
derheden ziet men dit blad van gisteravond.
DE FüHRER IN SUDETENLAND. Adolf
Hitler en minister Goering verlaten het stad
huis te Jagerndorf.
Scheepvaart.
Vlootuitbreiding.
Van de scheepswerf der firma Gebr. San
der te Delfzijl is met goed gevolg te water
gelaten een voor rekening van kapitein H.
Pepping te Nieuf-Buinen gebouwd vracht
motorschip. Het schip heeft een draagvermo
gen van 275 ton en zal worden uitgerust met
een motor van 150 P.K.
Groote diepgang.
Het met passagiers en stukgoederen van
Batavia aangekomen Nederlandsche stoom
schip Johan de Witt passeerde naar Amster
dam met een diepgang van 8V2 Meter.
Bijlegger.
Het Nederlandsche m.s. „Leny" liep Zondag
j.l. alhier binnen op reis van Gdynia naar
Scheveningen met een lading duigen. Wegens
het stormweer was het onmogelijk om de reis
te vervolgen, waarom het schip een haven
binnenliep, waar het in het toeleidingskanaal
vastmaakte om de weersomstandigheden af te
wachten. Zoodra deze zich beter laten aan
zien, zal het schip de onderbroken reis vervol
gen.
Groote lading papierhout.
Het van Archangel komende Sovjet-Russische
m.s. „Maxim Goi'ky" voerde voor de Papierfa
briek zoo'n groote lading papierhout aan, het
schip had een diepgang van 70 decimeter, dat
het eerst in het Spuikanaal moest ligplaats
nemen om aldaar een gedeelte der lading vast
te lossen, opdat het met een geschikte diep
gang aan de fabriek kan komen.
IJzerverscheping.
Ten einde voor verschillende Oostzeeha
vens een partij ijzer te laden kwam het Noor-
sche s.s. „Akershus" van Oslo en het Zweed-
sche s.s. „Venersborg" van Stockholm aan het
I-Ioogovenbedrijf.
Aanvoer steenkolen.
Met het Nederlandsche s.s. „Sint Philips-
land" werd gisteren van Newcastle een lading
steen kolen aangevoerd voor het Hoogoven-
bedrijf