THIJS IJS EN DE TOOVERPIJP
Velsen heeft een sluitende
gemeente-begrooting, maar...
bedrag
Een bedrag van meer dan
een ton bleef ongedekt.
VELSEN
L WINT HET NOOIT!
van de najaarsbuien, als de wasch
buiten hangt. U krijgt het niet droeg.
Staakt den strijd en roept ons.
IJMUIDER STOOM-, WASCH- EN
STUURINRICHTING
SNELLIUSSTRAAT S9 TELEF. 4571
(Adv. Ingez. Mecij
Zoo hoog mogelijk geraamde
inkomsten en zooveel mogelijk
besnoeide uitgaven.
En toch een
openbaar slachthuis
„Nadat de ontwerp-begrootingen
der bedrijven en diensten in de ge-
meentebegrooting waren verwerkt en
de cijfers opgeteld, stond ons college
voor de taak, om een vrij aanmerkelijk
tekort te dekken. Dat deze taak, nu de
laatste jaren de inkomsten tot het
maximum zijn opgevoerd en de uitga
ven in vele gevallen tot nauwelijks ver
antwoorde bedragen zijn terugge
drongen, niet gemakkelijk viel zal
zeker wel worden aanvaard."
Ziehier de tweede alinea van de nota, welke
B. en W. doen voorafgaan aan de memorie van
toelichting bij de gemeente-begrooting. Het is
geen aangenaam bericht en er blijkt duidelijk
uit dat al zegt men van de tafel van B. en W.,
dat onze gemeente niet meer tot de nood
lijdende behoort, het met de gemeente-finan-
ciën nog allerslechtst gesteld is.
Er staan natuurlijk nog veel meer belang
rijke dingen in de nota: „Bijzondere vermel
ding verdient", aldus het college, „dat voor
1939 de belastingbijdrage tot het maximum
moest worden geraamd".
Wij kunnen in dit globale overzicht van de
zoo juist verschenen memorie van toelichting
niet in details aangaande de begrotingspos
ten treden. Dat komt later nog wel. Maar na
dit enkele vooral tot den belastingbetaler spre
kende zinnetje gelezen te hebben, kunnen wij
niet nalaten even te snuffelen in Hoofdstuk
XII Belastingen. En dan kunnen wij onze
medeburgers direct geruststellen: er wordt
niets verhoogd; alleen zijn de ontvangsten
voor de verschillende belastingposten hooger
geraamd dan verleden jaar, welke hoogere ra
ming door de ontvangen bedragen gewettigd
wordt.
Nadeelig saldo dienst 1937.
Een der eerste posten op de gemeentebe
groting betreft de raming van een gedeelte
van het nadeelig saldo van den dienst 1937.
Dit saldo bedraagt f 138.663.37 en is voor ver
reweg het grootste gedeelte het gevolg van de
omstandigheid, dat voor het eerst over 1937
bij de berekening van de extra- en belasting-
bijdrage de uitgaven van vroegere diensten
buiten beschouwing bleven. Een bedrag van
f 105.588.39, geraamd op de volgnummers 5 en
415 (resp. Achterstallige inkomsten van vo
rige dienstjaren en Bijdrage van het Rijk in
de kosten van de spaarregeling voor den ex
tra B-steun) van dien dienst, bleef daarbij on
gedekt. Bij den betrekkelijken post is reeds
medegedeeld, dat dekking van dit bedrag uit
inkomsten van den gewonen dienst, gelet op
de huidige budgetaire positie der gemeente,
tot de onmogelijkheden moet worden gerekend
en het is dan ook dezelfde reden, die er voor
1939 toe heeft geleid, om de in dien dienst ge
raamde uitgaven, welke betrekking hebben op
vroegere dienstjaren, bij de berekening van
extra- en belasting-bijdragen uit het werkloos-
heidssubsidiefonds wel in aanmerking te ne
men. Mocht naderhand blijken, dat voor 1939
eenzelfde gedragslijn wordt gevolgd als voor
1937, dan kan omtrent de overbrenging naar
den kapitaaldienst alsnog worden beslist.
Na deze technische beschouwing komen we
weer op bekend terrein. Er zijn eenige spre
kende verschillen met de vorige begrooting,
d.w.z. dat sommige posten hooger, sommige
lager zijn geraamd. Hooger is geraamd wegens
precario f 2700, een mindere ontvangst wegens
uitkeering ingevolge de financieele verhou
dingswet f 5300, idem wegens mindere winst
van het gasbedrijf f 7000, een hoogere uitgaaf
wegens uitbreiding der politie f 7000 (de to
tale kosten onzer openbare veiligheid wr.o. po
litie, brandweer en straatverlichting bedragen
bijna f 230.000), hooger wegens verhoogd sub
sidie aan de Nijverheidsschool f 8500, idem
voor den Dienst van Maatschappelijk Hulpbe
toon f 24.000.
Voor werkverschaffing en steunverleening
werd een bedrag van rond f 914.000 geraamd.
Voor het eerst werd opgenomen een bedrag
wegens steunverleening aan kleine tuinders,
terwijl thans ook de spaarregeling voor den
extra B-steun in de begrooting is vermeld.
Een nieuwe automobielbrand
spuit voor Santpoort.
Op den kapitaaldienst is voor den aankoop
van een nieuwe automobielbrandspuit voor
de afdeeling Santpoort een bedrag van f 8000
uitgetrokken.
Verbetering van den Schulpweg
Een bedrag van f 6900 is uitgetrokken voor
verbetering van den Schulpweg van den spoor
wegovergang bij den Koningsweg tot aan de
Gildenlaan, nd. f 3900 voor het veranderen
van de grindverharding in een wegdek van
straatklinkers of asphalt en f 3000 voor kosten
van aanleg van tegel trottoirs in verband met
het overnemen van grondstrooken daar ter
plaatse.
Diversen.
Maar er is nog meer. Voor de aanschaffing
van een derde motorrijwiel voor de politie is
f 1300 geraamd en op den gewonen dienst is
een bedrag van f 9000 uitgetrokken voor de
aanschaffing van een tweeden roltrommelauto
voor den reinigingsdienst. En voor den Lucht
beschermingsdienst is wederom f 1500 uitge
trokken.
Een belangrijke brief van tien
minister van Binnenl. Zaken.
Ten aanzien van de stichting van een huis
houdschool hadden B. en W. zich gewend tot
den minister van Binnenlandsche Zaken. Deze
antwoordde als volgt:
„In verband met den financieelen toestand
Uwer gemeente is het noodzakelijk, dat geen
enkele uitgave wordt gedaan, welke niet
strikt noodzakelijk is. In verband daarmede
zal, vooral bij het uitbreiden van gemeente
lijke bemoeiingen wel zeer nauwkeurig over
wogen moeten worden, of de betrokken uit
gave tot deze categorie behoort, dan wel tot
betere tijden moet worden uitgesteld.
Of de uitgaven, welke de stichting van een
huishoudschool meebrengt, tot de strikt on
vermijdelijke behooren, meen ik in het huidige
stadium van behandeling niet te mogen be-
oordeelen. Hierdoor zou ik immers de bevoegd-
i heid aan mij trekken, welke krachtens art. 25
2e lid 2e al. der Nijverheidsonderwijswet aan
de Kroon toekomt.
Wel meen ik reeds thans te moeten opmer
ken, dat het bezwaarlijk zal zijn bij de bij
zondere bijdragen uit het werkloosheidssub-
sidiefonds de uitgaven in aanmerking te ne
men, welke uit de stichting van een huishoud
school voortvloeien. Mocht derhalve besloten
worden, tot oprichting dezer school over te
gaan, dan dient tegelijkertijd een buiten het
kader van de normale versobering vallende
bezuiniging aangebracht te worden, of dienen
de ontvangsten verhoogd te worden, waardoor
bereikt wordt, dat het begrootingstekort niet
stijgt."
B. en W. zijn van oordeel, dat in de gege
ven omstandigheden geen buiten het kader
van de normale versobering vallende bezuini
gingen kunnen worden aangebracht. Van het
college is dan ook geen voorstel te verwachten
om tot het stichten van een huishoudschool
over te gaan.
Het slachthuis
Met betrekking tot den bou-w van een open
baar slachthuis deelen B. en W. mede, dat zij
zich op 2-0 Februari 1937 met een uitvoerig
schrijven tot den minister van Binnenlandsche
Zaken hebben gewend, waarin zij mededeelden
dat het in hun bedoeling lag, het bestaande
plan te laten herzien om zoo mogelijk tot een
goedkooperen bouw te geraken. Herziening
was toch noodig, omdat het voor den bouw van
't slachthuis aangekochte terrein die bestem
ming niet kan krijgen, daar dit terrein op de
ügt, waar de tunnel onder het Noord
zeekanaal zal komen. B. en W. vroegen daar
om, of het de instemming van den minister
had, dat de hiervoor noodige uitgaven werden
gedaan en daarna tot den bouw werd overge
gaan.
Den 2en Maart 1938 deelden Gedeputeerde
Staten B. en W. mede, dat bij de ministers van
Binnenlandsche Zaken en Financiën, zoomin
als bij hun College bezwaar bestond tegen het
doen van uitgaven voor het ontwerpen van
een plan of voor het herzien van het bestaan
de plan. Zij berichtten daarbij tevens, dat in
verband met den zorgelijken toestand van de
financiën der gemeente de daaruit voort
vloeiende uitgaven echter tot het strikt nood
zakelijke moesten worden beperkt. De minis
ters wenschten zich, gezien de schuldpositie
der gemeente, voorshands over de plannen
zelve nog niet uit te spreken. Tot uitvoering der
plannen mag zonder voorkennis van de mi
nisters niet worden overgegaan.
Na ontvangst van dit schrijven hebben B. en
W. een bespreking gehad met den inspecteur
van de Volksgezondheid. B. en W. zijn daarbij
tot de overtuiging gekomen, dat het onder de
gegeven omstandigheden gewenscht is, den
bouw van een koelhuis voorloopig achterwege
te laten. De kosten kunnen daardoor belang
rijk teruggebracht worden. B. en W. hopen bin
nen niet al te langen tijd een nader voorstel
bij den Raad in te dienen.
Geen gemeentelijke vuilnisemmers
Ten slotte deelen B. en W. in de nota nog
mede, dat 't oorspronkelijk in hun voornemen
lag, gelden aan te vragen om over te gaan tot
de aanschaffing en verstrekking van uniforme
vuilnisemmers aan de inwoners, ten einde
verspreiding van huisvuil over straten en plei
nen zooveel mogelijk tegen te gaan. In verband
met de begrootingspositie hebben B. en W. ook
hiervan moeten afzien.
Nieuw waterschap in voor
bereiding.
De Meerweiden bezuiden het Noordzee
kanaal.
Naar wij vernemen is sinds eenigen tijd de
stichting in voorbereiding van een nieuw water
schap, dat het grondgebied zal omvatten gele
gen tusschen het Noordzeekanaal en de ring
vaart van den Spaarndammerpolder. Deze gron
den, ter oppervlakte van 165 H.A. zijn bekend
onder den naam „De Meerweiden bezuiden het
Noordzeekanaal". Zij zijn hooger gelegen dan
het polderpeil en zij zijn ontstaan uit aanslib
bing van het IJ vóór den aanleg van het Noord
zeekanaal. De afwatering van deze gronden
heeft altijd zeer veel te wenschen overgelaten.
Zij was namelijk alleen mogelijk op het Noord
zeekanaal wanneer het peil van dit water de
loozing althans toeliet. Vooral in het najaar en
in de wintermaanden was de loozing op het ka
naal als gevolg van den hoogen waterstand niet
mogelijk en aangezien bemaling ontbrak, waren
overstroomingen daarvan het gevolg, niet alleen
veroorzaakt door het eigen water, maar ook
door dat van de beken, die het van de hooger
gelegen duin- ën geestgronden naar de Meer
weiden afvoerden. Talrijke ingezetenen bewa
ren aan deze overstroomingen aangename her
inneringen, want het ondergeloopen land vorm
de wanneer de vorst inviel een prachtig gele
gen ijsbaan. Voor de grondeigenaren was de
situatie evenwei allesbehalve aangenaam en vele
malen heeft de onvoldoende waterafvoer een
punt van bespreking uitgemaakt in de be-
stuurs- en ledenvergaderingen van de afdeeling
Velsen en omstreken van de Hollandsche Maat
schappij van Landbouw.
Tot een oplossing kon het voor het door het
water bedreigde gebied niet komen. Onlangs
heeft het bestuur van de Hollandsche Maat
schappij van Landbouw als gevolg van de ge
wijzigde omstandigheden en nu met meer kans
op succes de zaak opnieuw ter hand genomen.
Ter bevtudeering van het vraagstuk en ter voor
bereiding van een vergadering met de belang
hebbenden werd een commissie gevormd, waar
in op uitnoodiging van het bestuur zitting na
men de heeren W. Baron van Tuyll, voorzitter,
J. M. Maas en KI. van Weelderen, allen te Sant
poort. Als secretaris van de commissie trad op
verzoek der commissie op de heer A. C. Schaap
te Beverwijk, secretaris van de Hollandsche
Maatschappij.
Deze commissie riep de belanghebbenden op
tot een vergadering teneinde den toestand op
nieuw onder het oog te zien en zoo mogelijk tot
een definitieve oplossing van het vraagstuk der
waterloozing van de Meerweiden te komen.
Deze vergadering werd in de afgeloopen week
in café „Rozenstein" te Santpoort gehouden.
Achttien belanghebbende grondeigenaren had
den aan den oproep van de commissie gevolg ge
geven. Na ampele bespreking werd besloten
voor het verkrijgen van een afdoende regeling
van den waterafvoer een nieuw waterschap te
stichten onder den naam ,De Meerweiden be
zuiden het Noordzeekanaal" te Velsen.
Ter voorbereiding van de bij de wet voorge
schreven procedure, voorafgaande aan de defi
nitieve stichting van het nieuwe waterschap,
werd een voorloopig bestuur gekozen, waarin
zitting kregen de heeren J. C. Reinders Folmer
te Amsterdam, voorzitter, Joh. M. Maas te
Santpoort en Jhr. W. P. Barnaart te Vogelen
zang.
Op verzoek van de vergadering verklaarde de
heer A. C. Schaap zich bereid als secretaris van
het voorioopige bestuur te fungeeren.
Ged. Staten zullen van de voorioopige oprich
ting in kennis worden gesteld.
Nadat de gebruikelijke adviezen zijn ingewon
nen en de stukken voor het eventueel indienen
van bezwaren gedurende den voorgeschreven
tijd ter inzage zijn gelegd zullen tüteindelijk
Provinciale Staten over de stichting van het
nieuwe waterschap hebben te beslissen. Het
voorloopig bestuur zal er naar streven, dat deze
beslissing zoo mogelijk in de voorjaarsvergade
ring van Provinciale Staten aan de orde kan
worden gesteld.
BOUW KETELHUIS.
Het bouwen van een ketelhuis op de terrei
nen van de Ver. Kon. Papierfabrieken dei-
firma van Gelder Zonen is opgedragen aan de
Wormerveersche Aaanemings Mij., directeur de
heer Spreeuw te Wormerveer, voor f 26280.
TIEN JAAR VER. v. JONG HERVORMDEN.
Zaterdag 22 October herdenkt de Vereeniging
van Jong Hervormden haar 10-jarig bestaan.
Dit zal feestelijk herdacht worden in gebouw
Concordia. Ds. Joh. Bronsgeest zal spreken en
verder wordt de avond opgeluisterd door mu
ziek, zang, declamatie en leekenspel. Zondag 23
October zal dit bestaan kerkelijk worden her
dacht. In den dienst hiervoor 's avonds 5.30 zal
voorgaan de federatie-voorzitter Ds. W. Th.
Hoek.
BEVERWIJK
BIJEENKOMST VAN DE CHRISTELIJKE
JONGELINGSVEREENIGING.
De Christelijke Joiigelingsvereeniging „Ex
celsior" houdt Woensdagavond een samen
komst in het Vereenigingsgebouw aan de Po
pulierenlaan.
Het werkrooster voor dezen avond ver
meldt een lezing van den heer H. Witteveld,
declamatie van den heer C. Martin en een
improvisatie van den heer C. J. Park.
G YMNASTIEKUIT V OERIN G VAN DEN
N. A. S. B.
De jaarlijksche gymnastiekuitvoering van
den N.A.S.B. is vastgesteld op 15 Decem
ber a.s. Zij wordt gehouden in het Kenne-
mer Theater.
HET CLUBBLAD VAN „BEVERWIJK".
Het Octobernummer van het clubblad van
de voetbalvereeniging „Beverwijk" bevat
voor de leden en de supporters weer veel we
tenswaardigheden. Zij zullen er o.m. in aan
treffen de officieele mededeelingen, verslagen
van vergaderingen, overzichten van ge
speelde wedstrijden, mededeelingen van de
supportersvereniging, enz.
JAN VAN LEEUWEN HERSTELLENDE.
De populaire pikeur Jan van Leeuwen Sr.,
die nooit op onze jaarlijksche harddraverij
ontbreekt, heeft enkele weken geleden op een
draverij een ernstig ongeluk gehad. Bij het
voorrijden werd hij aangereden, waardoor de
pikeur een gecompliceerde enkelbreuk be
kwam. Na eenigen tijd in een der Alkmaar-
sche ziekenhuizen verpleegd te zijn, is de
patiënt thans weer thuis om verder te herstel
len.
DE CLUBAVONDEN VAN DE VOETBALVER
EENIGING ..BEVERWIJK".
Met ingang van deze maand zal de voetbal
vereeniging „Beverwijk" maandelijks een
clubavond houden in café Vessies aan den
Alkmaarschenweg. De eerste clubavond is
vastgesteld op Donderdag 20 October.
Wanneer deze avonden slagen overweegt
het bestuur eenmaal per veertien dagen
bijeen te komen.
De supportersvereniging „Rood Wit" heeft
voor de te beoefenen gezelschapsspelen eenige
prijzen beschikbaar gesteld.
DE EERSTE UITVOERING VAN TAVIDO.
De tooneelvereeniging „Tavido" zal haar
eerste uitvoering in dit seizoen geven op
Woensdag 9 November in het Kennemer
Theater.
IJMUIDEN
VERGADERING DISTRICT NOORD
HOLLAND VAN DER N.D.B.
Zondagmorgen houdt het district Noord-
Holland van den N.D.B. een algemeene leden
vergadering in Kennemerhof. Er wordt een
belangrijke agenda behandeld, zoodat aller
opkomst gewenscht is.
UITVOERING „JULIANA".
De Chr. Muziekvereniging ..Juliana" zal
Donderdag 3 November een uitvoering geven
in het Herv. Verenigingsgebouw Kalverstraat.
Voor dezen avond heeft de heer Van Dorp,
declamator te Rotterdam zijn medewerking
toegezegd.
BAZAR VAN DE NIEUWE GEREFORMEERDE
KERK.
Woensdag en Donderdag 26 en 27 October
wordt in de turnzaal van de Marnixschool een
bazar gehouden. Deze bazar, georganiseerd
door den Gereformeerden Dameskrans, is ten
bate van de nieuwe Gereformeerde Kerk.
CHRIST. KANTOOR- EN HANDELS
BEDIENDEN.
Gisteravond heeft in Irene de najaarsverga
dering" plaats gehad van de plaatselijke afdee
ling van den Ned. Bond van Christ. Handels-
en Kantoorbedienden.
De vergadering werd met gebed geopend door
den voorzitter waarna deze voorlas een ge
deelte van Math. 23. Na vaststelling der notulen
was het woord aan het hoofdbestuurslid, den
heer P. Postema uit Amsterdam die tot onder
werp had: „En nu de lijn verder doorgetrok
ken".
Spreker zegt dat waar het onderwerp gaat
over lijntrekken hij toch niet wil opwekken tot
op wat men noemt lijntrekken.
Vervolgens brengt spreker onder de aandacht,
wat er tijdens de regeering der Koningin op het
gebied van socialen arbeid is gedaan. Er is veel
vooruitgang te bemerken. Om dit duidelijk te
maken gaat spreker terug tot 1870 en wat toen
heerschte in de arbeiderskringen. De Neder-
landsche arbeider behoefde ook zelfs in de tach
tiger jaren, niet trotsch te zijn op de heerschen-
de toestanden. Het roer is nu omgewend. Met
eenige voorbeelden toont spreker aan, hoe de
arbeid en de arbeider vrij kwamen te staan.
Hierdoor is de Chr. vakorganisatie ontstaan. De
Chr. arbeider wil geen klassenstrijd maar over
eenkomst tusschen arbeider en werkgever. De
vooruitgang van de welvaart in ons land bracht
ook mee verbetering voor den arbeider. Waar
nu deze welvaart terugloopt doordat vele bron
nen, door het wereldgebeuren zijn toegestopt,
is verslechtering voor den werker ingetreden.
Dit geldt vooral de groep kantoor- en handels
bedienden. Dit moet wel onder het oog worden
gezien. Daarom heeft de bond een taak om voort
te gaan. De vereeniging is organisatorisch goed
gebouwd en opgezet. Maar velen staan hier nog
buiten. Het werk der vereeniging heeft ten doel,
eerst den strijder te winnen en door den strij
der den strijd. Dat deze strijd noodig is toont
spreker met feiten aan. Als geen voldoende actie
wordt gevoerd, zegt spreker, dan wordt het in
ons bedrijf een chaos. Het beginsel der vereeni
ging moet worden doorgevoerd. Er staan groote
dingen op het spel. Er is voor de vereeniging
een toekomst waarom spreker opwekt tot trouw
en het zich bewust zijn van de beginselen der
vereeniging, die men vervat vindt in' de H.
Schrift.
Hierna werden nog eenige interne aangele
genheden besproken waarna de vergadering ge
sloten werd.
HET GEBOUW VOOR CHR ft Pr
WEER GEOPEND
Zooals men weet werd indertijd'^
van het Gebouw voor Chr. Belangen
ongunstige resultaten gestaakt. Er
thans een commissie gevormd, bestaak1
heeren W. Doevendans, C. H. Vos eni
dijk, die alsnog wil trachten de exnlnii J'
te zetten. Het gebouw is dus weer b*k
voor vergaderingen, lezingen, bazars U:
thans ook een rijwielstalling beschikba^ u
BRILLEN
BETER en BILLIJKER.
P. DE GROOT,
Opticien KLXNElrepi
.mr Leverancier van alle ZlekaSS,"
(Adv. injea. ïei
ij üt\ KAC-RLIJKE STAND
VELSEN
Bevallen; J. M. Stain—Leering 7 tm».
straatweg 148, Velsen-N. C. v. DijkeLty
d., Hagelingerweg 150, Santpoort. S Bal?
Slager, z., Jac. v. Heemskerkstraat 91 tt
den. A. N. Thomassen—Lind, z WnMsVu11'
53. Velsen. K. Kooij—Look. d.. VoorolaK1
Santpoort. M. Broek—Iskes, d., J pn1
straat 23, IJmuiden. A. M. deHaas-nM"
mann, z., Bloemend.str.weg 84, Santooor l'
Spoelstra—Gravemaker, d.. Pr. Krin^',
17, IJmuiden. G. D. M. Klepper-SpoSW
IJm.straatweg 64, IJmuiden. G. Ros wii! 1
d., W. Beukelszstr. 26, IJmuiden.
Overleden: A. Broek, 72 jaren, echten
van D. Krab, Neptunusstr. 28, IJmuiden a
Okhuijsen, 54 jaren, echtgenoote van A t h
Graaf, Broekbergenlaan 2, Santpoort
Ondertrouwden: M. Mudde en C GouW
Bloemend.straatweg 178, Santpoort. A pk
Stuart en D. Gorlee, Voorplaats 1, SantrvJ'
A. W. R. Siebenlist en G. Rencen, Zeewee mq
Beverwijk. L. J. Fernhout en M. Kosters Ker
kerinklaan 22, Santpoort, Westerwijkstraa' V
Velsen. P. van Laar en W. A. J. de Vries Bi>
en Arnoldkade 13. IJmuiden. Neptunusstra't
38. IJmuiden. J. Schouten en A. c. KW
Pelsstraat 29, Velsen-N. D. Hartoghstraat 16
IJmuiden. W. H. van Cappellen en P. g Scho>
P. C. Hooftlaan 10, Velsen. J. Stijnman en
Sinkeldam, Ogelwightstraat 32, Velsen-N c
Krietemeijer en J. C. Oostvogels, 's-Herto^er-
bosch. Vlierstraat 2. K. van Pel en J. Sanben
Kanaalstraat 252, IJmuiden. B. ten Have en
P. Tromp, Cederstraat 20, IJmuiden,
Gehuwden: G. Bos en J. M. A. Piers Am
sterdam, Commelinstraat 50. G. van Soest en
M. C. Duijvelshoff, Beverwijk, Zeestraat 31
F. C. Bakker en M. C. Broertjes, Cypressen-
straat 5, IJmuiden.
HAARLEM, 14 October.
Bevallen 14 October: M. A. Colin—Kool, d.
ONZE DACELIJKSCHE KINDERVERTELLING
Thijs Lis was al weer onderweg naar huis het avontuur met aBard-
mans en den boozen Malagijs was geëindigd.
Hoe het afgeloopen was?
Wel zooals jullie kunnen begrijpen, had Thijs, toen hij met
behulp van de geest uit dè tooverpijp weer op den beganen grond was
gekomen, den ouden Baardmans nog in de klem gevonden. Wat was
die Baardmans blijHij had de kans op redding al lang opgegeven
nadat Malagijs de ingang van het hol had dichtgegooid.
Toen Baardmans door den geest van de tooverpijp uit de klem
verlost was vertelde hij Thijs alles wat er gebeurd was sinds Thijs in
het hol van Malagijs was afgedaald. Toen stelde Thijs voor om met
behulp van de tooverpijp meteen Malagijs onschadelijk te maken. Nog
een beetje angstig stemde Baardmans toe; maar toen zij zijn woning
naderden had Malagijs hun al gezien. De booze toovenaar was zóó
geschrokken toen hij daar zijn twee gevangenen als vogels zoo vrij
naar Baardmans' huis zag komen, dat hij dacht„Die twee zijn nog
veel machtiger toovenaars dan ik", en Malagijs sloeg op de vlucht.
Die zien wij hier niet meer terug had Thijs gezegd, en Baard
mans was hem zoo dankbaar dat hij hem een groote goudschat
meegaf.
En zoo ging Thijs nu weer naar huis. Naar koning Dagobert hoefde
hij niet meer te gaan, want hij was nu rijk genoeg.
Het was avond geworden en de maan scheen aan den hemel.
En Thijs liep maar door me t de schat op zijn rug en een eenzame
vogel vloog met hem mee naar huis
EINDE.
AGENDA VOOR VELSEN EN IJMUIDEN
ZATERDAG 15 OCTOBER
Thalia Theater: „Drie schattige meisjes" en
Zeeschuimers", 8 uur.
Rex Theater: „Olympiade" (2e deel) en
„Oudjes", 8.15 uur.
Theater de Pont: „Een Renbaansensatie" en
„De Helleveeg", 8 uur.
ZONDAG 16 OCTOBER
Thalia Theater: „Drie schattige meisjes" a
„Zeeschuimers", 8 uur.
Van 3 uur af doorl. matinée.
Rex Theater: „Olympiade" (2e deel) en
„Oudjes", 8.15 uur.
Matinée 3 uur.
Theater de Pont: „Een Renbaansensatie" en
„De Helleveeg", 8 uur.
3 uur: Matinée.
AGENDA VOOR BEVERWIJK
ZATERDAG 15 OCTOBER
Luxor Theater, Breestraat: „Jij en ik" en
Tango Notturno", 8 uur.
Kennemer Theater, Zeestraat: „De vrouw in
het rood" en „Er op of er onder" 8 uur.
W. B. Theater, Peperstraat: „Flash Gordon
op de planeet Mars" en „De wereld wil bedro
gen zijn", 8 uur.
Wilhelmina Bioscoop, Uitgeest: „Ali Baba
komt naar Filmstad" en „Nancy Steele wordt
vermist", 8 uur.
ZONDAG 16 OCTOBER
Luxor Theater, Breestraat: „Jij en ik" en
„Tango Notturno", 2.30—7 uur en 8 uur.
Kennemer Theater, Zeestraat: „Gestolen
goud" en „Er op of er onder", 2.30 tot 5 uur.
„De vrouw in 't rood", 57 uur. „De vrouw in
't rood" en „Er op of er onder", 8 uur.
W. B. Theater, Peperstraat: „Flash Gordon
op de planeet Mars" en „De wereld wil bedro
gen zijn", 2.307 uur en 8 uur.
Wilhelmina Bioscoop, Uitgeest: „Ali Baba
komt naar Filmstad", 3.30 uur. Dansen o.l.v.
„The Blue Ramblers", 7 uur
MAANDAG 17 OCTOBER
Luxor Theater, Breestraat: „Jij en ik" en
„Tango Notturno", 8 uur.
Kennemer Theater, Zeestraat: „De vrouw in
het rood" en „Er op of er onder" 8 uur.
W. B. Theater, Peperstraat: „Flash Gordon
op de planeet Mars" en „De wereld wil bedro
gen zijn", 8 uur.
Wilhelmina Bioscoop, Uitgeest: „Ali Baoa
komt naar Filmstad" en „Nancy Steele wordt
vermist", 8 uur.
AGENDA TE HAARLEM
Heden:
ZATERDAG 15 OCTOBER
Stadsschouwburg: Fritz Hirsch Operette
„Bei mlr bist du schön", 8.15 uur.
Gebouw Haarl. Kegelbond: Liefdadigheids-
cabaretavond Herstellingsoord Spoor- en
Trampersoneel, 8 uur.
Rembrandt Theater: „In Oud-Chicago z,3U
7 en 9.15 uur.
Palace Familie Cinema: „Spionnagein oe
Maginotlinie" en „Lachparade" 2 en 8.15 uur.
Frans Hals Theater: „Wildzang", 2.30,7 en
9.15 uur. «in
Luxor Sound Theater: „IJsco-touristen
7 en 9.15 uur.
Spaarne Theater: „Het mysterie van m
Mondschein Sonate" en „Het wrekende wat
Moviac Uurfilm Theater: o.a. De aanleg .a
's werelds hoogste autobaan. Doorloopena
voorstellingen. 2.30—11 uur nam.
Teyler Museum, Spaarne 16. Geopend «P
werkdagen van 11—3 uur, behalve s Maa
dags. Toegang vrij. ,17,
Palestina Diorama's, Schotersingel u»
Geopend eiken werkdag (behalve VtflWS
van 3—5 en 7—9 uur.
ZONDAG 16 OCTOBER
Stadsschouwburg: Gezelschap Saalbom-r
ser: „Parkstraat 13", 8.15 uur.
Gem. Concertgebouw: Gezelschap
Mols: „De Rozenkrans". des
Bioscoopvoorstellingen 's middags en
avonds.
MAANDAG 17 OCTOBER
Stadsschouwburg: Residentie tooneel.
sen in laster", 8.15 uur. dej
Bioscoopvoorstellingen 's middags en
avonds.
