stegehan's
Qo
IJMUIDEN
PORTRET VAN
/CHEEP/
LTIJMN.CENS
De O. K. Zangvereenig. Crescendo
viert haar 10-jarig jubileum.
Thalia zeer goed bezet.
De jubileum-uitvoering van de Oud^Katho-
lieke Zangvereeniging „Crescendo", directeur
de heer Joh. Tol, welke gisteravond in Thalia
werd gegeven, mocht zich verheugen in een
zoodanige belangstelling, dat de zaal zeer
goed was bezet.
De heer J. Wijker, voorzitter, opende dezen
avond met een hartelijk woord van welkom
aan de aanwezigen, in het bijzonder aan
pastoor en mevrouw Th. Moleman, vereeni-
gingsbesturen en donateurs.
Het koor ving het programma aan met
Zijderlaan's „Zacht zingt de zee". In „Sneeuw
klokjes" van denzelfden componist kon voor
al de sopraanpartij en het basregister ons be
koren. De slotzang was in alle partijen goed
te noemen.
Vervolgens zong het kinderkoor, eveneens
onder leiding van den heer Tol „Woudzang"
van E. S. Engelsberg en „Heimwee" van J.
R. Weber. De heldere stemmetjes, waaronder
een zevental jongensstemmen, voldeden goed.
vooral in het hooge register, doch ook de
meisjes hebben hun best gedaan.
De „D.G.S.-Boys" die een groot deel van het
programma in beslag namen, hebben onder
leiding van den heer J. Wijker Jzn., vroolijke
imondaccordeonmuziek ten g-ehoore gebracht,
wat zeer in den smaak viel. Een aardige
club.
Een programma-wijziging bracht vóór de
pauze G. H. Boedijn's: „Rust mijn ziel, uw
God is Koning", een bewerking van het be
kende psalmlied.
Pastoor Th. Moleman, eere-voorzitter,
wenschte voorzitter, directeur en leden geluk
met het 10-jarig jubileum en zeide o.a. „Tien
jaren is geen groot tijdvak, doch dit geldt wei
voor een zangvereeniging". Spr. wenschte dat
het koor goed gefundeerd, nog vele jaren
mocht leven. Zingen is een levensvreugd, om
dat dit altijd een goed hart weergeeft.
Pastoor Moleman feliciteerde namens de
geheele Oud-Katholieke gemeente, wijzende
op de taak, die de vereeniging on de kerk
heeft en volbrengt. Tenslotte hoopte spr. dat
de vereeniging haar taak nog vele jaren
mocht uitoefenen en dat „Crescendo" steeds
meer waardeering mocht ondervinden.
De heer A. A. van Pel, voorzitter van den
O.K. Besturenbond, waarbij aangesloten een
elftal kerkelijke vereenigingen, releveerde de
stichting van „Crescendo" uit de vereeniging
„Eensgezindheid", en vees op de eenvoud der
jubileerende vereeniging.
Een fraaie bloemenmand werd overhandigd
Den jubileerenden penningmeester, den heer
J. Zwart, werd door het koor een enveloppe
overhandigd.
De heeren Tol, directeur en Job Zwart,
penningmeester, werden met hun jubileum
gelukgewenscht door den heer Wijker, voor
zitter, die aan den heer Zwart voor zijn be
wezen diensten het fraaie gouden Crescendo
insigne aanbood.
Den heer Tol was dit reeds vroeger ge
daan.
Na een pauze van ruim een uur! (dit is,
voor een concertavond veel te lang en onder
breekt te veel!), waarin een langdurige ver
loting, welke slaagde en waarbij meerdere
taarten een eigenaar vonden, trad het koor
op met „Lente" van P Hartog, dat in de lage
registers wat te zwaar werd gehouden. Het
slotcouplet en het einde waren waar zuiver
van tonaties.
y
die uit school komt (honger als
een wolf) en hoort dat Moeder
échte Geldersche rookworst
heeft. Geen gewone, maar die
van Stegeman, U weet vfel, met
die heerlijke, zachte rook-
smaakl Daaraan kunt U goed
proeven of ze van Stegeman is.
LET OP of er wel Stegeman
op 't loodje staat.
Winkeliers van „Groot-IJmuiden'
vergaderen in Keiinemerhof.
de
In winkels
met ons
raambil jet
(Adv. Ingez. Med.)
Thalia vertoont:
„100 mannen en één meisje" en
„Vleugels boven Honolulu".
Het kinderkoor zong voorts „Gondellied"
van C. M. v. Weber met pianobegeleiding van
den heer H. Gouda, waarin het driekwarts-
maattempo goed werd vastgehouden.
„Groote plannen" van M. C. v. d. Roovaart
voldeed qua rhythme goed.
De „D.G.S.-Boys" oogstten nogmaals uit
bundig succes, vooral" met den schlager Oh,
mama, waarin vooral de metamorphoses veel
bijval hadden.
Beethoven's „Vesper" van het kinderkoor,
(een moeilijke opgave voor de kleinen) met
orgelbegeleiding gezongen, bleek de heer Tol
er goed in te hebben en werd heel goed
voorgedragen. De kleinen bleken in dit werkje
gevoel voor goeden zang te hebben.
Het zware werk van Wierts „Licht" door
't groote koor met piano- en orgelbegeleiding,
leek ons een te moeilijke opgave.
De Tooneelvereeniging „03.K." voerde
tenslotte de klucht „De verrassing" op, die
vlot gespeeld op de lachspieren werkte en
veel bijval had.
„Crescendo" kan op een geslaagde jubileum
uitvoering, door een gezellig bal besloten,
terug zien.
Ouden van dagen zien „Bloemen
uit Nizza'
Als gast van de directie van het Rex Theater.
De ouden van dagen uit onze gemeente, die
elkaar des zomers een keer per jaar ontmoe
ten, n.l. wanneer ze als gast van de Commissie
voor autotochten voor O. v. D. den jaarlïjk-
sehen tocht maken, ontmoetten elkaar gister
middag in het Rex Theater, waar ze ditmaal
de gast waren van de directie, die de attentie
had, hun een bioscoopvoorstelling aan te bie
den.
Dat daar een dankbaar gebruik van ge
maakt werd, spreekt wel vanzelf. Toen het licht
zich temperde waren er ongeveer 250 oudjes
bijeen, die in spanning zaten te wachten op
de dingen die komen zouden. Dat waren -aller
eerst opnamen van Profilti, gevolgd door Fox
Movietone News. Na de bouwfilm en de film
van de officieele opening kwam het hoofd
nummer „Bloemen uit Nizza" met Erna Sack,
Paul Kemp enz.
Met de grootste aandacht hebben de oudjes
de film gevolgd en allen zullen ongetwijfeld
voldaan huiswaarts zijn gekeerd, te meer daar
ze in de pauze werden onthaald op koffie of
thee met wat er bij.
Dr. P. C. de Weerdt, voorzitter van het Vel-
sensche comité heeft van de pauze gebruik
gemaakt om de directie te vertellen, dat hij'de
uitnoodiging namens de oudjes en de commis
sies met beide handen had aanvaard. Hij
dankte mevr. Dekker en den heer C. J. Dekker
hartelijk voor deze vriendelijkheid, mede
namens de commissie van IJmuiden, welker
voorzitter verhinderd was. Spreker bood me
vrouw Dekker een fraaie bloemenmand aan.
SUPP. VEREEN. „DE STORMVOGEL".
Men verzoekt ons te melden, dat de auto
bus voor den wedstrijd K.F.C.Stormvogels
te Koog Zaandijk a.s. Zondag 12.30 uur zal
vertrekken van de bekende stopplaatsen.
Kaarten tot Zaterdagavond 10 uur verkrijg
baar bij het bekende adres.
Deanna Durbin, de 15-jarige zangster, be
kend uit de film „3 Schattige meisjes" die kort
.eleden in het Thalia Theater draaide, kan
men nu in een nieuw filmwerk bewonderen
100 Mannen en één meisje". Wij laten hier
eenige buitenlandsche persstemmen hooren;
verder commentaar lijkt ons overbodig.
York Times: „Afgezien van haar buitenge
wone waarde als amusementsfilm, geeft Uni-
versal's „100 Men and a Girl" het cinemaleven
van zijn zonnigste zijde te zien. Door de heele
film, over de hoogten en diepten van sympho-
nie en comedie, zijn de lotgevallen van Deanna
Durbin geweven. Haar persoonlijkheid is
frisch en aantrekkelijk als de Lente, één der
bekoorlijkste,die de film ons ooit heeft kun
nen bieden!"
New York Telegram: „De film speelt zich
in een vlot.tempo af en is humoristisch, op
windend en afwisselend, terwijl de muzikale
intermezzo's van den wereldberoemden
maestro Leopold Stokowski en zijn Philadel
phia Symphonie-orkest op zoo'n vaardige
wijze in het vroolijke en sprankelende verhaal
zijn geweven, dat men spijt heeft wanneer de
film geëindigd is!"
Daily Mirror: „Deze vroolijke, levendige co
medie „100 Men and a Girl" is zelfs beter dan
de film die de betooverende Deanna Durbin
voor het eerst op het doek introduceerde. Deze
film boeit iedere minuut. Deanna Durbin heeft
hier de rol van haar leven. Zij is zoo buiten
gewoon aantrekkelijk, dat zelfs spelers met een
reeds gevestigden naam haar niet kunnen
overtreffen".
Journal; „En nieuwe triomf voor Deanna
Durbin! „100 Men and a Girl" is een volmaakte
en van het begin tot het einde schitterende
film. Men zal zich zoo buitengewoon amusee
ren en er zoo van genieten, dat men neiging
krijgt weg te snellen en iedereen in de stad
te vertellen deze film toch vooral niet te mis
sen! Dit is de tweede film van de jeugdige
Deanna Durbin en alle bewonderende critie-
ken, die zij met haar eerste succes verwierf,
kunnen door deze film verdubbeld worden.
„100 Men and a Girl" is een van de beste
films van dit of eik willekeurig jaar!"
Als tweede hoofdfilm vertoont Thalia „De
misstap van den dokter", emotioneel verhaal
uit de oerwouden.
DE WALRUS ZATERDAG NAAR DE
BARENTSZEE.
Naar wij vernemen zal de Walrus IJM. 24
Zaterdag naar de Barentszee vertrekken. Dit
is dan de tweede trawler, die de verre vis-
scherij gaat uitoefenen.
Hoe denkt U over de kermis?
De Winkeliers- en Handelsvereeniging
„Groot IJmuiden" hield gisteravond in Ken
nemerhof een ledenvergadering, waar ook
waren uitgenoodigd de deelnemers aan
contantzegel-campagne.
De belangrijkheid der agenda in aanmer
king genomen, was de belangstelling slechts
matig. Van de 110 leden was slechts een 20-tal
aanwezig, waarover de voorzitter de heer G.
van Telgen zijn leedwezen uitsprak. Hij
betreurde het, dat zoovele winkeliers het niet
eens de moeite waard vonden, deze belang
rijke vergadering te komen bezoeken.
In verband met een schrijven van den Kon.
Ned. Middenstands Bond stelde het bestuur
voor, voor f 25 deel te nemen in de rente-
looze leening en genoegen te nemen met een
tijdelijke contributieverhooging van 25 ets per
lid, 'tgeen na eenige disclssie met groote meer
derheid van stemmen werd aangenomen.
Een schrijven van het hoofdbestuur inzake
ledenwerving werd voor kennisgeving aan
genomen. In verband hiermede wees de heer
K. de Jong op de groote verdeeldheid, die
heerscht onder den middenstand te IJmui
den. Zoolang dit zoo is, zal de middenstand
nooit iets kunnen bereiken.
De voorzitter antwoordde hierop, dat reeds
meermalen getracht is, eenheid te verkrij
gen, maar zonder succes. Een groote belem
mering zijn de contantzegels. De Bond is er op
uit, om al deze premies uit de wereld te krij
gen.
In verband met het voorstel van het bestuur
tot het houden van een enquête om het stand
punt der leden te vernemen inzake kermissen,
zeide de voorzitter, dat het bestuur van mee
ning is, dat stappen gedaan moeten worden
om de kermissen van de baan te krijgen.
Een der leden -drong er op aan, niet alleen
onder de leden maar onder alle winkeliers de
enquête te houden. Naar gelang van den uit
slag der enquête zal eventueel aan den bur
gemeester verzocht worden, geen toestem
ming voor een kermis meer te verleenen.
In verband met het punt: bespreking excur
sie werd besloten, aan de directie der papier
fabriek te verzoeken het bedrijf te mogen be
zichtigen.
St.-Nicolaas-Reclame.
Er was een voorstel van een commissie om
voor de St.-Nicolaasreclame dubbele contant
zegels te verstrekken en tevens om iets voor
de kinderen te doen.
Een der leden stelde voor, een wedstrijd met
een verloting op touw te zetten, waaraan ook
de n iet-georganiseerd en deel kunnen nemen.
De voorzitter meende, dat alleen leden aan
de campagne moeten kunnen deelnemen. Hij
voelde voor dit voorstel weinig.
Na eenige discussie werd het voorstel van
de commissie goedgekeurd, waarop de ver
gadering na de rondvraag door den voorzitter
gesloten werd.
CHR. JONG. M. VEREEN. EN POLLY
PERKINS.
De Chr. tooneelclub „Onder Ons", onderaf-
deeling van de Chr. Jongemannen Vereeni
ging Immanuel, had Donderdagavond over
belangstelling niet te klagen toen zij in het
Vereenigingsgebouw aaii de Kalverstraat een
uitvoering gaf van het welbekende blijspel
„Polly Perkins" een stuk vol. verwikkelingen,
dat na een gelukkige ontvangst bij het be-
roepstooneel z'n rondreis begonnen is over
de Bühn-es v.an het dilettantentooneel in haar
diverse Schakeeringen.
Het spreekt vanzelf, dat de avonturen van
het vroolijke jonge weeuwtje en de vervaar
lijke Fergus Wimbush de volle aandacht geno
ten van het publiek van Onder Ons, dat in
kinderlijke onbevangenheid meeleef4e mét de
intriges, door de spelers en speelsters naar
hun beste weten ten tooneele gevoerd.
De rolverdeeling vermeldde als Polly's (A.
Overdorp) medewerksters en medewerkers de
dames N. v. d. Linden (Ruth), R. Hunsehe
(Ada), N. v d. Linden-(mevr. Hubbard) en L.
v. d. Heide (Martha) en de heeren G. Dooye-
weerd (Robert), P. Menzel (Priestly), D. G.
Saala (Fergus Wimbush) A. Jongejan (Hub
bard), die allen hun beste beentje voorzetten.
En al lukte de eene figuur eens wat beter dan
de andere, er is braaf gelachen om de aardig
heden en de komische situaties, waarin Polly
geraakte.
Daarbij was er nog een uitgebreide verlo
ting met tal van verrassingen en zoodoende
in het kader van den avond passend, zoodat
den bezoekers eenige uren van amusement
geboden is.
CITY TAX met aangenaam
verwarmde wagens.
ZEESTRAAT 44 - BEVERWIJK,
t.o. het Kennemer Theater.
(Adv. Ingez. Med.)
Concert „Hallelujah".
Koren uit drie oratoria.
Voor de Chr. Gem. Zangvereeniging was het
verheugend, dat de belangstelling voor haar
Donderdagavond in de Bethlehemkerk gege
ven concert zoo bevredigend was. We zijn het
van dit koor gewend, dat zijn concerten altijd
goed verzorgd zijn en dat dirigent Theo van
Zutphen en zijn discipelen de op het program
ma staande composities alle recht laten we
dervaren.
Ditmaal had Hallelujah, zooals we reeds
medegedeeld hebben in onze voorbespreking
van dit concert zich de medewerking verze
kerd van het Chr. Gem. Koor „Harpe Davids"
uit Koog-Zaandijk, dat eveneens onder van
Zutphen's leiding staat, alsmede als sopraan
soliste mevr. M. Kraay-Prins en de heeren B.
Tijl (tenor) en A. Verschoor (orgel en piano)
welke allen verwelkomd werden in het ope
ningsspeech) q van den voorzitter, den heer Jur-
riaan Visser, die alvorens hiertoe over te gaan
den avond op de gebruikelijke wijze geopend
had.
U-lt het onvoltooide oratprium Christus van
Mendelssohn zong Hallelujah, gecombineerd
met Harpe Davids de koren, terwijl de sopraan
en de tenor de recitatieven en de soli voor
hun rekening namen. Reeds bij een vorig con-
cet hadden de directeur en het uitvoerende
koor blijken gegeven dit werk te willen weer
geven op een wijze, die hun reputatie alle eer
aandeed. En thans, nu de koorzang door de
gelukkige combinatie een machtigen indruk
vermocht te geven, juist het volume, welke
deze oratoria-zangen vragen, slaagden zangers
en zangeressen er buitengewoon in deze muzi
kale erfenis van Mendelssohn op fraaie wijze
te vertolken. Na een zwakken inzet van het
dubbelmann-enkiwartet, dat eerst inzingen en
toonverkennen moest namen de da-mes met
stevige klankvorming hun taak over. Keurig
was het effect, dat het koor (dat uitstekend
in evenwicht was) wist te bereiken in het mez-
zoforte van het „Dein Wort, Jesu", dat verras
send van kwaliteit geacht mocht worden.
Het „Kreuzige. ihn"-keer zat er rhythmisch
stevig infel reageerden de koristen op de aan
wijzingen van den dirigent, zoodat 't tot een
der best-geslaagde passages uit het oratorium
werd
Ook het slotkoor was een staaltje van ge-
disciplineerden koorzang. De acoustische ef
fecten en de plaats der piano speelden het
mannenkoor bepaald parten, want bij het
sterke geslacht bestond bijna voortdurend een
neiging tot zakken; niettemin was het laatste
koor een vaardig sluitstuk van dit zeer goed
gezongen werk.
De recitatieven zong de heer Tijl op loffe
lijke wijze en met goed geluid, terwijl de heer
Verschoor een knappe begeleiding aan de
piano ten beste gaf.
Van deze laatste hoorden we o.m. de dank
bare fantasie over een 5-tal geestelijke liede
ren van Jan Zwart, die een handig organist
(en dat bleek hij in dezen te zijn) gelegenheid
te over bieden de schoonheid van het regis-
terspel te demonstreeren. En hóe heeft het
prachtig gedisponeerde orgel van de Jeugd-
kerk het publiek weten te boeien, dank zij zijn
vaardigheid en de middelen waar hij de be
schikking over had.
Hierom en om de intiemere sfeer, die de
Bethlehemkerk om concerteerenden schept,
is het te wenschen, dat dit gebouw, dat o.i. be
hoorlijk laat zingen, voor kerk-coneert meer
gebruikt wordt.
Het- modern toegeruste instrument stelde
Óen heer Verschoor in staat, een kleurrijke
vertolking te geven- van het Frière a Notre
Damèvan. Boëllmann, dat behderscht eiï ge
heel zonder regis terhiaten uitgevoerd werd,
waarvoor alle lof.
Bonset's Carillon was een keurige prestatie
van hem en zijn opvatting getuigde van een
frisschen kijk.
Toch make men het programma een volgen
de maal in dezen niet te lang. (Zwart).
B'ij de volgende koren was de situatie dei-
opstelling verbeterd en 'daarmede de toonvast-
heid. Het dubbel-g-emengd kwartet (als we 't
zoo kunnen noemen) zong zeer gelukkig, ook
van het volle koor was het timbre goed. We,
hadden ons het tempo minder gejaagd ge
dacht, maar dat is een kwestie van opvatting.
Van Zutphen had alle eer van zijn arbeid.
César Franck's bekende Panis Angelicus
zong mevr. Kraaij met begrip en verdienste
lijk geluid; het koor ondersteunde haar op
vlekkelooze wijze en zoo tezamen voldeed de
uitvoering, die een da capo wel had verdragen,
beter dan het solistische.
De sopraan sloeg een zeer goed figuur in de
openingsaria van de Schubert-cantate Mir-
jams Siegesgesang. De combinatie der koren
bleek ook hier een zeer gelukkige, want de
forti konden nu naar den eisch gemaakt wor
den. Jammer, dat de soliste na de eerste stro
fen teekenen van vermoeidheid gaf, die de
frissche krachtige koorstemmen sterker accen
tueerde. Hallelujah en Harpe Davids hebben
hierin laten hooren waar zij, dank zij van
Zutphen, over beschikken: gezond en klankvol
timbre, vast van toon, gevoel voor het ingestu
deerde en vooral een scherp en muzikaal rea-
geeren op de intenties van hun leider.
W.
en ze voorstelt aan zijn eigen vrou®
telt ze van te voren echter, dat hi- 'er-
is van Mary. „Tja", zegt Ollie, ik-
lijk niet of ik 't U wel zeggeii
zegt ook Stan, „we weten heeled-
we U wel zeggen mogen, dat we eèkn
om Mary de papieren van de
overhandigen, die haar vader haa»-u®1 fe
gelaten." ar heelt m.
Meer woorden zijn niet noodig om
m te overtuigen dat hij met een nL 11 *r
ken ongeluk te maken heeft en het J
lang of zijn vrouw heeft de papier»?^1P*
bezit. Gelukkig en met voldaan eemn
len Stan en Ollie het huis verlaten ®ü0efi Zu--
plotseling de echte Mary Roberts toDR€êr£
lijf loopen, die in het café bedient Ovi
pen hoe ze bij den neus zijn genomen
beeren tij-ciens een hevig gevecht me ss1 pr°"
diens vrouw de sleutel van de brandkast 611
machtigen, hetgeen echter niet iukt I k*
neer dan tot overmaat van ramp deV011"
nog binnenkomt, worden ze zonder naJiiff
stad uitgezet. - aTt*°a de
Zoo gauw geven onze gebroeders den
echter niet op en nog dienzelfden avnna
ze naar het dorp om bij Finn in tp i? laaa
Geholpen door Dinah lukt het hen eSl11
het café binnen te komen, waar Finn
een revolver opwacht. Ze slagen er eeht
hem de revolver afhandig te mak»
dwingen hem de brandkast te openen rL eïl
pieren komen te voorschijn en in ee»i;?a"
van Mary en Dinah trekt het tweetal
vroolijker gewesten. dl flaar
De tweede hoofdfilm is „Londen bii Nam,»,
een film vol sensatie. y
CASTRICUM
R. K. VOETBALVEREENIGING
Het programma van a.s. Zondag luïdtTii
volgt: 315
Lisse-Vitesse, 2.30 uur.
Vitesse 2—V.V. E. 2, 2.30 uur.
Zondag brengt Vitesse een bezoek aan Lis»
een tegenstander waartegen altijd spannend»
wedstrijden worden gespeeld. Het is daarom
dubbel te betreuren, dat Vitesse a.s. Zondae
twee spelers moet missen. Aanvoerder Stens*
is zoodanig geblesseerd, dat hij voorioopig niet
zal kunnen voetballen.
Ongetwijfeld zullen vele supporters Zonda»
Vitesse naar Lisse vergezellen. Zondagmidda»
om 1 uur vertrekken daarvoor van af de garat
ge Fontein autobussen naar Lisse. Men kan
zich daarvoor tot Zaterdagavond bij den
heer J. Castricum aanmelden.
Vitesse 2 ontvangst Zondag V.V.E. 2, die
Zondag j.l. de leiding van Vitesse overnam
Een overwinning van Vitesse zou de span
ning in deze afdeeling niet weinig doen toene
men. In dat geval toch zouden er vier gega
digden zijn voor de bovenste plaats, namelijk
W. S. V. 2„ Vios 2, V. V. E. 2 en Vitesse 2.
SPECIALE AANBIEDING.
WINTERJAS naar maat vanaf /35,_
met bijpassenden HOED CADEAU.
JAC. NIERSE - Fr. Naereboulstraal SI
IJmuiden-Oost.
(Adv. Ingez. Mei.)
VELSEN
Claudette Colbert en Charles Boyer in „Vorstelijke Emigranten".
(Kennemer Theater, Beverwijk).
De Pont vertoont:
„Een stad op stelten" en
„Londen bij nacht".
Stan Laurel en Oliver Hardy zullen er voor
zorgen, dat het deze dagen- in „De Pont" zal
daveren van den lach.
Hieronder volgt de inhoud van deze tragi
komische film.
De zon schijnt oyer de bar-dorre wegen van
Texas. De alles-verzengende stralen dooden de
laatste beetjes energie welke er nog in men-
schelijke lichamen in deze verlatenheid te
vinden mogen zijn en hebben dus maar heel
weinig- moeite de reeds lustelooze lichamen
van Stan Laurel en Oliver Hardy van de aller
laatste resten eener nooit bestaan hebbende
werklust te berooven. Stan en Ollie zijn op
weg naar het gehucht Brushwood Gulch, waar
ze een zekere Mary Roberts moeten zoeken om
haar de eigendomspapieren van een goudmijn
ter hand te stellen, welke haar door haar
vader is nagelaten.
Gezien de kracht der zon en de zwakte dei-
twee gouddelvers, zouden ze op hun ezeltje
Dinah waarschijnlijk nooit het veelomprezen
Brushwood Gulch hebben bereikt, wanneer
daar niet de postkoets voorbij was gekomen,
waarmee ze hun reis naar Brushwood Gulch
voortzetten in gezelschap van een allerliefste
dame. die ze het -danig lastig maken. De dame
zegt echter niet veel in de koets, maar des te
meer wanneer ze in Brushwood Gulch door
haar man, den sheriff, wordt opgewacht. Ollie
en Stan krijgen een uitbrander waar zelfs
Dinah van begint te blozen en moeten het
gehucht verlaten, zoodra ze met hun zaken
klaar zijn.
In een café maken de berooide gouddelvers
kennis met den eigenaar, Mickey Finn, die ze
vertelt dat hij Mary Roberts heel goed kent
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
Maasdam, Rott. N.-Orl. 27 te Antwerpen.
Blommersdijk, 26 v. Rott. n. N.-Orleans.
Spaarndam, Galveston n. Rott. 27 te Antw.
Bilderdijk, 27 v. N.-Orleans te Rott.
HALCYONLIJN.
Vredenburg, 27 van Narvik te Vlaardingen.
Rozenburg, Antw. n. Bordeaux p. 27 Vliss.
HOLLAND—AUSTRALIë LIJN.
Aagtekerk (th.) 26 v. Antwerpen via Londen
en Hamburg, p. 26 (n.m.) Vlissingen.
HOLLAND—BRITSCH-INDIé LIJN.
Hoogkerk, 27 v. Bremen te Hamburg, vertr.
29 n. Rott.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
Springfontein,25 v. Beira n. Rott.
Jagersfontein (uitr.) 27 v. Durban.
Randfontein, 26 v. Amst. te Hamburg.
Nijkerk (th.) 27 v. Antwerpen en p. Vliss.
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.
Jaarstroom, 27 v. Rott. n. Hamburg.
HOLLAND—OOST-AZIë LIJN.
Serooskerk, 27 v. Rott. n. Japan via Ant
werpen.
Gaasterkerlc (thuisr.)
26 v. Yokohama.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
Westland (th.) 27 te Amst.
Amstelland (thuisr.) 27 te Santos.
Eemland (uitr.) 27 v. Rio Janeiro.
Salland (thuisr.) 26 v. Bahia.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
Columbia, Amst. n. W.-Indië p. 27 Flores.
Trajanus, 26 v. Tel Aviv naar Haifa.
Simon Bolivar, 26 v. Barbados n. Amst.
Pygmalion, 27 v. Amst. n. Rott.
Nereus, 27 v. Gothenburg n. Aarhmis.
Achilles, 26 van Thessaloniki te Izmir.
Ajax, 27 v. Odense te Gdynia.
Baarn, Chili n. Amst. 27 te Antwerpen.
Costa Rica, 26 v. Amst. n. Hamburg.
Fauna, 26 van Malta n. Piraeus.
Hercules, 26 v. Alexandrlë n. Tel Aviv,
Hermes, 27 van Hamburg te Brake.
Luna, 26 van Hamburg n. Amst.
Poseidon. 26 v. Susak n. Dubrovnik.
Rhea, 27 v. Genua te Savona.
MEYER CO.'S SCHEEPV. MIJ.
Glenogle, Dairen n. Rott. 25 v. Hongkong.
Melampus, 26 Oct. van Amst. te Bavia.
Bendoran, Rott. n. Japan 26 v. Mantua,
Myrmidon, Amst. n. Batavia 27 v. Parang.
Glenshiel, Japan n. Rott. via Londen, A, «w
mijl ZZW v. Land's End.
Laertes, Belfast n. Batavia pass. 25 Ginrai-
Polyphemus, 26 v. Bremen n. Amst.
Bengloe, Japan n. Rott. 27 v. Fort saia.
Stentor, Batavia n. Amst. 27 te Suez.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Blitar (uitr.) 27 v. Port Said.
Baloeran (th.) 27 te Suez.
Sitoebondo (uitr.) 27 te Londen.
Kota Baroe (uitr.) p. 26 Finisterre.
Tapanoeli (thuisr.) pass. 25 Point de wuie.
Kota Nopan, 27 van Rott. n. Hamburg-
Kertosono (thuisr.) 26 van Port Sudan.
Kota Tjandi (thuisr.) pass. 27 Ouessan*.
Tjikembang (thuisr.) 26 te Belawan.
ROTTERDAM—ZUID AMERIKA
Aludra, 26 v. Rott. te Buenos-Ayres.
STOO M V A A R 1 Ml J N iRLAND.
Tajandoen (uitr.) 27 van Suez.
Poelau Roebiah (uitr.) 25 Gibraltar.
J. P. Coen (uitr.) 27 te Southampton.
Marnix (thuisr.) 27 van Algiers.
WIJKLIJN.
Randwijk, Antw. n. Philad. p. 27 Vlissmg
Winterswijk, 25 v. Hamburg te Danzif
