Hel vraag- en antwoordspel
van Velsen's vroede vaderen.
IJMUIDEN
VERWACHT WORDENDE SCHEPEN
Flitsen uit de memorie van
antivoord van B. en W.
Uit de memorie van antwoord van B. en W.
op het rapport van het verhandelde in de af-
deelingen betreffende het onderzoek der be
grootingen voor 1939 ontleenen wij het vol
gende:
Algemeene beschouwingen.
De vraag of het afdeelingsonderzoek wel tot
zijn recht komt, gezien het geringe aantal der
in de af deelingen aanwezige leden, (slechts 11
van de 24 waren aanwezig) lijkt ons gerecht
vaardigd. Wij vragen ons af of niet de meer
derheid van Uwen Raad aanvankelijk op ons
standpunt stond, dat het afdeelingsonderzoek
overbodig was, doch met het voorstel van één
lid is meegegaan om dit lid ter wille te zijn.
De opmerking, dat er een enkele dissonant
aanwezig was bij de viering van het jubileum
door het houden van een kermis in IJmuiden,
achten wij niet juist. Er is op gepaste wijze
feest gevierd.
Waarom minder raadsvergaderingen
De opmerking, dat in den Raad te weinig
punten worden gebracht, kunnen wij moeilijk
als juist aanvaarden. In den Raad wordt ge
bracht wat des Raads is. Het zou niet juist
zijn m de vergadering van Uwen Raad te bren
gen zaken die tot de bevoegdheid van ons Col
lege behooren.
De tijdsomstandigheden brengen mede, dat
er minder vergaderingen worden gehouden
dan eenige jaren geleden het geval was.
De vraag of de werkzaamheden van den Bur
gemeester niet zoodanig zijn toegenomen, dat
het beheeren der onderwijs-aangelegenheden
aan andere handen dient te worden toever
trouwd kan volkomen ontkennend worden be
antwoord.
Wij kunnen niet inzien, dat door ons bij
grondtransacties en bij uitvoering van riolee-
ringswerken onvoldoende rekening wordt ge
houden met de belangen van den particulieren
grondeigenaar en andere particulieren. Bij
onze onderhandelingen en beslissingen staat
steeds voorop, dat wij verplicht zijn de belan
gen der gemeente met al ons vermogen voor te
staan en te bevorderen. Het particuliere be
lang mag het gemeentebelang niet overheer-
schen. Wij vragen ons af of dit standpunt, dat
als het juiste moet worden beschouwd, niet
meermalen door hen, die critiek op onze daden
uitoefenen, uit het oog wordt verloren. Komen
bedoelde leden niet te veel voor de belangen
van bepaalde ingezetenen op en laten zij het
belang der gemeente minder zwaar wegen?
Het wil ons voorkomen, dat omtrent meer
dere punten ten onrechte ontevredenheid
wordt uitgesproken over het beleid van den
Wethouder van Openbare Werken. Indien men
iets verwijten wil, dient men zich in de eerste
plaats tot ons College te richten. Niet de Wet
houder voert het beleid, doch ons College. De
leden van Uwen Raad, die terzake bemerkin
gen maken, verliezen uit het oog, dat zeer vele
zaken, welke Openbare Werken raken, nauw
verbonden zijn aan de financieele positie dei-
gemeente. Maar al te dikwijls schijnt men hier
niet aan te denken. De afdoening van verschil
lende zaken blijft daarom dan ook achterwege.
De aanvulling der Schoonheidscommissie
bleef tot heden achterwege omdat wij, door
het geringe bedrag der beschikbare gelden,
daartoe nog niet in staat waren.
Het is ons niet duidelijk welke pi'ivc-aangc-
legenheid bij een discussie over grondtrans
acties ter sprake is gebracht. Misschien wil het
bedoelde lid zich bij de behandeling der be
grooting wat duidelijker uitdrukken. Voor
zoover ons bekend zijn bij de discussies geen
aangelegenheden naar voren gebracht waar
voor wij de verantwoordelijkheid niet volle
dig zouden kunnen aanvaarden.
Van ons is geen voorstel te verwachten om
tot uitbreiding van de rijwieltoclagen over te
gaan. Geheel afgezien van de omstandigheid,
dat rijwieltoelagen in het algemeen achter
wege behooren te blijven, kan onder de tegen
woordige slechte financieele omstandigheden,
niet van ons verwacht worden een voorstel tot
verhooging van uitgaven, wier onvermijde
lijkheid niet vaststaat.
Bij toekenning van een autotoelage van
f 300 per jaar zal moeilijk gesproken kunnen
worden van een verkapte salarlsverhooglng.
Ieder die maar eenigszins bekend is met de
kosten van het gebruik van een auto zal weten
dat men met genoemd bedrag lang niet toe
komt.
Ten opzichte van de vragen, indertijd door
den heer Van der Veer gesteld, kan het vol
gende worden medegedeeld.
Aan den Directeur van Openbare Werken is
door ons opdracht gegeven na te gaan, welke
werken voor onze gemeente voor werkverrui
ming en werkverschaffing in aanmerking
kunnen komen, met opgaaf van de kosten
hiervan. Een aantal objecten, werd naar voren
gebracht. Het bleek ons, dat voor de uitvoe
ring hiervan benoodigd is voor werkverrui-
mingswerken een bedrag aan loon van f 96.650,
aan materiaal f 342.000 en aan bijkomende
kosten f 109.650, dus totaal f 548.300. Voor
werkverschaffing zijn deze cijfers aan loon
f 56.675 en aan bijkomende kosten f 19.900,
totaal f 76.575. Deze bedragen zijn zonder
eventueelen grondaankoop, terwijl in de ob
jecten het slachthuis niet is begrepen. Wij
meenen, in verband met eventueelen grond
aankoop, deze objecten niet te kunnen' noe
men. De opgaven zullen U evenwel als „ver
trouwelijk" worden overgelegd.
Opdracht is gegeven inzake de financiering
met het werkfonds te spreken. Door omstan
digheden, buiten de schuld van ons College
en den Directeur, heeft deze bespreking nog
niet plaats gehad. Wij hebben evenwel het
vertrouwen, dat dit spoedig zal geschieden.
Dit is de reden, waarom het antwoord op de
vragen van den heer Van der Veer zoo lang is
uitgebleven.
Zoodra een en ander kan worden geregeld
hopen wij met nadere mededeelingen en voor
stellen te kunnen komen.
Ten opzichte van de schoolvoeding heeft de
Voorzitter gezegd, dat als zulks mogelijk was
hij de eerste zou zijn die het particulier ini
tiatief een overheidssubsidie zou bezorgen. Die
mogelijkheid is nog niet aanwezig.
Ten opzichte van den kindertoeslag lijkt ons
eenige toelichting ten opzichte van het ont
staan daarvan wel gewenscht.
Toen in 1934 door ons een herziening der
jaarwedden aan de orde moest worden ge
steld, stond de meerderheid van ons College
afwijzend ten opzichte van den kindertoeslag.
Op de door ons ontworpen verordening werd
de goedkeuring van den Minister van Bin-
nenlandsche Zaken bekomen. Om de loonen
niet te zeer te drukken was, bij de vergelijking
van de loonen van het gemeentepersoneel ten
opzichte van Rijksambtenaren, uitgegaan van
de stelling, dat de loonen van het gemeente
lijk personeel iets hooger zouden kunnen zijn
dan die van vergelijkbare Rijksfuncties, om
dat in de ontworpen Verordening geen kin
dertoelage was opgenomen. Het gemiddeld
aantal kinderen is te stellen op 2, zoodat de
loonen voor de gemeente dienovereenkomstig
hooger werden gesteld dan bij het Rijk het
geval was. Bij de behandeling der Verordening
in de Commissiën van Overleg werd getracht,
wat wij op zichzelf zeer begrijpelijk vinden, op
de een of andere wijze nog een verhooging der
ontworpen loonen te bereiken.
De Commissie van Overleg voor de werklie
den verzocht ons o.m., bij meerderheid van
stemmen, in de nieuwe regeling een kinder
toeslag op te nemen, beginnende bij het 3e
kind, van f 1 per week voor ieder kind beneden
18 jaar.
De Commissie van Overleg voor de politie
verklaarde zich tegen kindertoeslag. Tegen
een toelage aan groote gezinnen, beginnende
bij het 5e kind, had men geen bezwaar. Som
migen wenschten deze toelage reeds bij het 3e
of 4e kind, mits het grondsalaris dan niet
werd verlaagd.
De Commissie van Overleg voor de ambtena
ren was tegen kindertoeslag.
Wij deelden U daarop het volgende mede
„Opneming van een dergelijke regeling met
aanvaarding van de aangegeven grondsala-
rissen is inconsequent. Men heeft slechts te
kiezen tusschen de aanvaarding van de door
ons ontworpen bedragen, berekend naar een
gezin met 2 kinderen, en de lagere Rijksnor-
men met kindertoeslag van het le kind af. Wij
blijven aan het eerste de voorkeur geven. Wel
zijn wij bereid de groote gezinnen met een
nominaal salaris van ten hoogste f 3000 in
zooverre tegemoet te komen, dat voor kinde
ren beneden den leeftijd van achttien jaar,
een kindertoelage van 2Vz pet. van het loon,
met een minimum van f 50 wordt gegeven,
doch slechts indien en voor zoover deze meer
dan 4 in getal zijn en alleen voor deze meer
dere."
Den 2 October 1934 werd door U met 21 stem
men voor en 6 stemmen tegen overeenkomstig
ons voorstel besloten.
Het is ons niet duidelijk welk verband er zou
bestaan tusschen de Ministerieele circulaire
van 14 Mei 1936 en de bedoelde aanhangig ge
maakte wettelijke regeling.
Een voorstel tot uitbreiding van den kinder
toeslag is van ons niet te verwachten.
Naar de meening van de meerderheid van
ons College wordt aan artikel 6 van het Ar-
beidsovereenko^istenbesluit volledig voldaan.
De arbeidscontractanten hebben geen recht
op kindertoeslag. Deze toeslag maakt n 1. geen
deel uit van het loon. Over deze aangelegen
heid is ook in Uwe vergadering van 24 Novem
ber 1937 van gedachten gewisseld.
CONCERT R.-K. HARMONIEKAPEL
ST. CAECILIA.
Voor een tot de laatste plaats bezette zaal
gaf de R.-K. Harmoniekapei St. Caecnia Zon
dagavond in het R.-K. Vereenigmgsgeoouw
haar esrcle wmterconcert onder ae beproefae
leiding van naar dirigent, den heer P. N. Joo-
sen. Na een frisch en vlug gespeelden openings-
marsch „De blauwe Weichsel" (A. Dreissen)
was het woord aan den voorzitter, den heer
L. Horsveid, die zijn voldoening uitsprak voor
de groote belangstelling voor dit concert, vooral
van den kant der jongeren, hetgeen er volgens
den spreker op wees, dat onder dezen de be
langstelling voor de muziek toeneemt. De
voorzitter sprak de hoop uit, dat deze belang
stelling m daden zou worden omgezet en velen
zich als werkend lid zouden aanmelden. Want,
wil St. Caecilia haar tegenwoordige plaats be
houden, dan is versterking harer muzikale
krachten noodzakelijk. Daarna bracht de heer
Horsveid dank aan den dirigent der vereeni-
ging voor diens fraaie geschenk ter gelegen
heid van het 4de lustrum, n.l. de Slavische
Rhapsodie (Friedmann) welk werk op dit con
cert zal worden vertolkt. Met den wensch dat
het een recht gezellige avond zou mogen
worden, gaf de voorzitter de verdere leiding in
handen van den dirigent, den heer Joosen. Al
bestond het programma van dezen avond
goeddeels uit oude bekenden, toch moet wor
den opgemerkt dat St. Caecilia wel sterker is
geweest. De meer dan hooge temperatuur,
welke in de volle zaal heerschte mag zeer
zeker als een excuus gelden, maar hoofdzaak
was gemis aan voldoende clarinetten en een
groote fluit. De Arlésienne suite van Bizet, een
prachtig muzikaal werk, gaat momenteel bo
ven de krachten van St. Caecilia. De fluit-
solo, gespeeld door den heer Kuipers, op es-
clarinet, hoe verdienstelijk ook gespeeld, kon
nu eenmaal den zang van de fluit niet vervan
gen. Het Ballet uit de opera Faust van Gounod
en een arrangement van Chomel leed aan de
zelfde kwaal; de clarinetten konden door hun
gering aantal de technische moeilijkheden
niet goed te boven komen. Laat ons hopen dat
de houtbezetting spoedig mag worden uitge
breid, want een drietal clarinetten kan nu een
maal geen 10-tal evenaren. Wij twijfelen geen
oogenblik of dit bezwaar zal de volle aandacht
van het bestuur en dirigent- reeds hebben.
Na de pauze werd door de damestooneel-
vereeniging „Opwaarts" op verdienstelijke wijze
„De witte dame" (klucht in één bedrijf (P.
Mossinkoff) op succesvolle wijze opgevoerd.
HINDERWET.
VELSEN dag 17 November en uitreiking op Donderdag
24 November, voor de Centrale Kennemerland
van 78 uur en voor Velsen-Noord van 6>/2
7V2 uur. Voor de Centrale Kennemerland is
de inschrijving en uitreiking in het Gemeente
lijk stempellokaal in de Lorentzstraat.
Voor de Centrales Huisman en v. d- Broek
inschrijving op Vrijdag 18 November en uit
reiking op Vrijdag 25 November van 78 uur
bij v. d. Outenaar, Enschedeplein.
WINTER POLOCOMPETITIE KRING
HAARLEM.
In de overdekte zweminrichting „Velserbad"
werd Zondagavond de wintercompetitie om
het kampioenschap van den kring Haarlem
voortgezet. De opkomst van het publiek was
niet zoo groot, wat echter aan het spelpeil
niets afdeed. De eerste wedstrijd was Heeren
duinenD.W.R. VI. Bij de rust was de stand
reeds 4—0 in het nadeel van de Heerenduinen,
terwijl de eindstand 9—0 was. In dezen wed
strijd kwam vooral de onvolledige kennis der
spelregels van Heerenduinen tot uiting. Zoo
werd door den keeper de bal herhaalde malen
over de helft gegooid, wat evenwel vaak aan
het oog van :den scheidsrechter ontging.
Als tweede wedstrijd werd gespeeld Velser-
endH.P.C. IV. Werd hierbij veel vlotter strijd
geleverd, vele malen werd de bal toch slecht
weggewerkt. Zoo gelukte het H.P.C. IV voor de
rust tweemaal te scoren. Ook in de tweede
helft bleek dat de H.P.C.'ers stukken beter
waren en ook in deze helft wisten zij twee
doelpunten te maken, zoodat zij den wedstrijd
met 40 wonnen.
Nu volgde de wedstrijd tusschen De Ham
en H.V.G.B. II. Reeds spoedig na den aanvang
wist H.V.G.B. II het doel van de Ham te door
boren, weldra gevolgd door een tegendoelpunt.
Toen vlak voor de rust H.V.G.B. II ternauwer
nood aan een doelpunt kon ontkomen, moest
De Ham het onderspit delven en werd het
21. De Ham wist evenwel nog gelijk te ma
ken, waarna het rustsignaal klonk. Direct na
de hervatting maakte H.V.G.B. II 3—2, wat de
Ham, door een gelukje, op 33 wist te bren
gen. Met een mooien worp maakte H.V.G.B. H
weer een doelpunt. Toen H.V.G.B. II twee man
minder had wegens het liggen binnen de „twee
meter" zag de Ham de kans schoon en maak
te weer gelijk. Het eindsignaal maakte hierna
spoedig een einde aan den strijd.
Tot slot volgde de wedstrijd V.Z.V. IH.P.C.
II. Door een knie-blessure was T. v. d. Broek
verhinderd het V.Z/V.-doel te verdedigen, wat
in zijn plaats door J. Wevers geschiedde, ter
wijl P. Gottmer inviel voor P. Visman.
Direct na den aanval scoorde N. Schoone
het eerste doelpunt voor V.Z.V. P. Swier maak
te er 20 van
H.P.C. II kreeg hierna achtereenvolgens twee
kansen welke ook benut werden, zoodat het
22 werd. Een doorslag van P. Swier gelukte
niet, de bal ging over. J. Wevers zag dan ten
derden male den bal in het net verdwijnen.
Een bal van N. Schoone, door P. Swier door
geslagen bracht den gelijkmaker.
In de tweede helft maakte N. Schoone weer
door snel opzwemmen 43 voor V.Z.V. I. Een
doorslag van P. Swier, afkomstig van G. Janus,
bracht den stand op 5—3. En weer was het N.
Schoone die den bal in het net deponeerde.
Zijn voorbeeld volgend maakte P. Gottmer
73. Toen H.P.C. II met 2 man minder moest
spelen voor overtreding greep G. Janus zijn
kans en maakte 83. Een H.P.C.'er, die het
hiermee niet eens was, verliet het water, zoo
dat H.P.C. II met 6 man speelde. V.Z.V. I, hier
van profiteerend wist den stand te brengen
op 103.
Vergadering Bestuurdersbond
Kennemerland.
De Bestuurdersbond „Kennemerland" van
de Nederlandsche Vakcentrale heeft voor de
leden van de bij hem aangesloten organisa
ties, t.w. de Ned. Bond van Technici, de
Centrale Bond van Werkmeesters en ander
opzichthoudend personeel, Centrale Bond van
Ned. Post-, Telegraaf- en Telefoonpersoneel,
de Nat. Bond van Handels- en Kantoorbe
dienden ,JMercurius" en de Centrale Bond
van Spoor-, Tram-, A.T.O.- en van Gend en
Loospersoneel, een bijeenkomst belegd op
Woensdagavond 16 November a.s. in Café
Centraal aan den Zeeweg.
De voorzitter van de Ned. Vakcentrale, de
heer H. M. Roos zal daarin het woord voeren
het onderwerp van zijn rede is: Werkver
ruiming, Werkloozenzorg.
SCHIP
Burgemeester en Wethouders der gemeente
Velsen brengen ter openbare kennis dat bij
hen is ingediend een verzoek met bijlagen van
de Handelsvennootschap onder firma J. L. H.
Smits en Co., gevestigd te Amsterdam (Che
mische fabriek „Velsen", te Velsen) om ver
gunning tot het uitbreiden harer inrichting
door het oprichten van een electromotor van
1 P.K., op het perceel kadastraal bekend ge
meente Velsen, sectie H. no. 2976, plaatselijk
bekend Kanaalkade no. 41 te Velsen.
Op Vrijdag 25 November 1938, des voormid
dags elf uur, zal ten gemeentehuize gelegen
heid bestaan om bezwaren tegen dit verzoek
in te brengen en deze mondeling en schrif
telijk toe te lichten.
Zoowel de verzoeker als zij die bezwaren
hebben kunnen gedurende drie dagen voor het
bovenvermelde tijdstip op de secretarie dei-
gemeente kennis nemen van de terzake inge
komen schrifturen.
STEUNBONNEN VOOR RADIO-DISTRIBUTIE.
De Radio-commissie voor de uitreiking van
steunbonnen aan de werklooze aangeslotenen
bij de radio-centrales verzoekt ons te melden,1
dat hernieuwde inschrijving voor de maand I
December zal plaats hebben voor de Centrale
Kennemerland en Velsen-Noord op Donder-
Alkmaar (Ned.)
Anna Bulgaris (Gr.)
Achilles (Ned.)
Amstelland (Ned.) x)
Amstelkerk (Ned.)
Bodegraven (Ned.)
Bennekom (Ned.)
Barnveld (Ned.) x)
Baarn (Ned.) x)
Breda (Ned.) x)
Belgien (Deen)
Chr Huygens (Ned.)
Crijnssen (Ned.)
Carina (Ned.)
Capt. Daimiani (Fr.)
Caribia (Du.) x)
Cordillera (Du.) x)
Cimbria (Deen)
Dortmund (Du.)
Dunavis (Gr.)
Dania (Du.)
VAN
Eemland (Ned.).
Freiburg (Du.)
Fauna (Ned.)
Grootekerk (Ned.) x)
Gaasterkerk (Ned.) x)
Gun (Zweed)
Harbury (Eng.)
Heemskerk (Ned.) x)
Halle (Du.)
Henry Stanley (Br.)
Helder (Ned.)
Iris (Ned.)
Ij or a (Rus)
Jagersfontein (Ned.)
J.v.01denbarnev.(Ned
Kurmark (Du.)
Katwijk (Ned.)
Lagosian (Br.)
Lekhaven (Ned.)
Ljusterö (Zw.)
Margarltls (Gr.)
Montferland (Ned.) x>
Maron (Eng.) x)
Mirandella (Uort.)
Melampus (Ned.) x)
Menes (Du.)
Myrmidon (Eng.) x)
Merope (Ned.)
Nyugat (Hong.)
Nueva Granada (No.) 3
Odysseus (Ned.)
Orestes (Ned.)
Oberon (Ned.)
Palatia (Du.)
Poelau Bras (Ned.) x)
Perseus (Ned.)
P. L. M. 20 (Fr.)
Pluto (Ned.)
Rhesus (Eng.) x)
Radnorshire (Eng.) x)
Rhea (Ned.)
Saiabangka (Ned.) x)
Saleier (Ned.) x)
Stella (Ned.)
Springfontein (Ned.)x)
Sesostrls (Du.)
Soemba (Ned.)
Spartak (Rus)
Simon Bolivar (Ned.)
Tjikandi (Ned.) x)
Trajanus (Ned.)
Tiberius (Ned.)
Titus (Ned.)
Tamaha (Fr.)
Theseus (Ned.)
Ulysses (Ned.)
Uckermark (Du.)
Ussuri (Rus)
Viking (Deen)
Venus (Ned.)
Varmdö (Zw.)
Westland (Ned.) x)
Winterswijk (Ned.)
Chili
Buenos Aires
Constantza
Buenos Aires
West Afrika
Chill
Chill
Chili
Hamburg
Chill
Gdynia
Batavia
West Indië
Curasao
Haifa
Hamburg
West Indië
Gdynia
Macassar
Constantza
Gdynia
Ned Indië
Stamboul
Verm.
Aankomst
LAATSTE BERICHT
Japan
Yokohama
Danzig
Buenos Aires
Z Afrika
Macassar
W. Afrika (via Rott.)
Izmir
Danzig
Leningrad
Beira
Batavia
Ned Indië
Koivisto
West Afrika
Rosario
Lulea (v. IJm.)
Villa Constitution
Buenos Aires
Batavia
Buenos Aires
Batavia
Ned. Indië
Batavia
Hamburg
Buenos Aires
Port Arthur
Stettin
Neuvitas (via Bord.)
Hamburg
Mexico
Batavia
Danzig
Bona (voor IJm)
Kopenhagen
Batavia
Yokohama
Palermo
Batavia
Batavia
Midd. Zee
Beira
Pto Barrios
Batavia
Archangel
Hamburg
Batavia
Tel-Aviv
Alexandrië
Triëst
Haifa
Settin
Alexandrië
Ned. Indië
Leningrad
Londen
Bourgas
Gefle
Hamburg
Oulu
26 Nov.
9 Dec.
18 Nov.
22 Nov.
22 Nov.
25 Nov.
15 Nov.
20 Nov
10 Dec.
16 Nov.
6 Dec.
14 Nov.
heden
29 Nov.
23 Nov.
28 Nov.
24 Nov.
21 NOV.
17 Nov.
3 Dec.
17 Nov.
15 NOV.
13 Dec.
16 Nov.
15 Nov.
25 Nov.
30 Nov.
14 Dec,
30 Dec.
20 Dec
30 Nov.
16 Nov.
22 Nov.
16
Nov.
19
Nov.
19
Nov.
20 Nov.
20 Dec.
19
Nov.
25 Nov.
21
Nov.
9 Dec.
heden
20
Nov.
28
Nov.
8
Dec.
4
Dec.
15
Nov.
22
Nov.
5
Dec.
16
Nov.
15
Nov.
23
Nov.
lh
Nov.
18
Nov.
12 Nov. te Hamburg.
24 Oct. te Santa Fé.
13 Nov. te Stamboul.
11 Nov. vertrokken.
10 Nov. van Dakar.
10 Nov. van de Azoren.
9 Nov. van Arica.
9 Nov. te Iquique.
15 Nov. van Antwerpen.
12 Nov. van Callao.
14 Nov. vertrokken.
11 Nov. van Port Said.
8 Nov. van Barbados.
7 Nov. vertrokken.
30 Oct. vertrokken,
vertrekt 19 Nov.
vertr. 19 Nov. v. Pto. Barr.
12 Nov. vertrokken
9 Nov. van Colombo.
28 Oc vertrokken.
9 Nov. vertrokken.
10 Nov. van Bahia.
7 Nov van Port Said
10 Nov. te Luxuri,
12 Nov. te Genua.
13 Nov. te Manilla.
15 Nov. van Rotterdam.
8 Nov. van Montevideo.
9 Nov. te Durban.
8 Nov. van Soerabaja.
4 Nov. van Freetown.
29 Oct. vertrokken.
vertrekt 18 Nov.
11 Nov. vertrokken.
12 Nov. van Kaapstad,
vertrekt 16 Nov.
1 Nov. van Padang.
11 Nov. vertrokken.
11 Nov. te Hamburg.
12 Nov. te Santos.
13 Nov. van Elseneur.
14 Nov. van Rotterdam.
9 Nov. van Bahia.
1 Nov. van Belawan.
In lading.
12 Nov vertrokken.
7 Nov. van Tjilitjap.
vertrekt 19 Nov.
in lading.
28 Oct. vertrokken.
31 Oct. vertrokken.
13 Nov. van Brunsbuttel.
7 Nov. vertrokken.
in lading.
7 Nov. van Trinidad.
13 Nov. vertrokken.
13 Nov. van Gibraltar.
10 Nov. vertrokken,
vertrekt 16 Nov.
7 Nov. van Port Said.
7 Nov. van Manilla.
12 Nov. van Cadix.
11 Nov. van Port Said.
14 Nov. te Marseille.
13 Nov. van Finisterre.
4 Nov. van Mombassa.
13 Nov. van Cartagena.
11 Nov. van Sabang.
7 Nov. van Lodingen,
vertrekt 19 Nov.
7 Nov. van Colombo.
13 Nov. van Candia.
12 Nov. van Nolo.
10 Nov. te Sebenico.
11 Nov. van Gibraltar,
vertrekt 19 Nov.
10 Nov. te Piraeus.
9 Nov. te Soerabaja.
13 Nov. van Elseneur.
14 Nov. vertrokken,
in lading.
vertrekt 17 Nov.
14 Nov. vertrokken.
12 Nov. vertrokken.
Schepen voorzien van een x) zijn grootei dan 6000 ton-
VISSCHERIJ EN SCHEEPVAART
TE IJMUIDEN AANGEKOMEN SCHEPEN
V. A. R. A.-Kinderfeest,
De Vara, afdeeling IJmuiden heeft
legenheid van het 10-jarig bestaan L,
deeling voor de kinderen van haar Im af*
specialen feestmiddag georganisePH
Thalia Theater. ln het
Voor deze gelegenheid bestond enorm
langstelling van de zijde der jonge gard
eenige uurtjes gezellig bezig gehouden die
organisatoren hadden voor een
programma, waar verschillende "att erö
aan verbonden waren, zorg gedragen ies
Voor de pauze trad met veel sujL
goochelaar prof. Meiloc op, wiens ha d aIs
toeren met gespannen aandacht wè'rdpn
volgd. Ook als buikspreker heeft hij zijn g€"
dige publiek geamuseerd en in dit sfjeu?"
van zijn repertoire konden de Vara-
een actief aandeel nemen.
PROPAGANDA-AVOND CENTR.VAKrav,
JEUGD. '^iSÜX!
WDS
Hoogovens
Buitenhaven
Nederl.
Duitsche
S.S.
pol. kr.
Friesland
Elbe
New Castle
Noordzee
kolen
Zaterdag 10 December a.s. houdt dP rw
Vakbonds Jeugd IJmuiden een prompt?
avond in ,,'t Wapen van Velsen"
Spreker ie de heer Adri de Ruiter vem»
ter van den Jeugdraad van het N.VV
De avond wordt opgeluisterd door mu?ipv
zang en leekenspel.
DAMMEN.
ZAANDAM—IJMUIDEN
Dinsdagavond speelt D. c. Ij. i haar i
wedstrijd voor de hoofdklasse-competiH» v
D. B. Dan kan het D. C. IJ. gelukken w
kampioenschap harer afdeeling te verövpïl"
door minstens 1 punt te behalen. En dati
den D. C. IJ.'ers, indien volledig wordt orw
komen ongetwijfeld wel gelukken.
De stand dezer afdeeling luidt:
gesp. gew. rem. verl ut r
IJmuiden 6 6 0 0 12 k
H. D. C. 6 4 0 2 8 ïj
Zaandam 52125 «1
Beverwijk 5 1 0 4 2 34JL
Haarlem 6 0 1 5 l 49J,
Dinsdagavond wordt in Kennemerhof "2
speeld IJmuiden H—Haarlem II en IJmtT
den III—D. O. S. I.
CURSUS VOOR MIDDENSTANDERS
Belanghebbenden worden er aan herinnen*
dat het Woensdag 16 November a.s de laat
ste dag is, dat men zich kan aangeven voor
den cursus in handelskennis.
BEROEP AAN GENOMEN.
Ds. J. Kaptijn te Kralingscheveer heeft het
op hem door de Gereformeerde Kerk alhier
uitgebrachte beroep (vacature ds. K J v d
Meulen, aangenomen.
Instituut voor Arbeiders
ontwikkeling.
I
De Russische revolutie en het 1
West-Europeesche socialisme.
Gisteravond heeft in „Ons Huis" de heer
W. Romein uit Amsterdam gesproken voor het
Instituut voor Arbeiders Ontwikkeling over
„de Russische revolutie en het West-Europee
sche socialisme". Mede een der belangrijkste
vragen is wel, of de revolutie van dit reuzen-
volk en de middelen die daar toegepast wor
den van invloed zijn geweest en de houding
en de tactiek der West-Europeesche socialisten
heeft beïnvloed. De berichtgeving uit Rusland,
zeide de voorzitter de heer Brits, is heden ten
dage verre van gunstig, maar zeker is dat de
Russische revolutie veel invloed gehad heeft
op de West-Europeesche politiek. President
Masaryk, e entegenstander van het Marxisme
en communisme heeft gezegd, dat Rusland
een weerspiegeling is van de oude geschiedenis
van West-Europa. De kerk en de autocratie
hadden het grondbezit en waren de oorzaak
van de achterlijkheid van het Russische volk.
Het spiegelbeeld van het Rusland voor 1914
is het Frankrijk van den tijd voor de revolutie,
Toen de revolutie daar uitbrak onder de leuze:
Vrijheid, Gelijkheid en Broederschap, was
daar een jonge opkomende bourgeoisie-klasse,
die vereend met de Fransche arbeiders in staat
was het bedrijfsleven over te nemen en het
economisch leven leiding te geven. Dit ontbrak
in Rusland. Rusland kende voor 1914 niet het
kapitalistisch stelsel zooals dit in West-
Europa gekend wordt. Rusland was meer een
land waar men kapitaal kon beleggen, waar
door men het kapitalisme daar meer als im
port kapitalisme ken beschouwen. Naar aan
leiding hiervan, gaf de heer Romein, een kort
overzicht van het feit, dat Rusland na de
revolutie in 1917 niet direct in staat was de
zaak voldoende te kunnen regelen. Met enkele
cijfers werd aangegeven hoe geweldig de Rus
sische economie onder den oorlog heeft ge
leden. Aangaande den opbouw van het econo
mische leven, wilde spreker gaarne erkennen,
dat deze in Rusland, sinds de omwenteling,
zeer groot is geweest. Hierdoor is een eind ge
maakt aan de kapitalistische overheersching.
De Russische revolutie is in andere banen
geleid dan Lenin gewenscht en bedoeld had.
Lenin heeft zich dan ook eenigszins moeten
wijzigen. Vervolgens, sprak de heer Romein,
over de hoop van Lenin en Trotsky, dat de
revolutie naar andere landen zou overslaan.
Velen verwachtten dit eveneens, vandaar dat
Rusland 't groote steunpunt was voor vele ar
beiders. Hierbij kwam de vraag naar voren,
hoe zouden de verhoudingen zijn als hier 't so
cialisme kwam met grond- en productie mid
delen in handen der gemeenschap. Zou het
nier zoo kunnen zijn als bij de achterlijke
Russische bevolking? Spreker wees op het ver
schil tusschen de Leninistische opvattingen
en de socialistische opvattingen der West-
Europeesche socialisten.
Menig West-Europeesch socialist vraagt dan
ook, bij' den gang van zaken in Rusland: wat
geeft Rusland ons als socialisten nog voor hou
vast? Men rnoet erkennen, zeide spreker, dat
de opbouw van Rusland gaat ten koste van
de arbeiders. De toestand der arbeiders in ae
randstaten is beter dan die van de arbeiders
in Rusland. Zooiets kan door een rechtgeaara
socialist nooit worden goedgekeurd. Ook het
arbeidssysteem volgens Stachanow alsmede ae
gevolgde politiek werd fel door spreekr ge-
critiseerd. Over de ontwikkeling van Rusiana
sprekend, zeide de heer Romein, dat deze met
gaat in de richting van het socialisme maar
in de richting van het staats-kapitalisme. öe
bezit en de regeering bevinden zich m han°e
van een groep bureaucratie, die veraf staa
van de klasse boeren en arbeiders. Spreker
wees op het verschil tusschen Stalin en
Spreker toonde daarop de beteekenis van a
Russische revolutie voor het West-Europe -
sche socialisme aan. Het reformistisch socia
lisme en het Russische Bolsjewisme dient mw
hierbij afzonderlijk te beschouwen. Naar aa-
leiding van een uitspraak van den 0°swi
rijkschen socialist Adler, zegt spreker, aal w
men invloed doen gelden op de samenleving,
men dit zal moeten doen in den weg aer g
dachte, zooals door Lenin is aangegeven-
de gedachte, zooals die vele jaren heelti pos
gevat, om langs den legalen weg van.p0["ft
de macht in handen te krijgen, hierin jj
spreker weinig geloof meer. Het sociaus
kan, volgens spreker, alleen komen lang»
weg van een Leninistische actie. Van ae s
legenheid tot het stellen van vragen
door eenigen gebruik gemaakt.
