SNEEUW.
Dieselmotoren voor
arctische trawlers.
1;
CUEEP/
'T'JÜNCEM
Belangrijk besluit van
Britsche reeders.
Na een nauwkeurig- onderzoek van
de vraagstukken, verband houdende
met de verre visscherij, die thans zulk
'n belangrijk aandeel heeft in de aan
voeren in de grootste Britsche vis-
schershavens, zijn eenige Britsche
reeders tot de conclusie gekomen, dat
de tijd thans daar is om voor de verre
visscherij den Dieselmotor als voort
stuwingskracht te kiezen.
In verband hiermede wordt vooral
het vraagstuk der snelheid als een be
langrijke factor beschouwd en reeders
van de Humber hebben scheepswerven
om offerte gevraagd voor schepen van
ongev. 175 voet lengte met een geladen
vaart van 14mijl.
In een hoofdartikel wijst de redacteur van
The Fishing News er op, dat de trawlerree1"*
ders steen en been geklaagd hebben over den
prijs en de kwaliteit van de steenkool. Op
de Humber zijn de prijzen voor kolen ten be
hoeve van de trawlvisscherij steeds 1/6 tot 2/-
per ton duurder dan voor andere doeleinden
In Januari van dit jaar hebben de reeders er
bij de Midland Coal Board op aangedrongen,
de prijzen te verlagen, maar de Board meen
de dat deze redelijk waren.
De trawlervloot van Huil gébruikt per jaar
bijna 800.000 ton steenkool, welke productie
werk geeft aan 320 mijnwerkers. In het loo-
pende jaar werd de prijs met 4/- per ton
verhoogd, waardoor de uitgaven voor de ge-
heele vloot met 160.000 stegen.
Men verwacht dat de met Dieselmotoren
uitgeruste snelle trawlers voor de verre vis
scherij voord eeliger zullen zijn dan de stoom
trawlers. Zij zullen eerder aan de markt ko
men en dientengevolge een betere kwaliteit
visch aanvoeren en bovendien den reeders een
winstkans geven, die in dezen tijd, nu het
zooveel moeite kost, de eindjes aan elkaar te
knoppen, buitengewoon welkom is.
Van uit Grimsby varen reeds drie groote
motortrawlers, terwijl Lowenstoft zeven kleine
exploiteert voor welke haven nog een zestal
besteld is.
De kleine Lowestofter trawlers leveren een
dusdanig succes op, dat men in die haven
voornemens is, geleidelijk de stoommachine
door den Dieselmotor te doen vervangen.
Deze controverse tusschen stoom en inwen
dige verbranding, die thans de Engelsche ha
vens bezig houdt, is in IJmuiden niet minder
actueel, te meer nu ook het IJmuidensche
visscherij bedrijf zich op de verre visscherij
gaat toeleggen. Vooral bij deze visscherij speelt
de kolenrekening een groote rol, omdat op een
reis naar de Barentszee van die drie weken
ongeveer twee weken improductief zijn, m.
w. dat de schoorsteen veertien dagen moet
rooken zonder dat- er gevischt wordt. En al
hoewel de voor deze visscherij gebezigde
stoomtrawlers over het algemeen zuinige sto
kers zijn, gaat er heel wat door den schoor
steen voordat de trawler op de visscherij is
en gaan er eveneens heel wat schepjes in de
vuren voordat de visch aan de markt is. Het
is vooral voor de verre visscherij van belang
om het goedkoopst mogelijke voortstuwings
middel te bezigen en daar ook in IJmuiden
veelal over dure en slechte kolen geklaagd
wordt, en de verre visscherij zooals nu reeds
is gebleken alleen dan levensvatbaarheid
heeft wanneer de exploitatiekosten omlaag
kunnen worden gebracht, zal men ook in
IJmuiden dit vraagstuk ernstig onder de
oogen moeten zien. Het IJmuidensche vissche-
rijbedrijf gebruikt per jaar ongeveer 130.000
ton steenkool, hetgeen een uitgaaf vergt van
ca. 1.400.000. En de steenkolenrekening of
beter gezegd het mechanisch voortstuwings
instrument ls de eenige post, waarop even
tueel bezuinigd zou kunnen worden.
Hoe langer de reizen gemaakt worden en
hoe grooter we trawlers zijn die men in de
vaart brengt, des te meer klemt het brand
stof- resp voortstuwingsvraagstuk. Op een ge
wone Noordzeereis worden in den regel Jjijna
evenveel vischdagen gemaakt als op een reis
naar de verre visscherij, terwijl het stoomen
naar en van de visscherij niet de helft vergt
van het stoomen naar de Barentszee of naar
de verder Oostwaarts gelegen vischgronden.
Kerstspel der Vrijz. Hervormden.
Eenvoudige middelen en toch een
stemmingsvolle sfeer.
Het Kerstspel, dat onder leiding van mevr.
Madeleine RamibonnetSpeet door de leden
der Vereeniging van Vrijzinnig Hervormden
werd opgevoerd, speelde zich Woensdagavond
wel in de juiste sfeer af: buiten de onmis
bare Kerstsneeuw, binnen het stemmingsvolle
interieur der Bethlehem-kerk en een toewij
ding der uitvoerders.
Vertrouwenwekkend en sprookjesachtig,
zoo echt dien tijd doen herlevend, dat je voor
het eerst het aloude verhaal van dat won
dere gebeuren in dien Kerstnacht eeuwen
geleden, uit den mond van ouderen vernam,
zoo flikkerden de tientallen kaarsjes op het
podium.
Ondersteund door orgelspel, fluit, cello,
alt, vicol en gemengd koor, reciteerden en
zongen de uitvoerenden hun strofen welke
tezamen het Kerstverhaal vormden.
Wij willen in dit verband niemand afzon
derlijk noemen; een ieder heeft zich met
groote toewijding en naar zijn beste kun
nen gekweten van datgene wat hem of haar
door de leidster was opgedragen. Mevr. Ram-
bonnet was de vertelster, die de verschillende
phasen van het spel verbond en zij zegde
met groote expressie haar verzen.
Het waren maar eenvoudige middelen met
welke de speelsters en spelers werkten, het
beantwoordde echter geheel aan den trant
van dit Kerstspel, een van die primitieven,
waar de Middeleeuwen zoo rijk aan waren.
En die ook niet meer gevraagd zullen hebben,
dan hetgeen ook thans weer gebezigd werd
om de oude sproke te vertolken.
We hadden verwacht, dat de belangstelling
grooter geweest zou zijn. Maar zullen de uit
voerenden zelf niet vinden, dat het beter is
met weinigen het Kerstspel intens te bele
ven, dan met een stampvolle kerk met louter
nieuwsgierigen?
Vele van deze oude, primitieve verhalen zijn
in dezen tijd weer tot nieuw leven gewekt.
Dit Kerstspel is er een van; wellicht eeuwen
hebben deze verhalen gesluimerd tot in de
twintigste eeuw. W.
Kazerne voor 230 man.
In een nota naar aanleiding van het verslag
over een suppletoire defensie-begrooting voor
1938 zegt de minister, dat het kazernement
voor de kustartillerie te IJmuiden bestemd zal
worden voor 230 man, waaronder 30 onderoffi
cieren; de bouwkosten hiervan zijn globaal
geraamd op f 345.000.
De extra-kosten voor den aanleg van toe
gangswegen en aanlegsteigers, alsmede die
voor de water- en electriciteitsvoorziening in
verband met de ligging in de duinen, zijn zeer
globaal geschat op f 100.000.
„SAN FRANCISCO'' KOMT IN HET
THALIA THEATER!
dEANEJTE. MacDONALD
Zelden heeft een film zulk een storm van
enthousiasme veroorzaakt als de nieuwe
Metro Goldiwyn Mayer super „San Francisco",
Niet alleen omdat hier voor de eerste maal
de twee geliefde sterren van het witte doek,
Clark Gable en Jeanette Macdonald samen
spelen, niet alleen omdat Spencer Tracy de
rol van een geestelijke vertolkt op een wijze
dat de vereeniging van Amerikaansche acteurs
hem tot den „koning van de maand" uitver-
koor. Maar ook omdat de regisseur W. S. Dyke
hier een zoo grootsehe en verschrikkelijke
stof aandurfde: de historisch-getrouwe ver
filming van de aardbeving van 18 April 1906,
die de wereldstad San Francisco verwoestte,
Deze verfilming is thans de sensatie van
Europa: in Londen, Parijs en Berlijn, zoo
goed als in Amsterdam heeft het publiek de
voorstellingen van dit meesterwerk met ge
juich begroet. Deze film is een modern epos
geworden en een meesterwerk, waarop niet
alleen de Metro Goldwyn Mayer, maar te
recht ook de geheele film-industrie trotsch
is.
Onze plaats mag deze film vernachten als
Kerstprogramma in het Thalia Theater.
VERLOTING „SOLI DEO GLORIA".
Bij de trekking van de verloting, georga
niseerd door de Chr. Gem. Zangvereeniging
,Soli Deo Gloria" z-ijn de prijzen gevallen op'
de nummers 584, 596, 675, 686 en 753.
De P. T. T. en de Kerstdagen.
De directeur van het post- en telegraafkan
toor te IJmuiden maakt bekend, dat op 25
Dec. a.s. geen bestelling zal worden uitgevoerd
te IJmuiden en Velsen, doch dat dien dag,
evenals op andere Zondagen, gelegenheid zal
bestaan tot het afhalen van correspondentie.
Op den 2en Kerstdag (26 Dec.) vindt des
voormiddags één bestelling plaats voor brie-
ven- en pakketpost.
Het hoofdkantoor te IJmuiden en het hulp
kantoor te Velsen zullen op de Kerstdagen
voor den post-, telegraaf- en telefoondienst
zijn geopend als op Zondagen.
Het hulpkantoor te IJmuiden-Oost alsmede
de postagentschappen aan Kennemerlaan en
Zeeweg te IJmuiden en dat te Driehuis (gem.
Velsen) blijven op 25 en 26 Dec. a.s. gesloten.
4 PROCENT 20-JARIGE OBLIGATIëN
HOOGOVENS.
Naar wij vernemen is de belangstelling voor
bovengenoemde inschrijving zoo groot ge
weest, dat op de kleine inschrijvingen niets en
op de grootere inschrijvingen slechts een ge-
'ng percentage kon worden toegewezen.
VERGADERING I. A. M. V.
De af deeling IJmuiden der Intern. Anti-Mili
taristische Vereéniging belegt a.s. Vrijdagavond
een openbare vergadering in Flora.
Als sprekers treden op de heer N. J. C. Scher-
merhorn over „De hel waarin wij leven" en de
heer J. de Haas over „Vrede op aarde".
TENTOONSTELLING R.-K. VROUWENBOND.
Woensdagmiddag heeft in het R.-K. Vereeni-
gingsgebouw een tentoonstelling plaats gehad
an de door de naaikrans van de afdeeling
IJmuiden van den R.-K. Vrouwenbond ten bate
van de armen der parochie vervaardigde klee-
dingstukken.
Zeer velen hebben dit werk, dat op enkele
tafels was uitgestald bezichtigd. Aan deze ten
toonstelling was tevens een feestelijk tintje ge
geven daar alle kinderen van de leden waren
uitgenoodigd, die een paar uur op prettige wijze
zijn bezig gehouden door den goochelaar.
Tijdens de pauze werd chocolademelk ver
strekt, die zich met deze koude goed liet sma
ken. Aan het slot dankte de geestelijke advi
seur pastoor J. C. de Moei, den heer Palmer
voor de prettige wijze waarop hij de kinderen
heeft vermaakt.
DAMMEN.
IJmuiden—Koog aan de Zaan.
Een gelijk spel.
Voor de competitie van het district Noord-
Holland werden in hotel Kennemerhof de vol
gende ontmoetingen gespeeld:
IJmuiden II—D.K.Z. I.
De uitslag luidt als volgt:
K. de JongP. v. d. Horst
0—2
J. SmitK. de Boer
1—1
D. OttN. Lurgereis
0—2
A. v. d. MerweP. Swaan
2—0
H. Lichtendahl—D. Visser
1—1
H. v. d. Heijde—H. Mol
2—0
E. BroekC. Sterk
1—1
J. KuykP. Ofman
0—2
B. v- LeeuwenR. Keuring
2—0
P. Beets—K. Koene
1—1
Totaal
10—10.
Het D. C. IJ.-tiental dat met 5 invallers uit
kwam heeft zich schitterend geweerd tegen
de a.s. kampioenen der eerste-klas-competi-
tie.
De IJmuidenaren hebben aan Stabiel Sant
poort en Öosterkwartier Haarlem met dezen
uitslag een uitstekenden dienst bewezen, daar
door dit gelijke spel het kampioenschap van
D. K. Z. voorloopig nog is uitgesteld.
Voor de tweede klas competitie speelden
IJmuiden IIID. K. Z. II.
J. BrandT. v. Urk 20
P. v. d. Velde—B. Koene 2—0
C. BroekH. v. d. Berg 11
L. BoonJ. B. Jonge jan 20
T. HoekH. de Groot 1-
R. HuhlD. Voorn 1
A. Schager—W. Zwingeling 2—0
J. Visser Sr.J. Wijkamp 02
J. de VlugtJ. Koenen 2—0
J. Bol—R. de Boer 1—1
14—
IJmuiden III, zal het voorbeeld van het eer
ste tiental volgen.
Donderdagavond wordt gespeeld tegen Be
verwijk 2. Indien D. C. IJ. III weet te winnen,
dan zal dit tiental kampioen zijner afdeeling
zijn.
VERLOTING DAMRUBRIEK.
De verloting om de prijzen van de dam-
rubriek heeft door onvoorziene omstandighe
den nog steeds niet plaats gehad.
De verloting is thans vastgesteld op Dins
dag 27 December a.s. in hotel Kennemerhof.
Aller opkomst is dringend gewenscht.
„Gezellig Samenzijn'.
G. S.St. Bavo vermoedelijk 119.
Onder groote belangstelling vond Dinsdag
avond in het St. Fidelisgebouw de belangrijke
ontmoeting plaats tusschen de kampioens-
candidaten G.S. en St. Bavo uit Heemstede.
Het is een uiterst spannende strijd geworden,
waarin aanvankelijk St. Bavo de beste kansen
kreeg door het falen der staarthorden van
G.S.'Doch aan de kopborden toonden de IJmui
denaren overduidelijk hun superioriteit en daar
ook S. Nanne een fraaie winstpartij boekte,
keerden de kansen zoodanig dat bij het af
breken een 9—9 stand bereikt werd. De partij
van C. Bakker staat zeer gunstig, zoodat
waarschijnlijk deze wedstrijd voor onze plaats-
gènooten een 119 overwinning oplevert.
De kampioenskansen zijn hierdoor wel zeer
fraai geworden, daar de nog resteerende wed
strijden; een thuiswedstrijd tegen D.C.H. en
uitwedstrijden tegen H.R.K.D. en T.E.P. geen
onoverkomelijke moeilijkheden behoeven op
te leveren.
De gedetaileerde uitslag luidt:
Gez. Samenzijn: St, Bavo, Heemstede:
1.
G
MeijssenB. H. Stevens
2—0
2.
P.
v. BuurenJ. Drayer
2—0
3.
C.
BakkerJac. Warmerdam
afgebr.
4.
L.
HaverJ. v. d. Zwan
2—0
5.
J.
SpeetA. Masteling
0—2
6.
P.
BalmL. v. d. Voort
1—1
7.
S.
NanneJ. Weyers
2-0
8.
J.
JasperseC. Stijnman
0—2
9.
P.
v. d. KloosterJ. Stevens
0—2
10.
Th. de ReusJ. Veen
0—2
Voorloopig totaal 99
De overige tientallen van G.S. brachten het
er minder goed af; het schaaktiental moest
voorloopig met 27 z'n meerdere in D.D.O. uit
Velsen-N. erkennen, terwijl het 2e damtiental
ook al niet tot een normalen uitslag kwam;
de wedstrijd tegen St. Joseph te Haarlem werd
bij een 410 stand in het nadeel van G.S.
afgebroken, zoodat ook deze ontmoeting ver
loren zal gaan.
BBBBBBj 'l j'
Het begon gistermiddag met fijne sneeuw, toen
vielen er vlokken en daarop dwarrelden weer
fijne sneeuwkristallen omlaag, die je aleen kon
zien tegen het licht van de straatlantaarns. En
voordat we er erg in hadden waren de straten,
de daken en de boomen getooid met een" witte
wade, die daar waar ze ongerept bleef flonkerde
en schitterde alsof er millioenen fijne diaman
ten over uitgestrooid waren.
De wereld was ineens veel mooier geworden.
Het was niet zooals we de laatste jaren ge
wend zijn: het werd geen groezelige „natte rom
mel", het bleef sneeuw en het bleef wit. Be
halve daar waar de gemeentereiniging met den
zandwagen kwam.
Maar velen hadden geen oog voor het mooie
witte sneeuwkleed; dat waren zij, die er op de
fiets uit moesten, dat waren zij die een hand
wagen voortduwden. Die voelden meer voor een
beetje warm water, opdat het maar zoo gauw
mogelijk weer zou verdwijnen.
De reinigingsdienst kwam niet alleen met
den zandstrooier, ook de nieuwe sneeuwploeg
werd van stal gehaald. Dit instrument deed goe
de diensten; het maakte ten minste, dat de fiet
sers en de menschen met handkarren enz. niet
Een beeld uit dc film „Het schip der
vervloeking".
(Luxor Theater, Beverwijk.)
AANGEKOMEN.
20 December:
Helene m.s. Skarreminde
Ara s.s. Bergen
IJstroom m.s. Leith
Theseus s.s. Danzig
Vliestroom s.s. Huil
Myrmidon m.s. Batavia
Iris s.s. Oporto
Havik m.s. Danzig
21 December:
Mars s.s. Triëst
Express m.s. Hellevoetsluis
Velta s.s. Riga
Bay Fisher s.s. Plymouth
Lekhaven s.s. Villa Constitucion
Jupiter s.s. Rotterdam
Brandaris m.s. Antwerpen
Tynningö s.s. Oxelösund
Asperity s.s. Newcastle
VERTROKKEN.
20 December:
Magnitogorsk s.s. Hamburg
Runnelstone s.s. Goole
Hermann Littmeyer m.s. Wismar
Konsuls P. Dannebergs s.s. Newcastle
Burgundia s.s. Antwerpen
Bart m.s. Rotterdam
Iris s.s. Rotterdam
Bennekom s.s. Hamburg
21 December:
Merel s.s. Londen
Björkö s.s. Rotterdam
Dc eerste reis.
Het Iersche tankmotorschip „Inversuir" het
welk gisteren van Port Arthur te Amsterdam
arriveerde maakte hiermede de eerste reis in de
tankvaart. Het schip vertrok 9 November 1.1.
van Hamburg, waar het nieuwgebouwd van de
werf kwam, naar Port Arthur om te laden. Op
1 dezer ving het de reis, beladen met petroleum,
naar Amsterdam aan.
Beorderd.
Het s.s. „Iris" van de K. N. S. M. kreeg, ko
mende van Oporto in de Buitenhaven alhier
orders om de reis, niet naar Amsterdam, doch
naar Rotterdam te vervolgen. Na een kort op
onthoud is het schip direct derwaarts ver
trokken.
Zonder te lossen reis voortgezet.
Het Nederlandsche s.s. „Barneveld", hetwelk
met 4000 ton Chilisalpeter naar Delfzijl ver
trokken was, ging beloodst binnen Borkum
voor anker. Op deze plaats verloor het schip
een anker met ongeveer 45 vadem ketting.
Kort hierop zette het schip, zonder te Delfzijl
gelost te hebben de reis naar Hamburg voort.
De Noordersluis niet buiten be
drijf gesteld.
De werkzaamheden, welke oorspronkelijk
aan de Noordersluis heden zouden plaats vin
den, zijn, in verband met de minder gunstige
weersomstandigheden, tot naderen datum uit
gesteld. Dit zal binnenkort officieel worden
medegedeeld.
Het scheepvaartverkeer kan dus hier op de
gebruikelijke wijze doorgang vinden.
Aanvoer ijzererts.
Het Zweedsche s.s. „Tynningö" arriveerde gis
teren met een lading ijzererts van Oxelösund
aan het Hoogovenbedrijf, alhier.
Groote diepgang.
Het Britsche s.s. „Myrmidon" passeerde gis
teren van Batavia naar Amsterdam het Noord
zeekanaal met een diepgang van 8,1 Meter.
al te veel last van de moeilijk berijdbare stra
ten hadden.
Er was veel belangstelling voor den sneeuw
ploeg, die zich met zijn geratel, veroorzaakt door
het stooten van de kleppen op de straatsteenen,
eenigszins luidruchtig aankondigde.
Het is een typisch instrument, waarbij het
menschelijk gewicht een groote rol speelt. Want
de man, die achter op den ploeg plaats neemt,
moet met zijn lichaamsgewicht via een opvee-
rende zitplaats den ploeg in werking stellen. Als
hij opstaat veert de ploeg op en is hij buiten
werking.
Des avonds had de jeugd bezit van de straat
en van de sneeuw genomen. In de Kennemer
laan vierde de inwrijfsport hoogtij en vele meis
jes zijn met een paar roode wangen en een nat
ten hals naar huis gegaan. Ze vonden het klaar
blijkelijk erg fijn, want anders zouden ze wel
een straatje-om geloopen hebben want ze weten
heel goed, hoe laat het is als er blanke sneeuw
op straat ligt. En de groote menschen, die de
zon in het water konden zien schijnen, hadden
er schik in, te meer omdat de jongens zooveel
aandacht aan de meisjes schonken, dat ze de
groote menschen met rust lieten.
Het was nu eens een echt gezellige boel in de
Kennemerlaan en dat kan niet altijd gezegd
worden.
Klachten over bevroren kamer
planten.
En de remedie.
De heer H. Schc-ls, tuinbouwkundige t*
Driehuis schrijft ons:
Het bevriezen van kamerplanten is in deze
vorstperiode even erg geworden als in Fe
bruari 1929. Het ergst is evenwel, dat de
planten in dien toestand meestal slecht be
handeld worden door ze zonder meer in een
verwarmd vertrek te brengen. Deze hande
ling brengt in alle gevallen een groote ver
nieling teweeg van de cellen waaruit blad en
stengel zijn opgebouwd.
Brengt bevroren planten in een onverwarmd
maar vorstvrij vertrek (bijv. Kelder) en be
sproeit ze eenige malen licht met koud water.
De meeste kamerplanten, voorzoover niet van
tropischen oorsprong, kunnen daardoor wor
den gered. De bij velen zoo geliefde clivia her
stelt zich dan weer geheel, terwijl zij andera
absoluut verloren zou zijn.
Afscheid van den heer
J. A. Gonweleeuw.
Vrijdag 23 December zal de heer J. A. Gou
weleeuw afscheid nemen van de Comité-
School, waaraan hij 32 jaar als onderwijzer
verbonden is geweest. Vele van zijn leerlingen
heeft hij zien groeien tot menschen, die hun
taak in de maatschappij vervullen. Ongetwij
feld zal men dan ook van de gelegenheid ge
bruik willen maken om persoonlijk afscheid
van den heer Gouweleeuw te nemen, waartoe
de gelegenheid bestaat Vrijdagmiddag om 5
uur in de achterzaal der Bethlehemkerk in de
James Wattstraat.
Een scène uit „Vadertje Langbeen". (Wilhelmina Bioscoop, Uitgeest.) „Vier mannen en een gelofte".
(Corso Theater, Castricum.)
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
Statendam, Rott. n. New York p. 20 (n.m.)
Kaap Race.
Bilderdijk, Rott. n. Tampico 21 te Antw.
Dinteldijk, Rott. n. Vancr. 19 v. Los Angeles.
Breedijk, Rott. n. Baltimore 18 te Hampt. Rds.
Leerdam, Rott. n. New-Orleans 19 te Houston.
Delftdijk, Vancouver n. Rott. 18 te Tacoma.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
Heemskerk 21 Dee. v. Bremen te Hamburg.
Jagersfontein (uitreis) 21 te Antwerpen.
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.
Maaskerk (thuisreis) 21 v. Havre via Antw.,
23 Dec. te Rotterdam verwacht.
Jaarstroom (thuisreis) pass. 20 Las Palmas.
HOLAND—AUSTRALIë LIJN.
Aagtekerk (uitr.) 20 van Kurrachee.
Arendskerk (thuisr.) p. 20 Kaap de G. Hoop.
HOLLAND—OOST-AZIë LIJN.
Gaasterkerlc (thuisr.) p. 21 Ouessant, 22 (4
n.m.) te Antwerpen verw.
HALCYON LIJN.
Rozenburg 20 van Bilbao naar Velsen.
Stad Vlaardingen 21 v. Narvik te Antw.
Stad Haarlem, Vlaardingen n. Genua 20, 155
mijl Zuid van Land's End.
KON. NED. STOOMBOOT-MIJ.
Simon Bolivar 18 v. Barbados te Cristobal-
Ganymedes 21 v. Thessaloniki te Stamboul.
Hermes 20 Dec. van Piraeus n. Amsterdam.
Iris 21 Dec. van Vigo te Rotterdam.
Mars 21 Dec. van Triëst te Amsterdam.
Triton 20 Dec. van Venetië naar Triëst.
MEYER CO'S SCHEEPVAAR'i MIJ.
Hector, Japan n. Rott. 21 v. Singapore.
Antilochus, Rott, n. Dairen 19 te Kobe.
City of Newcastle, Dairen n. Rott. 20 Dec. te
Kolambugan.
Bendoran 20 Dec. van Dairen n. Rotterdam.
Menestheus 10 van Osaka naar Rotterdam.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Kota Inten 20 van Hamburg naar Rotterdam 21
(2 n.m.) verwacht.
Kertosono (uitr.) p. 21 Perim.
Kota Agoeng (thuisr.) p. 20 Ouessant.
Tapanoeli (uitr.) 20 van Londen.
Kota Baroe 21 van Batavia n. Rotterdam.
Garoet (thuisr.) vertr. 21 van Londen.
ROTTERDAM—ZUID AMERIKA LIJN.
Aludra 21 van Hamburg naar Rotterdam.
Vlaardingen aang. 21 Dec. Tor, Bordeaux,
bunkert.
STOOMVAART-MIJ NEDERLAND.
Saleier (uitr.) 1 Dec. van Port Said.
Christiaan Huygens (uitr.) 20 van Suez.
Tawali (thuisr.) 20 Dec. van Sabang.
