n
S. J. de Goede
Haarden
Haardkachels
IJMUIDEN
S.J. DE GOEDE
Is uw Geiser bevroren?
S.J. DE GOEDE
j/EERBERJCHl
BEVERWIJK
Restaurant „FLUKS"
ELECTRISCH ontdooien
Restaurant „FLUKS
Wiutet! In/Met!
Traviata
LUIDSPREKERS
Lessen
Personeel
gevraagd
Personeel
aangeboden
V
Huizen
aangeboden
Huisraad
gevraagd
Huisraad
aangeboden
Muziek
instrumenten
Diversen
Hoe geheet Europa
Kerstfeest viert
van Uw waterleiding
Buitengewone Kerstaanbieding
BEIDER BELANG
Alleen Zijlstraat bij de brug
—13
—13
ïn Helder:
Messingen:
v Bilt
ifoningen:
Uitricht:
'•ncachting geldicj van hedenavond tot mor-
0vond ongeveer 19 uur:
goor het geheele land: Meest matige
wind uit Zuidelijke tot Oostelijke rich
tingen, zwaar bewolkt tot betrokken,
waarschijnlijk eenige sneeuw, strenge
tot matige vorst,
rggfliwo/ii c. e.H.s'1 AND:
Hoogste gisteren 20 F.
Laagste hedennacht 18 F.
Hoogste heden 20 F.
{0eerstoestand van hedenmorgen 7.20 uur
I Weer: I Wind:
ft Helder:
-slagen:
.Bilt:
gingen:
'jastricnt:
betrokken
zwaar bewolkt
zwaar bewolkt
betrokken
betrokken
ZZO matig
ZZO matig
ZZO matig
ZZO zwak
ZZW zwak
Temoerat
in gr. C.:
hedennacht
Minimum
in gr. C.:
Neersl. afgel.
etmaal
"ln m.M.:
—10
—10
—13
—13
MARKTBERICHT.
(Versche visch)
I^rbot 180170 ct. per KG.
Tong 190—120 ct. per KG.
Heilbot 115100 ct. per KG.
Griet f 36—17 per 50 KG.
Groote schol 18 per KG.
jiiddelschol 17 idem.
Zetschol 20 idem.
Kleinschol 17.508.60 idem.
Bot 9—8 idem.
poontjes 5.703.70 idem.
Middel sohelvisch 3217 idem.
jleinmiddel schelvisch 1813 idem
Kieine schelvisch 11.507 idem.
Groote gul 138.50 idem.
Kleine gul 7—2.10 idem.
Wijting 5.903 idem.
Makreel 8—3 idem.
Versche haring 1.750.90 idem.
Kabeljauw 5834- per 125 KG.
Leng 1.15—0.70 per stuk.
Koolvisch 0.75—0.10 per stuk.
Rog 8 per koop.
VERTROKKEN TRAWLERS.
Heden zijn vertrokken: Witte Zee IJM 169,
'ora IJM 98, Uiver IJM 384, Christine IJM 2,
teta IJM 82.
DUITSCHE HULPSTOOMER BINNEN.
DeDuitsche hulpstoomer AE 100 is alhier bin-
üogekomen om kolen te laden.
BESOMMINGEN.
Trawlers:
Vanden
NO Petten IJM 49 f 1180
MO AmstelstroonrIJM 91 f 1450
!Ó5 Gloria IJM 37 f 1300
155 Ewald IJM 48 f 1330
65 Zeehond IJM 74 f 1050
135 Antje RO 15f 1450
Loggers:
KW 59 520, KW 28 f 300, KW 162 f 340, KW
33 f 25, KW 23 f 530.
'Nagekomen besommingen:
CL 79 f 670, KW K f 400.
Verwachte vischaanvoer.
Thuisstoomend* voor de Vrijdagmarkt:
.knikker", IJn.iuiden. Vangst 260 manden
40 manden varia. Totaal 300 manden en
stuks stijve kabeljauw.
Jacqueline Kiasina, IJm. 10. Vangst: 260
::nden diversen.
Jeugdige menschenredder
gehuldigd.
Op 24 Augustus heeft de 13-jarige Gerrit
an der Winden, wonende in de Havenstraat
K,alhier, op kranige wijze een 5-jarig jonge-
i:uit de haven bij het P.E.N.-bedrijf van een
ussen dood gered. Toen het 'knaapje, dat met
sn vriendje aan het visschen was, van den
"ciger te water viel, is Gerrit den kleinen
-enkeling nagesprongen en slaagde erin hem
1 grijpen, voor de knaap wellicht voor goed
4 de diepte verdween.
Zijn moedige daad is niet onopgemerkt ge-
even. Gistermiddag werd de jeugdige men
senredder op het Raadhuis te Velsen ont
ken, waar hij door burgemeester Kwint werd
4 vangen. De burgemeester heeft Gerrit
ilde gebracht voor zijn dapper optreden, hij
-ces hem als 'n flinken Hollandschen jongen
hij hoopte, dat hij zijn heele leven lang
5o flink zou blijven.
Gerrit kreeg toen een mooi zilveren horloge
«t inscriptie en ketting, dat hem was aan
boden door het Carnegie-fonds. Het spreekt
'uzelf dat Gerrit overgelukkig naar huis te-
•Tgkeerde.
tan het woord.
Voor den inhoud dezer rubriek stelt de
motie zich niet verantwoordelijk,
hn ingezonden stukken, ge-plaatst oj niet
plaatst, wordt de kop\j den inzender niet
Nagegeven
ENGELSCH. Heer vraagt conver
satieles, 1 uur per week. Br. G
4404 bur. van dit blad
Warm Voedsel.
I Ik zou den gemeenteraad en B. en W. van
'eisen. willen verzoeken aandacht te schen
en aan Amsterdam en andere gemeenten,
'3ar warm eten wordt gegeven voor 5 cent
portie. Ik hoop dan ook dat Burgemees-
ïr en Wethouders dit eens onder de oogen
•fen zien. Er zal gretig gebruik van gemaakt
si'den door hen die in moeilijke levensom-
toiwligheden verkeeren.
Sij voorbaat mijn dank,
F. DERKSMA.
uit KennemerlanC
1;3 Regels 25 cent
Elke regel meer 10 ct.
(uitsluitend bij vooruitbetaling)
MEISJE GEVRAAGD voor halve
dagen. Aanmelden Ritman, Ter
ras weg 81, Santpoort-dorp.
Gevr. NET MEISJE v. d. mor
genuren. Kompasstr. 17, Umui-
den.
Gevr. tegen 1 Jan. a.s. MOR
GENMEISJE, 15-17 j., v. 8.30-
12.30 u., in 2 pers. gez. Aanm.:
Wüstelaan 51, Santpoort.
TE KOOP prima schoonrijders
of ruilen voor Friesche doorloo-
pers. Hutter, Grensstaat 28, Be
verwijk.
TE KOOP GEVR. haardkachel.
A. Bosman Kerkweg 6 F, Heems
kerk.
TE KOOP 1 paar le klas dames
kunstschaatsen als nieuw, met
schoen, maat 38-39. Prijs bülijk.
Zeestraat 55, Beverwijk, tel. 3785.
Mooi gesmede JAARSMAHAARD
te koop, in g. st., cap. 125 M3.
Mevr. Dufour, Duin en Kruid-
bergerweg 23B, Drieh. Velsen,
Tel. 760, Santpoort.
TE KOOP zwart em. Gasoven.
prijs 5. J. P. Coenstraat 141.
IJmuiden.
Gevraagd gedurende Januari
NOODHULP DAGMEISJE, v. g.
g. v. Van Tuyllweg 1, hoek Sta
tionsweg.
PRIVAATLESSEN LATIJN en
GRIEKS. H. Borghstijn, Jan Ha
ringstraat 11, Haarlem Nrd.
BIJWERKEN leerl. alle Middelb.
scholen door bevoegde docenten.
Alle vakken. Prima ref. Tel. 13269
Voor Huishouding
2 Jan. of later gevx-aagd in klein
gezin MEISJE-ALLEEN, g. k. ko
ken en v. g. g. v. Br. G 4477 bur.
van dit blad
Mevrouw Van Veen, Kleverlaan
161, vraagt een METS JE van 8.30
tot 4.30 uur.
DAGMEISJE gevraagd van 9 tot
uur. Aanmelden Asterlaan 2,
Aerdenhout.
Wegens vertrek D. vr. mevr. Sy-
brandi, Koninginneweg 58, per
Febr. v. b. gez. v. 3 volw. pers. een
KEUKENMEISJE, 2de m. aanw.
Aanm. 79 (behalve a.s. Zaterd.)
Gevr. NET MEISJE v. d. en n. of
heele dagen, v. g. g. v. Dr. Kuy-
perslaan 7, Heemstede.
Mevi*ouw Rahusen, 243 Ooster
duinweg, Aerdenhout, vraagt een
ZELFSTANDIG DAGMEISJE van
's morgens 8.30 tot 7.30 's avonds.
Aanmelden na 8 uur 's av.
NET FLINK MEISJE gevr., niet
ben. 16 jaar, per 2 Jan., van 8-5,
v. g. g. v. Kleverparkweg 130.
Gevr., zoo mogelijk v. direct FL.
DIENSTBODE, v. heele dagen of
tot 5 uur. Aanm. Kleverlaan 91,
Bloemendaal.
Voor Bedrijf
NETTE JONGEN gevr., niet ouder
dan 16 jaar. Bloemenmagazijn
Concordia, KI. Houtweg 9.
LOOPJONGEN gevr., voor direct,
16 a 17 jr. Wasscherij Nies, Wou-
wermanstraat 17, Haarlem.
NETTE JONGEN gevraagd, pl.m.
14 jaar, voor loop- en magazijn-
werk. Wagenweg 90, Haarlem.
LEERLING gevraagd bij naaister,
loon 1. Ged. Oude Gracht 119.
Voor Huishouding
Voor Bedrijf
DE INTERNATIONALE ANTI-
MILITAIRISTISCHE VEREENIGING
belegt op a.s. VRIJDAG 23 DECEMBER, des avonds 8 uur, een
OPENBARE VERGADERING
in gebouw „FLORA" aan den Zeeweg.
Sprekers: N. J. C. SCHERMERHORN, over: „DE HEL
WAARIN WIJ LEVEN".
JO DE HAAS over „VREDE OP AARDE".
Entrée 15 cent. Werkloozen naar verkiezing.
JONGEN GEVR. met diploma
Ambachtsschool. Leeftijd tusschen
16 en IS jaar. Br. G 4450 bur. van
dit blad
NAAISTER AAN ETUIS. B. z. a.
meisje, alles kn. n. verand. Br. G
4413 bur. van dit blad
BESCH. JONGED. z. z. g. g., begin
Jan., als tandartsassist., r. a. zood.
werkz. gew. Br. G 4414 bur, van
dit blad
Te huur Parklaan 82, BOVEN
HUIS bev. 5 kamers, keuken, wa
randa enz. Bevr. Parklaan 82.
TE KOOP AANGEB. mollen bont
jas met bisamkraag in pr. staat,
m. 46, 17.50. Groen stoffen man-
telp. met bruin perslaner 12.50,
z. g. a. n. Jac. v. Ruysdaellaan 8,
Heemstede.
TE KOOP GEVR. 2 pers. opklap-
bed, compleet. Br. met prijs G
4420 bur. van dit blad
TE KOOP crème geëm. keuken
uitrust., compl., nieuw, merk B.K.
15. Zocherstraat 65.
4 STOELEN EN PIANOKRUK
te koop. Ko. Houtstraat 9, tot 6 uur
TE KOOP mooie electr. wasch-
machine (Speed) en mangel. Tel.
26187.
TE KOOP 3 pits Junker gasstel
voor 4.50. Wagenweg 17, Haarl.
KACHELTJE te koop 2. Kok,
Oosterstraat 20. Haarlem Nrd.
Mooi gesmede JA AR SM A HA ARP
te koop, in goeden staat, cap. 125
M3. Mevr. Dufour, D. en Kruid-
bergerweg 23B, Driehuis-Velsen,
Tel. 760 Santpoort.
TER OVERN. eikenhouten eetka
mer ameublement. J. Haringstr. 25
TE KOOP een 4 gaats gasfornuis,
Junker en Ruh, in goeden staat.
Prijs 7.50. 2e Hoogerwoerddw.
str. 52, Hrl. Nrd.
TE KOOP groote Salamander
kachel, voorruitverwarmer.
Wantelaan 50 (W.) Haarlem.
Te koop prachtige zwarte DUIT-
SCETE PIANO, uiterste prijs 150.
Bi*. G 4423 bur. van dit blad
PRIMA STUDIEPIANO 60 dooi-
inruil verkr., keurig onderh. Van
Wouw, Kruisstraat 41, tel. 13354.
GEBRUIKTE PLANO, in goeden
staat verkeerend, te koop gevr.
Br. met prijsopg. G 4458 bur. van
dit blad
TE KOOP GEVR. een flinke, ii:
goeden st. zijnde schuur, directie
keet, noodwoning of dergel. Sloo-
pen en verv. voox* rek. kooper. Br.
G 4424 bux*. van dit blad
TE KOOP prima 2 pers. slede,
bankmodel. N. Stat.weg 10, Bloe
mendaal.
TE KOOP GEVR. handwagen of
meubelwagen, in goeden staat. Br.
met prijs no. G 4427 bur. van
dit blad
TE KOOP GEVR. schaatsschoenen
maat 40 of 41, of ruilen voor
maat 39. Adres Tooropkade 10,
TE KOOP GEVR. net gedr. jong.
w.jas. leeft. 12 jaar, pr. bill. Adr.
te vera. bur. van dit blad
TE KOOP warme chauff.jas, ook
gesch. v. voerman, gez. pex*s., pr.
6. Adres te vera. bur. v.d. blad
SKISCHOENEN te koop, 1 x gedr.
merk Carl Denig, prijs 5, maat
42. Weissenbruchweg 16, Heemst.
ELECTR. INSTRUMENTSLIJPE
RIJ. Uw adres voor het slijpen v.
schaatsen. Nieuwe Groenmarkt 24
Hrl. Aanb. W. I-I. Molenaar en Zn.
TE KOOP groote konijnen, ook
geslacht. Voorzorgstraat no. 33
DENK AAN DB VOGELS BUI
TEN. 1 pond strooivoer kost 10 ct.
genoeg om ruim 30 vogels per dag
in leven te houden. Voederhuisjes
2.40. Gratis thuis bezorgen. Tel.
13268. J. P. Bos, Spaarnwouder-
straat 86. Haarlem. Naturalist.
GROOTE VETTE SLACHTKO-
NIJNEN te koop. Thorbeckestr. 64
BEVROREN OF GESPRONGEN
WATERLEIDINGEN. Wij helpen
u direct. H. Kleyn, Adriaan Loos-
jesstraat 13, tel. 17372
ME UB. en ZOLDER OPR., alles
koopt Handelsh. Centrum, G
Gracht 34. Tel. 17308.
Gevr. BRIDGERS om clubje
vormen en 1 x p. w. gen. te brid
gen. M.st. Br. G 4442 bur. v.i
VERLOREN licht beige groote
handtasch met inhoud. Tegen bel.
t. te bez. Sparrenstraat 28, I-I.N.
TE KOOP 6 witte dienstboden-
schorten, 4 serveerschortjes, 2 kat.
jurken, gew. maat, zeer bill. Br.
G 4445 bur. van dit blad
ATTENTIE. Uw waterleiding be
vroren of stuk? Repareeren goed
koop en vlug. W. Willems, Mi*.
Joostenlaan 24, tel. 13035, voorh
werkzaam D. J. Zurendonk.
Tooneel- en Revuegezelschap „DE G O N G"
2e KERSTDAG CASTRICUM.
REVUE - 100% KNAL.
NA AFLOOP BAL.
Café W. BORST, Bakkum.
7.S0 uur predes,
1 Proloog 25 Tafereelen 4 Balletten.
Toegangsprijs ƒ0.65, met inbegrip belasting,
DAT KUNT U BELUISTEREN!
mits U een goed en selectief radio
toestel heeft.
KIEST DAAROM
tusschen PHILIPS,
TELEFUNKEN en
RADIOBELL
DE WERELDMERKEN
Wij demonstreeren gaarne en |H
ruilen zoo noodig Uw oude toe- |BH
in en regelen de betaling met U IHB
Haarlem - KI. Houtstraat 25 - Telfoon 14828
Onze GRAMOFOON-AFD. biedt voor „Elck wat wils".
De grootste sorteering KOFFERGRAMOFOONS en KERST
PLATEN, PICK UPS en ELECTRISCHE GRAMOFOONS
REPARATIE-INRICHTING voor alle merken.
Dennengeur, kaarsenlicht en blin
-il< kend hulstgewas, zijn nog niet zoo
I ÜfS noodig voor een gezellig Kerstfestijn
als de beroemde Kerststaven van
heerlijk banket die „FLUKS" voor
12 y2 en 25 cent per stuk verkoopt.
Ze zijn evenals de Kerstkransen, waarvan de
kleinste een heel aardig kransje toch 75
cent kost, gedecoreerd met abrikozen-moes,
oranje-snippers en fondant.
De kwaliteit der Kerstkransen en Kerststaven
is bekend, ze behoox*en tot het beste dat de
banketbakkerij van „FLUKS" px*oduceert.
„FLUKS" bakt ter gelegenheid van de Kerstdagen ook heerlijke
Fantasietaarten in de pi-ijzen van 25 en 50 cent, versierd met toe
passelijke emblemen, extra van kwaliteit en extra keui-ig afgewerkt.
GROOTE HOUTSTRAAT 21 HAARLEM.
SCHAATSEN - SCHAATSEN - SCHAATSEN
SLEDEN - SLEDEN - SLEDEN
te koop wegens sterfgeval paar Sneeuwschoppen - Sneeuwschoppen - Sneeuwschoppen
Sneeuwlaarzen - Sneeuwlaarzen - Sneeuwlaarzen
NEEMT VREDE MET U ZELF
EN KIEST UIT ONDERSTAANDE ARTIKELEN
UW KERSTVERSNAPERING
KERSTKRANSEN a 1.00 en 60 ct.
KERSTKRANSJES a 25 ct. p. J4 pond
SCHUIMKRANSJES 45 ct. p. >4 pond
WELLINGTON KRANSJES 45 ct. p. K pond
COCOSKRANSJES 30 ct. p. J4 pond
CHOC. BATON KRANSJES., a 45 ct. p. pond
HEERLIJK KRENTENBROOD vanaf 45 ct.
WEIHNACHTSSTOLLEN vanaf 50 ct.
DUIVEKATERS vanaf 40 ct.
DIVERSE KERSTARTIKELEN.
Coöp. Bakkerij ALGEMEEN BELANG U.A'.
ALKMAARSCHEWEG 62—71, Telef. 3512, BEVERWIJK
Zie onze speciale KERSTETALAGE.
Laat het VAKKUNDIG REPAREEREN door
H. M. KOOPMAN,
erkend Gas- en Waterfitler.
TELEF. 4468 DRIEHUIS ZEEWEG 411.
GEEN BESCHADIGING VAN MUREN,
GEEN WEGBREKEN VAN TEGELS.
GEEN SLOOPERIJ IN UW HUIS.
Alléén ZIJLSTRAAT BIJ DE BRUG.
Op veelvuldig verzoek bakt „FLUKS'*
voor deze Kerstmis weer heerlijk
Kerstbrood.
De beroemde Weihnachtsstollen,
volgens het echte Eisenacher-recept»
eenig in Haarlem.
Dit zeer fijne Kerstbrood wordt bereid van eorfl
bijzonder deeg met rozijnen, krenten, sucade en
oranje-snippers.
„FLUKS" groote Eisenacher Weihnachtsstol
len kosten slechts 50 cent per stuk.
Spoedige bestelling gewenscht.
GROOTE HOUTSTRAAT 21 - HAARLEM.
1 flesch Wijn en Yz pond KERSTKRANJES
60 cent
1 y, ons gek. Ontbijtspek 20
Heele flesch Slaolie 55
Goudgele Rozijnen p. p. 22
Tutti Fruttip. p. 26
Port A Port p. fl. 85
Voorburg, half om half 78
Reclame Wijnp. fl. 48
1J4 ons Lunchham20
3 pond prima Bloem25
Prima Bakmeel p. pond 12
Honingzoete Krenten
p. pond 20
Vermouthper flesch 85
Cherry Brandy p. flesch 78
Malaga per flesch 85
Diverse soorten PRIMA WIJNENper flesch 65 ct4
ENZ. ENZ. ENZ.
BEIDE KERSTDAGEN GESLOTEN.
ER IS MAAR EEN GANGNAAR
nieuwe pr. schaatsen, Nooitgedacht
van 14 voor 6 en een prima
hoogtezon. Br. G 4430 bur. van
dit blad
Alléüu ZIJLSTRAAT BIJ DE BRUG.
Nog enkele stuks overjarige
ETNA, COUVIN en GODIN
Salamanders en Fornuizen
voorradig voor spotprijzen,
