RADIO KOOI
FIRMA GLAS
Wij beginnen
Oké
Kalverstraat 11-21
Bernard Koomen
JOH. VAN REEUWIJK
N.V. „VELSERBAD"
„Artistiek"
2 Januari a.s. om 9 uur
IJMUIDEN-OOST
Assurantiekantoor ANEPOQL EN ROELOFS
J. V. BOERUM
JOH. ELZER
Jan van de Echte Geko
't KAASHUIS H. v. HEES©
v.d. Berg's Verkoophuis
DE KAASHANDEL - ZEEWEG 59
Telef. 5205 IJmuiden-Oost
tkame kaapm
ik Me afüeeük$ek
Couponsen Restanten
Slagerijen
GELUKKIG NIEUWJAAR
Fa. Lieshout-Burger
A. ROOTLIEB—v. d. LOF
N.V. Autobus-Exploitatie „Stormvogels"
Overdekte
Bad- en Zweminrichting
ijjmuider (T)axi (O)nderneming
Tuindersstraat 71 - Telefoon 4565
wenschen hun geachte clientele een voorspoedig 1939
A. H. BERTRAND - Sigarenmagazijn
p.f. Velserduinweg 72 - IJmuiden-Oost
HUIS- en DECORATIESCHILDER
ENGELMUNDUSWEG 1,
wenscht zijn geachte Clientèle een
VOORSPOEDIG 1939.
FIRMA BRANDWIJK,
WILLEBRORDSTRAAT 22 IJMUIDEN-OOST.
p. f.
Mode - Vakschool G. v. EENENNAAM,
VELSERDUINWEG 175 IJMUIDEN-OOST,
wenscht haar leerlingen een GELUKKIG NIEUWJAAR.
IIEEREN MODEMAGAZIJN,
p. f. ZEEWEG 78.
C.N.
SIGARENMAGAZIJN
A. A. FRANKEN - ZEEWEG 222
STATIONSWEG 221 IJMUIDEN-OOST,
wenscht IEDEREEN een VOORSPOEDIG NIEUWJAAR.
De WOL- en HANDWERKZAAK
„DE HASPEL"
TROMPSTRAAT 27 IJMCIDEN-OOST,
wenscht geachte Clientèle en Begunstigers een
VOORSPOEDIG 1939.
Firma VAN HOFTEN, Zeeweg 236,
IJMUIDEN-OOST TELEFOON 4231,
wenscht allen een Voorspoedig 1939.
p. f. KALVERSTRAAT 27.
OOSTERDUINWEG 84 TELEF. 4244
p. f.
MANUFACTURENMACAZIJN
ZEEWEG 56
wenscht allen een voorspoedig 1939
en biedt U belangrijke
voordeelen in den a.s. uitverkoop
Kunst- en Fotohandel
Kalverstraat 8 IJmuiden (O.)
wenscht U een voorspoedig 1939
Telefoon 5705
M. J. DIJKEMA en Echtgenoote
Bloemenmagazijn „Iris"
Willebrordstraat 20 IJmuiden-O.
m. h. g.
„HET KLOMPENHUIS"
Kalverstraat 166
p. f.
Brandstoffenhandel
en Autotransport
J. KOELEMEYER Jr.
Ruysdaelstraat 10A
G. N.
J. v. EWIJK en echtgenoote
Willemsbeekweg 107
Brood-, koek-, banketbakkerij
wenscht zijn cliënten een
Zalig Nieuwjaar.
B. v. d. KOLK en Echtgenoote
Coiffeur annex Tabak, Sigaren
Velserduinweg 100
wenscht ieder een gelukkig
Nieuwjaar.
BROODBEZORGER „AURORA"
Kastanjestraat 27
G. N.
EIZEMA's BOEKBINDERIJ
Leesbibliotheek
Trompstraat 29, IJmuiden-O.
p. f. Tel. 4353
Schoenmagazijn „Brabant"
p.f. D. v. BUUREN
Fr. Naereboutstr. 57, IJmuid. O.
Wed. DE FEBER
Kruidenierswaren
Kalverstraat 182 p.f.
L. KOETSIER en Echtg.
Kruidenierswaren
Alb. Cuypstraat 1
p. f.
KL. BESSE en Echtgenoote
Paardenslagerij
Fr. Naereboutstraat 55
p.f. Telef. 5762
J. E. FEKKEN
schilder, behanger
p.f. Fazantenlaan 2, tel. 4179
HEERENMODES S. KLUFT
Cederstraat 33, IJm.Oost
P- f.
C. BUS en echtgen.
Rund- en Varkensslagerij
p.f. Trompstr. 187
GARAGE
RICHARD CIESBERTS
PALMENSTRAAT 3
IJMUIDEN-OOST
p. f.
W. F. KEUNE
Electr. Techn. San.
p.f. Fazantenlaan 27
2de handsch goederen
Trompstraat 14, IJmuiden Oost
wenscht ieder een voorspoedig
jaar.
KOSTER's SCHILDERSBEDRIJF
Trompstraat 82 - Telef. 4972
wenscht Cliëntèle en Kennissen
Gelukkig 1939.
Fa. J. CALAVAZI
Kennemerlaan 17
wenscht geachte Cliëntèle een
voorspoedig Nieuwjaar.
WED. LEENE
Waschmachines, stofzuigers enz.
p.f. Willebrordstraat
M. G. BOELSUMS
Platanenstraat 39 Tel. 4563
Verzekeringsagent. Pachter
Rijwielstalling „Velserbad".
p. f.
DRUKKERIJ
GROENEWOUD
KALVERSTRAAT 55
p. f. TEL. 4871
LOENDERSLOOT's Warenhuis,
Zeeweg 53—57
m. h. g.
J. v. BURK
en Echtgenoote
Radio Centrale, Stationsweg 214
p. f.
FIRMA LE YEN AAR
Aardappel- Groenten- en Fruit
handel Trompstraat 155
p. f.
H. HELLINGS
Graanhandel, Eikenstraat 1
p. f.
A. en P. BLEEKER
Agenten Brandverzekering Mij.
„Holland", Paulus Potterstr. 25
p. f.
Firma J. HEILIGERS
Lood- en Zinkwerkers
p. f. Kalverstraat 115
Fam.LINDHOUT 't Wolwinkeltje
Trompstraat 149
p. f.
JOH. BROUWER
Rund- en Varkensslagerij
Ger. Doustraat 30
p. f.
M. F. HART
Lederwaren, Zeeweg 100
p. f.
E. VAN DER LINDEN, Kapper
Zeeweg 71
p. f.
BON
Brood- en Banketbakker
Velserduinweg 294
p. f.
O. HOFER
Levensmldd.bedr. Lumeijstr. 16
p. f. Telef. 4966
MEÏJER-KROONENBERG
en echtgen., gedipl. Horloger
Zeeweg 47, Tel. 4212 p.f.
J. A. M. HOOGERS-HERMSEN
Dames-Hoedenmagazijn
Trompstraat 32
p. f.
J. v. d. MEULE en Echtg.
Brandstoffenhandel - Tel. 5135
Ruiterstraat 176178
p. f.
„HET BAZARTJE"
Kalverstraat 4
wenscht Vrienden en Cliëntèle
een gelukkig 1939.
ELECTRISCHE WASSCHERIJ
„IDEAAL"
Ruiterstr. hk. Wijk a. Zeeërweg
p. f.
MOOY en Eehgenoote
Melkinrichting „De Hoop"
De Ruiterstraat 83
wenscht Vrienden en Cliëntèle
veel geluk.
H. v. BRUMMELEN
Slager, Velsen
p. f.
F. BOOGAARD en Echtgen.
in ijzerwaren, Zeeweg 101
p
J. JANSEN en Echtgenoote
Rijwielhandel
Zeeweg 117
wenschen hun cliëntèle een
Gelukkig Nieuwjaar.
J. MEESTERS
Timmerman, Metselaar,
Aannemer
Velserduinweg 112
wenscht Vrienden en Bekenden
Gelukkig 1939
Fa. A. BLEEKER en Zn.
Bouwmaterialenhandel
Zeeweg 120 p.f.
Een Gelukkig Nieuwjaar.
GEZ. JIMMINK
Trompstraat 13
JAN MELCERD
Stmederij, Meervlietstraat
p. f.
J. V. d. BOOGAARD Jr.
Van Ouds 't Friesche Café en
Slijterij Zeeweg 68
wenscht een ieder een gelukkig
Nieuwjaar. Tel. 4656
J. JANSEN
Melk, boter, kaas en eieren
Velserduinweg 292
p. f.
Groenten- en Fruithal
L. M. V. NOORT
Kalverstraat 54
wenscht vrienden en cliëntèlen
een voorspoedig 1939
A. BEURENBERG
Aardappel, groenten en fruith.
Zeeweg 90, IJm.-O.
wenscht Vrienden én Begunsti
gers een gelukkig Nieuwjaar.
Levensmiddelenbedrijf
JAN BOS
Ger. Doustraat 33—35
m. h. g.
C. JONGEJANS
Wol- en Manufacturenhandel
Rembrandtlaan 9 p. f.
G. DE JONG en echtgen.
Zeeweg 109 Tel. 4327
Vleèschhouwerij Varkensslagerij
wenscht zijn cliëntèle een
Gelukkig Nieuwjaar.
Schoenenmagazijn
H. NEDERVELD, Cederstraat 21
IJmuiden O., wenscht alle men-
schen een voorspoedig 1939.
H. BAAS
Kruideniers- en Grutterswaren
Piet Heinstraat 58
p. f.
T. H. KRAMER en Echtgenoote
Sigarenmagaz. „De Kampioen"
Kalverstraat 26
P. F. NEVE, Kapper
Stationsweg 239
p. f.
B. KLEIJN en Echtgenoote
Kruidenierswaren
Eschdoornstr. 22 IJmuiden Oost
p. f.
NIEROP—GROOT
Paard- en Lamsslagerij
Zeeweg 88, IJmuiden-O. p.f.
BUISMAN's
BLOEMENMAGAZIJN
Velserduinweg 143
p. f.
MEJ. OUWERKERK
Costuumnaaister
G. N. Kastanjestraat 27
J. F. KOCHX
Stationsweg 218
p. f.
CLAVERIA
wenscht Cliëntèle, Vrienden en
Bekenden een voorspoedig
Nieuwjaar. S. Wiersma, Piano-
en Orgelhandel.
G. PRUIS
Rijwielen en Electra
Velserduinweg 149
p. f.
Wed. J. KOSTER
Kruidenierswaren Manufacturen
p.f. Engelmundusweg 43
SCHOENMAKERIJ W. TEN HOVE,
ZUlDERDORrSTRAAT 9—11,
wenscht zijn geachte Cliëntèle een Voorspoedig 1939 toe. Tevens
dankend voor het hem in 1938 geschonken vertrouwen.
wenscht allen een Voorspoedig 1939 en gaat door
U in het komende jaar goede en zeer goedkoope
kaas te leveren.
Sigarenmas. „DE DRIE KRUISJES"
TROMPSTRAAT - IJMUIDEN-OOST,
wenscht zijn geachte Cliëntèle en Begunstigers een ge
lukkig en voorspoedig 1939.
M. L. SPARRIUS en Echtgenoote.
Manufacturenmagazijn ,,D E K R O O N"
ESCHDOORNSTRAAT 32 IJMUIDEN-OOST,
wenscht geachte Cliëntèle, Vrienden en Begunstigers een
VOORSPOEDIG 1939.
toeUOj*w**#
bijna voor niets. Ziet onze d etalages
ALKMAAR DEN HELDER
ZEEWEG 83-85, TELEF. 4023 - IJMUIDEN-OOST.
wenscht geachte Cliëntèle en Begunstigers
V T
BEHANG-, GLAS-,
VERFWAREN
Behangers- en
Schildersbedrijf,
wenscht geachte Cliëntèle
GELUKKIG NIEUWJAAR.
KALVERSTRAAT 168
|P LA TANENSTRAAT 31
GEDIPLOMEERD PEDICURE, VOETKUNDIGE.
p. f. GROENEWEG 32 IJMUIDEN-OOST.
DROGISTERIJ - GLAS- EN VERFHANDEL
RATELSSTRAAT 20-22,
wenscht allen een VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
THEATER
GROENEWEG 95
p. f.
KALVERSTRAAT 120 - Telefoon 4806
p.f. IJMUIDEN-OOST
AAN ALLEN
onze hartelijke gelukwenschen
Aardappelenhandel
H. A. TERVOORT en Echtg.
TROMPSTRAAT 6 IJMUIDEN-OOST.
Het Bestuur der Speeltuinvereniging
„IN VEILIGE HAVEN"
wenst Leden, Werkers, Donateurs en Begunstigers een
VOORSPOEDIG 1939.
IJmaiden-Oost
p.f.
TELEFOON 4220,
wenscht zijn Cliëntèle een VOORSPOEDIG 1939.