De positie van het IJmuidensche visscherij-
bedrijf en de verre visscherij.
Jubileumconcert IJmuiden's Mannenkoor.
tl
Organisatie van de markt blijft het eerst noodig.
Onder bovenstaanden kop publiceert „De
Uitkijk" het propagandablad, van den Cen
tralen Bond een uitvoerig artikel van den heer
J. v. d. Veer alhier, een artikel dat in verband
met het in ons blad van Maandag geplaatste
interview met den schipper van de Erin IJM
12 en met hetgeen reeds eerder over deze vis
scherij in ons blad werd geschreven, zeker
waard is te worden overgenomen.
We mogen nog voor een enkele maal terug
komen op de Verre-Vïsscherij. Niet zoozeer
omdat daarover iets meer of iets anders te
zeggen zou zijn dan datgene wat hierover
door ons reeds is gezegd bij 't beëindigen dezer
visscherij 't vorig jaar. Maar meer naar aan
leiding van de door minister Steenberghe in
de Tweede Kamer gedane mededeeling dat het
hem ernst is de Verre-Visscherij te blijven
steunen en het daaraan door Pieterman in het
383ste Visscherijsnufje van de „IJmuider Cou
rant" verbonden commentaar.
Daarin wordt o.m. gezegd: „Laat de minister
er toch vooral aan denken, dat hij, de verre-
visscherij steunende, IJmuiden als visschers-
plaats de das omdoet. Dit moge vreemd klin
ken, maar we weten allen wel wat er van
IJmuiden terecht komt, als twintig trawlers
evenveel visch aanvoeren als nu 70 of
trawlers of anders gezegd, wanneer 250 zee-
visschers hetzelfde werk kunnen verrichten
waarvoor nu 750 a 850 noodig zijn. Het visch-
verbruik zou niet weinig toenemen wanneer
de bakolie eens 30 cent inplaats van 70 cent
per liter kostte. En zoolang de groote trawlers
Noordzeereizen kunnen maken van 1200 a
1600 manden, zooals deze week, behoeven we
de visch niet uit de Barentszee te halen. De
„Erin" had een mooie reis, maar het finan-
cieele resultaat was niets beter dan van de
groote trawlers, welke het niet aan gene zijde
van „de zestig" gezocht hebben."
Op het eerste gezicht heeft, wat hier wordt
beweerd, een grooten schijn van waarheid en
geheel onjuist is het zeker niet. Maar Pieter
man komt met zichzelf in tegenspraak als hij
het .aan den eenen kant heeft over de goed
geslaagde propaganda-bij eenkomst in Chr.
Belangen; of er ook niet een dergelijke ver
gadering te beleggen zou zijn in Rotterdam,
welke stad goed moet worden geacht voor een
paar honderd manden van deze visch; de veel
te dure bakolie als rem voor grooter vischver-
bruik; de aanbrengst van 1200 a 1600 manden
door de groote trawlers op Noordzeereizen en
wat een en ander voor beteekenis heeft of zou
kunnen hebben voor grooter vischverbruik,
zoonrede wat het laatste beteekent voor de
marktpositie. En dan aan den anderen kant
alleen fret aanbrengen van groote kwantums
visch uit de Barentszee gaat bestempelen als
het'euvel waarmee IJmuiden de das zou kun
nen worden aangedaan.
Het aanbrengen van groote schepen visch
schijnt inderdaad of kan tot gevolg hebben
dat daardoor een ander deel van de vloot
wordt uitgeschakeld.
Waardoor in ieder geval, aanbrengende
kleinere kwantums visch, de exploitatie niet
meer loonend of minder loonend zal zijn of
worden.
Maar zelfs als dit zoo is of in de toekomst
zoo gaat worden, dan is dit zeker niet als ge
volg van het uitoefenen van de verre-visscherij
alleen. Dan zijn er ongetwijfeld andere oor
zaken, zoowel voor het in feite tot nu toe
mislukken van de verre visscherij als voor het
dooddrukken, als we het dan maar zoo mogen
noemen, door de groote booten van het min
dere deel van de vloot.
Blijven we nu eerst even bij de vraag of bij
het aanbrengen van zoo groote kwantums
visch door de groote Noordzeebooten, het uit
oefenen van de verre-visscherij wel noodig is.
Als we naar de resultaten kijken zeker niet.
Het financieele resultaat van de „Erin" met
een besomming van f 11700 was niet alleen
niets beter dan van de groote Noordzeetraw-
lers, maar naar onze meening zelfs vrij veel
slechter dan dat van b.v. de Delft en Haarlem
die in dezelfde week resp. f 7040 en f 8190 be-
somden voor 1200 en 1650 manden gevangen
Noordzeevisch.
Maar daar gaat het bij de Verre-Visscherij
nu nog, niet om. Het financieel steunen van
deze visscherij door de regeering is daar op
zichzelf reeds het bewijs van. Als de kwaliteit
van de daar gevangen visch goed is, dan zal
op den duur om de soort die daar bij groote
hoeveelheden gevangen wordt (schelvisch en
kabeljauw), deze visscherij voor de vischvoor-
ziening van eigen land, zoomede voor het
eventueele terugwinnen van buitenlandsch af
zetgebied, van zeer groote waarde blijken te
zijn. En daar gaat het bij de Verre-Visscherij
om.
De visch volksvoedsel.
Zelfs momenteel is er maar al te dikwijls
gebrek aan de daar te vangen soorten. De
groote trawlers vangen op Noordzeereizen wel
1200 a 1600 manden visch. op zichzelf ook van
belang om de visch tot volksvoedsel te maken,
waarom het eigenlijk is begonnen en welken
kant het inderdaad heen moet. Maar bij deze
1200 tot 1600 manden is in den regel maar
een klein kwantum schelvisch en een nog
kleiner kwantum kabeljauw. De rest is ma
kreel of groote hoeveelheden zwarte koolvisch,
welke laatste in ons land wel het allerminst
gewild is en zeker niet ten onrechte. Ik voor
mij geef in ieder geval nog altijd de voorkeur
aan een in de Barentszee gevangen schelvisch,
boven een in de Noordzee gevangen koolvisch.
Onjuist is dus om de oorzaken te zoeken bij
de Verre-Visscherij voor het in feite weer
bergaf gaan in het bedrijf, in dezen zin dan,
dat de werkloosheid onder de zeevisschers. ver
geleken met de overeenkomstige maanden van
1937. dit jaar oneindig groot is.
Integendeel. De Verre-Visscherij kan om de
soorten, die daar bij groote hoeveelheden
worden gevangen, een eerste steentje bijdragen
om de visch tot volksvoedsel te maken. En
hieraan nu wordt, behalve het aan de markt
brengen van de visch niet het minste gedaan.
De onvoldoende en of ondoelmatige propa
ganda, de veel te hooge prijs van de bakolie,
waarmede aan den eenen kant sterk wordt
geremd wat men aan den anderen kant wil
stimuleeren, door Pieterman zelf reeds en zeer
terecht genoemd, zoomede en vooral het ont
breken van een eenigermate behoorlijk distri
butie-apparaat: dat zijn, naar onze meening,
de oorzaken waardoor we met den afzet niet
kunnen komen tot de hoogte, welke we vooral
nu, met vernieuwing en verbetering van onze
vloot, zoo dringend noodig hebben. De gedach
te, dat men met het aan de markt brengen
van het product kan volstaan en dat dit dan
vanzelf zijn weg naar den consument wel zal
vinden, is naar onze overtuiging absoluut fout.
Als men de visch tot volksvoedsel wil maken
dan had het begin moeten zi,jn: te zorgen voor
meer regelmaat in den aanvoer en vooral in
de aanbieding; voor het op andere wiize aan
bieden aan den consument dan zoo uit de zee
en voor het op zoo goedkoop mogelijke wijze
(o.a. bakolie) smakelijk kunnen bereiden van
het product. We zitten thans te dikwijls met
een teveel en een tekort naar den aard van het
seizoen, de vangsten daarin en natuurlijke
oorzaken als stormweer of anderszins. Met als
gevolg vee! te groote prijs-fluctuaties en het
steeds wantrouwend blijven staan van den
consument tegenover een artikel, wat vandaag
zeven centen en volgende week zeven stuiver
per pond kost.
Zie naar de volmaakt afhankelijke positie
van de markt van den dag, vooral bij de Verre
Visscherij. Zoolang dit niet is weggenomen
blijft het risico veel te groot en kan de regee
ring óf tot in het oneindige de Verre-Visscherij
blijven steunen óf zal deze, indien men op deze
wijze voort biijft gaan, binnenkort ,als zijnde
een mislukking, voor goed moeten worden
stopgezet.
Tot zoover de heer v. d. Veer, die verder in
zijn artikel nog de resultaten der verre vissche
rij vergelijkt met die van de Noordzeebooten,
waarmee hij aantoont, dat bij een gunstige
marktpositie, dus terwijl de Noordzeebooten
hooge besommingen maakten, de booten van
de Barentszee beneden de f 5000 bleven.
Ook de laatste reis van de Erin was een mis
lukking: de trawler besomde voor haar 3200
manden visch slechts f 6280 voor een reis, die
vier weken in beslag nam.
Wij vertrouwen, dat Pieterman a.s. Zaterdag
wel terug zal komen op de verdere opmerkin
gen van den heer v. d. Veer.
R.-K. Dam- en Schaakvereeniging
„Gezellig Samenzijn".
T. E. P.—G. S. (713)
Na de onverwachte nederlaag van vorige
week heeft G. S. zich op keurige wijze her
steld, dat E.E.P. Maandagavond in Haarlem
moest ondervinden. Opmerkelijk was ditmaal
het goede spel aan de staartborden waar de
G.S.'ers bewezen, heel wat beter te kunnen,
dan in de laatste wedstrijden vertoond werd.
De beide favorieten voor den kampioenstitel
St.-Bavo en G. S. hebben thans ieder met nog
1 te spelen wedstrijden, 14 punten, zoodat de
kans groot is, dat het op een beslissingswed
strijd zal uitdraaien.
De gedetailleerde uitslag was als volgt:
T. E. P. Haarlem—Gez. Samenzijn.
1. H. Rump—G. Meijssen 0—2
2. p. Hollenberg—P. v. Buuren 1—1
3. B. v. d. KroftC. Bakker 11
4. J. v. d. KroftL. Haver 2—0
5. J. Spijkers—J. Speet 0—2
6. J. Overtoom—P. Balm 0—2
7. P. KlaverS. Nannen l1
8. J. DijtJ. Jasperse 11
9. J. ValkP. v. d. Klooster 11
10. C. KoekNl Zoontjes 02
Totaal 713
Dinsdag 17 Januari a.s. speelt G. S. in het
St. Fidelisgebouw den laatsten competietiewed-
strijd tegen D. C. H. uit Heemskerk.
Om het damkampioenschap van
Nederland.
Mertens niet toegelaten.
Zaterdag a.s. zal het tournooi om het persoon
lijk kampioenschap van Nederland te Amster
dam aanvangen. Slechts zes gerechtigden n.l.
Keiler, Dukel, Rustenburg, Vos, Lichtenberg en
Ham schreven in, waardoor zes districtskam
pioenen zijn uitgenoodigd, aan dit tournooi deel
te nemen. Tegen aller verwachting in is Mertens
kampioen van Noord-Holland, niet tot dezen
wedstrijd toegelaten.
De Districtbond Noord-Holland, en D. C. IJ.
hebben hiertegen een protest ingediend bij het
bestuur van den Nederlandschen Dambond.
DOORTREKKING VAN DE DE RUYTER-
STRAAT.
Men is al gerulmen tijd bezig met de door
trekking van de De Ruyterstraat.
Van de Frans Naereboutstraat af
naar den Zeeweg liep deze straat dood.
omdat daar nog eenige oude huisjes en schu
ren stonden. Thans zijn deze opstallen ge
sloopt en het terrein is omgespit, zoodat er
kleine zandheuvels zijn ontstaan. Het duurt
echter lang alvorens de straat gelegd wordt.
Precies voor dit open terrein zitten in den
Zeeweg groote kuilen en alles met elkaar is
het een zeer onooglijk gezicht. Men vraagt
zich af waarom dit korte stukje straat niet in
orde wordt gemaakt, zoodat deze verbinding
tusschen deze straten tot stand komt. Wan
neer de straat klaar is, zal er misschien ook
;ebouwd worden.
Een sleepboot van de reederij Gebrs. Goedkoop, die bij Enkhuizen in het ijs zat,
kreeg de volgende vragen, hem in opdracht van zijn reederij gedaan door een
vlieger van de Nat. Luchtvaartschool, te beantwoorden „Kun je varen?" en:
„Heb je stoom?". Op beide vragen antwoordde hij met A. en C., hetgeen „Ja"
beteekende. De antwoorden werden met asch en koolzwart in het ijs „geschre
ven", zooals bovenstaande reproductie van een luchtfoto aantoont. De schipper
„had geen kolen meer" maar „wachtte op anderen wind".
Koor en dirigent gehuldigd.
Een volle Thalia Schouwburg was Dinsdag
avond getuige van het feest van IJmuiden's
Mannenkoor, dat dien avond een dubbel jubi
leum herdacht, n.l. dat het 30 jaar geleden was,
dat het opgericht werd en tevens dat de dirigent
Henk J. Arisz 1,2y2 jaar het koor leidde.
Onder de aanwezige genoodigden merkten we
o.a. op: burgemeester mr. M. M. Kwint en me
vrouw KwintWiersum, den beschermheer
notaris W. A. Dölleman, den fortcommandant
kapitein Drukker, de eei'eleden G. P. Baas uit
Amsterdam en C. van Leeuwen uit den Helder,
de bekende operette zangeres Dora Schrama
(mevr. Arisz) alsmede de afgevaardigden van
vele zustervereenigingen w.o. van Looft den
Heer, Nieuw-Hosanna, Kennemer Zangers en
vele anderen.
De voorzitter, de heer A. C. Oostendorp, ver
wees in zijn openingsspeech naar de wordings
geschiedenis van zijn koor zooals dit ook reeds
in onze kolommen vermeld werd. Spr. heette in
het bijzonder den burgemeester en zijn echt-
genoote hartelijk welkom; hij beschouwde het
als een hooge eer, dat mr. Kwint dit feest van
het IJm. Mannenkoor met zijn tegenwoordigheid
wilde opluisteren.
Voor de pauze een aanvang nam heeft de heer
Oostendorp namens de werkende leden den
dirigent met zijn 12y2 jarig leiderschap gecom
plimenteerd en hem namens allen een gouden
armbandhorloge overhandigd. Spr. hoopte, dat
,de heer Arisz nog lang als dirigent van IJmui
den's Mannenkoor zou mogen furigeeren.
Mevr. Arisz ontving' bloemen voor. haar me
dewerking zoo vele malen aan de concerten be
langeloos verleend.
Het damescomité overhandigde beiden een
groote bloemenmand; dit comité had daarop van
den praeses nog woorden van oprechte waar
deering voor haar werkzaamheden benevens
enkele bloemtuilen in ontvangst te nemen.
Nadat de heer Arisz mede namens zijn vrouw
voor de geschenken dank gezegd had was het
woord, aan den beschermheer, notaris Dölle
man, die de 30 jaren van het bestaan van I.T. M
herdacht, Wat is er in al die jaren al niet ge
beurd. Het is met het koor als met onze ge
meente gegaan: zij kenden tijdperken van op
bloei, van neergang, van kwijnen maar ook weer
van rust en voorspoed. Spr. wenschte het nog
vele jaren excelsior en besloot met een hoera op
IJm. Mannenkoor.
De heer H. Geerlofs sprak namens het Chr.
Gem. Koor Nieuw-Hosanna en wenschte het in
dichtvorm het beste toe. Het Chr. Gem. Koor
Bennebroek, waar de Arisz eveneens dirigent
van is, complimenteerde met een hartelijk
speechje benevens een cadeau onder couvert.
Mevr. van Slooten bracht de felicitaties over
van het Chr. Gem. Koor Excelsior, de heeren
van Leeuwen en A. v. d. Veer zeiden het
met bloemen en vlotte woorden namens het
Chr. Gem. Koor Looft den Heer. Het eerelid de
heer C. van Leeuwen huldigde den jubilaris met
woorden van felicitatie namens Heldersch Man
nenkoor en hem zelf; hij deed deze van een
cadeau in contanten vergezeld gaan. De heer G.
P. Baas, eveneens een oud-lid en eerelid, deed
zijn wenschen vergezeld gaan van een propa
ganda woord tot de jongelui-niet-zangers en een
cadeau onder couvert voor het bestuur.
Mevr. Oostendorp complimenteerde namens
net damescomité, de heer Kr. Brouwer namens
de Chr. Harmonie Vereeniging Wilhelmina; de
heer A. de Waal namens het a Capella Koor; zij
deden hun woorden van een bloemenhulde ver
gezeld gaan.
De praeses heeft allen hartelijk dank gezegd
voor hun medeleven, in het bijzonder den be
schermheer, notaris Dölleman.
Phil Taylor, de bekende Engelsche kunstrijder .vertoont ill St. Moritz, op
buitengewone wijze, zijn kunnen.
Het koor had voor dit feestconceft o.m. een
tweetal fraaie werken van Palestrina in studie
genomen, het veelgezongen O Bone Jesu en het
Lamentatio Jeremiae, dat prachtig klankvol
vertolkt werd en op zichzelf een heele prestatie
genoemd mag worden voor een koor, dat niet
gewend is Palestrina te zingen. Hetgeen trou-,
wens ieder ensemble niet gegeven is.
Een ander werk, dat aan zangers hooge
eischen stelt is Theo v. d. Biji's De Zee, dat
jammer genoeg nog niet geheel en al tot zijn
recht komen kon. Het koor heeft het reeds vroe
ger in studie gehad en zal er zeker thans ween
een dankbaar repertoire-nummer aan hebebn.
Het ensemble is bevredigend bezet.
Henk Viskil, die de reputatie geniet een van
Nederland's beste tenoren te zijn, kwam met een
vijftal liederen uit het genre, waar hij zoo in
uitmunt.
Alle waardeering voor de boeiend gezongen
aria „Je viens de faire un rêve" uit de opera
Manon.
Boris Lensky, wiens geregelde medewerken
aan de vroegere Kunstkringconcerten hem hier
ter stede veel bewonderaars bezorgd heeft, wist
ook nu weer aller oor te boeien met eenige op
effect berekende vioolsoli, die met de bekende
Lensky-techniek in tempo voorgedragen werden.
Albert Schuppen fungeerde voor beide solisten
als begeleider en hij deed dit voortreffelijk.
Het was in alle opzichten een f eestconcert
voor de jubileerende vereeniging, die thans met
nieuwen moed aan haar zevende lustrum kan
beginnen. W.
Waar men het van de familie
wel hebben moet.
De „Haarlem" weer naar
Engeland.
De Haarlem IJM. 9 is met een groot schip
visch, hoofdzakelijk makreel en koolvisch voor
de tweede achtereenvolgende reis naar Engeland
gaan markten.
De Gerberdina Johanna IJM. 38 besomde deze
week in Grimsby voor bijna 1000 manden visch
netto f 4400.
De werkloosheid.
Overzicht van het aantal ingeschreven werk
zoekenden op 7 Januari 1939.
Waarbij
.J
d
O
•s
Pi
i?
1
1
d
p
O
flj
01
'CO
1
tf)
c
O
co
01
co
Bouwvakarbeiders
"554
546
5
3
Metaalbewerkers
214
196
8
10
Houtbewerkers
34
31
3
Landarbeiders
63
63
Havenarbeiders
158
158
Visschers
199
190
8
1
Kantoorbedienden
49
31
18
Losse arbeiders
815
664
126
25
Overige beroepen
324
287
28
9
Mannen boven 18 j.
2410
2008
336
66
Mannen onder 18 j
93
88
1
4
Vrouwen boven 18 j.
18
12
3
3
Vrouwen onder 18 j.
15
13
2
Totaal
2536
2121
340
75
Eigenaardige vereeniging viert haar
10-jarig jubileum.
De Spaarvereeniging „De Voorzorg" werd 17
October 1928 opgericht en a.s. Donderdag wordt
dit jubileum feestelijk herdacht.
Niets bijzonders, denkt u misschien?
Toch wel, want deze spaarvereeniging, die 110
leden telt, is een heele bijzondere. Want alle 110
leden zijn familie van elkaar en wel van den
stam Noortzij. Wie geen lid van deze familie is,
wordt niet toegelaten.
Men zegt wel eens ironisch: „van je familie
moet je het maar hebben," maar hier is geen
its voor ironie, hier is de familieband zoo
sterk, dat deze vereeniging tien jaar lang het
welzijn harer leden heeft kunnen behartigen.
Toen de vereeniging werd opgericht, telde zij
zestig leden: broers, zusters, zwagers, schoon
zusters, kinderen, allen verwant aan den stam.
Er werd een bestuur gekozen, een reglement op
gemaakt en verder alles gedaan wat een goede
organisatie behoeft. Het was oorspronkelijk de
bedoeling, een reiskas te stichten, een reisver-
eeniging Noortzij dus. Maar dit stuitte op prac-
tische bezwaren. Als de familie op reis zou gaan
wilde men ook en-famile en met de geheele fa
milie zijn en dat ging natuurlijk heel moeilijk.
Zoo ontstond de spaarvereeniging „Voorzorg",
waarin ieder naar eigen bepaling contribueert en
ieder ook vrij over zijn spaargelden, die solide
belegd zijn, kan beschikken.
Donderdagavond komen dus, zoo mogelijk alle
leden bij elkaar in het R.K. Vereenigingsgebouw,
om het jubileum op gepaste wijze te herdenken,
d.w.z. met zang, voordrachten en muziek. Maar
eerst worden de vereenigingszaken behandeld,
als jaarverslagen, enz. Want „Voorzorg" blijft bij
alles in de lijn van een vereeniging. Misschien
zegt Piet Noortzij wel tegen den voorzitter, die,
laten we zeggen Kees Noortzij heet, als hij iets
te zeggen heeft: „mijnheer de voorzitter, ik vraag
het woord" en spreekt men over zwager of oom
wel als „mijn geacht medelid".
Jaarvergadering R.-K. Volksbond.
Gisteravond hield de afdeeling IJmuiden-Oost
van den R.K. Volksbond haar jaarvergadering
onder voorzitterschap van den heer J. v. Geelen
welke de vergadering met den Christelijken
groet opende. Hij bracht dank aan de heeren
Maas en Stals, resp. oud-voorzitter en secretaris
van de afdeeling, voor het vele, dat zij voor den
Volksbond in de gemeente hebben gedaan. In
het kort zette spreker uiteen welke maatregelen
genomen zijn door den Minister van Sociale Za
ken voor de werkloozen in het algemeen.
De notulen werden door den secretaris voor
gelezen en onder dank goedgekeurd.
De heer Straatsburg hield hierna een causerie
over de Nieuwe Gemeenschap waaraan de heer
Maas nog een enkel woord toevoegde. De con
trolecommissie bracht verslag uit over de kas
welke in orde werd bevonden. De 2de voorzitter,
de heer P. de Jong bracht verslag uit over de
Centrale Raadsvergadering waarvan hij enkele
voornaamste punten behandelde o.a. de artikelen
van het nieuwe reglement. De naam van den
bond zal voortaan zijn „Katholieke Volksbond,
Bisdom Haarlem". De begrooting voor 1939
werd na enkele gedachtenwisseling aangenomen.
Tot slot volgde een uiteenzetting van het plan-
Westhof door voorzitter van Geelen, waarna met
de rondvraag gesloten werd.
De totale werkloosheid bedroeg over de
overeenkomstige week van:
1938: 2258
1937: 2609
1936: 2850
1935: 2565
1934: 2668
Vergadering van den Gemeente
raad.
Er wordt een openbare vergadering van den
Raad der gemeente Velsen gehouden op Dins
dag 17 Januari 1939, des namiddags 7 uur.
De agenda vermeldt de volgende punten:
1. Ingekomen stukken en mededeelingen.
2. Vaststelling van de 3e en 4e suppletoire be
grooting der gemeente, dienst 1938.
3. Wijziging van het Ambtenarenreglement en
het Arbeidsovereenkomstenbesluit.
4. Vaststelling van een verordening inzake
aanwijzing van personeel voor de brandweer.
5. Wijziging en vaststelling-opnieuw van de
voorgevelrooilijn voor een deel van den Zeeweg
te IJmuiden.
6. Herziening van het bij Raadsbesluit van 15
Juli 1924, no. 3, vastgestelde plan van uitbrei
ding.
7. Vaststelling van een Verordening, regelende
het aantal Ambtenaren van den Burgerlijken
Stand, de verdeeling hunner werkzaamheden en
de openstelling van het bureau van den Burger
lijken Stand.
8. Aangaan van een nieuwe overeenkomst met
het P. E. N. inzake straatverlichting.
9. Adres van de N.V. Bad- en Zweminrichting
„Velserbad" te IJmuiden, houdende verzoek de
gemeente garant te doen zijn voor cen geldlee-
ning onder 1ste hypotheek.
10. Benoeming van een Ambtenaar van den
Burgerlijken Stand.
11. Onderzoek van den geloofsbrief van N.
Raven.
BURGERLIJKE STAND.
Bevallen: N. WilminkDekker, d., de Ruy-
terstraat 54, IJmuiden; C. StamKlijn, d., Bik
en Arnoldkade 31, IJmuiden; A. J. HarmsUit-
tendaal, z., Bloemstraat 27, IJmuiden; C. v. d.
KolkGlorie, z., Pelsstraat 50, Velsen N.; J.
Schadede Vries, z., Westerwijkstraat 1, Vel
sen N.; A. Schrijverde Smit, d., Kastanjestraat
15, IJmuiden; G. WarmenhovenWelagen, z.,
Velserbosch 11, Velsen; J. de Pagter v. d.
Dool, z., Spilbergenstraat 22, IJmuiden.
Overleden: C. Zwemmer, 60 jaar, echtgenoote
van H. K. Wielinga, Kennemerlaan 109, IJmui
den; A. C. M. Simple, 90 jaar, weduwe van P.
Heeremans, Hoofdstraat 101, Santpoort.
GESLAAGD.
Bij het te Haarlem gehouden examen boek
houden voor de Vereeniging van Leeraren
slaagde onze plaatsgenoot de heer J. Zwalf.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
Damsterdijk n. Rott. 9 v. Southampton.
Bilderdijk n. Tampico 9 te Vera Cruz.
Blommersdijk n. Rott. 9 te Baltimore.
Edam Rott. n. N.-Orleans p. 8 Wight.
Drechtdijk Rott. n. Vancouver 9 te Londen.
Lochavon 6 van Rott. te Cancouver.
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.
Amstelkerk (thuisr.) 10 van Dakar.
HALCYON LIJN.
Stad Dordrecht 10 v. Rott. n. Sunderland.
Stad Vlaardingen 10 v. Vlaard. n. Narvik.
HOLLAND—AUSTRALIë LIJN.
Arendsdijk (thuisr.) 10 v. Duinkerken via Antw.
HOLLAND—BRITSCH-INDIë LIJN.
Hoogkerk (thuisr.) 10 v.Vizagapatam.
Streefkerk (uitreis) 9 v. Genua.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
Bloemfontein 9 v. Rott. naar Bremen.
Randfontein (thuisreis) 8 v. Mombassa.
Boschfontein (thuisreis) 9 te Durban.
Heemskerk 9 v. Antwerpen te Hamburg.
Algenib (thuisreis) 10 te Bremen.
Jagersfontein (uitreis) 8 van Dakar.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
Barneveld 10 van Antw. te Amsterdam.
Theseus 10 van Stettin te Amsterdam.
Pygmalion 10 van Piraeus naar Volo.
Irene 9 van Lissabon naar Amsterdam.
Orpheus 10 van Danzig te Amsterdam.
Rhea Palermo n. Amst.O p. 9 Ouessant.
Trajanus 9 van Mutzuna te Izmir.
Mars Rotterdam n. Tanger p. 9 Ouessant.
Astrea 7 van West Indië te New York.
Van Rensselaer Barbados n. Amsterdam 9, 520
m. Z.W. van Land's End.
Agamemnon Rott. n. Gibraltar p. 8 Beachy Hd.
Iris Rott. n. Pasajes p. 8 Beachy Head.
Merope 10 van Amsterdam te Gdynia.
Venus Lissabon n. Algiers p. 10 Gibraltar.
Ganymedes Chios n. -Amsterdam p. 10 Gibr.
Rhea Palermo n. Amst. 10, 25 mijl Z. v. Niton.
Oranje Nassau 8 v. Curagao n. Puerto Cabello.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
Salland 7 v. B. Aires naar Amsterdam.
Montferland (uitreis) 9 te Montevideo.
WIJK LIJN.
Beverwijk Dubrovnik n. Rott. p. 8 Tunis.
Stolwijk Stamboul n. Rott. p. 9 Finisterre.
Randwijk 10 van Hamburg te Antwerpen,