VELSEN
IJ M U
IDEN
Aspirin
Sleutel weg? Tei. 11493
Opqep&At~qfiepi
Vertrokken Donderag 9 Februari: IJM 117x),
IJM 106, IJM 147, IJM 4x), IJM 54x), IJM
112x), IJM 165. RO 53x).
Vertrokken Vrijdag 10 Februari: IJM 77x),
IJM 177. IJM 24x), IJM 44x), LJM 183x).
Vertrokken Zaterdag 11 Februari: Geen.
trawlers naar zee vertrokken.
De trawlers Haarlem I-JM 9, Delft IJM 17
en Vikingbank IJM 183 zijn in Engeland bin
nen geweest en van daar uit wederom naar de
visscherij vertrokken.
Er bevonden zich Maandagmorgen acht uur
64 trawlers op zee.
Af deeling van „Volksonderwijs"
opgeheven.
De besturen der ufd. Velsen-IJmuiden en
Beverwijk van „Volksonderwijs" kwamen met
eenige anderen Vrijdagavond in café „de
Tunnel" bijeen. Deze avond stond onder lei
ding van den heer IJ. J. Reitsma en had tot
resultaat dat de afdeeling Velsen-Noord dezer
vereeniging wordt opgeheven en bij de afdee
ling Velsen-IJmuiden ondergebracht. Het is
evenwel de bedoeling, de vergaderingen der
afdeeling Velsen-IJmuiden te zijner tijd ook in
Velsen-Noord te doen plaats hebben.
STEUNBONNEN VOOR RADIO-
DISTRIBUTIE.
De Radio-commissie voor de uitreiking van
steunbonnen aan de werklooze aangeslotenen
bij de Radio-Centrale verzoekt ons te melden
dat hernieuwde inschrijving voor de maand
Maart zal plaats hebben: voor de centrales
Kennemerland en Ve'lsen-Noord op Donder
dag 16 Februari en uitreiking op Donderdag
23 Febr., voor de centrale Kennemerland van
7-8 uur en voor Velsen-Noord van 6.30—7.30
uur. Voor de centrale Kennemerland is de
inschrijving en uitreiking in het gemeentelijk
stempellokaal in de Lorentzstraat.
Voor de centrale Huisman en Van den Broek
is de inschrijving op Vrijdag 17 Februari en
de uitreiking op Vrijdag 24 Februari van 7-8
uur bij Outenaar, Enschedéplein.
HET PETROLEUM-KLEINBEDRIJF.
Vrijdagavond kwamen een aantal bezorgers
van petroleum in onze gemeente bijeen om
den toestand te bespreken van het venters-
bedrijf.
Een bestuurslid van den Ned. Bond v. Pe-
troleumbezorgers D.E.S. zette de moeilijkhe
den uiteen, waarmee men te kampen had, o.a.
de aanbieding door de gemeenten van gas
fornuizen met een aantal kubieke meters gas
cadeau, electrische kookfornuizen op afbeta
ling, de onderlinge concurrentie en den han
del in minderwaardige olie.
Unaniem werd besloten een afdeeling op te
richten. Alle aanwezigen gaven zich als lid op.
Binnenkort zal een propaganda-avond be
legd worden.
„HET LEVEN VAN EMILE ZOLA".
Woensdag a.s. wordt in het Verenigingsge
bouw der Nederl. Herv. Gemeente de film ver
toond over „Het leven van Emile Zola".
Velen zullen zich de rol herinneren, welke
Zola in de Dreyfus-zaak heeft gespeeld. Kapi
tein Dreyfus werd wegens hoogverraad ver
bannen, zooals later bleek onschuldig.
Mevrouw Dreyfus bezocht Zola en smeekte
hem om hulp. Aanvankelijk weigerde hij zich
met de zaak in te laten, doch tenslotte gaf hij
aan haar roepstem gehoor en schreef het we
reldberoemde „J'accuse" (Ik beschuldig).
Onmiddellijk daarna werd hij wegens
smaadschrift vervolgd. Hij werd veroordeeld
tot 1 jaar gevangenisstraf en een geldboete,
maar men haalde hem over naar Engeland te
vluchten, opdat hij zijn strijd voor het recht
zou kunnen vervolgen.
Zijn vrienden spanden hun uiterste krach
ten in om revisie van Dreyfus' vonnis te ver
krijgen en den waren dader aan de kaak te
stellen. Toen een nieuwe regeering aan het
bewind kwam, werd Dreyfus onschuldig ver
klaard
Zola keerde naar Parijs terug, waar hij als
een held werd gehuldigd.
Niet lang na zijn terugkeer werd hij dood
in zijn kamer gevonden, gestikt tengevolge
van een lek in den haard..
INHOUDING VAN PENSIOEN.
Naar men ons mededeelt, heeft de afd.
Velsen en Omstreken van den Bond van Ge-
pensionneerden bij de Ned. Spoorwegen haar
instemming betuigd met het adres, dat aan
H.M. de Koningin is gezonden naar aanleiding
van Haar radio-rede van 27 Januari j.l. voor
zoover deze in verband kan gebracht worden
met de inhouding van pensioen van de ge-
pensionneerden bij de Ned. Spoorwegen.
In dit adres wordt o.a. gezegd: „Als wij op
merken, dat een groote meerderheid der
Tweede Kamer aan de regeering heeft duide
lijk gemaakt, dat de korting ongedaan ge
maakt moet worden en deze desondanks toch
nog wordt toegepast, dan meenen wij, dat
Uwer Majesteits opmerking:
,,Men geve zich rekenschap, hoe het den
enkeling te moede moet zijn, indien de om
standigheden nog drukkender en benauwender
zouden worden en hij zich niet gedragen zou
den gevoelen door de gemeenschapsgedachte"
precies de gevoelens van de gepensionneerden
bij de Nederl. Spoorwegen weergeeft, daar de
zen een pensioen, meestal onvoldoende voor
een behoorlijk levensonderhoud, nog zien ge
kort en dit alleen gebaseerd op financieele
overwegingen".
Het adres eindigt 'met: „Wij doen daarom
een eerbiedig beroep op Uwe Majesteit om aan
de regeering duidelijk te maken, dat het uit
dient te zijn met de onrechtvaardige korting
op de pensioenen van de gepensionneerden
bij de Ned. Spoorwegen,"
Voor de Stichting „Jong Geluk".
Liefdadigheidsvoorstelling van
T. A. V. I. D. O.
hate van de Stichting voor kinderen
teraoozen ..Jong Geluk" gaf de tooneel-
T^V-IJJ O. van Hoogovens in het
roncordia Zaterdagavond een uitvoe-
ÏM vin het door de spelers uit het Engelsch
,S?aIlde blijspel eeuw der jeugd" (The
ïS youth, by Maltby and. Wynne).
gn. heer H, J. Allan kon zijn opening-woord
een geheel bezette zaal richten; hij zette
n he? kort het streven van Jong Geluk uit-
Ion qnr dankte Tavido voor zijn medewer-
Sr en bracht de uitgebreide verloting onder
rie aandacht der toehoorders.
Mei A de Vries, de leidster van de Stich-
tincr lichtte het werk van Jong Geluk toe;
25leidsters zijn er aan verbonden. Dat het
noodi? is, dat dit werk gesteund wordt, blijkt
üif het feit, dat er een kastekort is van 200.
Uitvoerig schetste mej de Vries de gevallen
waarvoor de leidsters komen te staan als
mede hoe er onder de kinderen gewerkt wordt.
perst toen het klokje 8 uur 40 aanwees was
hef woord aan Tavido, dat onder de energieke
eiding van den heer A. H. Holtslag ons een
f'tnemende en in sneltreinvaart gespeelde
vertooning voorzette van een alleraardigst
bTWee'jonge krachten (Mary en Dennis)
onenden met een vlot en natuurlijk gespeeld
tnnneeltje, dat het beste deed verwachten. De
entree van de rest der familie deed de gerou
tineerde Tavido-ers naast enkele nieuweren
naar voren komen. Uitstekende types zagen
we in Basil, James en mrs. Hartley Merrick,
welke laatste wat meer werk van haar nu wat
vermoeiende intonatie zou kunnen maken.
Haar echtgenoot was een rustige figuur; deze
soeler is de laatste jaren zeer vooruit gegaan;
hij is kalmer in gebaar geworden, hetgeen zijn
snel zeer ten goede is gekomen.
Basil had weliswaar een dankbare rol en
hij greep die gelegenheid grif aan er iets
aardigs van te maken, maar buitte dit met-
uit tot een goedkoop succesje, wat toch zoo
gemakkelijk het geval had kunnen zijn bij een
minder weloverwogen spel. Een uitnemend
acteur voor Tavido
Daphne en James traden niet zoozeer op
den voorgrond als enkele anderen, maar hun
spel was in stijl en sloot zich keurig bij dat
hunner mede-ateurs en -actrices aan.
Een geestig type, raak getroffen, was Den
nis, die hier een uitnemend figuur sloeg. Mary
toonde zich ook van haar goede zijde en be
looft voor de toekomst een frisch Tavido -
figuurtje te worden, al heeft ze haar leer
school nog niet geheel doorloopen. Barton was
een butler naar het model; correct en met
een mooie stem.
De veronderstelde grootmoeder met haar
eeuwig-jeugdige verschijning, flirtend met alle
mannen, was voortreffelijk. Eenvoudig en na
tuurlijk werden de scènes, waarin zij de lei
ding nam, gespeeld. Zulk een -tafereeltje als
het onderhoud in 2 met Basil en het slot van
2 waren staaltjes tooneelspel met kwaliteit
en hebben onze voile waardeering.
Mrs. Hartley Merrick oogstte groot succes
met haar typeering van bedil-al; de ware
grootmoeder en Endall het dienstmeisje com
pleteerden de „cast".
De tooneelen zagen er door de aardige cos
tumes fleurig uit; het tempo roemden we
reed-; de uitspraak was keurig verzorgd en
dur lijk verstaanbaar. Zoo kon het een uit
voering worden waarvan we tot in de détails
genoten hebben. Een echt Engelsch spel, mo
dern, charmant en tintelend, dat in uitste
kend Nedeiiandsch door het ensemble ver
taald is en goed getroffen is qua sfeer.
Tavido heeft zeker aller dank verdiend voor
de vlotte uitvoering en zeker niet in het minst
voor de geste.
„Jong Geluk" immers heeft tot doel de gees
telijke en stoffelijke belangen van de kinde
ren van werkloozen van alle gezindten gratis
•te behartigen. In het geheel door werkloozen
gebouwde en ingerichte clubhuis wordt o.m.
onderricht gegeven in knutselen, houtsnijden,
handwerken, zang, esperanto, figuurzagen enz.
300 kinderen hebben zich reeds onder de hoe
de van Jong Geluk gesteld; een gratis kin
derbibliotheek zorgt voor verdere ontspanning.
Zoo tracht de stichting den kinderen ie ver
goeden wat zij thuis noodwendig moeten mis
sen.
Laat ons hopen dat het saldo yan dezen
avond in alle opzichten meevalt.
W.
DE KW 140 WORDT VERLENGD.
De motorlogger KW 140 van de fa. N. Haas
noot t-e Katwijk aan Zee zal op de werf van
de fa. D. de Jong te Katwijk aan Zee ruim 5
M. worden verlengd en tevens van een zwaar
deren motor worden voorzien.
Slechte resultaten van de walvisch-
vaart.
Wordt de walvisch uitgeroeid?
Uit de berichten omtrent de resultaten der
walvisch vaart in de antarctische zeeën blijkt,
dat die dit seizoen bijzonder slecht zijn. Er
worden veel minder walvisschen gevangen
dan verleden jaar en bovendien zijn de dieren
erg mager. In Londen schat men de opbrengst
op niet meer dan 30 pCt. van die van verleden
jaar.
Uit Duitschland wordt gemeld, dat de Duit-
sche vloot 8 Maart de terugreis zal aanvaar
den en tegen einde April in Europa terugge
keerd kan zijn. Duitschland schat zijn op
brengst op .90.000 ton of evenveel als verleden
jaar, hetgeen beteekent, dat ook hier de re
sultaten veel minder zijn, daar de Duitsche
vloot, die dit jaar ter walvischvaart is uitge
trokken, ongeveer 30 pCt. grooter is dan ver
leden jaar
In het vorige vangseizoenwerden door de
verschillende vloten niet minder dan 46000
verschillende soorten walvisschen gevangen
tegen 34579 in het seizoen 1936/1937. De vangst
per jager bedroeg gemiddeld 180 stuks tegen
178 in 1936/'37, waarbij dient te worden opge
merkt, dat de jagers veel sneller zijn dan voor
eenige jaren.
Het merkwaardige is dat de gemiddelde
lengte der gevangen walvisschen van alle
soorten kleiner is dan in het vorige seizoen.
Van de bij Zuid-Georgië gevangen blauw-
visschen was de gemiddelde lengte 70.89 voet
tegen 71.79 voet het vorige jaar. In het overige
deel der antarctische zeeën waren deze cij
fers resp. 78.42 en 77.49 voet. Voor de vinvis-
schen waren deze cijfers resp. 64.52 en 63.56
voet en resp. 67.86 en 67.80 voet.
In het seizoen 1931/32 was de gemiddelde
lengte der blauwvisschen (buiten het gebied
van Zuid-Georgië) 84.03 voet en van de vin-
Visschen 69.95 voet.
Over het algemeen vreest men voor een
langzaam maar zekere uitroeiing wanneer
geen andere maatregelen dan tot dusver ge
nomen worden.
Concert in het Patronaat.
Inter Nos en Soli Deo Gloria.
Het R.K. gemengd zangkoor Inter Nos onder
leiding van Lou Tervoort- en de R.K. Harmonie
Soii Deo Gloria directeur de heer.Jan Groot
gaven in het Patronaatsgebouw Zondagavond
een gecombineerde uitvoering, die een kleine
200 belangstellenden getrokken had.
De voorziter van Inter Nos, de heer J. v. d.
Boogaard opende en vroeg meer belangstel
ling voor het lidmaatschap van R.K. vereeni-
gingen op het gebied van zang en muziek.
Daarna was het muzikale openingswoord aan
Soli, die genoegelijk in een zomersoh bosch
decor gezeten, Govaert's Fantastische ouver
ture op frissche en pittige wijze uitvoerde. De
klank en de kleur der klarinetten in den
marsch, die directeur Groot eerst liet uitvoe
ren om even warm te blazen, -was goed en be
loofde voor de rest van het programma reeds
veel. De groote leegte voor in de zaal deed
jammer genoeg aan de juiste verhoudingen
afbreuk, want het zweemde zoo nu en dan
zelfs naar echo-effecten.
De ouverture deed ons kennis maken met
verdienstelijk solo-werk voor het hooge koper
en het hout. Jammer, dat in het ff een der
trombones, die een register, dat werkelijk niet
het minste in Soli is, van de wijs geraake op
letterlijke manier niet maar een enkel moment,
doch gedurende het geheele tutti en er zoo
doende leelijk een halve toon naast bleef. En
het zelf niet merkte. Dat was nog het ergste!!
Dè stemming kon mij wel voldoen al had ze
aan het slot bij het hout en de saxen reiner
gekund. De heer Groot liet met de Schwung
hem eigen het werk vertolken; de musici had
den het goed in de vingers.
De Martha-fantaisie zal vele leden van
Inter Nos onwillekeurig hebben doen terug
denken aan hun vroegeren operettetijd, toen
dit een van hun glansnummers was. Het was
voor de solo-blazers dankbaar musiceeren; het
passagespel van velen was behoorlijk, maar er
waren ook zoo hier en daar van die kleine
zondaars, die het met de stemming niet zoo
nauw namen. Maar daar zijn het ook nog
„jonge jongelui" voor.
De dirigent zal met Soli aan het Egyptische
Ballet een heele kluif gehad hebben op de re
petities. We hebben het door het vergevor
derde uur niet meer kunnen hooren. Sam
Vlessing's Chant du soir blies men vlot en in
tempo; een pluim voor de saxen, klarinetten
DE SLEUTELSPECIALIST, L. Veerstr. 10
(Adv. Ingez. MedJ
en het lage koper; het laatste zorgde voor een
welbewuste dynamiek van deze melodieuze
wals.
Inter Nos had een -6-tal min of meer een
voudige werkjes voor zijn rekening. Het koor
bestaat reeds enkele jaren in de tegenwoor
dige samenstelling, maar het was naar wij
mèenen voor het eerst, dat het met een con
cert optrad.
Koop's Morgennevel zong men vlot; de uit
spraak was klaar; de klank zeer, zeer verdien
stelijk. De registers waren tamelijk in even
wicht al zijn de mannen kwantitatief nog in
de minderheid. Keurig was het Beati Mortui,
mooi van nuanceering. Voor de muzikale wijze
waarop de heer Tervoort zijn taak als leider
opvat heb ik waardeering; het was voor hem
bemoedigend, dat Inter Nos zich zoo van de
goede zijde liet hooren; met de stemming was
men vrijwel doorloopend gelukkig.
Het gevoelige gedichtje van Guido Gezelle,
getoonzet door Wierts, genoot een welbestu
deerde vertolking. De luttele tenoren waren nu
niet zoo welluidend als voor de pauze. De
damesstemmen daarentegen zooveel te fraaier;
de bassen deden het goed.
Hamel's Brechtjebuur zong Inter Nos mar
kant van rhythme en licht van opvatting.
Prettig was het op te kunnen merken, dat !b.v.
zoo'n eerste gelid de elementaire zangbegrip-
pen zoo goed „door" heeft. Het bewijst, dat
Tervoort hart voor de zaak heeft.
Het dubbeldameskwartet uit leden van
Inter Nos gevormd had van zijn uiterlijke ver
schijning veel werk gemaakt en laat mij
daarom de dames eerst een complimentje
geven voor hun alleraardigste costumes.
Door den dirigent luchtig aan de piano be
geleid zongen zij op vriendelijke wijze van
duiventillen, bosch en zon en kindjes, die in
slaap gewiegd moeten worden.
En het publiek beloonde haar met een even
welgemeend applaus, dat de dames zeker wel
verdiend hebben.
W.
De „Haarlem" weer in Grimsby.
Naar wij vernemen komt de stoomtrawler
Haarlem ook ditmaal weer niet naar IJmui-
den, maar verkoopt zijn zeer groote vangst in
Grimsby, waar de trawler heden verwacht
kan worden. Er is sprake van, dat de groote
hoeveelheid zeepaling, die de Haarlem aan
boord heeft, in LTmuiden gelost zal worden
voor de vischmeelfabiïek.
Nieuw bedrijf in IJnmiden-Oost.
De heeren A. A. Janssen en Zn., die sedert
geruimen tijd een goede reputatie genieten als
bouwers van carosserieën, hebben thans een
werkplaats aan den Willemsbeekweg, hoek
Zeeweg op het terrein van Bleeker's Bouw-
materialenhandel.
Er worden echter niet alleen nieuwe caros
serieën gebouwd. Autobezitters, wier auto als
gevolg van een botsing enz. beschadigd is,
kunnen hunne wagens in de inrichting der fa.
Janssen en Zn. later repareeren.
Jan Sevensma komt spreken.
Donderdagavond heeft in het Herv. Ver-
eenigingsgebouw een bijzondere bijeenkomst
plaats, die uitgaat van de Herv. Evangelisatie
Commissie. Als spreker treedt op de bekende
evangelist Sevens-ma met het ionderwerp:
„Gods trouw in moeilijke tijden". Het Her
vormd Kerkkoor verleent zijn medewerking.
Weer een nieuwe snurrevaadkotler
De Nederlandsche Visscherij Gemeenschap
heeft aan de firma Th. v. d. Beidt, scheeps
werf „Vooruit" te West Graftdijk, den bouw
opgedragen van een motorkotter voor de
snurrevaadvisscherij. Het schip krijgt een
lengte van 21.50 M„ een breedte van 5.40 M.
en een diepte van 3 M. en wordt uitgerust met
een Deutz 4-tact Dieselmotor van 120-180 p.k.
De kotter zal van IJmuiden uit de visscherij
uitoefenen onder den naam. „Werk en
Vreugd I".
TE VERWACHTEN TRAWLERS.
Onderstaande trawlers, de z.g. schelvisch-
booten voorzien van een x), bevonden zich
Maandagmorgen acht uur op zee.
Vertrokken Maandag 30 Januari: IJM 91.
Vertrokken Dinsdag 31 Januari: IJM 9x),
KW 71.
Vertrokken Woensdag 1 Februari: IJM
i96x)IJM 37x), IJM 73x>, IJM 189x), IJM
155, IJM 114, IJM 83, KW 103.
Vertrokken Donderdag 2 Februari: IJM 2x),
IJM 48x», IJM 103, IJM 94, IJM 95x), IJM 89x),
RO 16x).
Vertrokken Vrijdag 3 Februari: IJM 12x)
IJM lOx), IJM 82X), IJM 46x)IJM 39x), IJM
72, LJM 64.
Vertrokken Zaterdag 4 Fqbruari: IJM 432,
IJM 88, IJM 29, IJM 87. IJM 102.
Vertrokken Maandag 6 Februari: IJM 111',
IJM 384x).
Vertrokken Dinsdag 7 Februari: IJM 97,
IJM 179. IJM 8x)IJM 16x), IJM 60x>, IJM
Ï5x), IJM 98x), IJM 107, IJM 116x), IJM 38x),
IJM 17x1
Vertrokken Woensdag 8 Februari: IJM 85,
IJM 3ix), IJM 71x)IJM 58x)RO 15x).
„Wij zijn al in Lapland", juichte het rendier en van louter
vreugde maaktehet een paar danspassen. En Gerda klapte ver
heugd in haar handjes.
Nu begint de zesde geschiedenis, waarin een Lappen- en een
Finnenvrouw de hoofdrol spelen.
Voor een huisje was het rendier blijven staan. Het zag er nogal
armoedig uit, want het dak reikte tot aan den grond en de deur
was zoo laag, dat de bewoners op den buik moesten kruipen,
wanneer zij er in of er uit wilden.
Behalve een oude Lappenvrouw, die visch bakte bij het licht van
een traanlamp, was er niemand thuis. Het rendier vertelde Gerda's
geschiedenis, maar eerst die van hem zelf, want die leek hem veel
en veel belangrijker. Gerda kon niets zeggen, want zij was ver
kleumd van kou. „Och, jullie arme stakkers", zei de Lappenvrouw,
„dan moet je nog een heel eind loopen. Je moet nog honderden en
honderden mijlen ver, naar Finmarken. Daar woont de Sneeuw
koningin '3 zomers buiten en dddr steekt zij iederen avond
Bengaalsch vuur af.
Ik zal een paar woorden op een gedroogde Klipvisch schrijven,
Papier heb ik niet; maar die visch neem je maar mee naar de
Finnenvrouw. Die zaJ jullie beter, voort kunnen nelpen dan ik."" -
"oen Gerda een beetje warm was geworden en ook wat gegeten
had, schreef de Lappenvrouw inderdaad enkele woorden op een
gedroogde klipvisch en drukte Gerda op het hart de visch niet" te
verliezen/Zij bond Gerda op het rendier vast envoort ging
het al weer, op weg naar de Finnenvrouw
iWordt vervolgd)
Nu is het opletten en on
middellijk ingrijpen, dus
bij de eerste teekenen
©direct Aspirin nemen!
HET BEPROEFDE GENEESMIDDEL BIJ GRIEPI
(Adv. Ingez. Med.)