Pe bezetting van Albanië.
Italiaansche troepen bij de Joego
slavische en Grieksche grens.
Herdenking van Shakespeare's geboortedag.
SONATEN-AVOND.
WOE
w S P A G 12 APR IE 1939
HAVENEMPLACEMENTEN TE VALONA, Albanië's belangrijkste haven.
Duitschc jhts blijft tegen
Engeland ageeren.
„Londen tracht nieuwe ongerustheid
te scheppen."
De Duitsche pers verwijt Engeland geduren
de de Paaschdagen getracht te hebben in en
buiten Europa nieuwe ongerustheid te verwek
ken. Zij verwijst naar de Engelsche berichten
over kabïnetsbijeenr.komsten te Londen, naar
het feit, dat de in Fransche en Italiaansche ha
vens liggende Britsche oorlogsschepen bevel tot
vertrek gekregen hebben en naar de Engelsche
bezorgdheid voor de veiligheid van Turkije en
Griekenland en vooral van Korfoe gestegen
was.
De „Angriff" noemt het Engelsche optreden
belachelijk". De „Berliner Börsenzeitung"
schrijft: „De sabel kletterde en de bazuinen der
propaganda dreunden door de stilte van het
Paaschfeest. Waax-om heft Engeland plotseling
zulk een luid geschreeuw aan cm Albanië? De
verklaring kan alleen in de Britsche mentaliteit
gezocht worden. Waar Engeland in het wereld
beeld een verandering meent waar te nemen,
die naar zijn meening een verschuiving ten na-
deele van Engeland zou beteekenen, verklaart
het dat de menschelijke moraal in gevaar is en
roept het op tot een kruistocht van rechtvaar
digen tegen onrechtvaax-digen. In den corrupten
Albaneeschen vorst voelt Engeland het Imperium
bedreigd.
Het „Hamburger Fremdenblatt" schrijft: „De
jongste zenuwcrisis, die te Londen op touw gezet
is, moest de zwakke gemoederen in de kleine
staten van Europa beïnvloeden en voor hen de
gedachte aantrekkelijk maken, dat zij door de
westelijke groote mogendheden beschermd zou
den woi-den en zoo tot Britsche protectoraten
zouden worden. Londen wil van de Albanee-
sche aangelegenheid bewust een kwestie van de
geheele Middellandsche Zee en de Engelsche
hegemonie in dat bekken maken".
Verzef in het land nog niet
gebroken.
De Italiaansche troepen hebben
7noals reeds in een deel onzer vorige op
laag werd gemeld Dinsdag de Joego
slavische grens bereikt, waar zij door
joego Slavische troepen begroet wer
den Volgens de laatste berichten is ook
Bikiichta, de laatste Albaneesche plaats
voor de Grieksche grens, bezet. Het ge
bied Valona is thans geheel in Italiaan
sche handen.
Uit Belgrado wordt evenwel gemeld dat er in
Albanië nog steeds gevochten wordt. In de pro
vincie Mati, die bewoond wordt door den stam
van koning Zogoe zelf, stuiten de Italianen op
hardnekkigen tegenstand, zoo bericht United
Press De Albaneezen onder aanvoering van de
prinsen Sali en Hoessein deze laatste is de
vroegere bevelhebber van de koninklijke garde
en beiden zijn oud-leerlingen van Saint Cyr,
hebben gedurende 24 uur de Italiaansche troe
pen belet Korcha binnen te trekken. Intusschen
heeft de gewezen minister van onderwijs, Ab-
doerahman Dibra in het dorpje Burgajetti, waar
koning Zogoe geboren is, een vrijwilligerscorps
van 600 man gevormd, dat opmarcheert naar
Kruja, de vroegere koninklijke residentie, ten
einde deze tegen de Italianen te verdedigen. Het
schijnt, dat vooral hevig gevochten wordt bij
Hippocastro en Elbasan. In andere districten
zijn de Albaneezen bij duizenden over de Joego
slavische grens gevlucht, nadat hun tegenstand
ineengestort was.
PLEIN IN DURAZZO met het monument van
den Nederlandschen officier, luitenant-kolonel
Thomson, die daar in Juni 1914 sneuvelde.
De Albaneezen in de provincie Mati zouden
een Italiaansch vliegtuig uit het eskader „Aqua"
naar beneden geschoten hebben. Uit Cetinje
wordt vernomen dat een opstand tegen koning
Zogoe van 500 leden van de katholieke stam der
Miriditi, 15 dagen voor de landing der Italianen,
de inleiding tot de verovering is geweest. De Al
baneesche prins Biba voerde toen zijn mannen
naar Tirana en deed een beroep op andei-e stam
men om zich bij den opstand aan te sluiten.
De voorloopige regeering te Tirana die onder
leiding staat van Djafer Ypi heeft de consti-
tutioneele vergadex-ing hedenmiddag om vier
uur bijeengeroepen, naar men verwacht om de
nieuwe grondwet goed te keuren. Vertegenwoor
digers uit de Albaneesche provincies, notabelen
en afgevaardigden van handel en nijverheid zijn
uitgenoodigd hierbij tegenwoordig te zijn.
Stefani meldt nog, dat de voorloopige
Albaneesche regeering aan alle Alba
neesche diplomatieke en consulaire ver
tegenwoordigingen in het buitenland
een tegegram heeft gezonden, waarin
kennis gegeven wordt van de vorming
der nieuwe regeering en aan de diplo
matieke vertegenwoordigingen instruc
tie wordt gegeven, zich vooiioopig van
ahe diplomatieken activiteit te ont
houden.
Chamberlain bij den koning.
Intusschen blijft men te Londen actief. Koning
or ge, die tegen zijn oorspx-onkelijke bedoeling
'an het kasteel Windsor naar Buckingham
^ier volledige lichtingen in
Italië onder de wapenen.
Bovendien specialisten van andere lichtingen.
Het Italiaansche persbureau Stefani meldt
dp „k"onder wapenen roepen van
hit lichtingen 1901 en 1912. door
'L?nder de wapenen zijn van de ge-
g€n 1917 en 1918 en kleine con-
dSnS-i Van de Üchtinig 1919 en door ge-
snp/»i r i °hder de wapenen roepen van
2ïïen van aildere lichtingen, de troe-
2, Jvan h€t Italiaansche leger in het
-een. indrukwekkend peil heeft
hpdpr» i ]z'i 2ich buitengewone omstandig-
onriöB a° 1 zullen Seen andere lichtingen
öe wapenen worden geroepen.
Palace is teruggekeerd, heeft minister-president
Chambeidain gisteren in audiëntie ontvangen.
De besprekingen duurden vijf kwartier. Naar
men verneemt heeft Chambeidain den koning
volledig' .ingelicht over de houding van de re
geering bij de gebeurtenissen tijdens de Paasch
dagen. Men brengt in herinnering dat de ko
ning tijdens de crisis van September eveneens
speciaal naar Londen kwam. Hij heeft toen het
bevel tot vlootmobilisatie geteekend.
Incident in het nieuwe
Hongaarsche gebied.
Schoten gelost op Slowaken.
Volgens „Narodny Listy", het ox-gaan der cen
trale Tsjechische regeeringspartij, zouden Hon
gaarsche soldaten zeven salvo's hebben afge
vuurd op Slowaken, die tijdens een openlucht
feest te Komjatice, in het aan Hongarije afge
stane Slowaaksche gebied, Slowaaksche natio
nale liederen zongen. Een vrouw werd gedood.
De soldaten hebben vervolgens veertien Slowa
ken geari'esteerd.
Anderzijds heeft de Hongaarsche radio be
richten uitgezonden volgens welke man
schappen van de Hiinkagarde door Hongaren
bewoonde huizen in zekere Slowaasche dor
pen zouden hebben verwoest.
„Vrije naties moeten zich schrap
zetten."
Roosevelt deelt de meening van de
Washington Post.
President Roosevelt heeft in de
Dinsdag gehouden persconferentie
ontweken commentaar te leveren op
den Europeeschen toestand. Hij ves
tigde evenwel de aandacht op een
artikel in de Washington Post, waarin
verklaard wordt dat een nieuwe oor
log zou kunnen worden voorkomen,
indien de vrije naties bereid zouden
zijn te laten zien, dat zij, voor het te
laat is, zich schrap willen zetten.
Roosevelt noemde dit artikel zeep goed,
zeer duidelijk en zeer fatsoenlijk, aldus een
Reuterbericht uit Washington. Wat de door
Roosevelt gemaakte opmerking aangaat, dat
hij in het najaar te Warmsprings terug zou
zijn, „wanneer we geen oorlog hebben", wordt
gezegd, dat de president sprak van „wij",
waarmede hij ongetwijfeld de Westersohe be
schaving heeft bedoeld.
Roosevelt heeft nog gezegd dat de plannen
van Byrnes in beginsel zijn goedkeuring heb
ben. Hij hoopte dat dit plan inzake een ruil
van de overschotten aan Amerikaansch graan
en katoen tegen tin en rubber uit het bui
tenland, naar hij hoopte, voor verwezenlijking-
vatbaar is.
Hij gaf te kennen dat het departe
ment van staat binnen enkele dagen
te dien opzichte stappen zou doen bij
Groot-Brittannië, Nederland en Bel
gië. Dit plan sluit volgens de presi
dent aan bij het program der federale
subsidies voor de katoenexport, waar
over hij onlangs heeft gesproken.
Fransche kabinet beraadslaagt
over den internationalen toestand.
Bonnet ontvangt vandaag der Britschen
ambassadeur.
Tijdens den Dinsdagmiddag gehouden
Franschen kabinetsraad hebben Daladier en
Bonnet een breedvoerige uiteenzetting ge
geven van den internationalen toestand als
mede van de positie van Frankrijk bij de
besprekingen, welke thans gevoerd worden
met betrekking tot de vraagstukken die zich
voordoen in de Middellandsche Zee, Oost-
Europa en op den Balkan.
Vandaag worden de beraadslagingen voort
gezet.
Na afloop van de gistermiddag gehouden
bijeenkomst konden volgens Havas slechts
aanwijzingen van algiemeenen aard worden
verkregen, welke slechts weinig toevoegen aan
de dezer dagen gegeven uiteenzettingen, zoowel
over de ontwikkeling van den internatio
nalen toestand in zijn geheel als over de be
sprekingen die thans worden gevoerd tus-
schen die democratische mogendheden en de
landen in Oost-Europa en op den Balkan.
Bonnet zal vafidaag vóór den ministerraad
Eric Phipps ontvangen, die ongetwijfeld mede-
deelingen zal doen over de beraadslagingen
van zijn regeer in g tijdens die bijeenkomst
van de commissie van buiteiilandsche zaken
der regeering te Londen.
Waarschijnlijk zal Phipps ook mededeelin-
gen kunnen doen over de verklaring, welke
Chamberlain Donderdag in het Lagerhuis
zal afleggen.
Geen onmiddellijke bijeenroeping
van nieuwe lichtingen in Polen.
Op het oogenblik zijn 900.000 man onder
de wapenen.
WARSCHAU, 12 April. In geheel Polen
wordt heden den reservisten door aanplakbiljet
ten medegedeeld dat zij in den loop van het jaar
voor hei-halingsoefeningen zullen worden opge
roepen.
Direct doken geruchten op als zouden deze re-
sei*visten reeds spoedig woi'den opgeroepen.
United Press heeft echter vernomen dat het
hier een gebruikelijke bekendmaking inzake het
oproepen voor de herhalingsoefeningen betreft,
die in den zomer en den herfst zooals elk jaar
plaats hebben, al is de bekendmaking daarvan
dan ook drie weken ^roeger geschied.
Er wordt echter niet medegedeeld welke lich
tingen dit jaar opgeroepen worden.
Van goedingelichte zijde wordt vernomen dat
in elk geval die lichtingen opgeroepen zullen
worden, die v'ex-leden jaar niet gediend hebben.
Wat de huidige stei'kte van de Poolsche strijd
krachten betreft zijn op het oogenblik geen cij
fers voorhanden, doch dooi-gaans goed ingelichte
kringen melden dat het aantal soldaten, dat
thans onder wapenen is, 900.000 man bedraagt.
(United Press).
(IJN/T INIimKEN
MUZIEK
Het zestigste tooneelfeest te
Stratfo rd-on-A von.
Onze Londensche
ons:
correspondent schrijft
E Shakespeare schouwburg in Strat-
ford-on-Avonopent deze maand
opnieuw zijn poorten en zal ze
als gewoonlijk tot midden Sep
tember open houden om de vereerders van
Engeland's grootsten dichter binnen te laten
en te doen genieten van de voortreffelijke
opvoeringen van zijn tooneelstukken. Deze
herdenkings-opvoeringen in Shakespeare's ge
boortestadje gaan haar zestigste jaar in. De
groote man stierf in 1616. Het schijnt dus
alsof men eerst anderhalve eeuw na zijn
dood tot het besef kwam, dat het land in de
zestiende eeuw een genie had voortgebracht
en dat er wel wat voor te zeggen was hieraan
elk jaar te herinneren door in de maand
April, de geboortemaand van Engeland's
grootsten dichter en tooneelschrijver, een
tooneelfeest te zijner eeTe in te zetten.
Het is een feit dat de eerste waardige her
denking begon met het Stratfordsche tooneel
feest in 1879. Maar reeds lang tevoren was
en werd Shakespeare in zijn geboorteplaats
herdacht, zij het op een wijze, die niet heele-
maal paste bij zoo'n groote figuur. De stad
herdacht hem die anderhalve eeuw lang met
een graf in de kerk (waarop hij als grond
bezitter recht had) en met een buste op
dat graf. Dit beeldhouwwerk werd door des
kundigen ernstig veroordeeld. Zij verklaar
den dat het gezicht veel meer deed denken
aan een varkensslachter dan aan een be
genadigd dichter. Het was oppervlakkige cri-
tiek, want er is geen natuurlijke reden
waarom varkensslachters geen dichterlijke
gezichten zouden kunnen hebben en omge
keerd. Maar de uitspraak, die algemeen werd
overgenomen, bewees dat Shakespeare's in
steen gehouwen hoofd boven het graf in de
kerk van Stratford-on-Avcin niet in den smaak
viel.
De gemeente Stratford had in het ver
leden geen gevoel voor het belangrijk histo
risch gedenkstuk, dat ze bezat in. Shakes-
•peare's huis. Een dominee, die het op de
helft van de achttiende eeuw bewoonde, vond
het op den duur niet geriefelijk en niet
„modern" genoeg en liet het in 1759 afbreken.
Maar de dominee had het al niet betrokken
in den oorspronkelijken staat. Vroegere be
woners hadden het laten verbouwen en den
ouden gevel vervangen door een nieuwen
die meer in overeenstemming was met den
geest en den smaak van den tijd.
Tegen het einde van de achttiende eeuw
echter werd het mode in Engeland het ver
leden van het land te loven en te bewon
deren. Dit was tot dan toe alleen ten deel
gevallen aan den klassieken tijd, zijn kunst,
zijn letterkunde. Het inheemsche verleden
was in dit opzicht als barbaarsch gezien.
Met het nieuwe inzicht en de nieuwe mode
kreeg Shakespeare voer Stratford nieuwe en
hooge beteekenis. Shakespeare werd geëxploi
teerd. Stratford lokte reizigers en vacantie-
gangers naar het graf. Een burger met zake
lijk inzicht kocht den dooden moerbeienboom
die in den tuin van Shakespeare's huis was
blijven staan en waaronder de dichter heette
te hebben gepeinsd en gewerkt. Van het hout
liet hij snuisterijen maken en er moet mach
tig veel hout aan den boom hebben gezeten,
want negentig jaar later was de productie
uit deze grondstof iog niet tot stilstand ge
komen.
Men was nu zeer Shakespeare-bewust ge
werden en de vermaarde Londensche acteur
en theater-ondernemer Garrlck vond aan
leiding den 200sten gedenkdag van Shakes
peare's geboorte, in 1769, met een feest in
Stratford te gaan vieren. Hij maakte voor de
gelegenheid een lofdicht, maar er werd geen
tooneel bepaald. Een groot volksfeest werd
aangericht* op de weilanden langs de Avon,
waar kanonen werden afgeschoten, waar
trompetten schalden en waar gegeten, ge
dronken en gedanst werd. Het vuurwerk ont
brak ook niet. Dat feest moet den toorn van
de Muzen hebben opgewekt, want Jupiter,
aangespoord door de schoone vrouwen der
kunsten, liet het pijpestelen regenen, zoodat
het feest met vuurwerk en al ln het water
viel. Ook de herdenking van den 200sten
sterfdag, in 1816,was meer aanleiding voor
uitbundig feestvieren dan voor tooneelspelen
en tooneel zien.
Eerst in den ernstigen Victorlaanschen tijd
won het denkbeeld veld dat Shakespeare op
waardige wijze kon worden herdacht met een
jaarlijksch tooneelfeest tegen den tijd van
den geboortedag. Zoo kon het geschieden dat
tenslotte in 1879 het*eerste Shakespeare Me
morial Theatre in Stratford-on-Avon kon
worden geopend. In 1928 werd het door brand
vernield. En het nieuwe, dat gebouwd kon
worden dank zij de milde gaven van Shakes
peare's Amerikaansche vereerders, is een
prachtig theater, den grooten man waardig.
Het tooneelfeest is nu een gebeurtenis van
6 maanden geworden. Elk jaar komen er
bijna 200.000 menschen van de beste Shakes-
peare-voorstellingen genieten. Het eerste
stuk. dat in 1879 in Stratford-on-Avon werd
gespeeld, was „Much Ado About Nothing". Het
diamanten feest, dat thans wordt ingezet,
zal met het zelfde stuk beginnen.
iA. K. VAN R.
PRCBRAMMA
Op hun jaarlijksche sonaten-avonden bren
gen Jan Hoeben en Jacob Bijster immer wei-ken
ten gehoore, die de moeite der, hetzij eerste,
hetzij hernieuwde kennismaking waard zijn;
werken in eerste uitvoering, andere, die lange
jaren verscholen gebleven waren, weer andere,
waarvan de eldei-s gegeven eerste auditie den
wensch naar een tweede, tot beter begrip lei
dende, deed ontstaan. Daai-bij zijn de concer-
teerenden zeiven tot nu toe nimmer in herha
lingen getreden. Het spreekt wel van zelf dat
een derkelijke werkzaamheid een ontzagwek
kende zoowel individueele als gezamenlijke
voorbereiding vereischt, en men kan dan ook niet
anders dan bewondering hebben voor het voor-
ti*effelijke samenspel en voor de zeer talrijke
staaltjes van technische bedrevenheid, waarvan
hun vertolkingen blijk geven.
Of nu echter de geestelijke voldoening, welke
die vertolkingen verschaffen, steeds evenredig
aan de met hun ernstige streven verbonden moeite
en opoffei-ing genoemd mag wfirden, is mijns
inziens niet zoo geheel zeker. Vooral in deze
veelbewogen, onrustige tijden kan «*r van mu
ziek een weldadige, ontspannende, louterende
werking uitgaan. Zulk een werking heb ik Dins
dagavond niet bespeurd, zelfs niet van de Sonate
van den Belgischen componist Guillaume
Lekeu, die het 'tweede gedeelte van den avond
vulde. Het was verklaarbaar dat de eerste wer
ken van dezen in 1870 geboren, in de school van
César Franck en Vincent d' Indy gevormden
toondichter groote verwachtingen deden ont
staan; zijn vroegtijdige dood, op 24-jarigen leef
tijd, heeft die helaas vernietigd. En zoo is ook in
zijn Vioolsonate nog weinig bezonkenheid; de
most schuimt en gist nog; de expansie maakt de
verhoudingen en omtrekken onduidelijk; de
jeugdige onex-varendheid heeft zich beholpen
met versierende figuren, die de hand voor 't
grijpen vond. En de vertolking van Hoeben en
Bijster was niet als een ordenend en verhelde
rend ingrijpen: zij scheen willoos voortgezweept
door de stuwkracht dezer muziek en niet bij
machte om de opgeroepen krachten te breidelen.
In de Sonate op. 23 van Gerard von Brucken
Fock heerscht een soortgelijke onx-ust, al is die
daar geen jeugdsymptoom meer. Het is de woe
ling der eeuwig bewegende zee, die het gemoed
van dezen componist steeds vex-vuld heeft; de
woeling, waar hij slechts in zijn door religieus
gevoel geïnspireerde werken bovenuit vermocht
te stijgen. Maar de overgang der toonsoorten,
van F gr. t. aan het begin tot f kl. t. aan het
einde is voor den geest zijner Sonate op. 23 tee
kenend: niet van de duisternis naar het licht,
doch in omgekeerde x-ichting! We hoorden dit
werk nog betrekkelijk kort geleden, toen Hoe
ben het met de pianiste Sophie Westbrown
speelde. Ook toen konden we ervaren, dat het
mooi materiaal bevat; de uitspinningen zijn door
de tweede auditie evenmin tot logische klaar
heid gebracht als de felle tegenstellingen die
het Adagio verontrusten.
De in 1933 geschx-even Sonate van Henk Ba-
dangs toont wel de volkomen beheersching dei-
stof. Alles is hier beknopt, overwogen, geordend.
Zooals steeds bij Badings neemt ook in deze
Sonate de imiteerende contrapuntiek, in 't bij
zonder als veelsoortige canonische verwikke
ling, een belangrijke plaats in. Daarnevens ont
breekt het aan ontladingen van temperament
evenmin als aan lyrische momenten. Men zou
dus deze muziek romantisch kunnen noemen
indien niet Bading's muzikale taal geheel an
ders geox-iënteerd was. Deze voor ouderwetsche
ooren steeds dissoneex-ende uitdrukkingswijze
maakt zijn wex-k „modern" en daarmee voor
velen onsympathiek of zelfs afstootend. Het is
een zaak van individueele geaai-dheid of smaak
hoe men er tegenover staat; het bezit eener
meesterhand zal ook de meer conservatief-
gerichte beoordeelaar hem niet ontzeggen.
En zoo mogen we den beiden concertgevers
erkentelijk zijn voor alles, wat ze ons op dezen
avond hebben doen hoören. Indien de indrukken
ook niet steeds opwekkend waren: hun enex-gie
en bekwaamheid mogen zonder voorbehoud ge
prezen worden.
K. DE JONG.
HET AUTOBUSONGELUK NABIJ
ARNHEM.
Verdachte veroordeeld tot een boete.
Op 2il Juni 1936 is op den Arasterdamschen
weg tusschen Arnhem en Ede een motorfiets
in botsing geokmen met een bus van een
Amsterdamsche onderneming, tengevolge
waarvan de chauffeur A. Vermeulen uit
Apeldoorn werd gedood en bijna alle inzit
tenden van de bus min of mer ernstig wer
den gewond.
Voor de Arnhemsche rechtbank heeft te
recht gestaan de motorrijder, de apotheker
W. M. uit Apeldoorn, wien ten laste was ge
legd dood door schuld. De rechtbank overwoog
echter dat de chauffeur van de bus moest
weten, dat de remmen niet deugden en dat
de bus een vaart van minstens 75 K.M. had.
terwijl de zon den bestuurder in het gezicht
scheen.
De verdachte werd dan ook van het ten
laste gelegde, dood door schuld, vrijgesproken
doch wegens het in gevaar brengen van de
vrijheid en veligheid van het verkeer werd
hij veroordeeld tot vrij f tig gulden boete, subs.
25 dagen hechtenis, overeenkomstig den eisch
van het O.M.
JUBILEUM VAN DE FIRMA S. J. DE GOEDE
HAARLEM, Woensdag.
Heden herdenkt de heer S. J. de Goede den
dag waarop hij voor 25 jaar de thans zoo be
kende groothandel in fietsen, haarden, kachels,
electx-ische artikelen, radio, enz. stichtte. Door
het personeel werd aan den heer en mevrouw
De Goede een fraai geschenk aangeboden, dat
vergezeld ging van vei-schillende hartelijke toe
spraken. Hiei-na werd een drukbezochte receptie
gehouden.
Des middags om twee uur zal het geheele
personeel in autobussen een uitstapje maken
waarna in Den Haag een bezoek zal worden ge
bracht aan de Bouwmeester-revue.
ONGELUK BIJ HET SPELEN.
HAARLEM, Woensdag.
Dinsdagmiddag half twee had een zeven
jarig jongetje in de Brouwersstraat, toen hij
daar met een vriendje aan het stoeien was,
het ongeluk te vallen en met het hoofd op
straat terecht te komen. Het kind kreeg ver
moedelijk een schedelbasisfractuur. Door le
den van den Ongevallendienst werd hij be
handeld en daarna per ziekenauto naar de
Maria-Stichting vervoerd, waar hij ter ver
pleging is opgenomen.
DONDERDAG 13 APRIL.
HILVERSUM I 1875 en 415.5 M.
8.00—9.15 KRO. 10.00 NCRV. 11.00 KRO
2.00—12.00 NCRV.
8.00—9.15 Gramofoonmuziek (ca. 8.15 Ber.)
10.00 Gramofoonmuziek. 10.15 Morgendienst.
10.45 Gramofoonmuziek. 11.30 Godsdienstig
halfuurtje. 12.00 Gerichten. 12.15 Gramofoon
muziek. 12.30 KRO-orkest. (1.00—1.15 Gramo-
foonplaten)2.00 Handwerkuurtje. 3.00 Qua-
tremains en gramofoonplaten. 3.45 Bijbellezing
4 45 Gramofoonmuziek. 5.00 Handenarbeid
voor de jeugd. 5.30 Apollo-ensemble. 6.30 Be
richten, Causerie over de zending van het
Leger der Heils. 7.15 Boekbesprekmg. 7.45
Gramofoonmuziek. 7.50 Causerie vanwege de
Centrale voor werkloozenzorg. 8.00 Berich
ten ANP, Herhaling SOS-berichten. 8.15 Orgel
concert. 9.00 Causerie over de Rijtijdenwet.
9.30 Zang en piano. 10.00 Berichten ANP, ac
tueel halfuur." 10.30 Gramofoonmuziek (10.45
11.00 Gymnastiekles). 11.5012.00 Schrift
lezing.
HILVERSUM II, 301.5 M.
AVRO-uitzending.
8.00 Gramofoonmuziek (om 8.15 Ber.) 10.00
Morgen-wij ding. 10.15 Gewijde muziek (gr.
pi.)) 10.30 Voor de Vrouw. 10.35 Orgelspel.
11.00 Voor de huisvrouw. 11.10 Het Onnroep-
oi'kest en solist. 12.15 Berichten. 12.17 Gramo
foonmuziek. 1.45 Het AVRO-Amusements
orkest. 1.30 Gramofoonmuziek. 2.00 Voor de
vrouw. 3.45 Gramofoonmuziek. 4.00 Voor zie
ken en thuiszittenden. 4.30 Gramofoonmu
ziek. 5.00 Voor groote kinderen. 5.25 Geluk-
wenschen. 5.30 AVRO-Salonorkest. 6.28 Be
richten. 6.30 Sportpraatje. 7.00 Voor de kin
deren. 7.05 De AVRO-Dance Band. 7.30 En
gelsche les. 8.00 Berichten ANP, Radiojour
naal, mededeelingen. 8.20 Het Omroeporkest
en solist. 9.15 Gramofoonmuziek. 9.30 Vrolijke
dialoog (opn.). 10.15 AVRO-Vaudeville-orkest
en piano-duo. 11.00 Berichten ANP, hierna
12.00 Gramofoonmuziek.
DROITWICH 1500 M.
11.20 Gramofoonmuziek. 11.50 Orgelspel.
12.20 Het BBC-Midlandorkest. 1.20 Alfred
van Dam en zijn orkest. 2.05 Militair orkest.
2.50 Orgelspel. 3.15 Declamatie. 3.35 Stedelijk
orkest van Bournemouth en soliste. 5.05 Voor
de vrouw. 5.20 Fluit en Piano. 5.40 Het Squire
Celeste Octet en soliste. 6.20 Berichten. 6.40
Voor de boeren. 7.00 Theaterpraatje. 7.20 Sid
Phillips' orkest. 8.00 Causerie ..What is inheri
tance*?" 8.20 Gevarieerd progi-amma. 9.05 Ko
mische voordracht. 9.20 Berichten. 9.45 Het
BBC-orkest. 10.20 Korte Kerkdienst. 10.40 Het
BBC -Harmonieorkest. 11.20 Billy Merrin's
Band. 11.50—12.20 (gr. pl.)
RADIO PARIS 1648 M.
9.00, 9.35, 10.25 en 11.20 Gramofoonmuziek.
12.35 Zang. 1.25 Het Visciano-orkest. 2.35
Zang. 2.50 en 3.35 Gramofoonmuziek. 3.50
Zang. 4.35 Gramofoonmuziek. 5.25 Kamermu
ziek. 6.05 Radiotooneel. 7.20 Het Ellis-orkest.
8.50 Symphonieconeert en solist. 10.50 en 11.20
—11.35 Gramofoonmuziek.
KEULEN 456 M.
5.50 Gramofoonmuziek. 6.30 Het Omroep
orkest en solisten. 7.50 Het Omroepdansorkest.
9.209-50 Volksliederenconcert. 11.20 en 12.35
Het Omroepdansorkest en pianoduo. 1.302.20
Populair concert. 3.20 Leo Eysoldt's orkest
en het vroolijke instrumentaalkwintet. 4.50
Mannenkwartet en solist. 6.00 Quatre-mains.
6.40 Het Omroeporkest en solisten. 8.20 Radio
tooneel. 9.35 Gramofoonmuziek. 9.5011.20
Kurt RehfeLd's orkest, de „Stuttgarter Voiks-
musik" en solisten.
BRUSSEL 484 M.
12.20 Gramofoonmuziek. 1.30 Het Omroepor
kest. 1.502.20 Gramofoonmuziek. 5.20 Het
Brusselsch cello-kwartet. 5.40 Gramofoon
muziek. 6.35 Het omroeporkest. (6.50^—7.05
Gramofoonmuziek)7.35 Gramofoonmuziek.
8.20 en 9.35 Het Radio-orkest. 10.3011.20
Gramofoonmuziek.
DEUTSCHLANDSENDER 1571 M.
7.30 Interview en declamatie. 8.00 Het Om
roeporkest en solist. 9.20 Berichten. 9.50 Leden
van het Parijsch' blaaskwintet (opn.) 10.05
Berichten. 10.2011.20 Het Omroepkleinor-
kest.