WAARO
BRINIOSTRAAT 3
KAAI
PINKSTERCAMPAGNE
B. v. d. BERG's
PIJNLIJKE VOETEN
VERKIEZING GEMEENTERAAD
VERKIEZING GEMEENTERAAD
VERKIEZING GEMEENTERAAD
L. VAN LEEUWEN
Mevr. A. Rootlieb-
v. d. Lof
Waarom
KLUMPERS KLEEDING
float koeken mm Hindi, daot U atliid! Stóti
Winkeliersvereeniging
„WIJKEROOG"
VIER GULDEN
Afwezig
NA DE SCHOONMAAK!
BMHDSTOFFEHMEL
LUIDSPREKERS
Lessen
Personeel
gevraagd
Kunt U bij ONS
het voordeeligst Uw kleeding koopen
Personeel
aangeboden
C. A. im
fH Ijzerhandel N.V.
Am, (jtasmatkws,
dwetse soGtiet*
ÏMutsèaufy Sfueeiets
Enorme Mei-Aanbieding
WILT U-
ALLééN STATIONSWEG 161
Qpenuïg)
Zwembad
„de Heerenduinen"
DE LAAGSTE PRIJZEN
8EVERWIJKSCHE VLEESCHCENTRALE
EET NU KALFSVLEESCH
11 i ii ii. 1 i i i0 11 V ANBGANG MU
Dt Sfieciaatxaaic, lH Bcat^
te VELSEN en VELSEN-NOORD.
Kon. goedgekeurd 9/9 1936.
Vanaf ZATERDAG 20 MEI t/m 27 MEI kan
Uw W. V. W.-zegelboekje wederom
dubbele waarde hebben, dus
Lees de bijzonderheden op de raam
biljetten bij de leden. Koopt in VELSEN
en VELSEN-NOORD. Koopt bij de leden
der W. V. W., kenbaar aan het roode
schild. Weest zuinig op Uw zegels. Ze
vertegenwoordigen de grootste waarde
en zijn voor 100 gedekt.
RUIM 80 AANGESLOTEN ZAKEN.
Arts
tot nader aankondiging.
Meubelen,,Excelsior"
Nieuwe Gracht 66
HAARLEM.
Geweldige collectie slaapka
mers, huiskamers, salons en
crap.stellen, w.o. slaapka
mers, bl. eiken met 3 deurs
kast compl. 89.—. Slaap
kamer mahonie compl. 100.
Slaapkamer eiken compleet
59.—. Slaapkamer bl. eiken
of mahonie met lits jumeaux
compl. 110.—. Eng. eetka
mer, dressoir, tafel, 4 stoelen
2 faut. met prima moquette
gestoff., met zware flescn-
pooten 110.—. Zeer mooie
huiskamer, zwaar eiken, old
finish uitvoering, met dres
soir, 170 cm. breed met pri
ma moquette naar keus ge
stoff. 155.—. Zeer mooie
eetkamer eiken v.a. 56.—.
Vrij entree. Gratis Eberging.
Alles met volle garantie.
Geopend van 9 tot 8,
Zaterdag tot 10 uur.
Hè, hè, mevrouw, is dat
een werk geweest. Ja,
kind, dat is waar, maar
het ziet er alles keurig en
frisch uit. Gelukkig kun
nen wij nu de Haard,
schoon laten. Wij zijn ze
ker door de brandstoffen
heen hè Marie. Ja me
vrouw! Nu, over enkele
weken zullen allicht de
zomerprijzen in werking
gaan. Dan gaan wij na
tuurlijk naar
W. Beukelszstr. 35 tel.4316
Opslagplaats: Breesaap-
straat 5; Bestelhuis: Alb.
Cuypstr. 40, IJmuiden-O.
met
Raadpleeg eens de van
ouds gevestigde
Pedicure-Voetkundige
Groeneweg 32, IJm.Oost
Zeer vele dankbetui
gingen. Langst gevestigd
hier ter plaatse.
uit Kennemerland
1 —3 Regels 25 cent
Elke regel meer 10 d.
(uitsluitend bij vcornitbetaHne:)
NETTE JONGEN gevraagd, goed
kumi. fietsen. H. Homburg,
Houtmanstraat 35, IJmuiden
TE KOOP GEVR, 2de h. auto
ped op luchtbanden. Pijselman,
Hofdijklaan 34, Driehuis.
Gevr. FLINK MEISJE voor de
huishouding, geh. zelfst. k. wer
ken en koken. Zondags vrij, v.
d. of d. en n., v. g. g. v. Schoos,
Breestr. 16, tel. 3324 Beverwijk.
MEISJE gevr., v. heele dagen,
7.50 p. w. met vollen kost.
Aan. Hotel Velserbeek, Velsen.
VERLOREN door werkloos gezin
grijs zeiltje v. kinderw. Neptu
nusstraat 21, IJm.
Gevraagd MEISJE v. dag of d
en n., v. g. g. v. Flink loon. Adr
te vera. bur. van dit blad
LIXGITAPHONE EXGEIzSCH
koop gevr. Br. met voll. inl. aan
Boekhandel Vernout, Overveen,
Letter B.
Voor Huishouding
NET MEISJE, 1416 jaar, gevr.,
van 03 uur. Brakenburghstraat
21 zwart.
Mevr. Swellengrebel-Fabius,. Wil
lem de Zwijgerlaan 21, Santpoort,
vraagt tegen 1 Juli een DAG
MEISJE van SS uur. Br. te zen
den Laan van Suchtelen 33. Bus-
sum.
Tegen 22 Juni of 1 Juni gevraagd
FLINK DIENSTMEISJE, zelfst.
kunnende werken en eenvoudig
koken. Zonder g. g. onnoodig zich
aan te melden. Thuis 's avonds na
uur. Adres te vern. bur. van
dit blad
FLINK DAGMEISJE gevraagd v.
8 tot 7 uur. Verbindingsweg 2,
Bloemendaal
NET MEISJE gevraagd, in klein
gezin van half 9 tot 3 uur. v. d.
Splegellaan 6, Heemstede
Gevr. FL. NETTE WERKSTER
x p. w. Dinsd.m. en Zaterd.m.
Westerhoutstraat 30.
FLINKE JONGE WERKSTER
biedt zich aan eiken dag vrij beh.
Woensdag. Br. G 4129 bur. van
dit blad
FLINK MEISJE in kl. gezin ge
vr., van 8.304. Zat. tot 2 uur.
Zond. vrij. Aelb.bergstr. 69.
Nette ongeh. WERKSTER gevr.,
3 halve dg. Ma., Woe., Vr. Ein-
denhoutstr. 52.
Gevr. voor pl.m. half Juni GEDI-
PLOM. KRAAMVERPLEEG
STER. Br. met cond. G 4147 bur.
van dit blad
j||l |||||l||lillllllllllllMlllllllill:l!lllllllllll!ll!IIIIIIIH 1 IIIIIIIIIIIIIIIIlL
Omdat wij door onze groote combinatie van inkoop en kosten-
vermijding, HET BESTE VAN HET BESTE LEVEREN tegen PRUZEN
VER BENEDEN IEDERE CONCURRENTIE. Enorme sorteering in
HEEREN COSTUUMS, SPORTCOSTUUMS, Dames- en Heeren Tweed
en Gabardine jassen, jonge heeren- en kinderkleeding enz. enz.
Ons fijnste costuum,
niet van maatwerk te
onderscheiden.
Slechtsƒ22.50
Dames- en Heeren-
Tweed en Garbardine
Jassen.
De allerbeste.18.50
Voor direct gevr. NET MEISJE v.
d, en n., zelfst. kunn. werken.
Hoog loon. Z. a. te melden Rio
Grandelaan 47 Overveen.
FLINKE ONGEH. WERKSTER
gevraagd voor Dinsdag- en Vrij
dagmorgen. Zaanenlaan 169 H.N.
NETTE ONGEH. WERKSTER
gevr., R.K. Centaurusstraat 17,
Haarlem Nrd.
Gevr. NET DAGMEISJE, zelfst.
kunnende werken, voor heele da
gen. Noorder Stationsweg 15 Bloe
mendaal
Gevr. v. terst. of later een NET
MEISJE v. d. en n., lief v. kinde
ren. Kl. gezin. Loon 25 p. mnd.
Aanm. na S uur 's av. mevr. H.
Mulder, Fr. Lisztlaan 5, Heemst.
DAGMEISJE gevr., voor.direct, v.
81 uur, 1618 j. Veenbergplein
lOrd. Aanm. Zaterdag.
Voor Bedrijf
JONGENS gevraagd om te wie
den. Aanmelden Lorentzkade 108
na 7 uur 's avonds.
RUIME BIJVERDIENSTE. Da
mes en Heeren gevr. voor den ver
koop van loten en boekjes. Br. D.
A. Sluijmer, Zuiderstraat 22 Sas-
senheim.
Komt U eens geheel vrijblijvend bij ons kijken? U zult er dan van
overtuigd zijndat het GOEDKOOPSTE en BESTE ADRES HIER TER
PLAATSE IS
Het bekende KLEED1ISGM AG AZIJN 9 alléén gevestigd:
IJMUIDEN-OOST
liiiiiiimiiiiiir
NETTE JONGEN gevraagd niet
boven 16 jaar. Aanm. Drukk. M.
A. Jacobson. Parklaan 40.
WINKELJUFFR. gevraagd. J.
Muys, Ged. Oude Gracht 103.
AANK. JONGEN EN HALFWAS
gevr., bek. met rijwielvak. Aanm.
Jan v. Gooijenstr. 28, Heemstede
SLAGERSLEERLING gevraagd.
Aanm. na 6 uur H. v. Leeuwen,
Kl. Houtstraat 111, Haarlem
KAPSTER GEVR., besl. g. k. ond.
voor direct, en leerling. Aanm. na
8 uur J. Beukert, Schoterweg 66.
LEERLINGE GEVR. bij costuum-
naaister. Aanm. na 6 uur Olmen
straat 57, Hrl. Nrd.
LEERLING MODISTE gevraagd
voor winkel en atelier. Damave,
Paul Krugerstraat 16.
Byman's Bakkerijen vragen nette
en flinke BAKKERSHALFWAS.
Aanm. na 8 uur v. Egmondstr. 38
H.Nrd.
NETTE BEDIENDE gevraagd,
goed kunn. knippen en scheren.
Gel. Damesvak te leeren. Maison
Schrijber. Schoterweg 18.
NETTE JONGEN gevr., leeft. 15
jr., voor fiets- en magazijnwerk,
bij Jos. van Opzeeland, Schoter-
GARAGEJONGEN gevr., leeftijd
pl.m. 16 j. Aanmelden hedenavond
na 20 uur Kennemerstraat 62,
Haarlem
Voor Huishouding
MANTEL- EN COST.NAAISTER,
1 dag vrij, zoekt dien bezet, 95
of 7, 2. Br. G 4086 bur. van dit
blad
NETTE JUFFR. b. z. a. als huls
houdster, leeft. 31 j. Br. G 41G5
bur. van dit blad
Holland's bron voor
goede corsetten
EEN STEUN GORDEL
VOOR GEZETTE DAMES
A. zwaar elastiek ƒ8.50
D. zwaar keperelastiek „5.60
E. gebrocheerd „7.75
1071. korter model „3.50
GROOTE HOUTSTRAAT <0
HAARLEM - TELEF. 12053
Een nieuw seizoen
een nieuw geluid
Nu met een Bato Rijwiel er op uit
W. Barendszstraat 21 IJmuiden
Breestraat 88
Beverwijk
Telefooit3120
I
ALLES GAAT VOOR SPOTPRIJZEN WEG.
100den COSTUUMS in de nieuwste dessins vanaf 6.5035 00
Enorme sorteering SPORTCOSTUUMS vanaf 7.25—25.00
GABARDINE REGENJASSEN en GUMMI REGEN
JASSEN ƒ2.15—27.50
lOOOden PANTALONS in flanel en bucks vanaf 0.558 50
Ook verkoop KINDERCOSTUUMS met plusfour.
PRIMA COSTUUMS NAAR MAAT, volgens staal v.a. 25
PALMBEACH COSTUUM NAAR MAAT v.a. 22.50
Ik ben beslist het voordeeligst adrea, want ik heb geen
onkosten.
WED. H. v. ALPHEN - BREESTRAAT 9 - HAARLEM.
33 JAAR GEVESTIGD. TELEF. 17976.
er met de PINKSTERDAGEN keurig uitzien? Wij
ontvingen een PRACHT ZENDING COSTUUMS,
SPORTCOSTUUMS en KINDERPAKJES, welke wij
aanbieden tegen prijzen, waardoor U HEEL VEEL
GELD besparen kunt. Wat WIJ LEVEREN is ALTIJD
BETER en GOEDKOOPER.
COSTUUMS in de nieuwste modellen 8.75 - 9.50 - 10.-
in betere afwerking
12.- - 13.50 - 15.- - 16.25 - 17.50
in exclusieve dessins en met gegaran
deerde 'binnenbewerking
20.21.22.50 - 23.75
SPORTCOSTUUMS met lange pantalon
7.95 - 8.75 - 9.50
in betere kwaliteiten 11
13.50 - 15.50, in moderne, aparte
motieven.
PLUSFOURPAKJES vanaf 4.90 (leeftijd ca. 5 jaar)
5.75 - 6.— - 6.50
KINDERPAKJES met korte broek (leeftijd ca. 5 jaar)
4.— - 4.75 - 5.— - 5.60
TWEED PANTALONS, zeer geschikt voor de fiets,
reeds vanaf3.75
REGENJASSEN in blauw en beige ƒ11.50 - 12 - 13.50-
15.16.75 en 18.95. Ook voor dames.
BEDRIJFSKLEEDING TEGEN FABRIEKSPRIJZEN.
HOLLANDSCH KLEEDINGHUIS
IJMUIDEN-O., tegenover de Schippersbeurs.
35 Verkoopmagazijnen - Eigen fabrieken.
ZITTING HOOFDSTEMBUREAU art. 42 KIESWET
De Voorzitter van het Hoofdstembureau in den v
kring I maakt bekend, dat op MAANDAG 15 \£t
a.s., des voormiddags te 10 uur, in een lokaal van h
Gemeentehuis te Velsen, een zitting van voornS
Hoofdstembureau zal worden gehouden ter be r
sing over de geldigheid van de op 9 Mei ii i
geleverde lijsten van candidaten en over de hanS"
having van de op die lijsten voorkomende candidate
voor de verkiezing van de leden van den Gemeeni?
Tan<4 van Vplspn cuwï-
raad van Velsen.
VELSEN, 11 Mei 1939.
De Voorzitter voornoemd
M. M. KWINT.
ZITTING HOOFDSTEMBUREAU art. 42 KIESWET
De Voorzitter van het Hoofdstembureau in den kies
kring III maakt bekend, dat op MAANDAG 15 mei
a.s., des voormiddags te 9.30 uur, in een lokaal -van
de school voor buitengewoon lager onderwii,
„Wilhelminaschool" aan den Wijk aan Zeeërwe. te
IJmuiden, een zitting van voormeld Hoofdstem
bureau zal worden gehouden ter beslissing over de
geldigheid van de op 9 Mei j.I. ingeleverde lijsten
van candidaten en over de handhaving van de on
die lijsten voorkomende candidaten voor de ver
kiezing van de leden van den Gemeenteraad van
Velsen.
VELSEN, 11 Mei 1939.
De Voorzitter voornoemd
J. C. DUNNEBIER.
ZITTING HOOFDSTEMBUREAU art. 42 KIESWET
De Voorzitter van het Hoofdstembureau in den kies
kring II maakt bekend, dat op MAANDAG 15 MEI
a.s., des voormiddags te 9.30 uur in een lokaal van
de U.L.O. school aan de Platanenstraat te IJmuiden,
een zitting van voormeld Hoofdstembureau zai
worden gehouden ter beslissing over de geldigheid
van de op 9 Mei j.I. ingeleverde lijsten van candi
daten en over de handhaving van de op die lijsten
voorkomende candidaten voor de verkiezing van de
leden van den Gemeenteraad van Velsen.
VELSEN, 11 Mei 1939.
De Voorzitter'voornoemd,
J. P. NIJSSEN.
Velserduinweg - IJmuiden-Oost
op Zaterdag 13 Mei a.s. 's nam. 2 uur
IN DE
Kloosterstraat 2, hoek Koningstraat
ALLEEN VRIJDAG EN ZATERDAG
1 pond BLOEDWORST 25 cent
1 pond LEVERWORST
2 ons PEKELVLEESCH
Vi pond TONGENWORST
20 cent
25 cent
20 cent
Ossenhaas 60 ct. p. pd.; 2 pd. ƒ1.10; 2 p. Biefstuk ƒ1.-
Kalfslappen met been
Carbonade
Kalfslappen
Fricandeau
Kalfsschenkels
1 nond Vleeschbeenen
p 18 ct.
p. p. 22 ct.
p. p. 35 ct.
p. p. 40 ct.
p. st. 5 ct.
25 ct.
;p. ~5ct
2 p. 40 ot
3p. 100 jt
Tn. vcl
VARKENSVLEESCH
ricandeau P-P'
happen P- P-
Doorregen Lappen P-P-
Vette Lappen P- P-
Schouder carbonade P-P'
Ftib carbonade P- P-
'laas carbonade P-P'
Soep compleet: 1 pd. Gehakt, 1 pd. Poulet 61
Mergpijp cadeau.
ons Pekelvleesch
50 c'
45 ci
35 ct.
30 ct
40 ct
43 ct
45 ct
ct.
"5 cl
RUNDVt EESCH
.appen, doorregen of mager p.p. 35, 3pond 10ct
'tiblappen p. p. 40, 3 pond 115 c.
liblappen, kort model p.p. 45, 3pond 12oct
Rosbeaf, lenden of staartst. p.p. 4045. 3pond 12cct
Gehakt p.p. 30 Denk om bei
Poulet n. n. 35 twaalf uurtj'
4 ons v. 25 ct
als eixtra Rectanu hak'», pd Vet v. 100 cf
