VERWACHT WORDENDE SCHEPEN
burgerlijke stand.
De opbrengst der zeevisscherij
in 1938.
Haring het belangrijkste product.
Nummer 32 der „Verslagen en Mededeelin-
gen" van de afdeeling Visscherijen van het
departement van Economische Zaken bevat
een leerzame statistiek van de hoeveelheid en
de waarde der onderscheidene vischsoorten, in
Nederlandsche havens aangevoerd door Ne-
derlandsche en vreemde vaartuigen. Uit deze
statistiek blijkt duidelijk van welk een groote
beteekenis de haring voor de visscherij is,
want zoowel naar hoeveelheid als naar waarde
staat de haring bovenaan. Er werd nl. in
1938 aangevoerd 96V2 millioen K.G. haring
(waarvan 22 millioen K.G. versch) ter waarde
van ca. f 8.15 millioen (waarvan versche
f 1.3 millioen).
Een ander belangrijk (eveneens pelagisch)
product is de makree 1, waarvan bijna 7
millioen K.G. werd aangevoerd met een op
brengst van bijna Va millioen gulden. Verdere
belangrijke soorten zijn natuurlijk kabel
jauw, schelvisch en schol, waarvan
bij de laatste twee soorten opvalt, dat de klei
ne visch domineert.
Er werd aangevoerd ruim 5% millioen
K.G. kabeljauw met een opbrengst van
f 890.000, 7.7 millioen K.G. schelvisch (waar
van 6.5 millioen kleine) met een opbrengst
van f 1.09 millioen en 8.2 millioen K.G. schol
(waarvan bijna 7.5 millioen K.G. kleine) met
een opbrengst van f 1,39 millioen.
Zien we naar de gewichtstabellen dan vin
den we nog onder de belangrijke soorten:
wij ting (2.83 millioen K.G. ter waarde van
f 0.2 millioen)k o o 1 v i s c h, 2.15 millioen
K.G. ter waarde van f 0.15 millioen en schar
(1.8 millioen K.G. ter waarde van f 0.18 mil
lioen).
Maar naar de waarde gerekend, speelt de
tong een belangrijker rol dan deze goedkoope
soorten. Van dit fijne vischje kwamen er 1.4
millioen Kilo's op de verschillende visch-
markten van den zeekant, met een totale op
brengst van f 1,23 millioen of gemiddeld ca.
90 ets per K.G.
Tot de goedkoopste handels visch behooren
wijting (7 ets. per K.G.), koolvisch (7
ets. per K.G.), versche haring (6 ets p.
K.G.)makreel (7 ets.) enroodbaars (7
ets.)
NEDERLANDSCHE PROTESTANTENBOND.
Voor de afdeeling IJmuiden van den Ne-
derl. Protestantenbond zal Zondagavond Ds.
H. H. Dorgels uit Naarden, bekend als spreker
voor de morgenwijding van den V.P.R.O. in
het kerkgebouw van de Doopsgezinde Ge
meente een predikbeurt vervullen.
Schaakclub „Denk en Zet".
Door het gelijke spel van „De Torens",
Haarlem tegen „Onderling Genoegen" Benne-
broek is „Denk en Zet" kampioen van de vier
de klasse van den Noord-Hollandschen
Schaakbond geworden.
Een mooi resultaat, want „Denk en Zet"
nam voor het eerst aan deze competitie deel.
„D. en Z." zal nu promotie-wedstrijden moe
ten spelen, tegen P.E.N. Bloemendaal; de mo
gelijkheid bestaat dus, dat zij het volgende
seizoen in de derde klasse uitkomt.
AANGEKOMEN.
11 Mei:
Amstelstroom m.s. Huil
Rabenhaupt m.s. Umea
Blyth s.s. Goole
Else Marie s.s. Gdynia
12 Mei:
Sambre m.s. Rotterdam
Tiberius s.s. Hamburg
Nigaristan s.s. Londen
Foch Rose s.s. Swansea
Midsland s.s. Swansea
Montferland s.s. Buenos Aires
VERTROKKEN.
11 Mei:
Munkfors s.s. Skoghall
Venta s.s. Rotterdam
Theano s.s. Rotterdam
Barneveld s.s. Hamburg
Mars s.s. Rotterdam
Fredanja m.s. Rochester
Triton s.s. Rotterdam
Boskoop s.s. Hamburg
Medea m.s. Bremen
Rijnstroom m.s. Plymouth
Rabenhaupt m.s. Barnstaple
Decalion s.s. Hamburg
12 Mei:
Texelstroom s.s. Liverpool
Thornbury s.s. New Castte
Colombia m.s. West Indië
Sambre m.s. Parijs
Nettie m.s. Rotterdam
Onze koopvaardijvloot.
Onze Nederlandsche koopvaardijvloot is in de
maand April toegenomen met acht doch afge
nomen met zeven schepen. De aanwinst is even
wel naar de tonnage gerekend van groote
beteekenis omdat de afgeschi-even schepen van
betrekkelijk kleinen inhoud doch de ingeschre
ven schepen van grooten inhoud zijn.
Ingeschreven werden de motorschepen Aegir
(400 br. t.); Arizona (398); Ceronia (8096);
Clavella (8097); Fiducia (250), Pallas (288);
Rabenhaupt (358) en Tilly (382).
Afgeschreven zijn de naar Engeland verkochte
schepen Continent; Immanuel en Selene; het
verongelukte motorschip Spes; het voor sloop
verkochte motorschip Scopas; het naar Venuzuela
verkochte motorschip Wésterschelde en het uit
de vaart genomen motorschip Onderneming.
Uitbreiding der vaart.
De Phoenix Lijn te Amsterdam, welke den
dienst tusschen Hengelo/Amsterdam en Londen
met drie schepen onderhield heeft thans nog een
vierde schip aan haar vloot toegevoegd. Dit is de
„Regeja", welke heden voor de eerste maal in
dezen dienst van Amsterdam naar Londen zal
vertrekken. De afvaarten zullen nu des Woens
dagsavond en Zaterdagavonds in beide rich
tingen geschieden.
Groote diepgang.
Het met passagiers en stukgoederen naar West
Indië vertrokken Nederlandsche motorschip
Colombia passeerde het Noordzeekanaal uit
gaand met een diepgang van 8i/2 Meter.
Belangrijke ambervondst.
De bemanning van den Duitschen walvisch-
jager Jan Wellem had het geluk tijdens de
laatste reis in een walvisch niet minder dan
twaalf kilogram amber te vinden, waarvan de
waarde op ongeveer twintig duizend mark wordt
begroot. Zooals bekend bevindt amber zich in
de darmen van een walvisch en wordt gevormd
door een ziekelijke afscheiding van het weefsel.
Zij wordt gebruikt om te worden verwerkt tot
reukstoffen in de moderne parfumerie.
IJzerverscheping.
Het van Amsterdam komende Zweedsche
stoomschip Patria heeft in de Buitenhaven van
het Hoogovenbedrijf een partij ijzer bijgeladen
en is later naar Gothenburg doorgegaan.
Zondagsdienst der Apotheken.
De dienst der apotheken wordt Zondag waar
genomen door de IJmuider Apotheek, Konings
plein. Deze apotheek is tevens aangewezen voor
den nachtdienstin de komende week.
Ook op Hemelvaartsdag zal deze apotheek den
geheelen dag geopend zijn.
Gunning der rioleeringswerken.
Het overeenkomstig rijksvoor waarden in
werkverschaffing leggen van riolen alhier,
te Velsen en Santpoort tot een gezamenlijke
lengte van ong. 1690 M., is door B. en W. op
gedragen aan A. de Later te Oegstgeest voor
f 26550, zijnde op een na laagste inschrijver.
De laagste inschrijvers hadden het inschrij-
vingsbiljet niet geteekend.
GESLAAGD.
Bij de in Rotterdam gehouden examens
voor coupeuse is geslaagd mej. E. van Mourik
opgeleid dor mej. N. Roodenburg.
LEDENVERGADERING
LUCHTBESCHERMING.
Maandagavond 15 Mei a.s. zal de afdeeling
Velsen van de Nederlandsche Vereeniging voor
Luchtbescherming in de bovenzaal van het
Rex Theater te ÏJmuiden-Oost een buitenge
wone ledenvergadering beleggen. Behalve
de verkiezing van drie bestuursleden zal een
voorstel aan de orde worden gesteld om de
afdeeling in onderafdeelingen te splitsen;
zoowel de plaatselijke gesteldheid onzer ge
meente als de noodzaak om een voortdurend
en innig contact met de ingezetenen te on
derhouden, heeft het bestuur tot de overtui
ging geleid, dat van deze wijze van werken
de beste resultaten te verwachten waren. Het
toekomstige plan van actie zal uitvoerig wor
den toegelicht en besproken, waarbij van be
stuurszijde belangrijke mededeelingen te ver
wachten zijn.
Wij wekken derhalve alle leden en begun
stigers op dezè vergadering bij te wonen.
Introducés en belangstellenden zijn har-
lijk welkom.
Vergadering van garnalen-
visschers.
In het lokaal in de Prins Hendrikstraat
hebben de kusfcvisschers wederom een druk
bezochte vergadering gehouden om te spre
ken over de belangen der kleine trawlvis-
schers, in het bijzonder over het verbod van
aanvoer van puf door de garnalenvisschers.
Er werd besloten, een commissie te benoemen
om de te voeren actie uit te stippelen.
Een aantal der aanwezigen gaf zich op als
lid van de Vereeniging „Ons Belang".
Voor SCHOENREPARATIE
groot of klein,
Moet U bij W. DE BRUIN steeds zijn.
Wassenaerstraat 65 IJmuiden-Oost.
(Adv. Ingez. Med.)
VERGADERING VAN „DIERENBESCHER
MING".
In het Herv. Vereenigingsgebouw heeft gis
teravond een ledenvergadering plaats gehad
van de afdeeling der Nederl. vereen, tot be
scherming van dieren.
De vergadering werd geopend door den
voorzitter, den heer IJ. Reitsma. Na vaststel
ling der notulen en behandeling der ingeko
men stukken werd medegedeeld dat de ver
eeniging, om bepaalde reden, de overeenkomst
met Dr. Jongkind heeft verbroken en nu als
dierenarts voor de kliniek heeft aangesteld
Dr. D. Mulder van Uitgeest. Uit het jaar
verslag van de secretaresse mejuffrouw Kei-
bert bleek dat ie afdeeling thans 258 leden
telt.
Na het verslag van den penningmeester
werd de congresagenda besproken waarvoor
als afgevaardigden werden benoemd Dr. Mul
der en de heer IJtsma. Hierna was aan de
beurt een bestuursverkiezing ter vervulling-
van twee vacante functies. Hiervoor zijn ge
kozen mevr. Berkman en de heer Bochstra.
Na een rondvraag werd de huishoudelijke
vergadering gesloten en werd overgegaan tot
een openbare vergadering waarin de heer G.
Nieuwenhuizen hoofdbestuurslid der vereeni
ging in den Haag een film vertoonde over die
renbescherming in de practijk. Het onderwerp
dezer film was „Gezonde dierenbescherming".
De heer Nieuwenhuizen gaf, alvorens de
film te vertoonen, een korte uiteenzetting over
het „waarom dierenbescherming?" Recht
vaardigheid en ontferming zijn de beginselen
van de dierenbescherming. Maar deze be
scherming is geen sentimentaliteit.
Dierenbescherming is een daad om het
hulpbehoevende dier bescherming en hulp te
verleenen, niet om met. een sentimenteele
ziekelijkheid een dier te vertroetelen. Dieren
bescherming is het noodeloos kwellen van
dieren tegen te gaan, asyls voor zwervende
dieren op te richten, bij kinderen liefde voor
dieren aan te kweeken. Een goed dierenvriend
is ook een goed menschenvriend. Deze ver
staan wat rechtvaardigheid en ontferming is.
Dierenbescherming is mede ten bate van
den mensch. Met eenige citaten uit den Bijbel
bracht spreker onder de aandacht welke
plaats de dieren in de schepping innemen.
Verder werd met eenige voorbeelden aange
toond., op welke wijze er nog tal van dieren
gekweld worden.
De film gaf dit alles zeer duidelijk weer.
Hulde bracht spreker hierbij aan het adres
der Ned. Spoorwegen die, wat het veevervoer
betreft, dit perfect in orde heeft. De film was
een krachtig pleidooi voor dierenbescherming
en het vertoonen daarvan is voor de afdeeling
een groot succes geweest.
COLLECTRICES NAAR DE BIOSCOOP.
Men verzoekt ons nog te willen mededeelen,
dat alle collectrices, die Woensdag a.s. aan
den speldjesverkoop medewerken, een gratis
toegangsbewijs zullen ontvangen voor het
Bioscooptheater „De Pont".
SCHIP
Arendskerk (Ned.) x)
Amstelland (Ned.) x)
Alkmaar (Ned.)
Abbekerk (Ned.)
Amstelkerk (Ned.) x)
Aurora (Ned.)
Ajax (Ned.)
Boschfontein (Ned.)
Baam (Ned.) x)
Br. Prestige Br.)
Biruta (Lett.)
Boskoop (Ned.)
Barneveld (Ned.)
Cordillera (Du.) x)
Crijnssen (Ned.) x)
Clytoneus (Eng.) x)
Costa Rica (Ned.) x)
Cowrie (Eng.) x)
Dolius (Br.)
Dr. H. Wiegand (Du.)
Deucalion (Ned.)
Essen (Du.)
Euterpe (Ned.)
Helder (Ned.)
Hermes (Ned.)
Hercules (Ned.)
Heidelberg (Du.)
IUenao (Pan.)
Iris (Ned.)
Irene (Ned.)
Jaarstroom (Ned.)
Juno (Ned.)
J.v. Oldenbernevelt (N.
Jagersfontein (Ned.) x)
Laertes (Ned.)
Laanemaa (Estl.)
Magdeburg (Du.)
Monica (Ned.)
Megara (Ned.) x)
Nereus (Ned.)
Nueva Granada (Noor)
Nijkerk (Ned.)
Ürion Ned.)
Oleum (Ned.)
Poelau Roebiah (Ned.)
Poelau Laut (Ned.)
Polyphemus (Ned.) x)
Poelau Bras (Ned.) x)
Phrontis (Ned.)
Pluto (Ned.)
Kandlontein (Ned.)
Reggestroom (Ned.)
Rhea (Ned.)
Salawati (Ned.)
Salland (Ned.) x)
Servus (Ned.)
Taiandoen (Ned.)
Tarakan (Ned.) x)
Tjikandi (Ned.)
Tabian
Trajanus (Ned.)
Tawali (Ned.) x)
Ton S. (Ned.)
iJokermark (Du.)
Vuloanus (Ned.)
Venus (Ned.)
Vesta (Ned.)
Waterland (Ned.)
VAN
Verm,
aankomst
Japan
B. Aires
Chili
West Afrika
Midd. Zee
Kopenhagen
Z. Afrika
Chili
Aba dan
Riga
Hamburg
Hamburg
Pto Barrios
West Indië
Batavia
West Indië
Las Piedras
Japan
Kotka
Hamburg
Ned Indie
Danzig
Chili
Alexandrië
Alexandrië
Ned. Indië
La Plata
Bordeaux
Midd. Zee
W. Afrika
Mexandrië
Batavia
Z. Afrika
Ned Indië
Tallinn
Batavia
Hamburg
Curacao
Lissabon
Pt. Arthur
Zuid Afrika
Zw Zee
Rotterdam
Hamburg
Batavia
Batavia
Batavia
Batavia
Stettin
Zuid Afrika
West Afrika
Midd. Zee
Ned. Indië
Hamburg
Swansea
Batavia
Batavia
Ned. Indië
Ned. Indië
Alexandrië
Liverpool
Britonferry
Ned indië
Alexandrië
Midd. Zee
Hamburg
Buenos Aires
22 Mei
13 Mei
26 Mei
20 Mei
14 Juni
14 Juni
17 Mei
12 Juni
16 Mei
31 Mei
16 Mei
14 Mei
25 Mei
30 Mei
21 Mei
heden
28 Mei
14 Mei
15 Mei
24 Mei
21 Mei
16 Mei
14 Mei
19 Mei
29 Mei
16 Mei
21 Mei
14 Mei
14 Mei
5 Juni
16 Mei
26 Mei
17 Mei
9 Juni
LAATSTE BERICHT
11 Mei van Genua.
10 Mei van Bahia.
10 Mei te Iquique.
7 Mei te Shanghai.
9 Mei van Dakar.
11 Mei van Susak.
12 Mei vertrokken.
10 Mei te Hamburg.
10 Mei van Ai'ica.
6 Mei van Pt. Said.
8 Mei vertrokken,
in lading.
in lading.
7 Mei van Pt. Limon.
3 Mei van Barbados.
12 Mei vertrokken.
9 Mei van Barbados.
9 Mei 500 m. v. Valentia.
8 Mei van Belawan.
12 Mei vertrokken.
in lading.
6 Mei van Colombo.
12 Mei vertrokken.
8 Mei van Curagao.
11 Mei van Ouessant.
11 Mei van Varna.
10 Mei te Soerabaya.
29 April van B. Aires.
12 Mei vertrokken.
12 Mei van Palermo.
13 Mei van Hamburg
7 Mei van Izmir.
10 Mei van Colombo.
9 Mei van Zanzibar.
6 Mei van Pt. Said.
6 Mei vertrokken.
10 Mei te Djeddah.
13 Mei vertrokken.
15 Mei te Hamburg verw.
11 Mei vertrokken.
6 Mei vertrokken.
11 Mei te Beira.
11 Mei van Patras,
vertrekt 16 Mei.
13 Mei van Bremen.
11 Mei van Gibraltar.
6 Mei van Colombo,
in lading,
in lading.
13 Mei vertrokken.
8 Mei van Pt. Said.
11 Mei van Las Palmaa
11 Mei van Gibraltar.
11 Mei van Singapore.
13 Mei vertrokken,
in lading.
11 Mei te Avonmouth.
in lading.
8 Mei van Colombo.
11 Mei van Aden.
11 Mei van Thessaloniki.
in lading.
13 Mei vertrokken.
9 Mei van Marseille.
11 Mei Van Piraeus.
10 Mei te Cadix.
13 Mei vertrokken.
11 Mei vertrokken.
Schepen voorzien van een x) zijn grooter dan 6000 ton.
Binnenhaven
VISSCHERIJ EN SCHEEPVAART
TE IJMUIDEN AANGEKOMEN SCHEPEN
Nederl, m.s. Rabenhaupt Umea
bijlegger
Denk oni de witte streep, lieeren.
Nieuwe verkeersregeling bij de pont.
De verkeerspolitie heeft deze week haar bij
zondere aandacht gewijd aan het verkeer bij de
pont (Z.Z.), dat door de omlegging van het eind
van den Rijksweg leelijk in het honderd dreigde
te zullen loopen. Bij de uitvoering van de wer
ken ten behoeve van de verbetering van het
Noordzeekanaal kan men geen rekening houden
met het verkeer en dientengevolge kan men er
verzekerd van zijn, dat er nog vele moeilijke da
gen voor den boeg staan.
Voorloopig heeft men de zaak zoo goed moge
lijk geregeld. Dit heeft men in de eerste plaats
kunnen doen door opruiming van het ronde
vluchtheuveltje met den lantaarnpaal' midden
op het plein, dat leelijk in de verdrukking was
gekomen. Verder heeft men dwars over het plein
voor de aanlegplaats van de vrijvarende en de
Oostelijke kettingpont een witte streep getrok
ken, die het verkeer van den Rijksweg, gaande
naar de Westelijke kettingpont, de vrijvarende
pont en den Stationsweg en dat in omgekeerde
richting schiedt.
Dit is ongetwijfeld een heele verbetering, maar
doordat de ruimte, die er voor het verkeer over
blijft, uiterst beperkt is, kan men niet zulke
maatregelen nemen of op drukke dagen loopt
het in de knel.
LARETTE BIJ PAPYRUS.
Het bestuur van de personeelsvereniging
„Papyrus" van de Papierfabrieken organiseert
Zaterdag, 2 Mei a.s. den laatsten avond van dit
seizoen en heeft daarvan iets bijzonders weten
te maken, wat den vele leden en belangstellen
den zeker niet onwelkom zal zijn.
Het bestuur heeft namelijk voor dezen avond
geëngageerd den bekenden „illusionist" Larette,
de man met de duizend en één kunsten.
Vijf jaar geleden heeft deze Larette het pu
bliek in Concordia in extase gebracht met zijn
weergalooze goocheltoeren.
20 Mei komt hij met een geheel nieuw pro
gramma.
Verleende Hinderwet
vergunningen.
Burgemeester en wethouders van Velsen
brengen ter openbare kennis dat de verzoeken
van: J. Th. Velthoven, te Santpoort, om ver
gunning tot het uitbreiden van zijn smederij,
waarin verschillende toestellen en werktuigen
w.o. 6 electromotoren, nl. van 2 van 3; 2 van
2; 1 van 0.75 en 1 van 0.125 P.K. in het perceel,
kadastraal bekend gemeente Velsen, sectie F
no. 2376, plaatselijk bekend Bloemendaal-
schestraatweg 25 te Santpoort.
Cementfabriek IJmuiden (Cemij) N.V., te
IJmuiden, om vergunning tot het uitbreiden
harer inrichting door het plaatsen van een
tweeden cementmolen met toebehooren, op
het perceel, kadastraal bekend gemeente Vel
sen, sectie A no. 1132, plaatselijk bekend
fabrieksterrein door hen zijn toegestaan.
Wanneer stempelen?
De stempeltijden voor de werkleozen.
De stempeluren voor de verschillende organi
saties voor de week van 15 tot en met 20 Mei
zijn vastgesteld als volgt:
Algem. Nederl. Bouwarbeidersbond 9.009.20
Algem. Nederl. Metaalbewerkersbond 9.259.45
Werkloozenvereeniging 9.5010.20
Ongeorganiseerden 10.3011.30
IJmuider Transport Federatie 11.4512.00
R.-K. Bonden 9.00— 9.40
Kleine bonden 9.4510.00
Chr. Bond van Fabrieks en Tr. Arb. 10.2010.50
Oud-Katholiek Vakverbond 10.5511.10
IJmuider Federatie 11.1512.00
WEER EEN JUBILARIS BIJ VAN GELDER
ZONEN.
De heer J. Doesburg, werkzaam in de cellu-
losefabriek van de N.V. Ver. Kon. Papierfabrie
ken der firma Van Gelder Zonen, zal Maandag
15 Mei a.s. 35 jaar aan dit bedrijf verbonden
zijn.
Het zal dezen jubilaris op zijn jubileumdag
zeker niet aan belangstelling ontbreken, temeer
daar hij bij superieuren en collega's goed staat
aangeschreven.
LEDENVERGADERING KINDERVREUGD.
Donderdagavond vond in het clubgebouw van
Kindervreugd de jaarlijksche ledenvergadex-ing
plaats.
Vooral van de zijde der dames bestond flinke
belangstelling toen voorzitter P. Hanze de ver
gadering opende. Hij deelde mede, dat het be
stuur het op prijs zou stellen dat zich nog col
lectrices aanmelden voor den te houden
bloempjesdag op Zaterdag a.s.
Op den goedgekeurde notulen volgden de jaar
verslagen van secretaris en penningmeester.
Eerstgenoemde gaf een duidelijk overzicht
van de groote deelneming, die bestond voor de
gehouden dam-, schaak-, sjoelavonden, alsmede
voor de handwerkclub. Deze laatste is voor de
leidsters een groote voldoening.
Uit de gegevens van den penningmeester no
teerden wij, dat er een klein voordeelig saldo
was en Kindervreugd met vertrouwen de toe
komst tegemoet kan zien.
Dank werd gebracht door de controlecom
missie aan het adres van den penningmeester
voor het keurig geldelijk beheer.
Een kleine discussie ontstond over de vraag
of het bestuur ook Zondagsavonds haar club
gebouw kan verhuren tot het houden van brui
loften, waarin het bestuur de volle vrijheid
kreeg dit te doen.
Bij acclamatie werden de aftredende bestuurs
leden de heeren M. J. v. d. Heuvel, J. Elebaas
en M. v. d. Kooi herkozen.
De controlecommissie zal dit jaar bestaan uit
mevr. Otten en de heeren J. Andrea en H.
Wijker.
Het bestuur verzocht toestemming aan de
leden om te mogen overgaan tot het aankoopen
van een kinderdraaimolen in den tuin. Dit werd
toegestaan.
GEEN VERKORTE WERKTIJD MEER BIJ
VAN GELDER ZONEN.
De directie der N.V. Ver. Kon. Papierfabrie
ken der firma Van Gelder Zonen heeft heden
morgen aan het personeel meegedeeld, dat de
maatregel, welke met ingang van 3 April jl. tot
verkorting van den werktijd was genomen met
vervallen.
ingang van Maandag 15 Mei a.s. is komen te
Zooals men zich herinneren zal, hield deze
maatregel verband met de groote voorraden cou
rantenpapier, waartoe de werktijden voor de ar
beiders nu gedurende 6 weken met 3 uur per
week worden ingekrompen. De productie door
Papier-, Houtstof- en Cellulosefabriek zal dus
weer normaal geschieden.
De fabriek te Renkum, die uitsluitend couran
tenpapier vervaardigd, en mede door dezen
maatregel was getroffen, gaal ook weer normaal
functionneeren.
Voor de arbeiders, die gedurende de afgeloo-
pen zes weken per week 3 uren minder loon
ontvingen, weer een gelukkige verandering.
Burgerlijke Stand.
Bevallen: G. Tersteeg—DeW
weldenlaan 8, Velsen-N. h lSL z"
Geelvmckstraat 27, Velsen-N Ut
ren—de Vroome. z., piet HemstrTeV' "ia
den. A. E. M. HulstBongers 1 ^ui-
straat 17, IJmuiden, ,-a- Weert.
Overleden: G, M. Moienkanm is
van J. Molenkamp, VeUer'dnin»ren'
IJmuiden. L. W. v. d. Aar 57IÏL es UI,
noote van H. H. M. Bakker
Dijkhuizen, 10 maanden, zoop J.
zen, Zanderstraat 36, IJmuiden iKui!-
Ondertrouwden: Th. p. Nijssen ir„,
Santpoort en M. A. Oudendijk'Diii?I K-
bergerweg 46, Velsen, toek ad»? Is*
schedélaan 19, Santpoort p E«-
Bakkerstraat 26, IJmuiden en A Gi» P'1!'
Bakkerstraat 26, IJmuiden en a TL. p-at
Heemskerkstraat 76, IJmuiden
Bioemstraat 16, IJmuiden a r o a,au:
Schulpweg 7, Velsen (N.) en L v f
Kalverstraat 7. IJmuiden. G 0 w
N. I. en M. W. Koningstem', km?»6?®1'
101, IJmuiden, J. van Dijk, de SS3111
122, IJmuiden en E. Krist,'Wiikersh, ïai
Velsen (N.). toek. adres:
IJmuiden, P. Zwaaij, w BeukclX
IJmuiden en M. Dam,' VefseïSiraatJ®'
IJmuiden. A, Vosse, Berkenstraat 11 it™
en A M de Weers. WUIemsfikwS''ft1
IJmuiden, toek. adres: v. d Helste,, H'
IJmuiden. H. Smakman, Wijk aan 7»!
28, IJmuiden en A. c. jffink ÖP
straatweg 170, IJmuiden. W. A, RolviS vï"
serdumweg 163, IJmuiden en M c ïk,"
Bloemend.sfcr.weg 67, Santpoort 'tat
Cypressenstraat 2. IJmuiden. N L van a
Pol. Pelsstraat 9. Velsen (N.l en E ir
Verspr. won. 4, IJmuiden. toek. atos Ka
straat 186, IJmuiden. F. Zwart S,ii.g:
4, Velsen (N.l en A. de Vos, Pelsstrat! in
Velsen (N i, toek. adres: Lindenlaln1b
Wijk. G. L. Kwaak, Smit v. GelderstrsTt n
Velsen (N.) en B. G. Schelievis, Pr Naere
boutstraat 32, IJmuiden, toek. adrev Sm
Gelderstraat 46, Velsen. A. A. Corneeee tJ'
rasweg 31, Santpoort en M. StertefeldKenn?
merlaan 80, IJmuiden, toek. adres- Kerb
rinklaan 45, Santpoort. A. Bosman, Eneel"
mundusweg 13, IJmuiden en M. KoDDena,i
Smit v. Gelderstraat 18, Velsen (N) tïï'
adres: Meeuwenlaan 41, IJmuiden. G'püarVki
Cypressenstraat 42. IJmuiden en M. W Lavon
Kompasstraat 66, IJmuiden, toek adres- Vel
serduinweg 195, IJmuiden. Ch. J. Gordiin
Zeeweg 292, IJmuiden en A. Vons Wiikpr'
straatweg 120. Velsen (N.), toek. adres"
Nieuwer-Amstel, Amstelveen.
Gehuwden: J. Hartog en C. A. Huijkman
Haarlem, Braakenburgstraat 28. F. H. Broek-
kamp en G. Bakker, Beverwijk, Berkenlaan 37
A. van den Berg en H. w. Beentjes, Stations-'
weg 173, IJmuiden. L. J. van der Linden en
M. J. van der Linden, Tulpenstraat 29, Sant
poort. C. P. Volvers en C. E. Nieste, Haarlem
Vinkenstraat 61. J. G. Nieuwpoort en A. Berk
hout, Pastoorsstraat 34, Santpoort. J. Webbe
en C. Duin, Tasmanplein 7, IJmuiden, A, F.
Kee en M. F. Koek, Ladderbeekstraat 25^
Velsen-Noord. L. van Riesen en A. van den
Brink, Beverwijk, Grensstraat 2. H. J. Tem
pelman en H. Stoker, Zutphen. S. A. Knol en
A. W. van Sovoyen, Cypressenstraat 14,
IJmuiden. C. J. Storm en E. Schotvanger, Cy
pressenstraat 28, IJmuiden. M. Petie en C.
Snoeks, IJmuiderstraatweg 54, IJmuiden. Th.
Maks en M. W. Ch. Laros, Beverwijk, Gr. Hout
weg 52, H. Winkel en P. Loots, Wijkerstraat-
weg 182, Velsen-NOord.
SANTPOORT
WANDELSPORT.
Op Donderdag 18 Mei (Hemelvaartsdag) or*
ganiseert de sport- en ontspanningsvereni
ging „Viribus Unitis" een wandeltocht over 30
K.M. in de omgeving van Bloemendaal, Over-
veen en Velsen. Op dezen tocht, die door een
prachtig deel van Kennemerland gaat, zal
zeker veel natuurschoon zijn te genieten. Ook
het park van het Prov. Ziekenhuis is een on
derdeel van het parcours; het zal met het
jonge groen zeker aller bewondering hebben.
De start os te 10 uur v.m. bij het hotel „Vree
burg" te Bloemendaal. Het secretariaat- is ge
vestigd bij J. West, Brederodelaan 19 te Sant
poort.
CASTRICUM
HET V. A. R. A.-BLOESEMFEEST
Naar wij vernemen zullen ongeveer 80 per
sonen uit onze gemeente deelnemen aan net
V. A. R. A.-bloesemfeest, dat a.s. Zondag te Miu-
den Beemster zal worden gehouden.
WEDSTRIJD UITGESTELD.
De aanvankelijk vastgestelde wedstrijd CSV 2
—Uitgeest 2 gaat niet door, daar Uitgeest Zondag
a.s. voor de Gouden Kruiswedstrijden in he v
moet komen.
CROOKES glazen. Het glas voor Uw
bril. Vooral bij kunstlicht van veel V
belang.
W. KUIPERS ZN., Gedipl. °Plieie"!;
ZIJLSTRAAT 97 TELEFOON
(Adv. ingei. KOJ
r i II e n
leverancier aan
a I
IrjAeter en a 11 e Ziekenfondsan
lESrillijker
P. DE GROOT OP™'"!
Kennemerlaan 30 IJmuid
(Adv. Ingez- MeM
HAARLEM. 12 Md
Ondertrouwd 11 Mel: G. O. Houtzager en
C. Heijnerman. 7-
Bevallen10 Mei: J. VoVÏ A Tai^en-
Monsde la Court, z.; 11 Mei: M. A.
Loogman, d.; J. E. Ploeg—Tames,
A. van HoofPrijden, d.; 12 Mei: A.
Marx. d.
Overleden 10 Mei: J. Baars, 83 j-.
singel: 11 Mei: W. Immers, Uj»
damschevaart; M. A. H. Goejer—Gia
48 j., Bosch en Vaartstraat; A.,
J. W. de Kleuver, Scheepmaker^.
Noletvan Buggenum
vaart; E. de Vries—Stodel, 62 J.»