ZOMER
OPRUIMING
Waar komt het vandaan
Joh. de Waard's
THALIA THEATER
Silvia Sidney en George
Raft in „Voorwaardelijk in
vrijheid gesteld."
Zoo nu en dan komt Hollywood met een
verrassing. En toen dezer dagen op een spe
ciale persvoorstelling bij Paramount de film
„Voorwaardelijk in Vrijheid Gesteld" inzette,
merkten wij al spoedig, dat „You and Me"
(zooals zij in Amerika heet) geen gewone film
is. We kregen een film te zien in een zeer bij-
zonderen stijl en met een heel eigen karak
ter hier en daar beslist revolutionair van
opvatting. Maar een en ander zoo zonder
overdrijving en zoo kundig en beheerscht ge
daan als alléén een groot regisseur het kan
presteeren. De man op wiens naam deze film
staat is dan ook niet bepaald een onbekende.
We mogen hem gerust een beroemdheid noe
men. Het is Fritz Lang. Al heel vroeger ver
maard geworden door zijn Duitsche films,
zooals „Metropolis" en „M." heeft Lang in
Amerika opnieuw op fabelachtige wijze car
rière gemaakt met het opzienbarende „Fury"
en met „We only live once". Evenals in deze
twee films behandelt Lang in „Voorwaarde
lijk in vrijheid gesteld" weer iets actueels, iets
van dezen tijd, iets dat uit het leven gegre
pen is. In „You and Me" brengt hij twee voor
waardelijk in vrijheid gestelde gevangenen
ten tooneele, een jongeman en een jonge
vrouw, uitgebeeld door twee bekende artisten
nml. Silvia Sidney en George Raft, wiens lief
de in strijd is met de Amerikaansche wet.
Iedereen zal deze film waardeeren als een
sterke, spannende, deels zeer humoristische
en prachtig gespeelde film.
Het keuringsrapport van de Centrale Com
missie voor de filmkeuring luidde als volgt:
Een film, die in de misdadigerswereld speelt
en den toeschouwer laat zien het leven en de
spanning van ontslagen gevangenen: ge
vangenisscènes, de spanning in de kroeg, waar
de ontslagenen allerlei herinneringen uit hun
gevangenistijd opdiepen; de neiging die baan
breekt weer in het oude kwaad te vervallen
en het smeden van plannen tot een overval,
juist in het warenhuis waar zij allen werk ge
vonden hebben; een advocaat van kwade za
ken, die zich 1000 pd. st. in de hand laat stop
pen; de overval zelf; de samenleving van twee
ontölagen gevangenen enz. zijn tooneelen die
niet beneden achttien jaar toelaatbaar zijn.
Daartegenover staan allerlei mooie reclassee-
ringsgedachten die sterk suggereeren, dat ook
ontslagen gevangenen menschen zijn, die
waard zijn geholpen te worden en de prachti
ge vondst als het meisje uitrekent, dat met
misdaad niets valt te verdienen, niets te win
nen, maar wel veel belangrijker dingen zijn
te verliezen. Een film, die de moeite waard is
gezien te worden.
Als tweede hoofdfilm vertoont Thalia
„Agent Larry", een sensationeele en amusante
film met Richard Talmadge in de hoofdrol.
NANON in het Rex Theater.
Erna Sack
Het verhaal van deze operettefilm speelt
zich af in het midden van de zeventiende
eeuw en past ook wat intrige en inhoud be
treft, volkomen in dien tijd. Niet alleen is het
een operette-film van het zuiverste water,
maar daarbij is zij ook zoo gedegen roman
tisch als een 17e eeuwsche film maar zijn kan.
Voor het eerst treedt Erna Sack er in op
als draagster van de titelrol. Zij is Nanon Pa
tin, waardin van het café „Het Gouden Lam"
en zingt zoo nu en dan voor haar gasten. On
der de gasten bevindt zich de prefect van po
litie en diens neef Hector. De laatste moet
probeeren, het hart van Nanon te veroveren.
Want niemand kan er op bogen, haar ooit ge
kust te hebben. Maar Nanon is verliefd op
den knappen tambour Grignan, dien zij vol
verlangen verwacht. Maar tambour Grignan
is in werkelijkheid markies Charles d'Aubignè,
die met zijn vrienden gewed heeft het hart
van de ongenaakbare Nanon te kunnen ver
overen. Op het laatste oogenblik, vlak voor
dat zij zullen trouwen, wordt de markies door
zijn vrienden gered. Zij „arresteeren" hem
wegens duelleeren. Nanon beweegt hemel en
aarde om hem uit zijn vermeende gevangen
schap te verlossen, ze maakt daarbij zelfs ge
bruik van de hulp van Molière om zoo van den
koning een gratie-bewijs los te krijgen.
Het bedrog komt dan aan het licht en na
tusschenkomst van den koning krijgt de tot
gravin verheven waardin toch den man harer
keuze. We begrijpen wel niet wat ze in dien
man ziet eii hoe ze hem nog kan uitstaan na
het verraad dat hij ten opzichte van haar
gepleegd heeft, maar het feit is dan toch zoo.
Die man is onze landgenoot Johan Heesters,
die alle waardigheid en zelfbewustzijn van
zijn sterschap op de markiesrol heeft over
geplant.
Daar dit geen klein beetje is, kan men zich
wel zoo ongeveer voorstellen, hoe die markies
eruit ziet.
Oskar Sima speelt altijd hetzelfde en ook
altijd even gezellig. Hij zingt weliswaar niet
zoo als markies Heesters, maar zijn spel en
heele optreden verschaffen toch ontzettend
veel vroolijkheid Daarentegen zingt Erna Sack
weer beter, dus passen zij allen volkomen in
het kader van dit vroolijke verhaal, dat alleen
reeds door de sappige en kostbare wijze waar
op het geheel werd geënsceneerd, een aardige
ontspanning vormt voor jong en oud.
Het zeer gevarieerde voorprogramma bevat
o.a. Profilti Hoilandsch nieuws, Fox wereld
nieuws, „Boy oh Boy", Natuur en techniek,
een wetenschappelijk filmpje, „Vier meisjes
en een man", comedie-film een program
ma, het Rextheater waardig.
Er wordt weinig makreel
aangevoerd.
In tegenstelling met verleden jaar wordt er
thans weinig zomermakreel aangevoerd. De
trawlers doen hun best dit gewilde vischje te
vangen, maar tot nu toe lukt het niet best.
Weer een trawler ter
haringvissclierij.
De stoomtrawler Utrecht IJM. 73, die giste
ren, na langen tijd binnen te zijn geweest,
weer naar zee vertrok, is met kistjes aan
boord uitgegaan, waaruit kan worden afge
leid, dat ook deze trawler op de haring gaat
visschen.
Er vischt nu een vijftal trawlers met het
haringnet n.l. behalve de Utrecht nog de
Dirkje, Claesje, Haarlem en Ewald.
Geslaagden xan School E.
Van de Openbare Lagere School E aan de
Eksterlaan te IJmuiden-Oost namen uit de
examenklasse 15 leerlingen deel aan de toe
latingsexamens voor het Middelbaar Onder
wijs te Haarlem, Bloemendaal en Velsen. Alle
canaidaten slaagden. De namen der gelukkigen
zijn; Nellie Schermer voor het Stedelijk Gym
nasium te Haarlem; Aldrik Mooi en Gien
Datema voor het Kennemer Lyceum te Bloe
mendaal; Cobi Bussemaker en Lies ter Huppen
voor de Middelbare Meisjesschool met Vijf
jarigen Cursus te Haarlem; Piet Polderman,
Attie Bruyne, Jan Segboer, Kees Oostermeyer,
Frits Kuyt, Lenie Eriks, Nel Schermer, Aldert
Bleeker, Piet van der Plas en Henk Tegelaar
voor de Rijks Hoogere Burgerschool te Velsen.
Slechts twee der candidaten moesten, wegens
niet voldoend schriftelijk examen, mondeling
doen.
AANGEKOMEN.
12 Juli:
Phrontis m.s. Hamburg
Polydorus m.s. Batavia
Karin s.s. Hernösand
13 Juni:
IJstroom m.s. Leith
Sandhill m.s. New Castle
Servus m.s. Denden
Nailsea Moor s.s. Antwerpen
Dora s.s. Kopenhagen
Moyle s.s. Port Talbot
Ella H«lm s.s. Danzig
Deo Duce m.s. Danzig
Fauna s.s. Midd. Zee
VERTROKKEN.
12 Juli:
Emmy Friedrich s.s. Bremen
Rhein s.s. Hamburg
Hamm s.s. Hamburg
Berenice s.s. Hamburg
Perseus s.s. Kopenhagen
Trito s.s. Rotterdam
Olga m.s. Londen
Moss Rose s.s. Antwerpen
Norwich Trader s.s. Gr. Yarmouth
13 Juni:
Linda s.s. Bilbao
Mülheim Ruhr m.s. Nordenham
Zaanland s.s. Buenos Aires
De grootste trawler van Cuxhaven.
De Nordsee-reederij te Cuxhaven heeft met
den naam Otto Flohr een nieuwen stoom
trawler in bedrijf gesteld, die op de Unter-
weserwerf te Bremerhaven gebouwd werd en
de grootste van de vloot in de thuishaven is.
Het schip kan 5600 manden visch bergen en
is met 24 koppen bemand.
Wereldvloot.
Volgens een officieele opgave van Bureau
Veritas zijn in de maand Juni van de wereld-
vloot afgeschreven: 57 stoomschepen met een
bruto inhoud van 84.313 ton en 8 motorsche
pen met 11.764 ton.
Vlootuitbreiding.
Het stalen motorschip Avanti, dat voor
rekening van kapitein R. Holwerda te Gassel-
ternyveen op de werf van de firma Bodewes
te Martenshoek gebouwd werd, is met gunstig
gevolg te water gelaten.
Steeds meer motorbooten.
Op het oogenblik zijn de scheepswerven in
Nederland, vooral in de noordelijke provinciën,
alle druk bezet met opdrachten tot het bou
wen van motorschepen voor de kustvaart. Zoo
vernemen wij, dat de firma Bodewes te Mar
tenshoek opdracht kreeg voor het bouwen van
een motorschip van 650 ton voor kapitein W.
Werkman te Rotterdam; de firma van der
Werff te Westerbeo bouwt een schip voor ka
pitein H. Kramer te Vlissingen; kapitein T.
Promp te Gasselternyveen en voor kapitein
J. Timmer te Groningen.
George Raft en Silvia Sidney in Fritz Lang's nieuwste film „Voorwaardelijk in
vrijheid gesteld", die deze week in Thalia Theater vertoond wordt.
De autotocht voor ouden van
dagen slaagde weer schitterend.
Feestelijke ontvangst op het
Kennemerplein.
De elfde autotocht met ouden van dagen en ge-
brekkigen, welke de commissie te IJmuiden or
ganiseerde, behoort alweer tot het verleden.
Precies kwart overéén werd van de Ken-
nemerlaan, waar de stoet was opgesteld, afge
reden om via de stoompont van Buitenhuizen
en Purmerend naar Edam te gaan. Men werd
evenwel op de heenreis door pech vervolgd,
want dan had de eene en dan weer een an
dere wagen malheur zoodat men veel later dan
gedacht in het Edamsche strandbad aankwam.
De goede stemming had evenwel niet door
den tegenspoed geleden; de heerlijke zon
scheen, een strijkje gaf vroolijke muziek ten
beste en de consumptie was overvloedig en
>ed.
Men brak na anderhalf uur weer op, nadat
verschillende bestuurders een frisch bad geno
men hadden en toog door den Beemster naar
den Muziektuin in Alkmaar. Hier werd niet
alleen de dorst gelaafd maar ook de inwen
dige mensch .versterkt met belegde broodjes
en krentenbroodjes, die vriendelijke dames
handen van te voren reeds hadden klaarge
maakt en welke door de goede zorgen van den
heer Geels naar de bestemming waren ver
voerd.
Een fleschje reukwater, door de A.H.C. be-
beschikbaar gesteld voor de dames, en een si
gaartje, door diverse handelaren geschonken,
bezorgden den deelnemers één dag Luilekker
land.
De ontvangst na terugkeer was nog gröot-
scher dan voorheen, waarvan „Wilhelmina"
een groot deel der eer mag toekomen. Vroolij
ke wijsjes klonken over het door een dichte
menigte omzoomde Kennemerplein.
Voor de schenkers der bijdragen in geld of
goederen en voor de autobezitters mag het een
voldoening zijn te weten, dat zij een vreugde
gebracht hebben aan zeer, zeer velen, die nooit
eens in de gelegenheid zijn iets verder weg
van IJmuiden te gaan gn 't mooiste van eigen
land te bewonderen.
Met zooveel medewerking is het een aan
moediging voor de cpmrftissie om door te
gaan en nu alweer plannen te beramen voor
het volgend jaar.
Elk jaar wordt de aanvraag tot. deehieniing
grooter, de een vertelt den ander hoe pleizie-
rig zulk een rit is.
Ditmaal waren er niet minder dan 203 deel
neemsters én deelnemers;
HOE NEDERLAND EENS DE SUPREMATIE
TER ZEE VEROVERDE.
Belangwekkende vertaling van
Portugeesch boek over den on
dergang der Armada.
Ter herdenking van het derde eeuwfeest
van den roemruchten zeeslag bij Duins, die
op 21 October 1639 plaats vond, heeft de
marinevereeniging een Hollandsche vex*taling
het licht doen zien van 't werk van den Portu-
geeschen schrijver Don Francisco Manuel de
Melo (10681666): De strijd in het Engelsche
Kanaal. Dit boek behandelt de overwinning
van Maarten Harpertszoon Tromp op de
Tweede Armada onder de Oguendo, waardoor
de Engelschen en Hollanders de macht ter
zee aan de Spanjaarden voorgoed ontnamen.
Het boek is gedeeltelijk een ooggetuigeverslag
van dezen, voor ons land zoo bijzonder be
lang wekken den, strijd ter zee, daar de schrij
Menhaden. Met dezen
naam wordt in Amerika
een niet-eetbaar soort zee-
visch aangeduid. Deze
visch werd reeds in over
oude tijden door de India
nen op het land uitge
spreid, bij wijze van mest.
Dit noemden de Roodhui
den „munnoquahtean"
(bemesten). Dit werd dooi
de bleekgezichten verbas
terd tot „menhaden".
Caucus. Dit woord werd in
het begin van de 18de eeuw in
de Amerikaansche spreektaal
opgenomen. Het is afkomstig
van het door de Algonquin-
Indianen gebezigde woord
„caucauasu" (raadsman), ter
aanduiding van een hoofd
man, die de leden van zijn
stam toespreekt.
ver zelf bij alle gebeurtenissen, die hij in. zijn
boek weergeeft tegenwoordig is geweest. De
eerste Portugeesche uitgave verscheen in 1660
en het is dr. M. de Jong. die het initatief nam
om ook een Nederlandsche vertaling van dit
belangrijke historische werk te doen ver
schijnen. Dank zij de medewerking der ma
rinevereeniging werd dit mogelijk gemaakt
en daardoor is thans iedereen in staat zich nog
eens een duidelijk beeld te vormen van den
grooten strijd om de suprematie der zee, die
in den zomer van het jaar 1639 in het Ka
naal plaats vond.
Uitvoerig worden in het boek de voorbe
reidingen van den -tocht der Armada door
Don Francisco beschreven. Over het begin
van den strijd schrijft hij o.a.:
In de opstelling der Spanjaarden was geen
enkele methode te bespeuren. De verbouwe
reerdheid van sommige' kapiteins, de oner
varenheid van andere vergrootten de wan
orde. Het Duinkerker eskader, dat nog een
gunstige uitzondering vorm die, volgde het
Koninklijk Admiraalschip. Wat de overige
schepen aangaat: elk daarvan waar het zich
ook bevond, deed zijn best om goed te laten
zien, dat het van plan was op den vijand los
te gaan. Admiraal Oguendo (de leider van de
Armada) werd geheel in beslag genomen doör
nuttelooze ij delheid; hij wenschte, dat hem
persoonlijk alle eer der overwinning te beurt
zou vallen. Het resultaat was, dat hij zich
zelf en de zijnen van de zege beroofde om
haar den vijand in den schoot te werpen
iets, wat dikwijls geschiedt, als men in zijn ver
blinding zijn doel wil bereiken langs een
weg, die zich juist van dat doel verwijdert".
Op bloeiende wijze vertelt Dom. Francisco
verder hoe de Spanjaarden de overwinning,
die voor het grijpen lag, verspeelde door in-
plaats van door te varen, waardoor de Hol
landers op de klippen te pletter zouden zijn
ge-loopen, stil gingen liggen. Op behendige
wijze wist toen Tromp de krijgskans te doen
keeren en na een gevecht dat tot in alle
détails uitvoerig beschreven wordt, de Spaan-
sche vloot te vernietigen.
Dat de schrijver niet alleen uitstekend de
gebeurtenissen waarvan hij getuige was,
weet weer te geven doch ze ook, zooals de
meeste schrijvers uit die dagen, van phiioso-
fisch commentaar voorziet, bewijst de laatste
passage van dit zeer lezenswaardig boek.
„Ook de Hollanders, schoon de natuur, de
List en de Fortuin aan hun zijde streden, ver
loren eenige schepen en meer dan duizend
man geluk in dén krijg wordt duur ge
kocht en met tranen, bloed en menschen-levens
door "dé overwinnaars betaald".
„JONGENSSTAD" in De Pont.
De film van Spencer
Tracy en Mickey Rooney.
Het is de geschiedenis der jeugdige „forgot
ten men", die door den vromen, doch midden
in het leven staanden Pater Flanagan met
groote zelfopoffering voor den ondergang be
hoed werden en leven en werken in de Ameri
kaansche jongensstad „Boys Town".
Het verloop van deze geschiedenis was als
volgt: uit een gesprek, dat Pater Eddie Flana
gan, destijds een jong priester, voerde met den
ter dood veroordeelden misdadiger, Dan Far
row, leerde hij begrijpen, hoeveel latere mis
daden hun oorsprong vonden in gebrek aan
zorg, liefde en kameraadschap in 's menschen
jeugd. Hij besluit zijn leven te wijden aan
deze taak en een menschelijk medevoelend
rechter is de eerste, die hem vijf jongens,
wegens betrekkelijk geringe misdrijven ge
straft, voor zijn zorgen afstaat. Pater Flana
gan's vriend, Dave Morris, leent hem voldoen
de geld om een vervallen woning te huren en
in te richten. Zal zijn geloof stand houden, dat
er geen werkelijk slechte jongen bestaat, in
dien de omstandigheden maar gunstig zijn?
In één jaar tijds zijn het vijftig knapen. En
een invloedrijk dagblad-directeur, Hargraves,
zal de plannen van den Pater steunen, doch
onder het beding, dat hij het plan voor een
groot jongens-tehuis onherroepelijk aan de
kaak zal stellen, indien het niet mocht sla
gen. En de bijdragen stroomden toe, reeds
heeft „Boys Town" tweehonderd jongens, die
hun eigen gemeenschap besturen.
Dan vraagt een beroepsmisdadiger, Joe
Marsh, den Pater om opname ten behoeve van
zijn jongsten broer Whitey, een jongen zoo
brutaal als de beul en een jongen, die weldra
voor „Boys Town" de onruststoker zal blijken
te zijn. Verwaand en onbeschaamd oefent
Whitey overal critiek op en maakt zich bij de
jongens gehaat. Maar de kleine Pinkelhout
vereert hem. En Pinkelhout volgt hem, als
Whitey, na een nederlaag in een bokspartij met
de andere jongens. „Boys Town" ontvlucht.
Whitey is blind voor Pinkelhout's smeek
beden. Even later rijdt een woest voortjagende
auto Pinkelhout aan en Whitey ziet hoe de
zwaargewonde knaap naar „Boys Town" wordt
teruggebracht.
Diep ongelukkig dwaalt dien nacht Whitey
door de straten, hij ziet zijn broer Joe met
twee vrienden ontsnappen uit een bank, waar
zij hebben ingebroken, en door een noodlot of
toeval schiet Joe zijn broer in het been. Hij
brengt hem naar een kerk en roept om Vader
Flanagan, die Whitey komt halen.
Maar Whitey's pet van „Boys Town" is dicht
bij de plek van het misdrijf gevonden en
Whitey wordt bij Pater Flanagan gearresteerd.
Wel krijgt de priester verlof om den jongen
met het oog op zijn toestand te houden, doch
Whitey weigert iets omtrent zijn broer te ver
raden. En thans is het het blad van Hargraves,
dat Vader Flanagan's ideaal aangrijpt en voor
sentimenteel gedoe uitkrijt.
Als Pater Flanagan naar Hargrave is, ont
vlucht Whitey. Twee jongens van „Boys Town"
volgen hem in het geheim. Whitey smeekt zijn
broer Joe om te verdwijnen, zoodat hij de
waarheid kan spreken en „Boys Town" redden.
De twee jongens roepen de anderen op om
Whitey met geweld terug te halen, doch Pater
Flanagan is hem voor en Joe zelf biecht voor
den priester.
Whitey zelf is veranderd door dit drama, en
ook de jongens zien hem nu anders. Zij ver
kiezen hem zelfs tot burgemeester van het nu
van alle blaam gezuiverde „Boys Town" en
Pater Flanagan's geloof, dat er geen werkelijk
slechte jongens zijn, is gesterkt en gezuiverd
uit den harden strijd om de eer van „Boys
Town" te voorschijn gekomen....
De luchtbeschermingsoefening.
Eenige practische wenken.
De afdeeling Velsen der Nederlandsche Ver-
eeniging voor Luchtbescherming schrijft ons:
Nu hedenavond in onze gemeente een lucht
beschermingsoefening zal worden gehouden,
moge ook van de zijde onzer vereeniging nog
eens een aansporing worden gericht tot een
ieder om naar beste weten en vermogen mede
te werken aan het welslagen daarvan.
In de eerste plaats een practische wenk. Zij
die niet in het bezit zijn van ondoorzichtige
overgordijnen moeten in de te verduisteren
vertrekken dus speciale maatregelen nemen
om uitstraling van licht te voorkomen. De ver
schillende systemen, die daartoe toegepast
kunnen worden zijn geruimen tijd gedemon
streerd geweest in het huis aan de Corvers-
laan, dat door onze vereeniging daartoe was
ingericht. Men heeft dan de keuze tusschen
het aanbrengen van rolgordijnen of van tri-
plexplaten, of wei men kan gebruik maken
van het voor dit doel speciaal vervaardigde en
in den boekhandel verkrijgbaar verduiste
ringspapier, dat in verschillende maten in
den handel wordt gebracht. Behalve dat men
er op moet letten, dat het gebruikte materiaal
geen lichtdoorlaat, moet alle aandacht worden
besteed aan het dichtmaken van kieren en
reten en dit laatste geldt ook voor hen, die in
het bezit zijn vafi ondoorschijnende overgor
dijnen en die dus wellicht konden meenen dat
zij niets anders te doen zouden hebben dan
deze gordijnen dicht te trekken. Bijna altijd
dringt er bij normaal geconstrueerde gordij-
ZATERDAG om 9 uur begint onze
BELANGRIJKE
Wij ruimen op o.m. een partij
van 300 Overhemden voor
halven prijs. Ook in extra
groote maten.
Partij solide Poloshirts 97 cent
PYJAMA'S zeer verlaagden
prijs.
WF' De attractie veor de Dames
Wij ruimen al onze FALCON
MANTELS op, met 25 tot 30 Vo
korting, waaronder de nieuwste
modellen.
WOr De attractie voor de Heeren
Om ruimte te maken voor de
Winterstoffen worden alle series
van onze moderne Maatcostuums
met 10 ®/o in prijs verlaagd.
MAATCOSTUUMS vanaf 33.—
tot ƒ60.thans met 10#/o korting.
ZIET ONZE 6 ETALAGES.
OOK U KUNT PROFITEERED
Heerenmodemagazijnen
IJMUIDEN, Kanaalstr. 46/48, Tel. 4054
(Adv. IngeA Med.)
nen nog licht naar buiten door. Men treffe
dus voorzieningen, dat de gordijnen in het
midden over de geheele lengte, vooral ook
van boven tegen elkaar aansluiten en dat
zich geen openingen bevinden, tusschen gor-
dijn en muur, hetzij opzij, hetzij van boven.
Spelden of punaises kunnen daarbij goede
diensten bewijzen; men kan de gordijnen door
middel van aan de zijposten te bevestigen
latten daartegen klemmen of de openingen
dichtmaken met strooken ondoorschijnende
stof of papier, die dan een flink eind moeten
overhangen.
Men lette vooral op het afschermen van dak
vensters want voor vliegers is daaruit schij
nend licht natuurlijk zeer goed waarneem
baar. Bovendien is het noodzakelijk bij de
buitendeur een lichtsluis te maken, opdat
geen licht naar buiten kan schijnen, wanneer
de deur geopend wordt. Zij, wier huizen een
aparte tochtdeur bezitten, kunnen dit al zeer
gemakkelijk bewerkstelligen, door aan deze
tochtdeur een ondoorschijnend gordijn of pa
pier te bevestigen. In het andere geval moet
men een dergelijke constructie in den gang
aanbrengen, het beste door twee ruim over
elkaar heenvallende gordijnen op te hangen,
die aan alle kanten geheel af moeten sluiten.
Rest ons nog te vermelden, dat speciale
gloeilampen verkrijgbaar zijn, die het licht
alleen naar beneden en niet naar opzij laten
schijnen, zoodat uitstraling naar buiten wordt
voorkomen; men kan dit resultaat ook berei
ken door zelf geconstrueerde kokers van kar
ton of blik aan de lamp te bevestigen, welke
kokers ook thans in den handel zijn.
Men denke ook aan het afschermen van rij
wiel- of autolampen.
Tenslotte streve men er naar op den avond
van den 14en zooveel doenlijk zijn gewone
bezigheden te verrichten. In geval van nood
kan het voorkomen dat men langen tijd ach
tereen eiken avond de lichten moet afscher
men en toch moet dan het leven zooveel mo
gelijk zijn gewonen gang gaan. Deze oefening
is daartoe een voorbereiding.