2)e ueectiyste faacCifksche
aityemewe oe^qadeuug,.
Openingsrede van Voorzitter
A. van der Aart.
HAARLEMSCHE
VOETBALBOND
AUTOSPORT
BILJARTEN
WANDELSPORT
VOETBALNIEUWS
IIAXNDXG 24 .TUEI 1039
HAARLEMSCHE VOETBALBOND
Het Dagelijksch Bestuur van den H.V.B. (v.l.n.r.): B. Kluit, secretaris, A. van der Aart
voorzitter, en Ch. Boeree, -penningmeester.
Zaterdagavond hield de Haarlemsehe Voet
balbond onder groote belangstelling zijn veer
tigste j aarlij ksche algemeene vergadering in
Hotel „De Leeuwerik".
De Voorzitter, de heer A. van der Aart,
opende de vergadering met een uitvoerige wel
komstrede, waarbij hij zijn groote blijdschap
over de flinke opkomst uitsprak en dat nog
wel op een Zaterdagavond. Speciaal heette hij
welkom den heer A. Casséé, secretaris van Af-
deeling I van den K. N. V. B., en den heer
Keppels, afgevaardigde van de Federatie van
Erkende Voetbalbonden. Spreker herinnerde
er aan, wat hij een jaar geleden in zijn inlei
ding gezegd had, namelijk dat de Bond een
goed seizoen had gehad. Het gaf hem groote
voldoening, ditzelfde ook nu te kunnen zeg
gen. De machine draaide weer zooals zij
draaien moet; er heerschte weer een rustige
sfeer. Het bestuur heeft weer van vele zijden
medewerking mogen ondervinden; het is daar
zeer erkentelijk voor. De Bond is zóó groot ge
worden, dat het bestuur het werk niet meer
allemaal alleen kan doen; het heeft de hulp
van veel menschen noodig. Daarom vindt
spreker het bijzonder aangenaam te kunnen
mededeelen, dat een beroep op medewerking
altijd veel succes had. Vooral de vereenigings-
besturen waren steeds bereid om bij te staan,
evenals een groote schare van scheidsrech
ters en consuls, kortom alle officials.
De heer Van der Aart dankte ook de spelers
voor hun toewijding. Over het aantal straf
zaken is het bestuur tevreden, wat nog niet
wil zeggen dat het voldaan is; daarom deed
spreker ook een beroep op de leden om meer
medewerking in dezen. Over de kwaliteit ran
liet spel had spreker niets dan lof, niet alleen
in de eerste klasse, maar ook bij de lagere
elftallen; vaak heeft hij buitengewoon aardi
ge wedstrijden gezien.
Spreker wenschte Bloemendaal II geluk met
het feit, dat zij kampioen van den H. V. B. is
geworden en Haarlem III, die kampioen van
haar afdeeling werd. Beide elftallen gaan nu
den H. V. B. verlaten om hun geluk in den
K. N. V. B. te beproeven; dat achtte hij voor
den H. V. B. een verlies; hij wenschte hun
in het. groote sportlichaam veel succes toe.
Ook V. V. IJ. werd door den Voorzitter gefe
liciteerd omdat zij weer kampioen van de
Zaterdagmiddagcompetitie was geworden.
Spreker meende te mogen zeggen, dat de
H. V. B. met zijn 54 vereenigingen en ruim
5500 leden er mag zijn. Hij herinnerde aan de
wedstrijden om het kampioenschap van
Haarlem, al vond hij het jammer, dat het Mei
moest worden eer daarvoor de laatste wed
strijd gespeeld kon worden. Hij feliciteerde
Stormvogels met het behalen van het kam
pioenschap; de vereeniging Schoten, die den
H. V. B.-beker, Kemphaan, die den Stads-
Editie-beker en V. V. IJ, die den Kennemer-
land-beker won.
De school voetbalwedstrijden mochten zich
in het bijzonder in de belangstelling van den
heer Van der Aart verheugen; hij vond die
een machtige propaganda voor het mooie spel.
Voor het wederom uitstekend slagen daarvan
bracht hij warme hulde aan den heer Ente en
diens mede-commissieleden. Spreker hoopte,
dat men in dezen ook te Hillegom niet langer
achter zou blijven; het kan en het moet
daar toch ook mogelijk zijn. Het verheugde
spreker dat tegenwoordig zulk een ruime
plaats aan de adspirantencompetities wordt
gegeven; groot is het aantal vereenigingen,
dat adspiranten-elftallen bezit; zij hebben
dus ingezien, dat men van onder af moet be
ginnen om succes te hebben. Vooral hier gel
den immers de woorden: „wie de jeugd heeft,
heeft de toekomst"; dit zal ongetwijfeld aan
de clubs ten goede komen.
De heer Van der Aait bracht ook dank aan
de Streekcommissie voor haar nuttigen ar
beid en vooral ook aan de Scheidsrechters
commissie, die zich zooveel moeite geeft om de
zaak goed te doen marcheeren; er was steeds
een prettige samenwerking tusschen deze twee
commissies en het bestuur van den H. V. B.
Spreker deelde echter in dit verband mede,
een brief van den heer N. J. Twisterling, se
cretaris der Scheidsrechterscommissie, te heb
ben ontvangen, waarin deze mededeelt, dat
het aantal scheidsrechters onvoldoende dreigt
te worden. Daarom verzocht spreker aan de
verecnigingsbesturen, eens in hun eigen kring
te willen kijken of er geen geschikte personen
te vinden zijn, die dit moeilijke, maar mooie
werk willen en kunnen verrichten.
Gestorven leden herdacht.
Het stemde den heer Van der Aart somber,
er ook nu aan te moeten herinneren, dat in het
afgeloopen seizoen weer eenige leden door den
dood aan den H.V.B. zijn ontvallen, namelijk
De Kiefte, een bekende en geziene figuur op
de velden, vroeger keeper van E.D.O. en later
consul. Een gevoelig verlies was ook het over
lijden van scheidsrechter Van Millingen en
nog versch in het geheugen ligt het droevig
verscheiden van den jongen en veelbelovenden
speler Bas Timmerman, den prettigen kame
raad, dien men helaas zal moeten missen.
Spreker verzocht aan dé aanwezigen, zich
even van hun zitplaatsen te willen verheffen
om deze drie dooden te gedenken.
Vervolgens herinnerde de heer Van der Aart
aan het buitengewoon groot succes van de
Haarlemsehe Sportweek en speciaal van den
optocht. Hij deelde mede, dat hij ingevolge
het besluit van de vorige jaarvergadering
Vrijdagavond in de gelegenheid is geweest, de
diploma's en medailles aan de kampioenen van
den H.V.B. uit te reiken. Hij erkende gevreesd
te hebben, dat dit geen groot succes zou wor
den, maar de feiten hebben bewezen dat hij
ongelijk heeft gehad: de belangstelling was
luist buitengewoon groot geweest. Er is dus
alle reden, om ook in dezen op den ingesla
gen weg voort te gaan.
De herdenking van het 40-jarig
bestaan.
De Voorzitter herinnerde ook aan het veer
tigjarig jubileum van den H.VJB., waarvoor
reeds eenige feestelijkheden hebben plaats
gehad. Hij hoopte, dat het programma de vol
ledige instemming van alle leden zou hebben.
De meeste feestelijkheden „daarvoor zijn
we nu eenmaal een Voetbalbond!", zei spreker
zullen natuurlijk op het groene veld plaats
hebben. Met genoegen heeft hij mogen con-
stateeren, welk een groot succes de Zeven
kampdag in het Heemsteedsche Sportpark
heeft gehad en ook de adspiranten-tournooien
zijn uitstekend geslaagd. Hij hoopte, dat ook
de rest van het programma zoo prettig mag
verloopen. Geleerd door de opgedane ervaring,
zei spreker dat het bestuur voornemens is, bin
nenkort over te gaan tot het instellen van
vaste adspirantendagen.
Uitstellen van wedstrijden wordt
beperkt.
Een onaangename taak vond spreker het,
te moeten wijzen op het toenemende kwaad
van uitstel van wedstrijden. Het is niet meer
mogelijk op dezen weg voort te gaan. Het be
stuur heeft toch al zooveel moeilijkheden met
de terreinen; dikwijls zijn de gevolgen onaan
genaam. Natuurlijk is het bestuur bereid, in
bepaalde gevallen verzoeken om uitstel te
overwegen, maar op zulk een ongebreidelde
wijze als tot dusver kan men niet meer voort
gaan. Spreker verzocht aan de vereenigings-
besturen, daarmee rekening te willen houden
Tenslotte hoopte de heer Van der Aart, dat
ook deze veertigste jaarlijksche algemeene
vergadering even prettig zal verloopen als de
vorige en dat er weer een goede geest mag
heerschen.
Deze keurige openingsrede werd met luid
applaus beloond.
Met bekwamen spoed werd daarna de agen
da afgewerkt.
Het verslag over het seizoen 1938'1939
gaf aanleiding tot eenige vragen van den
heer Souverein, die in de laatste strophen
van het jaarverslag van den heer Kluit een
politieke zinsnede vond, die voor bepaalde
groepen minder prettig was. Nadat de heer
Van der Aart verzekerd had, voortaan nog
voorzichtiger te zullen zijn, merkte de heer
Cassee op, dat men toch de vrijheid moest
hebben om het woord „vrijheid" in den slot
zin van een verslag te gebruiken.
Het financieele verslag werd zonder bespre
kingen goedgekeurd. Aan den heer Boeree,
den penningmeester, werd door den voorzitter
een woord van dank gebracht voor zijn accu
rate beheer. De heer Van der Aart wilde
niet onvermeld laten, dat dit het tiende
jaar was, dat de heer Boeree deze functie
waarnam. De vergadering stemde met een
krachtig applaus met de woorden van den
voorzitter in.
Het bestuursvoorstel om de contributie voor
het seizoen vast te stellen op 90 cents voor
gewone en junior-leden en 25 cents voor ad-
spirantleden ging evenals de vaststelling van
de begrooting 19391940 direct onder den
hamer door.
Ook de bestuursverkiezing verliep bijzonder
vlot. Aangezien er geen tegencandidaten wa
ren gesteld, werden de periodiek aftredende
leden, de heeren A. van der Aart (voorzitter),
J. A. van Gemerden en H. Scheen (commis
sarissen) bij acclamatie herkozen
De heer Vrugt was de tolk van de ver
gadering, toen hij speciaal den heer Van der
Aart met zijn herbenoeming als voorzitter
voor den tijd van twee jaar gelukwenschte.
Terecht merkte spreker op, dat de eenvoudige
en gemoedelijke geest, die er in den H.V.B.
heerscht, voortkomt uit de wijze, waarop de
heer Van der Aart den H.V.B. leidt
Eenvoudig als altijd antwoordde de Voor
zitter, blij te zijn, zijn bescheiden krachten
wederom in dienst van de Haarlemsehe voet
ballerij te kunnen stellen.
De kascommissie leverde ook geen moei
lijkheden op. De heeren De Jager (Brederode),
Houwen (Bloemendaal) en Don (V.S.V. wer
den benoemd, terwijl de oude commissieleden
de heeren Geurts, Jongkind en Lindhout als
plaatsvervangende leden werden aangewezen.
Bij de rondvraag werden uitvoerige discus
sies gevoerd over overschrijvingen in den H
V. B. en van den H. V. B. naar den K. N. V. B
De heer Van der Aart merkte als antwoord
aan de vereeniging Brederode op, dat indien
de goede weg bewandeld wordt bij het over
schrijven. het niet mogelijk is te voetballen
zonder zijn verplichtingen aan de oude ver
eeniging te hebben voldaan.
De heer Van Balen Blanken (Haarlem)
maakte bezwaar tegen den datum van de
adspiranten-wedstrijden, die in het kader
van het 40-jarig jubileum zullen worden ge
houden. 29 Juli was volgens den heer
Van Balen Blanken geen tijd om jonge
spelers te laten voetballen.
De heer Boeree antwoordde als voorzitter
van de adspiranten-commissie, het geheel
eens te zijn met „Haarlem", maar deze wed
strijden konden in verband met principieele
bezwaren van Kennemerland moeilijk anders
worden vastgesteld „Eens in de veertig jaar",
aldus de heer Boeree. „mag men wel eens van
een principe afwijken".
De vereenigingen Hillinen en V.V.H. dron
gen er bij het bondsbestuur op aan, al het
mogelijke te doen, weer een veteranen-af-
deeling te vormen.
„Niets liever zouden ook wij willen", zei de
voorzitter; hij wekte de aanwezige leden van
de vereenigingen op met dezen wensch zoo
veel mogelijk rekening te houden.
Een motie van de vereeniging Swastika be
treffende het bericht sturen aan de oude
vereeniging bij het overgaan van een lid naar
een K.N.VJB.-vereeniging, werd op verzoek
van den heer Van der Aart ingetrokken. De
heer Van der Aart zou zelf deze kwestie on
derzoeken.
Nadat de heer Lohman van „Schoten" vra
gen had gesteld over het vaststellen van be
slissingswedstrijden op steeds hetzelfde
neutrale terrein en hij de verzekering had
gekregen, dat voortaan ook met andere ver
eenigingen rekening zou worden gehouden
sprak de voorzitter het slotwoord. Hij sprak
de hoop uit, dat het 40-jarig bestaan op een
den H.V.B. waardige wijze zou worden ge
vierd en dat de competities in het seizoen
19391940 even vlot als anders zouden ver
loopen.
SECRETARIAAT: DU VENVOORD ESTRA AT 62
HAARLEM TELEFOON 14569
OFFICIEELE MEDEDEELINGEN.
OFFICIEELE MEDEDEELINGEN.
SPREEKUUR.
Gedurende de maanden Juli en Augustus
wordt geen spreekuur gehouden. Zij, die een
onderhoud wenschen, worden verzocht dit
schriftelijk aan te vragen.
Adspirantenvoetbal.
De aandacht van de vereenigingsbesturen
wmdt gevestigd op de circulaire van de Com
missie voor adspirantenvoetbal, waarin ge
vraagd wordt om opgave van leiders voor ad-
spirantenwedstrijden, ten einde aan het spelen
van wedstrijden onder neutrale leiding uit
breiding te kunnen geven. Vooral oudere spe
lers van vereenigingen kunnen hierin zeer
nuttig werk doen in het belang van het adspi-
ranten voetbal.
Materiaal seizoen 1939/1940.
Aan H.H. Secretarissen is het materiaal voor
het seizen 19391940 toegezonden. Met de hoe
veelheid is rekening gehouden met het benoo-
digde voor het afgeloopen seizoen. Formulieren
voor opgave van adspiranten zijn bijgevoegd
voor de vereenigingen welke het vorige seizoen
met adspiranten-elftallen uitkwamen. Verzocht
wordt de ledenopgaven enz. voor 1 Augustus in
te zenden.
Jubileumwedstrijden.
Aan de daarvoor in aanmerking komende ver
eenigingen is een circulaire gezonden met ver
zoek een wedstrijdleider aan te wijzen voor de
op het terrein dier vereeniging te spelen jubi
leumwedstrijden. De opgave wie als wedstrijd
leider zal optreden wordt voor 1 Augustus aan
het Bondsbureau ingewacht.
Scheidsrechters bij de a.s.
jubileumwedstrijden.
In verband met de a.s. te houden jubileum-
wedsti-ijden waarvan de data zijn vastgesteld op
de Zondagen 13, 20, 27 Aug., 3 en 10 Sept., de
Zaterdagen 2 en 9 Sept. alsmede op de week
dagen 21, 23, 25, 27, 28. 30 Aug. en 1 Sept.
(6.45 uur), wordt reeds thans de medewerking
van H.H. Scheidsrechters ingeroepen om zich
ingeval zij een aanstelling tot het leiden van
een of meer wedstrijden ontvangen zooveel
mogelijk beschikbaar te stellen.
De scheidsrechters, die om de een of andere
reden niet in de gelegenheid zijn aan dit tour-
nooi deel te nemen, gelieven hiervan zoo mo
gelijk reeds vóór of op Maandag 24 Juli 1939
mededeeling te doen, onder opgave van den
Zondag of werkdag, waarop men verhinderd is.
Indien geen bericht wordt ontvangen, zal wor
den aangenomen, dat men op de nader aan te
stellen dagen en uren beschikbaar is. De betref
fende correspondentie dient te worden gericht
tot den heer G. W. H. de Korte. Marnixstraat
152 te Haarlem.
Men raadplege overigens het feestprogramma
Aanmelding nieuwe
scheidsrechters.
Aan hen, die zich voor het a.s. seizoen als
scheidsrechter beschikbaar willen stellen, wordt
verzocht zich schriftelijk aan te melden bij den
Secretaris der Scheidsrechterscommissie, den
heer N. J. Twisterling. Badhuisstraat 24. Haar
lem.
Aanvragen van personen, die den 35-jarigen
leeftijd hebben bereikt, kunnen als regel echter
niet in behandeling worden genomen.
Zij, die aan het einde van het vorig seizoen
een verzoek tot toetreding hebben ingediend,
behoeven dit nu niet te herhalen
Geeft u spoedig op!
Vragenlijsten H.H. Scheids
rechters.
De jaarlijksche vragenlijsten worden binnen
kort aan de H.H. Scheidsrechters verzonden.
Dit jaar zijn zij ingericht overeenkomstig het
model, zooals het K.N.V.B. Studierapport dit
aangeeft.
Verzocht wordt deze lijsten zoo spoedig mo
gelijk ingevuld terug te zenden aan den Secre
taris der Scheidsrechterscommissie, den heer
N. J. Twisterling, Badhuisstraat 24 Haarlem.
Overschrijvingen.
Verzoeken om toestemming tot het spelen
voor een andere vereeniging zullen slechts in
behandeling worden opgenomen, indien belang
hebbende als lid bij den H.V.B. voor het loo-
pen.de seizoen is ingeschreven én bij de aan
vrage wordt overgelegd een verklaring van het
Bestuur der nieuwe vereeniging, dat hij vol
gens de bepalingen van het reglement dier ver
eeniging als lid is aangenomen.
AANVRAGEN.
De navolgende verzoeken om toestemming
tot het spelen voor een andere vereeniging zijn
ingekomen.
Bezwaren tegen inwilliging van het verzoek
moeten binnen ZEVEN dagen na heden, schrif
telijk en met vermelding der bezwaren ter ken
nis van het Bondsbestuur worden gebracht.
1055 J. Ham. wonende Obistraat 61. Haarlem
van THB naar de Kemphaan.
1056 A. Rekveld wonende Kerkweg 36, Sant
poort van de Kennemers naar Brederode.
1057 A. J. Schrama wonende Hagelingerweg
208, Santpoort van Bloemendaal naar
Brederode.
1058 M. C. Butter, wonende te Santpoort, Hoofd
straat 178 van Haarlem naar R.C. Brede
rode.
1059 M. W. Dekker, wonende te Hoofddorp,
Modderpad 57. van R.C.H. naar E.T.O.
HAARLEMSCH ELFTAL-
FEÏJENOORD.
Het Haarlemsch Elftal, dat tegen Feijenoord
ter gelegenheid van het 40-jarig bestaan van
den H.V.B. op Zaterdag 29 Juli in het gemeen
telijk Sportpark te Beverwijk zal spelen, is als
volgt samengesteld:
Doel: Michel (V.S.V.)
Achter: K. Haak (Stormvogels) en K
Zandstra (E.D.O.)
Midden: Van der Wal (de Kennemers)
«chijvenaar (E.D.O.) en Gerrits (Stormvogels)
Vóór: Ninaber (Haarlem), Smit (Haarlem).
Van der Hulst (Haarlem), Woudenberg
Stormvogels en De Winter (Haarlem).
SPORTFEEST DE KENNEMERS.
In het Gemeentelijk Sportpark aan de C.
Amsestraat heeft de voetbalvereeniging „De
Kennemers" gisteren haar jaarlijikschen
sportdag gehouden, die evenals de vooraf-
gaanden prachtig geslaagd is. Het weer dat
's morgens niet al te veel goeds beloofde,
hield zich den heelen dag goed, wat een vlot
verloop van het af te werken programma
in de hand werkte.
's Morgens werd direct na het openings
woord van den voorzitter, den heer M. Lind
ner, begonnen met het doelschieten, waarvoor
niet minder dan 40 deelnemers verschenen.
Om in de finale tekomen moesten de deel
nemers trachten met vier schoten 550 punten
te behalen, wat- voor velen een te hoog aantal
punten was. Slechts 10 van de 40 deelnemers
slaagden er in de finale te bereiken. Het
hoogste aantal punten behaalde R. Grapen-
daal 's morgens, nl. 700.
Ook voor het vèrspringen bestond groote
animo. 27 deelnemers waren hiervoor inge
schreven. De 12 verstspringenden kwamen in
de finale. Cor Rijnders leverde in de morgen
uren al een goede prestatie door het clubre
cord van 5.44 op 5.48 meter te brengen,
's Middags bracht hij het clubrecord, dat C.
van der Wal in 1937 vestigde op 5.51 Meter.
Over het geheel genomen waren bij het
vèrspringen de prestaties beter dan vorig jaar.
want een sprong van 4.50 meter was nog niet
voldoende om in de finale te komen.
's Middags won bij de hink-stap-sprong of
drie-sprong, de'recordhouder P. Olthoff weer
onbedreigd met een sprong van 11.19 meter.
Het record stond op 11.26 meter. Ook op dit
onderdeel waren de prestaties veel beter,
want alle prijswinnaai's bleven boven de 10
meter. Cor Rijnders werd bij het vèrspringen
met flink verschil eerste, gevolgd door A. Stop
pa, C. van der Wal en W. Antonisse, die al
len boven de 5 meter bleven.
De series van de 400 en 80-meter juniores
en 100 meter hadden een bijzonder spannend
verloop. De tijden waren echter niet bijster
goed, wat wel een gevolg zal zijn geweest van
den straffen wind, die de loopers pal tegen
hadden. Het clubrecord van A. Stoppa op de
400 meter, 60.4 sec., werd zelfs niet bena-
werd. Ook bij de 100 M. bleef in de tijden nog
een flink verschil met het clubrecord, dat met
11.9 sec. op naam staat van C. van der Kolk.
Bij de junioren slaagde H. de Weijer er
echter in om het bestaande record op de 80
meter van 10.2 op 10.1 sec. te brengen. In de
finale van de 400 Meter waren de tijden nog
slechter dan in de series. Na een spannende
race slaagde P. Zoontjes er in als eerste over
de eindstreep te gaan. Op de 80 meter werd
de nieuwe recordhouder onbedreigd winnaar
en op de 100 meter Cor van der Kolk in pre
cies 12 sec.
Hoogspringen was voor C. van der Wal, die
ondanks een blessure slechts 5 c.M. onder zijn
record van 1.55 meter bleef. Om den twee
den en derden prijs werd een spannend duel
gestreden tusschen H. de Weijer en C. van dei-
Kolk, die beiden 1.45 meter sprongen. Na
overspringen was er nog geen beslissing. Het
lot wees De Weyer als tweede aan.
Ook de finale doelschieten had een zeer
spannend verloop. Tenslotte kwam J. van
Luin met 750 punten als overwinnaar uit den
strijd.
100 meter baldribbelen was voor C. Ooye-
vaar in den fraaien tijd van 17 sec., C. Stee
man bezette met 18 sec., de tweede plaats, op
den voet gevolgd door A. Nieuwenhuis met
19 sec.
Met geen mogelijkheid was toen nog de
clubkampioen 1939 aan te wijzen, omdat er
nog velen waren, die op den titel een kans
hadden. P. A. Bleeker zag zijn kansen stijgen
door de eerste plaats te bezetten bij het ver
schieten met een schot van 50.35 meter. De
tweede plaats werd ingenomen door M. Hooge-
steyn met 50.05 Meter. Het clubrecord was
53.65 Meter, gevestigd door A. W. Horeman.
De 1500-meter werd na een bijzonder
spannenden loop gewonnen door J. Walgien in
5 min. 15.2 sec., voor J. van Luyn, die er
0.2 sec. langer over deed. Indien Van Luyn
deze race had gewonnen, had hij met twee
eerste prijzen Kennemerskampioen 1939 ge
weest. Nu maken P. A. Bleeker en J. van
Luyn, beiden met een eersten- en een tweeden
prijs, evenveel kans op den titel. Zondag
avond zou de jury uitmaken wie van beiden
den titel „Kennemerskampioen 1939 mag
dragen. Tot nog toe is het aan geen enkele
speler gelukt om den wisselbeker tweemaai
achtereen of driemaal in het geheel te win
nen. Wel een bewijs, dat ieder jaar een span
nende strijd wordt gevoerd om den titel. In
1937 behaalde C. van der Wal en in 1938 C,
van der Kolk het kampioenschap.
Hedenavond. Maandag, worden de prijzen
uitgereikt in het clublokaal, café Excelsior,
aan de Breestraat.
De gedetailleerde uitslagen luiden als volgt:
Hink-stap-sprong of Driesprong: 1. P. Olt-
hof 11.19 Meter, 2. J. Janssen 10.96 M. 3. C.
Rijnders 10.94 M., 4. C. Jonkers 10.57 M.
Vèrspringen: 1. C. Rijnders 5.51 Meter
(nieuw clubrecord), 2. A. Stoppa 5.34 M. 3.
C. van der Wal 5.13 M. 4. W. Antonisse 5.06
Meter.
400 M.-series: 1ste serie: 1. W. Steeman
71,2 sec., 2. J. van Dorp Hzn., 72,2 sec.
2de serie: 1. J. Janssen 65.1 sec., 8. M. Hoog-
vorst 66.8 sec., 3. W. Antonisse 66.8 sec.
3de serie: 1. P. Zoontjes 66.1 sec., 2. J. Se-
meins 67.6 sec.
Demi-finale: 1ste serie: 1. P. Zoontjes 65.8
sec,, 2. J. Semeins 66 sec.
2de serie: 1. J. Janssen 69 sec., 2. W. Stee
man 69.7 sec.
Finale 400 M.: 1. P. Zoontjes 75 sec., 2. J.
Semein 75.5 sec., 3. J. Janssen, 4. W. Stee
man.
80 M. series (Junioren): 1ste serie: 1. H,
de Weijer 10.1 sec., (nieuw clubrecord), 2,
M. E. van Luyn 11.2 sec.
2de serie: 1. J. Walgien 10.5 sec., 2. P. A.
Bleeker 10.6 sec.
Finale: 1. H. de Weijer 10.4 sec., 2. P. A.
Bleeker 10.6 sec., 3. J. Walgien, 4. M. E. van
Luyn.
100 M. series: 1ste serie: 1. C. van der Kolk
12.2 sec., 2. C. Steeman 12.8 sec.
2de serie: 1. C. Ooyevaar 13 sec., 2. M. J.
Brethouwer 14 sec.
3de serie: 1. A. Stoppa 12.9 sec., 2. C. Rijn
ders 13.4 sec..
Finale: 1. C. van der Kolk 12 sec., 2. C.
Steeman 12.2 sec., 3. A. Stoppa. 4. C. Ooyevaar,
Hoogspringen: 1. C. van der Wal 1.50 M., 2
H. de Weijer 1.45 M„ 3. C. van der Kolk 1.45
M. (na overspringen en loting). 4. C. J. Steen
beek 1.40 M.
Doelschieten: 1. J. van Luyn 750 pnt., 2. R.
Grapendaal 700 p., 3. J. van Dorp Hzn., 700
p., J. Semeins 650 p.
Baldribbelen, 100 M., 1. C, Ooyevaar 17 sec.
2. C. Steéman. 18 sec., 3. A. Nieuwenhuis 19
sec., 4. G. van der Wal 19.2 sec.
Verschieten: 1. P. A. Bleeker 50.35 Meter.
2. M. Hoogestéyn 50.05. 3. M. J. Brethouwer.
4. A. Outenaar, 5. A. Horeman.
1500 M., 1. J. Walgien 5 min., 15.2 sec., 2.
J. van Luyn 5.15 sec., 3. C. Groot, 4. M. E. van
Luyn.
Caracciola wint den Grooten Prijs
van Duitschland.
Uit Adenau: Zondag is op den Nuerburgring
de twaalfde groote prijs van Duitschland ver
reden, die door den Duitschen coureur Rudolf
Caracoiola met Mercedes Benz werd gewonnen.
Hermann Mueller met Auto Union wer.d twee
de; Paul Pietsch met Maserati bezette de derde
Caraccioia.
De uitslag luidt: 22 ronden, 501.8 K.M.: 1
Caracciola (Duitschland) met Mercedes Benz
4 uur 8 min. 41.4 sec. (gem. uursnelheid 122
K.M.): 2 Hermann Mueller (Duitschland) met
Auto Union 4 uur 9 mina 39.3 sec. (gern. uur
snelheid 120.6 K.M.) Op één ronde: 3. Paul
Pietsch (Duitschland) met Maserati, 4 uur 12
min. 6.3 sec.
De recordüjst.
In het vorige biljartseizoen werden drie Ne-
derlandsche records verbetend. De lijst van deze
is thans, nu alle nationale en internationale
kampioenschappen verspeeld zijn, als volgt:
Algemeen gemiddelde: 45/2 25.35 J. Domme-
ring; 45/1 18.06 J. H. Sweering; 71/2 13.50 A.
Bos: Libre 42.49 J. H. Sweering; Bandspel 2.85
J. H. Sweering; Driebanden 0.783 H. J. Ro-
bijns; Pentathlon (vijfkamp) 32.62 J. H. Swee
ring.
Hoogste gemiddelde in één partij: 45/2 57.14
J. Dommering; 45/1 27.27 J. H. Sweering; 71/2
25.00 C. v. Vliet; Libre 83.33 J. H. Sweering;
Bandspel 4.83 J. H. Sweering; Driebanden
1.785 A. Bos.
Hoogste serie: 45/2 263 J. Dommering: 45/1
133 J. H. Sweering: 71/2 116 A. Bos; Libre 330
J. H. Sweering: Bandspel 28, J. H. Sweering;
Driebanden 13 A. Bos.
In het Fantaisie classique behaalde A. Bos
de hoogste verhouding van de te maken pun
ten, nl. 23 pet.
De records worden alleen op groot-biljart
erkend.
H. S. V. „Vooruit".
Zondag hield de H.S.V. „Vooruit" een wed
strijd van 4 K.M. op Kraantje Lek voor haar
afdeeling Juniores.
De uitslag luidt als volgt:
1 J. Medenblik in den tijd van 23 min. 40 sec.,
2 F. Louwerenburg 25 m., 3 P. Medenblik 25 m.
5 s„ 3 K. Bakker 25 m. 12 s„ 5 A. Verbaten 25
m. 15 s., 6 Th. Smit 25 m. 20 s„ 7 B. Visser 25
m. 30 s., 8 A. Barends 26 m. 35 s., 9 C. de Boo
27 m., 20 s„ 10 P. Barends 28 m. 10 s.
Op den Zondag volgende op den Nationalen
feestdag ter viering van de geboorte van een
telg in het Oranjehuis organiseert de H.S.V.
„Vooruit" een marsch onder den naam van „Be
schuit met
De start heeft plaats bij het gebouw „Olym-
pia", Kinderhuissingel. De afstand is 20 K.M.
Elke deelnemer ontvangt een op de blijde ge
beurtenis betrekking hebbende herinnering.
Inschrijving bij J. A. Libosan, KI. Houtstr.
87, Haarlem.
Om den Stormveld-bekcr.
Zaterdag werd op het Stormvogels-terrein
de eerste wedstrijd om den Stormveld-beker
gespeeld.
De eerste vereeniging, welke wilde trachten
Stormvogels de grootste nederlaag toe te
brengen, was U. V. S. uit Leiden, doch deze
club, welke het vorige jaar slechts met den
oneven goal van de Vogels verloor, leed thans
al een bijzonder zware nederlaag.
En toch was na een half uur spelen de
stand nog 00. Wel was de thuisclub in deze
periode verreweg het meest in den aanval ge
weest doch het kranige werk van de U. V. S.-
backs en doelman, welke laatste o.a. een trek-
bal van Woudenberg en een kogel van Op
bergen op keurige wijze onschadelijk maakte,
was oorzaak, dat doelpunten uitbleven.
Na een half uur kende scheidsrechter Mar
tens, die den strijd heel goed leidde, Storm-
volgens een pennalty toe, welken Woudenberg
in een doelpunt omzette (10).
Het hek was nu van den dam. Direct hier
na doelpuntte Opbergen (2—0) en nadat de
doelman op fraaie wijze een vliegend schot
van denzelfden speler onschadelijk had ge
maakt was het Verdam, die den stand op
30 bracht.
Na de rust was de Stormvogels-meerder
heid minder groot, doch de Stormvogels-ver
dediging werd maar zelden voor moeilijke
problemen geplaatst en bleef vrij gemakkelijk
de baas.
Ditzelfde kon ook gezegd worden van de
Leidsche defensie tot een kwartier voor het
einde. Toen doelpuntte Woudenberg o.l. in
buitenspelpositie.
De Leidenaren raakte nu eelijk de kluts-
kwijt. Met harde schoten passeerden de
IJmuider buitenspelers Van Pel en Opbergen
den U. V. S.-doelman ieder nog tweemaal
(80), waarna de linksbuiten der bezoekers
den stand op 81 bracht.
Het Stormvogels-elftal was:
Kraak,
Haak Sr., Haak Jr.
Schoorl, Tol, Gerrits,
Van Pel, Woudenberg, Verdam, Prins,
Opbergen*