VELSEN
Nieuwe verkeersader
VERWACHT WORDENDE SCHEPEN
BURGERLIJKE STAND.
Het -plan van de Renibrandtlaan.
door IJmuiden in aantocht.
Als de Rembrandtlaan
doorgetrokken wordt.
Het doortrekken van de Kennemer-
laan is nu nog maar een kwestie van
eenige maanden. Alles wat een verbin
ding van deze laan met het Ooster-
duinplein in den weg stond, is inmid
dels van den aardbodem verdwenen.
Ook eenige zware linden hebben het
veld moeten ruimen en het wachten
is nu op den stratenmaker om het
opengekomen terrein, een zandvlakte
met kuilen en gaten, van een mooie
bestrating te voorzien.
IJmuiden heeft dan een nieuwen verkeers
ader, die eenige nauwe straten daar ter plaat
se, die tot nu toe voor het verkeer van de
Kennemerlaan naar het Oosterduinplein niet
te vermijden waren, uitschakelt. Het aardige
Ïilantsoen op het Oosterduinplein zal daardoor
evens beter tot zijn recht komen en door het
een en ander zal onze plaats zeer zeker eenige
meters stijgen in de achting van de vele auto
rijders enz. die ongetwijfeld van dezen nieuwen
verkeersweg gebruik zullen maken.
De Kikvorsch.
Als een oase in een woestijn van huizen
heeft de Kikvorsch, particulier eigendom van
de erven van wijlen Jhr. Boreel van Hogelan-
den, zich door de jaren heen kunnen hand
haven. Deze eigenaardige toestand is een han
dicap geweest voor de verdere ontwikkeling van
dit stadsdeel; de Kikvorsch was het, die het
aanleggen van den Oosterduinweg op volle
breedte, evenals het doortrekken van de Rem
brandslaan, tot het Oosterduinplein onmoge
lijk maakte. Door deze omstandigheid kon ook
het voltooien van de Kennemerlaan niet ge
heel tot zijn recht komen, omdat de halve
Oosterduinweg te smal is om een eventueel
druk verkeer behoorlijk te verwerken. Wilde
het verkeer in de richting Haarlem daar ter
plaatse een behoorlijken uitweg krijgen, dan
zou dit alleen dan kunnen wanneer de Kik
vorsch doorboord werd.
Zal ook deze belangrijke verbetering spoe
dig ten uitvoer gebracht kunnen worden? Deze
vraag kunnen we met eenige reserve bevesti
gend beantwoorden. Naar ons ter oore kwam,
zijn de tegenwoordige eigenaars van de Kik
vorsch van plan, binnenkort een deel van deze
gronden, n.l. dat deel, waarvan met eenige
zekerheid verwacht kan worden, dat het be
zit daarvan van belang is voor grondexploi-
tanten of wie dan ook, in veiling te brengen.
Het gaat hier dan om de Oostelijke helft van
de bezittingen. Zooals men weet, bevindt zich
op de Westelijke helft de particuliere begraaf
plaats der familie Boreel, die natuurlijk intact
blijft. Wie de toekomstige eigenaar of eige
nares zal worden, ligt thans nog in het duis
ter, maar het ligt voor de hand, dat wanneer
de gronden eenmaal verkocht zijn, de kooper
of koopster ze zoo spoedig mogelijk zal exploi-
teeren en dan is natuurlijk het eerste werk de
aanleg van den hoofdweg, de Rembrandtlaan.
Bij een eventueel in exploitatie brengen van
deze gronden mag worden verwacht, dat een
nieuwe verbindingsweg tusschen de Rem
brandtlaan en den Velserduinweg tusschen
het Velserduinplein en den Willemsbeekweg
tot stand gebracht zal worden. Dit zal echter
wel niet zonder tusschenkomst van de ge
meente kunnen geschieden.
Toekomstmuziek!
Er zit aan het totstandkomen van een
rechtstreeksche verbinding van de Juliana-
brug met den Velserduinweg nabij de Ned.
Hervormde Kerk echter nog meer vast. Want
deze verbinding is een onderdeel vaneen
stukje toekomstmuziek, n.l. van een ontwor
pen weg van den Velserduinweg nabij Voor
duin naar den Duin- en Kruidbergerwe'g. Maar
dichter in het verschiet ligt het aanleggen
van een nieuwen breeden verkeersweg van
de knie van den Velserduinweg naar den Zee
weg ter hoogte van de Lijsterlaan. Ten be
hoeve van dezen weg zijn reeds opmetingen
gedaan en ook de hiervoor noodige doorbre
king van den Velserduinweg heeft, naar wij
AANVOER IJZERERTS HOOGOVEN-
BEDRIJF.
In de afgeloopen maand wed aan het Hoog-
ovenbedrijf 41.454 ton ijzererts aangevoerd te
gen 35.617 ton in dezelfde maand van het vorige
jaar, hetgeen een vermeerdering bèteekent van
ongeveer 6000 ton. Over de afgeloopen 7 maan
den van dit jaar werd een hoeveelheid van
308.106 ton aangevoerd tegen 301.060 ton in de
zelfde periode van het vorige jaar. Over het
geheel genomen is de aanvoer dus ongeveer
gelijk.
DEENSCH VISSCHERIJ POLITIEVAARTUIG
IN DE AMSTERDAMSCHE HAVEN.
In de Amsterdamsche haven is aangekomen
het Deensche visscherij politievaartuig „Ingolf",
komende van Esbjerg. Het schip heeft ligplaats
genomen aan de De Ruyterkade, steiger P.
De „Ingoll" blijft tot 14 Augustus in de
hoofdstad.
vernamen reeds een punt van bespreking in
de bevoegde „middens" uitgemaakt.
Werk aan den winkel.
Het zoeken naar objecten voor werkverrui
ming of naar objecten, die met steun van het
Werkfonds uitgevoerd zouden kunnen worden
is in een gemeente als de onze geen lastige op
gaaf. Ze liggen als 't ware voor het grijpen.
Een dezer werken zou kunnen zijn het aan
leggen van den grooten weg door het Velser-
duin achter Westerveld om naar den Duin
en Kruidbergerweg, een weg die veel natuur
schoon voor het publiek zou openleggen, een
weg die op zichzelf iets bijzonders zou kun
nen zijn, mits hij werd gevoerd over en niet
door de duinen. Het zou een weg kunnen
worden, mooier nog dan de Bloemendaalsche
Zeeweg.
Toekomstmuziek?
Ongeval bij Hoogovens.
Woensdag omstreeks kwart over twaalf heeft
in de giethal van de Staalfabriek een hellende
gietvorm het linker-onderbeen van den 30-
jarigen gehuwden arbeider H. Gravemaker
uit IJmuiden-Oost getroffen. G. bekwam hier
door een beenbreuk.
Nadat de eerste hup door dr. Ter Borg en
den verbandmeester van Hoogovens was ver
leend, werd de getroffene per ziekenauto naar
het Antonius Ziekenhuis vervoerd, alwaar hij
is opgenomen.
Schietoefeningen geëindigd.
Namens den positiecommandant wordt ons
medegedeeld, dat de schietoefeningen met
zwaar geschut geëindigd zijn.
AANVOER PAPIERFABRIEK.
De aanvoer van papierhout is slechts gering. Er
kwam een schip binnen met 1129 cub. Eng. va
dem tegen vier met 9686 cub. Eng. vadem in
dezelfde maand van het vorige jaar. In de af
geloopen 7 maanden van dit jaar bedroeg die
aanvoer 2041 cub. Eng. vadem tegen 47.442 cub.
Eng. vadem over hetzelfde tijdvak van verle
den jaar. Het groote verschil is hieraan toe te
schrijven, dat er momenteel nog veel hout op
geslagen ligt, dat de verminderde aanvoer dui
delijk maakt.
De celluloseaanvoer nam toe; deze bedroeg
tot en met Juli 1939 ruim 14.000 ton tegen
13000 ton over dezelfde periode van 1938.
AANGEKOMEN
8 Augustus:
Ganymedes s.s. Mersin
Vesta s.s. Palermo
Bennekom s.s. Antwerpen
9 Augustus:
Agamemnon s.s. Bourgas
Dorrien Rose s.s. Swansea
Geziena Hendrika m.s. Danzig
Ingolf kruiser Noordzee
Sonnenfelde s.s. Danzig
Robur VI s.s. Gdynia
Amstelstroom m.s. Fowey
Henca m.s. Danzig
Oise m.s. Parijs
VERTROKKEN.
8 Augustus:
Marsden s.s. Newcastle
Svint s.s. Limhamn
Pan s.s. Huil
Spica s.s. Bergen
Margareta s.s. Stockholm
Beckenham s.s. Antwerpen
Alice Marie s.s. Newcastle
Sirius s.s. Rouaan
Nettie m.s. Rotterdam
Manto m.s. Antwerpen
Poelau Tello m.s. Batavia
Arrivain m.s. Leith
Bodegraven s.s. Hamburg
Reahall s.s. Blyth
Prowess m.s. Londen
9 Augustus:
Oliva s.s. Rotterdam
Diana m.s. Rotterdam
Kayeson s.s. Barry
Hallingdal m.s. Hamburg
Trito s.s. Rotterdam
Vliestroom s.s. Huil
Jussi H. s.s. Rotterdam
Montferland s.s. Hamburg
Hr. Ms. Tromp vertrokken.
Hr. Ms. Tromp, welke een bezoek aan de
haven van de hoofdstad gebracht heeft, vertrok
gisteren weer naar Nieuwediep, waar het ge
reed zal worden gemaakt voor de reis naar Ned.
Indië.
Vlugge reis.
Het Duitsche stoomschip Dr. Heinrich Wie-
gand van de Argo-Lijn te Bremen passeerde
Dinsdagavond alhier van Kotka naar Amster
dam. Het schip maakte een bijzonder vlugge
reis, daar het in vier dagen van Trangsund over
liep naar de hoofdstad.
SCHIP
VAN
Asphalion (Eng.) x)
Alkmaar (Ned.)
Amstelland (Ned.) x)
Altona (Du)
Ajax (Ned.)
Boskoop (Nedi)
öarneveld (Ned.) x)
Breda (Ned.)
Boschfontein (Ned) x)
Barbro (Noor) x)
Costa Rica (Ned.)
Charterhague (Fin)
Caribia (Du. x)
Crijnssen (Ned.)
Cunene (Port.)
Daphné (Fr.)
Eemland (Ned.)
Eberhard (Du.)
Grootekerk (Ned.) x)
Guinean (Br.)
Gera (Du.)
Helder (Ned.)
Hercules (Ned.)
Helenus (Eng.) ex)
Heemskerk (Ned.) x)
Irene (Ned.)
Jagersfontein (Ned.) x)
J. v. Oldënb. (Ned.)
James Hawson (Eng.) x
Laertes (Ned.) x)
Laurent Meeuws (Belg)'
Mars (Ned.)
Merope (Ned.)
Moena (Ned.) x)
Maron (Eng.) x)
Melampus (Ned.) x)
Menes (Du.)
Maaskerk (Ned.)
Nigerstroom (Ned.)
Orion (Ned.)
Odysseus (Ned.)
Oranje (Ned.) x)
Polydorus (Ned.)
Pygmalion (Ned.)
Poelau Roebiah (Ned.)
Poelau Laut (Ned.) x)
Randfontein (Ned.) x).
Ronda (Noor)
Stentor (Eng.) x)
San Pietro (Ital.)
Simon Bolivar (Ned.)
St. Philipsland (Ned.)
Stella (Ned.)
Springfontein (Ned.)
Saturnus (Ned.)
Soemba (Ned.)
South America (Noor) x
Titus (Ned.)
Tarakan (Ned.) ex)
Theseus (Ned.)
Tabian (Ned.) x)
Tajandoen (Ned.) x)
Uckermark (Du.)
Ulysses (Ned.)
Vera (Zw.)
Waterland (Ned.) x).
Wachtel (Du.)
'iiderkerb (Ned.)
Macassar
Chili
Buenos Aires
Med Indië
Stettin
Chili
Chili
Chili
Zuid-Afrika
New Orleans
Hamburg
Uuras
Pto. Barrios (v.IJm).
West Indië
Buenos Aires
La Goulette
Santos
Hernösand
Japan
W. Afrika
Ned. Indië
Chili
Zwarte Zee
Batavia
Hamburg
Midd. Zee
Zuid Afrika
Ned.-Indië
Abadan
Batavia
Houston
Venetië
Midd. Zee
Batavia
Batavia
Batavia
Macassar
West Afrika
West-Afrika
West-Tndië
Kopenhagen
Madeira
Hamburg
Midd. Zee
Batavia
Batavia
Zuid-Afrika
Buenos Aires
Batavia
Bona (v. IJm.)
West Indië
Gdynia
Alexandrië
Zuid Afrika
Alexandrië
Batavia
Pt. Arthur
Midd. Zee
Bergen
Danzig
Ned. Indië
Batavia
Ned. Indië
Nappls
Sundsvall
Buenos-Aires
Jacobstad
Japan
Verm.
Aankomst
18 Sept.
18 Aug.
26 Aug.
14 Aug.
23 Aug.
15 Aug.
heden
18 Sept
12 Aug.
12 Aug.
28 Aug.
11 Aug.
10 Aug.
7 Sept
24 Aug.
4 Sept
9 Aug.
17 Aug.
23 Aug.
22 Sept.
22 Aug.
20 Aug.
20 Aug.
11 Aug.
12 Aug.
24 Aug.
8 Sept.
16 Aug.
12 Aug.
14 Aug.
15 Aug.
17 Aug.
11 Aug.
2 Sept
12 Sept
15 Aug.
11 Aug.
12 Aug.
16 Aug.
17 Aug.
12 Aug.
15 Aug.
19 Sept.
9 Aug.
11 Aug.
1 Sept.
15 Aug.
LAATSTE BERICHT
vertrekt 18 Augustus.
31 Juli van Callao.
2 Aug. van Bahia.
3 Aug. van Pt. Sudan,
vertrekt 11 Augustus.
6 Aug. van Paita.
29 Juli van Curagao.
8 Aug. te Antwerpen.
9 Aug. te Rotterdam.
5 Aug. vertrokken.
vertrekt 14 Augustus.
8 Aug. van Elseneur.
5 Aug. van Curagao.
6 Aug. van Madeira,
in lading.
6 Aug. van Gibraltar.
5 Aug. vertrokken.
5 Aug. vertrokken.
9 Aug. te Shanghai.
3 Aug. van Freetown.
6 Aug. van Malacca.
4 Aug. te Talcahuano.
6 Aug. van StambouL.
2 Aug. van Sabang.
8 Aug. vertrokken.
8 Aug. van Malaga.
8 Aug. van Dar-es-Salaam.
2 Aug. van Colombo.
26 Juli vertrokken,
vertrekt 19 Augustus.
4 Aug. vertrokken.
9 Aug. te Catania.
8 Aug. van Patras.
7 Aug. te Liverpool.
6 Aug. van Gibraltar.
30 Aug. van Colombo.
1 Aug. van Padang.
6 Aug. van Gr. Bassam.
4 Aug. van Dakar.
24 Juli van Curagao.
vertrekt 11 Augustus.
9 Aug. vertrokken.
vertrekt 12 Augustus.
8 Aug. te Bourgas.
6 Aug. van Gibraltar.
5 Aug. van Sabang.
8 Aug. van Kaapstad.
1 Aug. vertrokken.
vertrekt 12 Augustus,
in lading.
8 Aug. van de Azoren.
8 Aug. vertrokken.
6 Aug. van Famagusta.
7 Aug. te Duinkerken.
6 Aug. van Finisterre.
26 Juli v. Sabang
30 Juli vertrokken.
5 Aug. van Candia.
10 Aug. vertrokken,
vertrekt 12 Augustus.
5 Aug. van Batavia,
in lading.
6 Aug. van Macassar.
3 Aug. van Gibraltar.
8 Aug. van Elseneur.
6 Aug. van Montevideo.
8 Aug. vértrokken.
3 Aug. van Penang.
Het scheepvaartverkeer in onze
havens.
Sedert verleden jaar toegenomen.
In de afgeloopen maand kwamen alhier bin
nen 382 schepen met een inhoud van 2.253.539
tegen 370 schepen met een inhoud van 2.119.677
M3. In de afgeloopen 7 maanden van dit jaar
bedroeg dit aantal 2325 schepen met 14.500.605
bruto M3. tegen 2221 schepen met 13.662.459 br.
M3. inhoud in 1938.
Naar zee vertrokken in de maand Juli van
dit jaar 378 schepen met een inhoud van
2.241.810 M3. tegen 385 schepen met een inhoud
van 2.126.953 M3. in dezelfde maand van het
vorige "jaar. Over de afgeloopen 7 maanden van
1939 bedroeg het aantal vertrokken schepen
2327 schepen met 14.575.302 M3. tegen 2207
schepen met een inhoud van 13.619.335 M3. in
dezelfde periode van het vorige jaar.
Zoowel uit zee als naar zee valt een verbete
ring in het scheepvaartverkeer te constateeren,
welker invloed niet ongemerkt zal voorbijgaan.
HAARLEMSCHE ORKEST VEREENIGING.
De Haarlemsche Orkest Vereeniging geeft;
hedenavond een volksconcert in de Gemeen
telijke Concertzaal te Haarlem onder leiding
van Marinus Adam. De solisten zijn Riek van
der Velden (piano) en Greet Haentjens
sopraan).
Het programma bevat:
Sinfonia in Bes-dur van Joh. Chr. Bach
(bewerking Fritz Stein), een aria van Fr.
Handel (Ne'Trionfi d' Allessandro), W. A.
Mozarts pianoconcert in A-groot, Richard
Wagner's Vorspiel zu „Lohengrin", Elsa's
Traum uit dezelfde opera en de Piet Hein
Rhapsodie van Dr. Peter van Anrooy.
ZOMER AVOND-VOETBAL.
SpartaStaatsvisschershavenbedrijf.
Heden zal Sparta op het N.A.S.B.-terrein te
Driehuis haar eersten wedstrijd van dit
seizoen spelen tegen de ambtenaren van het
Staatsvisschershavenbedr ij f
Daar de ambtenaren in dit seizoen nog
ongeslagen zijn, zullen de Spartanen ongetwij
feld hun uiterste best doen, dezen de eerste
nederlaag toe te brengen, zoodat we een
spannenden strijd tegemoet zien.
Aanvang des avonds kwart voor zeven. De
toegang is vrij.
Het ongeval op den onbewaakten
overweg.
Minister van Waterstaat achtte een
waarschuwingsinstallatie niet noodig.
Omtrent het ongeval, dat gistermorgen op
den caibewaakten overweg in den Kruidber
gerweg plaats had kunnen wij nog mededeelen
dat het slachtoffer is geïdentificeerd als de
45-jarige Duitsche koopman M. I. wonende
te Amsterdam.
Aanvankelijk kon men. geen verklating' vim-
den hoe de man daar onder den trein kon
raken. Er is een ruim uitzicht aan alle kan
ten en bovendien hebben eenige personen,
die tijdens het ongeval in de buurt van den
overweg waren, kunnen constateeren, dat de
treinbestuurder fluitsignalen gaf. De politie
heeft echter bij het onderzoek langs de
spoorlijn het bekende rood-witte bordje met
de letters S H gevonden, dat slecht/hoorenden
achter op hun fiets bevestigen. De man, die
vermoedelijk niet heeft gemerkt, dat hij een
onbewaakten overweg moest passé eren, heeft
de fluitsignalen door zijn doofheid ongetwij
feld niet gehoord. Deze doofheid had hij in den
oorlog opgéloopen in den strijd voor zijn
vaderland, dat hij later moest ontvluchten.
De ongelukkige werd 50 M. verder, geheel ver
minkt .langs den spoorlijn gevonden. Zijn rij wiel
vond men 150 M. verder. Dat was op een dei-
buffers blijven hangen.
Van de zijde van het gemeentebestuur deelt
men ons nog mede, dat van deze zijde 6 April
j.l. tot den minister van Waterstaat het ver-
zeek was gericht te willen bevorderen, dat
deze overweg door de Nederlandsche Spoor
wegen van een waarschuwingsinstallatie zou
worden voorzien. Den 26en Juni j.l. kregen
B. en W. van den minister bericht, dat hij
geen aanleiding vond, tot het plaatsen van
een dergelijke installatie over te gaan.
Zooals men weet was vroeger een dergelijke
installatie bij dezen overweg aanwezig.
Schepen voorzien van een x) zijn grooter dan 6000 ton.
HAARLEM, 9 Augustus.
Ondertrouwd 9 Augustus; S. P. Stolwijk en
J. P. Stappers; B. H. Schulte en J. M. A.
Kooij; H. Houkes en C. P. Verhappen; A.
Tempelman en M. Vrij; A. C. G. Vermeij en
G. H. M. Vissers; H. W. P. van Ommeren en
H. M. M. Vissers; Th. van Vught en L Noll; C.
van Viersen en A. C. van Sinderen; J. A.
Baarda en W. A. M. Stam; J. J. Henneke en
G. Hoffschlag; F. A. Roosen en H. van de
Moolen; J. W. van de Manakker en C. J. van
Bragt; A. N. Cramer en C. J. M. Horeman;
H. Th. J. Opbroek en M. B. ter Voort; G. J.
van den Berg en J. Boeree; J. Kaal en E. H.
M. A. Neelissen; J. Ph. van 't Hoff en J. A.
Tool; J. Post en M. P. van Leeuwen; H. A.
J. van den Haak en J. F. Leveld; G. W. Bou-
wens en T. Dijksman; J. Giesbers en B.
Volters; K. H. Worsteling en R. M. Andreotta,
J. Pieters en A. P. van Blokland.
Getrouwd. 9 Augustus G. B. H. Prins en
M. Dernison. C. Heijsteeg en F. C. Rondeel. H.
P. Horsten en J. van Tricht W. J. Oling en C.
Marchand. J. H. S. Horstmari en J. Th.
Hoenderdos. Th. H. Metzelaar en B. Holter-
man. W. Petersen en E. Noppen. P. H. Vergers
en A. Rump. J. B. Kaestner en Th. J. Mel-
chior. P. J. J. van de Gevel en J. A. Kuijpers.
J. Koelemeïjer en J. Misset. M. Bosch en P. E.
A. van Loevezijn. C. D. Ch, Moorhoff en C. H.
van Haaren. L. E. Terpoorten en C. B. W. van
Loon. W. F Engelhart en A. Holleman. P. C.
van der Schrieck en A. D. van Dijck. J. E.
Zwaanswijk en E. M Hoonhout. A. Hoogendijk
en G. M. van Diggelen.
Bevallen 5 Augustus: G. H. van Dijk—Kol-
derie, d.; 6 Augustus: J. P. Jansen—Nass, d.;
7 Augustus: J. Q. Devies—Rotteveel, d.; A. M.
van der BordenRaasveldt, d.; 8 Augustus:
A. L. M. J. HogeHuijsser, d.; E. de Leeuw—
v. Wunnik, 2 d.; A. P. Kuijpers—Herben, z.;
A. M. H. van HaeftenMontens, d.; 9 Augus
tus: IJ. Oostvan de Spoel, d.
Overleden. 8 Augustus: B. S. van Zurk—
Haver, 61 jaar, Jansstraat.
EXAMENS
Staatsexamen H.B.S. 4.
Geslaagd: J. U. de Jong, C. D. Saai, A. Stoop'
A. E. Cammaert. Teruggetrokken 2. Afgewe
zen 8. De examens zijn afgeloopen.
Voorbereidend examen middelbare akten.
Geslaagd de dames: G. van der Baan en
H. W. Bruinsma. Afgewezen 2.
Handteekenen L.O.
Geslaagd Mej. A. M. Steensma te Haarlepi
en de heer J. H. Voorvelt te Haarlem.
Nijverheidsonderwijs
Geslaagd voor akte N4: P. Busman te Be
verwijk.
OVERPLAATSING BIJ DE DIRECTE
BELASTINGEN
Bij beschikking van den minister van finan
ciën is de ontvanger der directe belastingen
enz., H. IJ. Visser, verplaatst van het kantoor
der directe belastingen enz. te IJmuiden naar
het kantoor der invoerrechten en accijnzen te
Haarlem.
HOLLAND AUSTRALIë LIJN.
Arendskerk (uitr.) 9 te Port Pirie.
Abbekerk (uitr.) 9 van Suez.
HOLLAND—AFRIKA LIJN
Boschfontein 9 v. Beira te Rott.
Meliskerk (uitr.) 9 v. Durban.
Nijikerk (uitr.) 9 v. Mombassa.
Klipfontein (uitr.) 9 te Antwerpen.
Heemskerk, 9 van Hamburg n. Amst.
Randfontein (thuisr.) 8 v. Kaapstad.
HOLLAND—AMERIKA LIJN
Breed'ijk, Rott. n. Tampico 8 te Vera Cns.
Lochmonar, Rott. n. Vancouver 8 te Londen
Drechtdijk, Vancouver n. Rott. 8 te Londen.
Statendam, N.-York n. Rott. 10 (2 n.m.) gt
te Plymouth verw.
Leerdam, N.-Orleans n. Rott. 9 te Londen,
Roterdaan, B.-Ayres n. N.-York 5 v. Santos.
Spaarndam, 9 v. Houston te Rott.
Damsterdijk, Vancouver n. Rott. via Liver
pool 7, 46 m. W. van Land's End.
HALCYON LIJN
Rozenburg, 8 v. Vlaardingen n. Casablanca.
Stad Maassluis, Vlaardingen n. Wabana p.
7 Prawle Point.
Vredeniburg, 9 v. Vlaardingen n. Narvik.
Stad Arnhem, 8 v. Melilla n. Rott.
HOLLAND—OOST-AZIë LIJN
Serooskea-k, 8 van Hamburg te Schiedam.
Meerkerk (uitr.) pass. 8 Gibraltar.
Grootekerk (thuisr.) 9 te Shanghai.
KON NED STOOMBOOT MD.
Merope, 8 van Petras n. Tunis.
Notos, 9 van Lissabon te Genua.
Mars, 9 van Bari te Catania.
Euterpe, 9 van Amst. n. Hamburg.
Telamon, 6 v. Manaos n. Para.
Agamemnon, 9 v. Bourgas te Amst.
Alkmaar, 8 v. Callao te Valparaiso.
Amor, 2 v. Curacao n. Maracaibo.
Ariadne, 8 v. Volo n. Limni.
Atlas, 4 v. Venezuela te Curacao.
Baarn, Amst. n. Chili 4 v. Balboa.
Colombia, 8 v. Curacao n. Santa Marta.
Dido, 31 v. Curagao n. Oost-Venezuela.
Douiro, 7 v. Cristobal n. Puerto Barrios.
Draco, 2 v. "Aruba te Curagao.
Flevo, 5 v. Curagao n. Cumama.
Irene, 8 v. Malga n. Cadix.
Juno, 8 v. Rott. te Bilbao.
Manto, 9 v. Amst. te Antwerpen.
Nero, 31 v. Curagao n. Cristobal.
Pluto, 8 v. Pasajes n. Bilbao.
Saturnus, Morphoubaai n. Amst. p. 8 Oues-
sant.
Simon Bolivar, Barbados n. Amst. pass. 8
Azcfren.
Trajanus, 8 v. Amst. te Barbados.
El Liibertador, 3 van Curagao n. Maracaibo.
Vulcanus, Amst. n. Tanger p. 7 Ouessant.
KON HOLLANDSCHE LLOYD.
Eemland, 5 van Santos n. Bremen.
Waterland (thuisr.) 6 v. Montevideo.
Montferland, 9 v. Amsterdam n. Hamburg.
HOLLAND—BRITSCH-INDIë LIJN
Hoogkerk, 9 v. Rott. Rangoon via Anitw.
MEYER en CO'S SCHEEPVAART MIJ
Antenor, v. 7Taku Bar n. Rotterdam.
Glenaroy, Japan d. Rott. 8 v. Kobe.
Benrinnes, 6 v. Hongkong n. Rott.
Achilles, Japan n. Rott. via Londen 8, 500
mijl ZW van Niton.
Polyphemus, Amst. n. Batavia 9 v. Sabang.
Calchas, Japan n. Rott. 8v. Singapore.
Maron, Batavia n. Amst. p. 9 Ouessant.
ROTTERDAM1-'' 'HF LLOYD.
Slamat (thuisr.) 9 te Marseille.
Palembang (uitr.) p. 8 Pt. de Galle.
Soekaboemi (thuisr.) 8 van Marseille.
Kota Baroe, 9 v. Batavia n. Rott.
Indrapoera (uitr.) 7 v. Belawan.
Kota Gede. 9 v. Hamburg te Rott.
Dempo (thuisr.) 9 v. Colombo.
ROTTERDAM -ZUID AMERIKA LIJN.
Alcyone (thuisr.) 8 v. Santos.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
Tarakan (kampeerreis) 9 te Merok.
Poelau Tello (uitr.) 9 te Antwerpen.
Marnix v. St. Aldegonde (uitr.) 8 v. Suez.
Poelau Roebiah (thuisr.) via Londen 8, 300
mijl van Land's End.
Oranje (toeristenreis) 9 v. Madeira.
Jonge Willem, Dakar n. Havre p. 9 Leixoes.
AGENDA VOOR BEVERWIJK
DONDERDAG 10 AUGUSTUS
Luxor Theater, Breestraat: „Op stap" en „De
gevangene, van het haaieneiland", 8 uur.
VRIJDAG 11 AUGUSTUS
Luxor Theater, Breestraat: ,,'t Zit in de luchf
en „Vreemde kostgangers", 8 uur.
Kennemer Theater, Zeestraat: „Wat leven we
toch gelukkig" en „Pacific Liner", 8 uur.
W. B. Theater, Peperstraat: „Jongensstad" en
„De Marinespion", 8 uur.
AGENDA TE HAARLEM
Heden
DONDERDAG 10 AUGUSTUS
Groote Kerk: Orgelbespeling van 3 tot 4 uur.
Gem. Concertzaal: H.O.V. Volksconcert. 8.15 U.
Palace Familie Cinema: „De vissehersjongen"
en „De held op sokken", 8.15 uur. Verder van
116 uur doorloopend één uursprogramma met
o.a. „Ons Prinsesje loopt".
Luxor Theater: „Drie man in de sneeuw", 2.30
7 en 9.15 uur.
Frans Hals Theater: „Mexico lacht", 2.30, 7 en
9.15 uur.
Rembrandt Theater: „Als vrouwen regeeren".
2.39, 7 en 9.15 uur. Tooneel: Niotua en partner,
de komische boerderij.
Moviac Theater: Charlie Chaplin in „De Immi
grant".
Teyler.'s Museum, Spaarne 16. 113 uur, be
halve 's Maandags. Toegang vrij.
VRIJDAG 11 AUGUSTUS
Bioscoopvoorstellingen, des middags en de*
avonds nieuw programma,