fioefiessfaekat^
IJMUIDEN
S. J. DE GOEDE
in allen ernst
WEERBERICHT
NU koopen
is Uw voordeel
„Polen zal geduldig
uven
Rubriek voor Vragen
groote uitverkoop
L. J. Franke
OPENBAAR
SLACHTHUIS
co<"!
trW
LUIDSPREKERS
Van "%zs Sic'"
nam »,jaw-el Jieheic?"
Annie van Ees en
haar tweede natuur
w ()opzij daar alsjeblieft!"
,Dat was Zomiepoes", fluistert Jaap van
der Poll me toe, den man nawijzend, die ons
opzij wilde hebben.
„Zonnepoes?"
„Eén van de vele raadselen van de film
studio" licht de tooneelrot me toe, onwille
keurig bladerend in het draaiboek „Die man
is requisiteur, de rechter- en linkerhand van
den productieleider meneer Meyer en nog
veel meer, en in de wandeling heeft hij den
bijnaam gekregen van „son épouse". Nie
mand weet waar die naam vandaan komt
maar iedereen noemt 'm zoo. En u begrijpt
dat 't Fransch herleid wordt tot 't Holland-
sche Zonnepoes. Dwaas en hier in de Haag-
sche filmstad toch heel gewopn".
Een pastoor bemoeit zich met ons en komt
met een soortgelijk maar natuurlijk nog
sterker" geval. „Weet je dat Philip Lacha-
pelle in dë tooneelwereld Philip Lach-appel
wordt genoemd, 't Is maar een kwestie van
uitspraak".
„Mag ik u even aan den pastoor voorstel
len?" verzoekt Jaap van der Pol. „Mijn
naam is Albert van Dalsum" klinkt het.
Dan hooren we van den anderen kant:
„Meneer pastoor heit gezeid dat ik naar de
kat moest kóme kijke". In rond Rotterdamsch
floepen de woorden een microfoon-aan-een-
hengel in. In het licht van de schijnwerpers
staat.... Boefje! In een nogal vrije woor
denwisseling gewikkeld met de hooggekraag-
de huishoudster van meneer pastoor.
„Wat moet je komen opzoeken?"
„De kat", herhaalt boefje sappdg, en wan
neer 't nog niet begrepen wordt zegt ie bru
taler met een intonatie dat 't beest meteen
voor je leeft:
„De Kater!"
De opgestreken en hooggekuifde huis
houdster wijst het schooiertje den weg de
trap op.
„Meneer pastoor is boven".
Dan turft de guit, onderwijl de mondhar
monica bezuigend met smakken alsof de we
reld met de huishoudster er bij 'm gestolen
kan worden, de traptreden op. Maar na drie
treden ontbindt het tot leven gekomen ta-
freeltje uit Brusse's befaamde boek zich in
factoren, want de trap gaat niet verder, en
meneer pastoor is niet boven, maar staat aan
gene zijde van de camera zijn sigaretje te
trekken.
En de factoren voornoemd, te weten Annle
van Ees en Nel Oosthout, gesecundeerd door
Myra Ward als het dienstmeisje wouden op
nieuw in het lichtwit gezet en door den film-
rekenaar, alias regisseur Detlef Sierck, voor
dai zooveeüsten keer opgesteld tot de somma,
die in cineastenlatijn scène heet.
Sierck heeft er slag van de mensöhen op
nun gemak te stellen, en misschien bezit hij
zooveel goede kwaliteiten omdat hij als alle
goede dingen uit drieën bestaat: Deen van
geboorte, Duitscher van opvoeding en Ameri
can van staatsburgerschap. Hij staat tot
Meander als Josef von Sternberg tot
Mariene Dietrich en de overgang van de
mysterieuze Leander-verschijning met het pi-
n.j"e van Ees als Boefje en Albert van
In oUm„a's pastoor in de film, die thans
ae Haagsche filmstad naar Brusse's be
taamde boek wordt gemaakt.
kante „Yes Sir" naar het „Jawel meheir" van
het allesbehalve geheimzinnige boefje blijkt
hem best af te gaan, want hij springt cnet
Annie van Ees om alsof ie ook in Rotterdam
geboren is.
„Generale repetitie" roept de Deensch
Duitsche Amerikaan in 't Hollandsch.
„Meneer pastoor heit gezeid dat ik
Jaap van der Poll ziet den tekst na in het
draaiboek, en kijkt op zijn horloge. Het is on-
dertusschen tegen zevenen des avonds ge
worden.
„Ja, dat zijn hier lange werktijden, van
's morgens negen tot 's avonds 11 aan den
slag! Want binnen een maand moet de film
klaar zijn. Het is enorm inspannend werk
voor den acteur en actrices en als het laat
wordt overkomt het den besten acteurs dat ze
niet meer uit hun zinnen kunnen komen. U
begrijpt, dat eeuwige repeteerenPlot
seling schiet mijn innemende voorlichter in
de lach. „Soms loopt 't echter mee", zegt hij.
Met die poes bijvoorbeeld, dat moet ik u
toch nog vertellen, neen, niet de Zonnepoes,
maar de huis- tuin- of keukenpoes, die door
een gat in een stoel moest springen. Het was
nu eenmaal een idee van Sierck, dat 't beest
van een stapel kleeren bij een waschtobbe
door een gat in een gekantelden stoel moest
springen. We dachten daar is een gedres
seerd beest voor noodig. Maar neen hoor, da
delijk begreep 't dier wat van 'm gevraagd
werd. Tot drie keer toe maakte hij den ge-
wenschten sprong zonder mankeer-en!"
„Gisteren hebben we brand gehad, schrikt
u niet, 't was vuur op bestelling. In de an
dere, studio.
Wandelend door lange gangen, bekronkeld
met slangen van electriciteit, komen we bij
hetgeen nog over is van het decor van het
straatje. De heer Wegerif, die slechtste ar
chitect in Nederland omdat wat hij vandaag
opbouwt morgen weer gesloopt moet worden,
geeft den werklieden aanwijzingen om weel
een ander sukje of stad uit Brusse's boek
binnen de vier wanden van de studio te la
ten verrijzen. Het geklop van de hamers
klinkt vroolijk. Ergens staat nog een stuk,
van het groote orgel, gestooten uit de ma
jesteit, waarin u 't in de film zult zien. Maar
om in filmstijl te schrijven we zwenken
nog even met de camera terug naar de vo
rige studio en nemen een close-pu van Annie
van Ees. Een wonderlijke vitaliteit legt ze aan
den dag. Over de achthonderd keer „Boefje"
op het tooneel, en nu weer één keer voor de
film;-straks honderden malen in de biosco
pen. Wie boefje in de studio bezig ziet denkt
niet aan mevrouw Van der Lugt Melsert. In
Filmstad leeft alleen de Rotterdamsche be
schermeling van Brusse, de pet scheef op het
slordige hoofd. Op 't hoofddeksel en de broek
na is de plunje dezelfde, waarin Annie van
Ees honderden keeren het tooneel betrad.
Het kabeltouw, waarmee de broek vastge
sjord wordt, is veel vlugger gesleten dan 't
uithoudingsvermogen van „den eigenaar",
want de rafels hangen er bij. Maarde
eindjes worden aan elkaar gebonden, en dan
moet 't maar weer. Boefje heeft een hazenlip!
Dat beteekent dat Annie van Ees eiken keer
een lang niet pijnlooze behandeling moet on
dergaan; het vel boven den mond wordt sa
mengetrokken en met meer kunst en vlieg
werk wordt de snuit zoo gevormd dat de
schooierachtigheid ervan afstraalt. Iedereen
heeft schik in den bengel, ze vertikt het om
ergens een „doublé" voor te nemen, springt
zelf van een metershoogen muur af, grijpt in
een pot met gloeiende kolen, kortom het is
niet alleen een boefje, dat in het licht der
schijnwerpers staat, doch hetzelfde Rotter
damsche schoffie dwaalt door de studio's als
er geen opnemingen zijn, duikt zorgeloos weg
in een lekkeren stoel, zoodat ie niet te onder
scheiden is van de andere Pietersmeerpoet
sen, den schoorsteenveger en de kameraad
jes. Boefje is blijkbaar geen rol meer van
Annie van Ees. Hij is een tweede natuur van
haar geworden.
De electriciens, die langs den rand balan-
ceeren, waai- de kamermuur en het plafond
elkaar in echte huizen plegen te ontmoeten,
hebben moeite hun lachen te houden, wan
neer boefje in 't Rotterdamsch tekeer gaat
dat de stukken er af vliegen.
Leo Meyer, de man die de film produceert,
komt nu en dan eens kijken hoe of de zaken
9taan. Het' werkplan, dat als een wandkaart
in zijn kantoor hangt, moet stipt uitgevoerd
worden; er is nog twee weken arbeid voor
den boeg, nachtopnemingen, scènes in origi
neel Rotterdam en nog veel meer.
De kapitein van het schip is tevreden over
wat gepresteerd is. Alles klopt als een bus. In
de film mag het Boefje zijn al wat de klok
slaat, de film zelf is om den drommel geen
kwajongenswerk, dat kan men zoo zien.
Zoodat we dit kijkje in Filmstad kunnen
besluiten zooals we begonnen zijn, namelijk
met vast te stellen dat een studio een won
derlijke wereld is, waar het onmogelijke mo
gelijk wordt, waar huizen in vuur en vlam
kunnen staan zonder dat brandverslaggevers
uit hun bed gebeld worden, waar een poes
dadelijk doet wat je van 't beest vraagt, en
waar geleerde acteurs stotteren, en waar
de grootste boefjesstreken in allen emst
door heel groote menschen worden uitge
haald. y. H.
Verwachting geldig van hedenavond tot mor
genavond ongeveer 19 uur:
Aanvankelijk betrokken tot zwaarbe
wolkt met ëenigen plaatselijken regen of
motregen. Later opklarend en iets war
mer. Meest matige Zuidwestelijke tot
Zuidelijken wind.
THERMOMETERSTAND:
Hoogste gisteren 68 F.
Laagste hedennacht 60 F.
Hoogste heden 62 F.
BAROMETERSTAND
Hedenmorgen 9 uur 761 m.M.
Stilstand.
Opgave van:
MAGAZIJN 'T BRILLENHUTS
Kanaalstraat 86 IJmuiden
HOOG WATER TE IJMUIDEN'.
Vrijdag v.m. 11.14 uur; n.m. 11.49 uur.
Zaterdag v.m. 12.33 uur; n.m. 0.uur.
Zondag v.m. 1.01 uur; n.m. 1.34 uur.
VERWACHTE VISCHAANVOER
Verwacht voor de Vrijdagmarkt:
De Haarlem IJM 9, 700 kistjes haring, 1200
manden haring, 135 manden diversen, 50 kantjes
steurharing, 60 stuks stijve kabeljauw.
Betje RO 16, 10 manden tarbot, 15 manden
grove schol, 75 manden kleine schol, 30 manden
dichte kleine schol, 15 manden hake, 25 manden
radio, 20 manden gul, 10 manden varia, totaal
200 manden.
VOETBAL.
Gisteravond speelde op het N.A.S.B.-terrein
te Driehuis een „IJsvries"-elftal tegen de Pont-
Boys. Beide ploegen telden een aantal zeer goe
de spelers, zoodat pittig voetbal vertoond werd.
De Pont-Boys wonnen met 41.
BESOMMINGEN.
IJMUIDEN
Aangevoerd aan den afslag gezoute wijting
f 5.20f 4.80 per kantje.
Trawlers:
Manden:
165 Poolzee IJM 77 f 1770
245 De Hoop IJM 46 f 2280
190 Elie Chenevière IJM 161f 1810
300 Bergen IJM 16 f 2380
Loggers:"
SCH 15 f 1960 KW 56 f 600
MARKTBERICHT
(Versche visch).
IJmuiden 10 Augustus.
Tarbot 82—73 ct. per K G.
Tong 17598 ct. per K.G.
Heilbot 94 ct. per K.G.
Griet 30—14 per 50 K.G.
Zetschol 30—19 per 50 K.G.
Kleinschol 21—6.50 per 50 K.G.
Bot 16.50—7.50 per 50 K.G.
Schar 9.50—7.00 per 50 K.G.
Tongschar 3321 per 50 K.G.
Poontjes 4.60—2.50 per 50 K.G.
Groote schelvisch 3020 per 50 K.G.
Middel schelvisch 2320 per 50 K.G.
Kleinmiddel schelvisch 12.50—7.70 p. 50 K.G.
Groote gul 14.50—9.2b per 50 K.G.
Kleine gul 10.00—3.60 per 50 K.G.
Wijting 3.20—2.60 per 50 K.G.
Makreel 16—11 per 50 K.G.
Groote heek 3632 per 125 K.G.
Middel heek 3933 per 125 K.G.
Kleinmiddel heek 14.5012.50 per 50 K.G.
Kleine heek 9.00—6.50 per 50 K.G.
Kabeljauw 7031 per 125 K.G.
Vleet 2.00 per stuk.
GROOTE BELANGSTELLING BIJ DE
MILITAIRE SPORTFEESTEN.
De sportfeesten voor militairen die heden
morgen gehouden werden, mochten zich in een
groote belangstelling verheugen.
Langs het terrein der wedstrijden, het bui-
tentoeleidingskanaal van de Zuidersluis, ston
den honderden belangstellenden.
De wedstrijden werden geopend door res.
kap. Blanksma, die er aan herinnerde dat men
op den verjaardag van Prins Bernhard wed
strijden op het land had gehouden en het nu
eens op het water wilde doen.
Na de opening speelde de radiomuziek het
Wilhelmus.
De wedstrijden hadden een vlot verloop, maar
namen door het groote aantal deelnemers toch
veel tijd in beslag. Het watersteekspel was na
tuurlijk de clou van den morgen. Vele deelne
mers hadden zich fraai uitgedost en een groote
verscheidenheid van costuums viel te bewonde
ren. De travesti-vermommingen ontbraken na
tuurlijk niet.
Na afloop der spelen op het water werd een
veldloop gehouden van het Sluïseiland over de
Zuidersluis verder langs den bootsteiger en te
rug naar het Sluisplein, waar nög een draad
versperring „genomen" moest worden.
9?
Maar de aanhechting van
Dantzig zou Polen tot
handelend optreden
dwingenconstateert
ambassadeur Potochi
WASHINGTON, 10 Augustus (Havas-ANP).
„Alleen een wonder kan leiden tot oplossing
van de huidige Europeesche crisis, welke door
de kwestie-Dantzig is ontstaan", aldus ver
klaarde heden de Poolsche ambassadeur te
Washington, Potocki, na een bezoek aan Sumner
Welles in het staatsdepartement.
Potocki, die zoo juist uit Polen is terugge
keerd, was van oordeel dat, als Europa tot 1
October zonder oorlog zou kunnen blijven, geen
conflict zou uitbreken voor het volgende voor
jaar.
De ambassadeur verklaarde, dat het" mogelijk
was, dat de Sefiaaf van Dantzig plotseling zou
verkondigen, dat dé Vrije Stad Duitsch 'was ge
worden, doch dit, 'zeide hij, zou voor -Polen het
sein zijn om handelend te gaan optreden'
De ambassadeur.verklaarde tenslotte, van:oor.
deel te zijn, dat Duitschland op een geweld
daad van Polen rekent om een conflict te ont
ketenen, waarvoor het alle verantwoordelijk
heid van de hand zou wijzen, doch dat „e:
niet de minste kans is, dat zich zoo iets zal
voordoen".
Wij zijn, zeide hij tot dusver zeer geduldig
geweest en wij zullen dat blijven.
MARKTBERICHTEN VAN BARNEVELD.
(Donderdag).
Pluimveemarkt
Oude kippen 0.300.70.
Oude kippen per K.G. 0.280.32.
Oude hanen 0.30—0.65.
Jonge hanen per K.G. 0.28—0.37.
N.H. Blauwen per K.G. 0.560.65.
Jonge hennen 0.601.40.
Duiven per paar 0.300.40.
Tamme eenden 0.100.20.
Jonge woerden 0.350.55.
Ganzen 0.701.00.
Kalkoenen per K.G. 0.500.65.
Tamme konijnen 0.70l.OO.
Wilde konijnen 0.200.40.
DUIDELIJK GESTELDE VRAGEN
van alle Abonnés van dit blad worden door
een specialen Redacteur en zijn talrijke
medewerkers zoo mogelijk en ten spoedigste
beantwoord.
De vragen moeten worden geadresseerd aan
het bureau van dit blad, met duidelijke ver
melding van naam en woonplaats. Vragen
waaraan naam en adres ontbreken, worden
terzijde gelegd.
De namen der vragers blijven redactie
geheim.
De antwoorden worden GEHEEL KOSTE
LOOS thuis bezorgd.
Alleen die vragenwelker beantwoording voor
vele anderen behalve den vrager, van nut
kan zijn, worden tevens in ons blad
plaatst.
RECEPTEN.
VRAAG: Hoe krijg ik een eenige weken oude
roomvlek uit een groene wollen japon?
ANTWOORD: Met dotje watten gedrenkt
perchlooraethyleen afwrijven en daarna de plek
bedekken met een laagje magnesia, dat na een
uur weer verwijderd wordt.
VRAAG: Hoe maak ik mijn paraplu die door
regent, waterdicht?
ANTWOORD: In open gespannen toestand
buitenkant bestrijken met waschbenzine, waarin
wat paraffine is opgelost (20 gr. in 1/S Lt.). Het
beste doet u dat met een spons. Doch vlug en
egaal, anders ontstaan kringen en vooral geen
vuur of vlammetje in de nabijheid. Gespannen
drogen.
VRAAG: Hoe krijg ik een tent waterdicht?
ANTWOORD: In sterk zeepsop (warm) 15 min.
goed behandelen en kneden. Uitslaan, glad op
hangen en 10 min. laten uitdruipen. Daarna 15
min. behandelen in warme oplossing van 200 gr.
fijne aluin op 10 lit. water. Uitslaan en zonder
te wringen buiten glad ophangen te drogen.
VRAAG: Hoe krijg ik een mayonnaise-vlek uit
een licht beige wollen zomermantel? Door lauw
■ater is de vlek nog grooter geworden.
ANTWOORD: Met een dotje watten gedrenkt
in perchlooraethyleen goed afwrijven, direct
daarna de plek bedekken met een laagje magne
sia, dat na een uur weer verwijderd wordt. Mocht
er nog een vlek achterblijven, deze dan afspon-
sen met koud water, waarin een weinig mieren-
zuur. Met leeren lap zoo droog mogelijk kloppen
en dan de plek weer met magnesia bedekken
dat na een uur of twee "weer verwijderd wordt.
VRAAG: Weet u een recept voor cocoskoek in
den vorm van cake en kleine koekjes? En hoe
maak ik cocosmacaroni (bijv. 1 pond)
ANTWOORD: U zult cocosmacarons bedoelen.
Recept: 2 eiwitten, 125 gram suiker, 150 gram
gemalen cocosnoot (gemalen cocosnoot is, als
zoodanig in delicatessezaken en zaken waar In
dische artikelen verkrijgbaar zijn, te koop), wat
geraspte citroenschil, ouwels. Bereid de cocosma
carons geheel als macarons. Klop n.l. het eiwit
stijf, meng er de suiker, de gemalen cocosnoot
en de citroenschil door. Leg van dit deeg kleine
porties op een met ouwel belegd bakblik. Laat
macarons in eon zeer matig warmen oven
héél licht bruin worden. Breek na eenige bekoe
ling de ouwel rondom van de koekjes af.
Cocoskoek. Recept: 250 gram gemalen cocos
noot, 200 gram witto suiker, 25 gram boter, 25
gram bloem. 1 groot ei, het merg van een stokje
vanille of wat vanillesuiker, een beetje melk,
ouwels.
Doe alle ingrediënten ln een kom en kneed,
onder toevoeging van zooveel melk als noodig is
om een behoorlijk deeg te maken, alles dooreen.
Voeg, als alles goed gemengd is, nog wat vloei
stof toe, zoodat het deeg uitgespreid kan worden
op een met ouwels bedekt bakblik. Men kan het
ook met behulp van een grove spuit tot lcrSnsjes
spuiten. Bak dit deeg in eon matig warmen oven
heel licht van kleur (pl.m. 20 min.). Laat het ge
bak even bekoelen en snijd er dan stukken van
of breek de ouwel rondom de kransjes weg.
VRAAG: 1. .Wat is een afdoend middel tegen
houtworm in een zoldervloer?
2. Hoe behandelt men afdoend houtworm ln
mooie meubelen?
ANTWOORD: 1. Eerst met sterk zeepsop goed
schrobben, daarna met warm water goed op
dweilen en tenslotte met sterk verdunde lysol
nadweilen. Het laatste af en toe herhalen.
Inspuiten met Rebo motecht.
DIVERSEN.
VRAAG: Waar moet ik naar toe schrijven
voor een toeristenpas? Wat zijn de kosten?
ANTWOORD: Voor een pas moet u zich per
soonlijk vervoegen aan de le afd. ten Stadhuize,
kosten 8. Bedoelt u een toeristenkaart voor
België, die moet u ook persoonlijk aanvragen
het Belgisch consulaat te IJmuiden, Kanaal
straat 4D. Wij meenen echter te weten, dat zij
niet meer zoo gemakkelijk te krijgen zijn tegen
woordig. Kosten 30 of 35 cent.
VRAAG: Ik heb een vijfcentstukje van Wil
lem I 1827; aan dé eene zijde een gekroonde W..
aan de andere het Nederlandsche wapen. Heeft
dit nog waarde? Hoeveel? Waar kan 11c het ver-
koopen?
ANTWOORD: Alleen de stuivertjes van Wil
lem II hebben waarde, die van Willem I zijn
er nog zeer veel.
VRAAG: 1. Heeft men voor Texel een kam-
peervergunning noodig? Waar verkrijgbaar?
Moet die van te voren worden aangevraagd?
2. rfoe laat gaat op Zondag de boot naar
Texel
ANTWOORD: 1. Ja. Wend u daarvoor schrif
telijk tot de Gemeentesecretarie, Den Burg. U
moet ook een kampeerkaart hebben van de Ned.
Kampeercentrale, Leidschegracht 44, Amster
dam. Formulieren voor het aanvragen zijn ver
krijgbaar bij Haarlem's Bloei, Verkeershuis, Sta
tionsplein.
2. Zondag. Vertrek Den Helder 6.45 9.10 10.45
12.35 19.05 21.05.
RECHTSZAKEN.
VRAAG: Hoeveel kostgeld krijgt hier in haar
vacantie een meisje dat in haar betrekking ont
bijt en een warmen maaltijd heeft?
ANTWOORD: 0.60 per dag.
MILITAIRE ZAKEN.
VRAAG: Tot hoe lang, in verband met den
leeftijd (8 Aug. 19 39 35 jaar) kan men iemand
onder de wapenen houden, die thans als dpi. bij
een grenscompagnle dienst doet?
Lichting 1924, opkomst eerste oefeningen
1926.
ANTWOORD: Tot de lichting 1926, waartoe
bij wegens 2 jaar uitstel nu behoort, in 1941 naar
de aanvullingsreserve overgaat.
Bekwame en aankomende Meisjes gevraagd.
Stoomwasscherij „HOEK EN VAART", Bloemendaalsche-
straatweg 17, Santpoort.
De diners van „FLUKS" worden hoe
langer zoo meer bekend als uit-
stekende diners, die meer geven dan
YÊer van verwacht wordt, en die tal-
rijke liefhebbers van goed eten eiken
dag tusschen 17.30 en 20 uur naar de
GROOTE HOUTSTRAAT 21 doen gaan.
Het bovenzaaltje is ter beschikking van de
vaste diner-gasten en het is er gezellig bezet.
„FLUKS"-diners van vleesch, aardappelen en
groente kosten 37Vz centmet soep en toe
spijs naar keuze 50 centuitgebreide diners
75 cent en 1.
De kwaliteit is voor alle diners dezelfde, prima kwaliteit en de
hoeveelheden zijn ruim.
RESTAURANT „F L U K S",
GROOTE HOUTSTRAAT 21 HAARLEM.
IN 'T OPKLAPBEDDENPALEIS
van de nieuwste mod. Opklapbedden. Ombouwen met boven-
en zij kasten, ook verticaal 1- en 2-persoons en alle afwijkende
maten. Pracht bedstellen, dekens, divanbedden. Spotkoopjes.
Opklapbedden ƒ6.90, 2-pers. ƒ10.90. Ombouwen ƒ3.90. Bed
stellen, 3-deelig, ƒ5.90, 2-pers. ƒ8.50, 40 modellen. Grootste
keuze. Alles voorradig. Eerste klas, 15 jaar garantie.
Monsterkamers ORIONWEG 8, Haarlem-Noord (gesloten huis)
bij Zaanenlaan, Telefoon 23932.
HAARDEN EN KACHELS
1.68,
Zeer modernl
37.50
Compleet geplaatst 59,50
Alléén Z1JLSTRAA1 11-13-15 bij de brug.
Betaling kan geregeld worden en plaatsing
Kan indien gewenscht later geschieden
Zenuwarts
AFWEZIG tot en met 28 Aug.
Beverwijk
Vrijdagmiddag 2 uur verkoop
van vleesch van een voorwaar
delijk goedgekeurd rund.
Lappen 25ct. p. pond
Stukjes 30 ct. p. pond
Biefstuk 35 ct. p. pond
DE DIRECTEUR
e,&
op hel krachtigste
reclame-middel;
Courantenreclame
uit Kennemerland
13 Regels 25 cent
Elke regel meer 10 ct.
(uitsluitend bij vooruitbetaling)
Gevr. LEERL. KAPSTER pl.m.
16 jaar. J. Houttuin, Dameskap
per, Pelsstraat 5, Velsen Nrd.
TE KOOP H. Herder, geel met
zwart dek. Grensstraat 18, Be
verwijk.
FLINK DAGMEISJE gevr., van
8.30 tot pl.m. 3 uur. Brederood-
scheweg 89, Santpoort.
TE KOOP wegens omstandigh.
allerliefst kamp- of zomerhuisje
v. minstens 4 pers. Geh. gemeu
bileerd, half jaar gebruikt. Spot
prijs. Inl. Hoofdstraat 58 A,
Santpoort.
Gevr. zoo spoedig mogelijk in
gez. m. 3 kind. FL. AANK. R.K.
MEISJE, 15 a 16 j., v. 9—4 uur,
ter ass. v. d. dienstbode. Mevr.
v. Ouwel, W. de Zwijgerlaan 13,
Santpoort.
Gevraagd tegen September a.s,
een NET DAGMEISJE, boven 20
jaar, geheel zelfstandig kunn.
werken en koken, in een gezin
van 3 personen; geen vrouwelij
ke leiding aanwezig. Aanmelden
's avonds 7—8 uur vóór 13 Aug.
Stationsweg 82, .Velsen.