VELSEN
BURGERLIJKE STAND
VERWACHT WORDENDE SCHEPEN
Vi6schen met electrisch licht.
Electrisch korfnet ter vervanging
van het drijfnet
De techniek is er op uit te zoeken naar be
tere en goeciikoope vischmethoden. Het trawl-
net is in den loop der jaren belangrijk verbe
terd, vooral sinds de Ottertrawl zijn weg op
de Engelsche stoomtrawlers vond.
Er is nu ook iets nieuws gekomen ter ver
beteringzoo bedoelt het althans te zijn
van het drijfnet ten dienste van de haring-
visscherij nl. het electrische korfnet, een
vischmethode die naar men zegt veel goed-
kooper is dan die welke men thans aan boord
van onze haringloggers in toepassing brengt.
Met het electrische korfnet wordt drijvend
gevischt en wel van de zeeoppervlakte af tot
naar den bodem. Des nachts wordt het net
aan den onderkant door middel van twaalf
electrische lampen onder een spiegelglas re'
flector verlicht; het licht geeft een sterk stra-
lenden lichtbundel naar beneden. De openini
van het net van onderen is gemiddeld zestien
vierkante meter; de oppervlakte hangt af van
de soort van schepen en van de sterkte van de
winch.
Het net hangt aan twee staaldraden. Als de
winchman het net laat zakken hangt het aan
den draad, die het net geopend houdt; de
tweede draad hangt dan slap mede af. Is de
bodem bijna bereikt, dan wordt de tweede slap
hangende draad opgehieuwd.Deze trekt 't net-
dicht en haalt het daarna op.
Is het net boven dek, dan wordt het door
den eersten draad weer opengetrokken ;de visch
valt aan dek (zonder vuil) en het net gaat
dadelijk weer overboord. Voor de bediening
van het net zijn slechts twee man noodig, nl.
één aan den winch en één voor het leiden en
handlangen aan dek.
Op een diepte van 45 a 50 vadem kunnen
gemiddeld zes trekken per uur gedaan
worden, op geringere diepte meer, op groo-
tere diepte minder. Deze visscherij gaat dus
heel gemakkelijk; er kan meer mee gevangen
worden dan met 't grootste trawlnet zoo
zegt men en dan nog met veel minder
brandstofgebruik. Schepen voorzien van een
bun kunnen de visch uit het net- in de bun
laten glijden en levend aan wal brengen. Elke
vier uur moet de lichtbron verzorgd worden.
Deze vischmethode is beschermd door een
Nederlandsch octrooi.
Uitbreiding der visscliersvloot.
Dezer dagen is met goed gevolg van de werf
„De Dageraad" te Woubrugge te water gela
ten een stalen kottorschip, gebouwd voor reke
ning van den heer J. v. d. Vis te Oosterend op
Texel. Het schip heeft de volgende afmetin
gen: 24 x 5.75 x 2,75 M. en wordt voorzien van
een 150 P.K. Deutz Dieselmotor.
Direct daarop werd de kiel gelegd voor een
motortrawler, te bouwen voor rekening van de
forma Gebr. Leenders te Katwijk aan Zee.
Dit schip wordt 31,50 x 6.80 x 3.40 M. en krijgt
een 200 P.K. Deutz Dieselmotor.
„EUPHONIE" HERVAT HAAR
REPETITIES.
Het bestuur van „Euphonie" verzoekt ons
te melden, dat de repetities a.s. Maandag
avond weer zullen beginnen.
DE SCHEEPVAART VOOR ONZE HAVENS
IN DE MAAND AUGUSTUS.
Voor de Hoogovens zijn in de maand Augus
tus aangekomen 23 zeeschepen, waarvan 6
met erts, 2 met steenkolen, 2 met oud ijzer,
benevens 13 schepen cm te laden. Er ver
trokken 12 schepen met een lading ijzer,
waarvan 5 voor Zweden waren bestemd, 4
voor Denemarken, 1 voor Noorwegen, 1 voor
Finland en 1 voor Italië.
Verleden jaar kwamen in Augustus 29
schepen voor de Hoogovens aan, n.l. 9 met
erts, 1 met steenkolen, 1 met teerolie, 1 met
steenen en vertrokken toen 13 schepen met
ijzer en 1 met teerolie.
Voor de Papierfabriek kwamen in Augustus
aan 9 zeeschepen, waarvan 6 met hout en 3
met cellulose, tegen verleden jaar 12 schepen
n.l. 8 met hout, 3 met cellulose en 1 om cel
lulose te laeden voor Engeland.
Voor IJmuiden kwamen in Augustus aan
21 zeeschepen n.l. 1 met stukgoed, 2 met
toristen, 1 om te bunkeren, 1 om haring te
laden, 2 om passagiers en post in te nemen, l
als bijlegger.
Verleden jaar kwamen in dezelfde maand 14
schepen voor IJmuiden aan.
In Augustus kwamen dus voor onze havens
binnen 53 zeeschepen, tegen verleden jaar
55, dus thans 2 schepen minder.
AANGEKOMEN.
31 Augustus:
Vechtstroom s.s. Huil
1 September:
Altona s.s. Ned. Indië
Ussuri s.s. Leningrad
Walter Russ s.s. Roska
Hontestroom s.s. Londen
Waterland s.s. Buenos Aires
Elziena m.s.
VERTROKKEN.
31 Augustus:
Breda s.s. Antwerpen
Euterpe s.s. Hamburg
South America m.s. Port Arthur
Hoegh Hood m.s. Corpus Christi
1 September:
Ingeborg m.s. Karlshamn
Batavus zuiger H. v. Holland
Norna s.s. Halmstad
Marne m.s. Parijs
Boschfontein m.s. Beira
Luchtbeschermingsdienst.
De Burgemeester van Velsen brengt ter
algemeene kennis dat in verband met de
buitengewone omstandigheden, in de ver
schillende deelen der gemeente luchtbescher
mingsoefeningen zijn gehouden.
Daarbij is gebleken, dat het aantal vrijwil
ligers om dezen dienst goed te doen function-
neeren bij lange na niet voldoende is.
In verband hiermede doet hij nogmaals
met aandrang een beroep op de inwoners,
zich op te geven voor vrijwillige hulpver-
lecning bij dezen dienst.
Mocht de aanmelding onvoldoende blijken
te zijn, dan zal hij zich, hoewel ongaarne,
genoodzaakt zien artikel 12 van de „Wet be
treffende bescherming tegen luchtaanval
len" toe te passen, welk artikel luidt als
volgt:
„Ieder is verplicht de door den burgemees
ter schriftelijk van hem gevorderde mede
werking tot uitvoering van deze wet te ver-
leenen en, indien bij openbare bekendmaking
door den burgemeester algemeene of bijzon
dere gedragsregels zijn voorgeschreven, zich
daarnaar te gedragen".
VELSEN, 1 September 1939.
De burgemeester voornoemd,
M. M. KWINT.
DE ZEEVISSCHERIJ IN JULI.
Zcevisscherij.
Volgens voorloopige opgavep waren 530 (536)
Nederlandsche vaartuigen in bedrijf. Deze brach
ten hier te lande 7.653.751 (7.205.070) K.G. visch
aan ter waarde van f 1.107.316 (f 1.067.650),
waaronder 512.603 (408.220) K.G. versche haring
ter waarde van f45.286 (f34.394), gevangen
door stoom- en motortrawlers, en 4.303.785
(3.760.100) K.G. pekel- en steurharing ter waar
de van f612.909 (f563.974). De pekel- en steur
haring werd aangevoerd door de drijfnetvis-
schersvloot met uitzondering van 3800 (37.715)
K.G. steurharing ter waarde van £343 (£4263)
welke door stoom- en motortrawlers werden aan
gebracht. Vreemde vaartuigen voerden 164.796
(56.239) K.G. versche zeevisch aan (waaronder
geen haring) ter waarde van f22.867 (f8224).
Trawlvisscherij. 40 (46) stoomtrawiei's brach
ten in 93 (104) reizen met 839 (882) reisdagen
1.923,325 (2.237.880) K.G. visch aan ter waarde
van i'216.768 (f242.527) of gemiddeld per reis
dag 2292 (2537) K.G. en f258 (275).
1 (2) sleepboottrawler voerde te Zoutkamp in
4 (8) reizen 8209 (12.331) K.G. visch aan, waar
voor f 1580 (f 2917) werd besomd.
5 (5) motortrawlers maakten 11 (12) reizen
met 118 (122) reisdagen en besomden voor
165.758 (251.177) K.G. visch £22.375 (f27.501)
of gemiddeld per reisdag 1405 (2059) K.G. en
£190 (f225).
Van de motorloggers, welke de trawlvisscherij
uitoefenden, brachten 69 (67) vaartuigen in 221
(178) reizen met 1482 (1209) reisdagen 569.612
(361.336) K.G. visch aan ter waarde van
f 109.575 (f 93.436) of gemiddeld per reisdag 384
(299) K.G. en f74 (f77).
Voor de kleine trawlvisscherij waren 190
(179) vaartuigen (motorkotters, motorbotters
e. d. en halfgedekte en open zeil vaartuigen) in
bedrijf. Deze vaartuigen maakten 1960 (1682)
reizen en brachten 479.982 (424.763) K.G. Noord-
zeevisch aan ter waarde van f114.035
(f 105.683) of gemiddeld per reis 245 (253)
K.G. en f58 (f63).
Eén Belgüsche motortrawler kwam te IJmui
den aan de markt met 1140 K.G. visch, waar
voor f237 werd besomd.
Visscherij met de zeevischzegen. Voor zoover
bekend namen 26 (30) Nederlandsche vaartui
gen aan de visscherij met de zeevischzegen deel.
In 107 (126) reizen werd 206.760 (194.010) K.G.
visch aangebracht ter waarde van f 30.407
(£35.613) of gemiddeld per reis 1932 (1540)
K.G. en f284 (f283).
17 Deensche motorkotters, welke met de zee
vischzegen hadden gevischt, voerden in 27 reizen
163.656 K.G. visch te IJmuiden aan, waarvoor
f 22.630 werd besomd.
Drüfnetvisscherij. Op 11 Juli mocht volgens
de van Regeeringswege vastgestelde regeling
voor het uitvaren der haringvloot de 7de en laat
ste groep haringschepen, bestaande uit 70 sche
pen, uitvaren. Met ingang van genoemden daturn
mocht weder met meer netten worden gevischt,
doch de vleetlengte bleef nog beperkt.
Aan het einde van de maand waren van de
Nederlandsche haringvloot 41 (42) stoomloggers
en 174 (195) motprloggers in bedrijf. In 33 (19)
reizen der stoomloggers en 122 (69) reizen der
motorloggers brachten de Nederlandsche haring
schepen 42.335 (34.804) kantjes maatjesharing,
1203 (2062) kantje volle haring en 1725 (2317)
kantjes steurharing aan, d. i. te zamen 45.263
(39.183) kantjes pekel- en steurharing of
4.299.985 (3.722.385) K.G. ter waarde van
f612.566 (f559.711).
De gemiddelde waarde per kantje van de aan
gevoerde pekel- en steurharing werd berekend
op f 13,53 (f 14,28).
Kustvisschcrij.
In de Waddenzee en het niet-afgesloten ge
deelte van de Zuiderzee werd de visscherij druk
ker, in de Lauwerzee en den Dollart en in de
Zuid-Hollandsche stroomen en zeegaten daar
entegen minder druk uitgeoefend dan in Juli
1938.
De geldelijke uitkomsten der visscherij in de
Lauwerzee en den Dollart, in de Waddenzee en
het niet-afgesloten gedeelte van de Zuiderzee
en in de Zuid-Hollandsche stroomen en zeegaten
waren beter dan in Juli van het vorige jaar.
De hoeveelheid en opbrengst der aangevoerde
visch bedroeg volgens voorloopige opgave
respectievelijk in de Laauwerzee en den Dollar!
1,598.166 (1.363.296) K.G. en f23.022 (f19.171)
in de Waddenzee en het niet-afgesloten gedeelte
van de Zuiderzee 2.621.896 (1.381.713) K.G. en
f21.208 (f21.042) waaronder 2.206.210 (1.085.850)
K.G. mosselen bestemd voor pluimveevoeder ter
waarde van f4802 (f2594), in de Zuid-Holland'-
sche stroomen en zeegaten 278.992 (334.199)
K.G. en f 28.723 (f 26.443). Uit Zeeland werden
verzonden 2.962.500 (1.386^28) K.G. mosselen
ter waarde van f68.291 (f31.331.). Oesterver
zending vond evenals in Juli van het vorige
jaar niet plaats.
Van de trawl- naar de snurrevaad-
visscherij.
De motorkotter KW. 92 eigenaar-schipper
de heer T. v. d. Plas te Katwijk aan Zee
wordt alhier ingericht voor de snurrevaad
visscherij.
HAARLEM, 1 September.
Ondertrouwd 1 September: H. M. Feije en
H. Beek.
Getrouwd 1 September: G. W. Resoort en
A. H. G. van der Burg.
Bevallen 29 Augustus: C. J. Hoekvan
Driel, z.; A. BrouwerKuipers, z.; H. M. van
Reijsen—Dekker, z.; 30 Augustus: C. A. Don
ders—van der Wouw, d.; J. van der Reep—
Mlynczak, d.; 31 Augustus: J. E. Eijlders—
Koers, z.; H. A. Rijnbeek—van Ruiten, z.; C
TeeuwenHol, z.
Overleden 29 Augustus: J. van Lingen—
Nauta, 69 j., Marnixstraat; H. M. B. Brands-
van Erne, 63 j.,; 30 Augustus: M. Feldmann.
49 j.. Kamperlaan: 31 Augustus: D. Boekhout.
59 j., Hazepaterslaan; A. Noë, 84 j„ Jans
straat; E. Lentelink, 74 j., Tetterodestraat; E
Vercijlbergh—Willemse, 87 j., Santpoorter-
straat.
SCHIP
VAN
Verm.
Aankomst
laatste bericht
Alcinous (Bf.)
Ned. Indië
*28 Aug. van Batavia.
Midd. Zee
30 Aug. te Lissabon.
Asphalion (Eng.) x)
Macassar
18 Sept.
20 Aug; vertrokken
Alkmaar (Ned.)
Chili
26 Aug. van Arica.
Curacao
5 Sept.
17 Aug. vertrokken
Amstelland (Ned.)
Hamburg
3 Sept.
vertrekt 2 September.
Albula (Ned.)
Swansea
3 Sept.
31 Aug. vertrokken.
Chili
29 Aug. van Valparaiso.
Chili
31 Augustus van LiverpooL
Santos
12 Sept
22 AugT vertrokken
Cunene (Port.)
Buenos Aires
24 Aug. van Montevideo.
Cordillera (Du.) x) -
Pto Barrios
15 Sept.
25 Aug., vertrokken.
West Indië
3 Sept.
31 Aug. van Lissabon.
Colombia (Ned.)
West Indië
31 Aug. van Barbados.
La Plata
16 Aug. te Buenos Aires.
Gothenburg
31 Aug. vertrokken.
West Afrika
23 Sept.
27 Aug. van Freetown.
Hamburg
5 Sept.
vertrekt 4 September.
Archangel
2 Sept.
23 Aug. vertrokken.
Grootekerk (Ned.) x)
Japan
7 Sept
27 Aug. van Penang.
Gera (Du.)
Med Indië
14 Aug. van Colombo.
Gaasterkerk (Ned.) x)
Japan
28 Aug. te Osaka.
Chill
5 Sept.
26 Aug. van Paita.
Hercules (Ned.)
Zwarte Zee
29 Aug. van Gibraltar.
Helenus (Eng.) ex)...
Batavia
4 Sept
26 Aug. van Triëst.
Helder (Ned.)
Chili
30 Aug. te Balboa.
Helena Margareta (Br.)
Tunis
in lading.
Iris (Ned.)
Bordeaux
in lading.
Port Arthur
9 Sept.
21 Aug. vertrokken.
Midd. Zee
14 Sept
31 Aug. van Bari.
Joh. de Witt (Ned.)
Batavia
30 Aug. van Djibouti.
Jagersfontein (Ned.) x)
Zuid Afrika
31 Aug. van Gibraltar.
Batavia
29 Aug. van Singapore.
Kjell (Zw.)
Onega
heden
21 Aug. vertrokken.
Batavia
22 Sept
29 Aug. van Colombo.
Buenos Aires
in lading.
Meliskerk (Ned.)
Zuid Afrika
heden
31 Aug. van Aden.
Menes (Du.)
Maeassai
fl Sept
22 Aug. v. Pt. Said
Michail Frunze (Rus)
Archangel
6 Sept
27 Aug. vertrokken.
Nijkerk (Ned.) x)
Zuid Afrika
29 Aug. van Durban.
Oddevold (Zw.)
Söderhamn
heden
26 Aug. van Mo.
Orao (Joeg. Slav.)
Buenos Aires
vertrekt 2 September.
Stambou!
30 Aug. te Yerakini.
Orpheus (Ned.)
Stettin
1 Sept. vertrokken.
Orestes (Ned.)
Chili
31 Aug. te Callao.
Polyphemus (Ned.) x)
Batavia
8 Oct
vertrekt 3 September.
Pygmalion (Ned.)
Midd. Zee
28 Aug. van Piraeus.
i'oelau Laut (Ned.) x)
Batavia
3 Sept.
2 Sept. van Londen.
Randfontein (Ned.) x)
Zuid-Afrika
pass. 1 Sept. Ouessant.
Reggestroom (Ned.)
West Afrika
25 Aug. te Sierra Leone.
Ned.-Indië
27 Aug. te Batavia.
Singkep (Ned.)
Ned. Indië
27 Aug. te Belawan.
Stentor (Eng.) x)
Batavia
I? Sept.
15 Aug. van Belawan.
Stureborg (Zweed)
Sundsvall
3 Sept.
28 Aug. v. Ornskoldsvik.
Triton (Ned.)
Sfax
heden
24 Aug. te Newcastle.
Tjikandi (Ned.) x)
Batavia
12 Sept
23 Aug. van Colombo.
Tiberius (Ned.)
Alexandrië
30 Aug. van Tunis.
Tabian (Ned.) x)
Ned Indië
28 Aug. van Port Said.
Trajanus (Ned)
Charleston (via Bristol)
31 Aug. van de Azoren.
Tajandoen (Ned.) x)
Ned. Indië
30 Aug. van Batavia.
Uckermark (Du.)
Ned Indië
19 Sept
24 Aug. van Colombo.
Bourgas
30 Aug. te Izmir.
Savona
29 Aug. van Les Falaisses.
Alexandrië
1 Septembèr te Haifa.
Wüpertal (Du.)
Ned. Indië
28 Aug. te Tandjong Priok.
Westland (Ned.)
Buenos Aires
in lading.
Zuiderkerk (Ned.)
Japan
31 Aug. van Gibraltar.
Zaanland (Ned.) x)
Buenos Aires
15 Sept
30 Aug. van Bahia.
Zondagsdienst der apotheken.
De Zondagsdienst der apotheken wordt Zon
dag waargenomen door de IJmuider Apotheek,
Koningsplein. Deze apotheek is tevens aange
wezen voor den nachtdienst in dc komende week.
Reis uitgesteld.
Het van Amsterdam komende Duitsche s.s.
Marianne, hetwelk in de hoofdstad een lading
gezaagd hout van Trangsund gelost had, maakte
voor het invaren der middensluizen alhier vast.
Nadat men de instructies van de reederij, Joh.
Ick te Hamburg, verkregen had om de i-eis uit
te stellen keerde het schip naar Amsterdam terug,
waar het in de Coenhaven ligplaats koos.
Groote diepgang.
Het Noorsche motortankschip Marina, dat van
Aruba met een lading benzine binnenkwam,
passeerde het Noordzeekanaal met een diepgang
van 8,7 Meter.
Uitbreiding K. N. S. M.-vloot.
Het voor rekening van de Kon. Ned. St.b. Mij.
te Amsterdam bij de Nederlandsche Dok Mij.
aldaar gebouwde passagiers- en vrachtmotorschip
Castor, dat een draagvermogen van 2750 ton
heeft, wordt hedenmiddag te half een te water
gelaten.
Teruggeroepen.
Het stoomschip Euterpe van de K. N. S. M.,
dat Donderdagavond van Amsterdam naar Ham
burg vertrok, is later uit zee teruggeroepen en
naar Amsterdam teruggekeerd.
Nieuwe zandzuiger.
De door de scheepswerf Verschure Co. te
Amsterdam voor binnenlandsche rekening ge
bouwde zuiger Batavus is buitenom naar Hoek
van Holland vertrokken.
Scheepvaartbeweging Noordzeekanaal.
In de afgeloopen maand kwamen alhier bin
nen 355 stoom- en motorschepen, waarvan 306
schepen voor Amsterdam bestemd waren, 22
voor IJmuiden en 27 voor Zaandam.
In afwachting van orders.
In verband met den onzekeren toestand liep
gisteren het op weg van Oslo naar een
Fransche haven bestemd zijnde Nederlandsche
motorschip Eland alhier binnen. Het schip zal
nu in de haven van Amsterdam, waarheen het
inmiddels opgevaren is, nadere orders moeten
afwachten.
De scheepvaart op Danzig.
Aan het voornemen van de K. N. S. M. om
met ingang van heden den dienst naar Danzig te
hervatten zal met het oog op de toestand aldaar
geen gevolg kunnen worden gegeven.
Ook de vaart met de z.g. „Coasters" welke
regelmatig van Danzig met hout naar Amster
dam kwamen is nu ten einde gebracht. Als laat
ste motorschip, dat aldaar beladen werd, wordt
heden het Nederlandsche m.s. Lena, 383 b. r. t.,
met een houtlading te Amsterdam verwacht.
Vertrek m.s. „Oranje"
Naar de directie van de N.V. Stoomvaart Mij.
„Nederland" thans bericht is de inscheping
thans definitief vastgesteld op a.s. Maandag
avond, 4 September tusschen 20 en 22 uur. Het
schip, dat voor de eerste uitreis naar Batavia
zal vertrekken, ligt momenteel aan de Javakade
te Amsterdam.
Herstellingen uitgevoerd.
Het Noorsche tankmotorschip, Hoegh Hood dat
onlangs alhier passeerde naar Amsterdam om
aldaar in het dok van de Nederl. Dok Mij. eenige
belangrijke herstellingen te ondergaan, heeft
deze thans beëindigd. Het schip vertrok Donder
dag weer naar zee met bestemming Corpus
Christi om aldaar te laden.
De gemeente Velsen in 1938.
Wat wilt U van de gemeente weten?
Het „verslag van den toestand der gemeen
te", dat jaarlijks door Burgemeester en Wet
houders aan den gemeenteraad wordt aan
geboden, geeft antwoord op vele vragen, wel
ker beantwoording ongetwijfeld vele inge
zetenen interesseert. Het bevat gegevens over
het bestuur, den loop der bevolking, de opper
vlakte der gemeente en van de gemeentelijke
eigendommen, over de financiën, het verkeer,
het vertelt ons hoe lang het buizennet van
gas en water is, hoeveel gas en hoeveel water
er verbruikt is, hoeveel vleesch. we gegeten
hebben enz. En verder zijn in het verslag op
genomen de verslagen van den commissaris
van Politie, den directeur van den Gem. Ge
neeskundigen en Gezondheidsdienst, den di
recteur van den Gem. Dienst van Maatschap
pelijk Hulpbetoon en den directeur der Ar
beidsbeurs.
Het verslag vormt een heel boekwerk, zoo
dat wij er slechts eenige grepen uit kunnen
doen. En dan beginnen we met het
Personeel der gemeente.
Op 31 December 1938 waren in dienst der
gemeente 299 personen, verdeeld over de vol
gende diensten en bedrijven: secretarie en
verificatie 33, gemeente-ontvanger 5, ophaal-
en stortingsdienst 2, Gem. Geneesk. en Ge
zondheidsdienst 2, Gem. dienst van Maatsch.
Hulpbetoon en Orgaan voor Steun verleening
29, Arbeidsbeurs 6, Keuringsdienst voor vee
en vleesch 3, Openbare Werken 56, Reinigings
en Ontsmettinigsdienst 30, Gasbedrijf en Wa
terleiding 64, Politie 69.
Van deze personen waren 231 in vasten
dienst, 21 in tijdelijken dienst en 47 werk
zaam op arbeidscontract.
Bevolking.
De bevolking bedroeg op 31 December 1937:
23146 mannen en 23458 vrouwen, totaal 46604;
de vermeerdering bedroeg 478 mannen en
vrouwen, totaal 864. Op 31 December 1938
bedroeg de bevolking dus 23624 mannen en
23844 vrouwen, totaal 47468. De vermeerde
ring bedroeg dus 1.85 pCt.
Op 31 December 1938 was de bevolking over
de drie afdeelingen van de gemeente verdeeld
als volgt:
IJmuiden 28222 inw. 7092 gezinnen
Velsen 8862 inw. 2229 gezinnen
Santpoort 10384 inw. 2757 gezinnen
Schepen voorzien van een x) zijn grooter dan 6000 ton.
Totaal 47468 inw. 12078 gezinnen
(Op 31 December 1937 waren deze cijfers:
IJmuiden 27910 inw., 6955 gez.; Velsen 8646
inw., 2143 gez.; Santpoort 10048 inw., 2656
gez., totaal 46604 inw., 11754 gezinnen.)
Financiën.
Hieronder volgt een overzicht betreffende
de in 1937 geheven belastingen, retributies
enz.:
Precariorechten 4479.30, straatbelasting
180474.03, hoofdsom grondbelasting gebouw
de en ongebouwde eigendommen 61218.62,
opcenten hierop 126475.67, 20 pCt. der hoofd
som pers. belasting 33600, opcenten op de
hoofdsom pers. belasting 226000, dividend
en tantièmebelasting 32275.28, opcenten
vermogensbelasting 9698.34, 75 opcenten op
de hoofdsom der gemeentefondsbelasting
227327.11, hondenbelasting 11304.45, be
lasting op tooneelvertooningen enz. f 16667.03,
vergunnings- en verlofsrecht 4355.
Slachtingen.
Geslacht werden: 1362 (v.j. 1379) runderen.
>88 (3430) varkens, 210 (339vette kalveren,
944 (94(9) nuchtere kalveren, 227 (206) paar
den, 741 (653) schapen, 470 (298) graskalve
ren, 3 (3) geiten, 1 (0) lam.
Ingevoerd werden 4 (1) runderen, 484 (934)
1/4 runderen, 6266 (7438) KG rundvleescb
(0) paard, 19 22) 14 paarden, 124 (50j vi
paarden vleesch, 9 (12) vette kalveren
(310) Vz vette kalveren, 2071 2 20052)' Kr
kalfsvleesch, 37 (27) graskalveren, 59
1/2 graskalveren, 254 (304) nuchtere kalvert!
266 (399) Vz nuchtere kalkeren, 485 (414) s4-
pen, 88 (50) Vz schapen, 1715 (453) KG
penvleesch, 236 (305) Vz varkens, 28967 (3^'
KG varkensvleesch, 169 (15) 1/4 Deen$r-'
runderen, 15155 (18629) KG vet. Verder
het le kantoor van invoer: 21172 (43512) kq
bevroren buitenlandsch vleesch en
(18867) KG buitenlandsch bevroren vet.
Aan werkloozen werd afgeleverd 5542 "flAi#,
KG gehakt in blik en 3213 (0) KG vleesch in
blik. totaal 8755 (7619) bussen a 1 KG
Besmettelijke ziekten
De volgende gevallen van besmetteliifo
ziekten kwamen voor: diphterie 4 (2), po||^
ant. ac. 1 (0). roodvonk 59 (30), scabies S
(14), tuberculose 14 (14), typhus 0 (0).
Drink water voorzienig
Bedroeg het aantal aansluitingen od 31
December 1937 11304, op 31 December 1950
was dit 11682. zijnde een vermeerdering VS
378 of 3.28 pCt. Het totale waterverbruik In
1938 bedroeg zonder het Staatsvisscheisha
venbedrijf 718597 M3. tegen 742024 M3. in m
zijnde een vermindering van 23427 M3. 0(3 is'
pCt. Het waterverbruik per inwoner per fa,
daalde van 43.95 L. tot 41.86 L. Het total»
waterverbruik was 868523 M3.
Bad- en Zweminrichtingen,
Gedurende 1938 werden in de gemeente ge,
exploiteerd
1 overdekte bad- en zweminrichting door
de N.V. Velserbad te Velsen, 3 open zwemia-
richtingen door de Velser Zweminrichting
N.V. ..De Heerenduinen" en de N.V. Natuur,
bad „Velserend" te Santpoort; 2 badinrichtia".
gen, door de N.V. Ver. Kon. Papierfabrieken
der fa. Van Gelder Zonen te Velsen en de
Vereeniging „Spaarnfoerg" voor Sociale Be
langen te Santpoort.
In de overdekte bad- en zweminrichting
aan de Briniostraat bevinden zich één zwem.
bassin ter oppervlakte van 275 M2., 2 kuip!
en 6 douchecellen; er werden genomen 64935
zwem-, 1538 kuip- en 3238 douchebaden.
In het zwembad der V.Z.V. werden genomen
24650 zwembaden, in dat „De Heerenduinen"
35000 en in „Velserend" 63266 zwembaden.
In de badinrichting der papierfabriek met
4 kuip- en 12 douchecellen werden genomen
314 kuipbaden en 14299 douchebaden, m
„Spaarniberg" met 2 kuip- en 12 douchecellen
375 kuip- en 11683 doucheibaden.
Op het strand te IJmuiden waren 80 bad.
koetsen in exiploitatie, met gebruik waar
van pl.m. 700 zeebaden werden genomen.
(Wordt vervolgd.)
EERVOL ONTSLAG AAN DE
VISSCHERIJSCHOOL.
Bij besluit van den Pensioenraad van 26
Juli 1939 is verklaard, dat J. J. Waagmeester,
leeraar aan de Gemeentelijke Visscherij-
school te IJmuiden, wegens ziekte voor de
verdere waarneming van zijn betrekking on
geschikt moet worden geacht en zijn ziekte
niet het rechtstreeksche gevolg is van de
uitoefening van zijn dienst.
Op grond van art. 59 le lid sub c en in
verband met het 7e lid van dit artikel van
het Rechtspositiebesluit N.O. 1935, stellen B.
en W. den raad voor, den heer Waagmeester
eervol ontslag te verleenen uit zijn betrek
king met ingang van 5 December 1939,
Wanneer stempelen?
De stempeluren voor de week van 4 tot 9
September zijn voor de verschillende organi
saties als volgt vastgesteld:
Werkloozen van 99.30.
Alg. Ned. Metaalbewerkersbond van 9.35-
9.55.
Algem. Ned. Bouwarbeidersbond van 10-
10.20
Ongeorganiseerden van 10.30—11.30.
IJm. Transp. Fed. van 11.45—12.00.
R. K. Bonden van 9.00—9.40.
Kleine Bonden van 9.4510.00.
Chr.Bond van Fabr. en Transportarb. van
10.20—10.50.
Oud-Kath. Vakverbond van 10.5511.10.
IJmuider Federatie van 11.1512.00.
Vergadering van den Gemeente*
raad.
Er wordt een openbare vergadering van den
Raad der gemeente Velsen gehouden op Dins
dag 5 September 1939, des namiddags 7 uur.
Agenda.
1. Installatie van de leden.
2. Benoeming van:
a. drie Wethouders;
b. zes leden der commissie van bijstand in het
beheer der openbare werken;
c. vijf leden der commissie van bijstand voor
de financiën;
d. vijf leden der commissie van bijstand voor
gas en water;
e. zes leden der commissie van bijstand voor
onderwijszaken;
f. vijf leden der commissie van bijstand voor
sociale aangelegenheden;
g. vier leden der commissie van bijstand voor
economische zaken;
h. vier leden der commissie van bijstand voor
de parken en de plantsoenen;
i. vijf leden der commissie van voorberei
ding voor de plaatselijke strafwetgeving;
j. drie leden en twee plaatsvervangende leden
van de reclamecommissie inzake vergunnings
recht Drankwet;
k. twee leden der commissie van overleg voor
de politie-ambtenaren;
1. twee leden der commissie van overleg voor
de werklieden;
m. twee leden der commissie van overleg
voor de overige ambtenaren;
n. twee gedelegeerden der gemeente in net
bestuur der Vereeniging voor Nijverheidsonder
wijs in Kennemerland.
3. Ingekomen stukken en mededeelingen.
4. Vaststelling van de 2e suppletoïre begroo
ting der gemeente, dienst 1939.
5. Aanbieding van de volgende begrootingen
voor 1940:
a. van de gemeente;
b. van het Grondbedrijf;
c. van het Gasbedrijf;
d. van de Waterleiding:
e. van het bedrijf Openbare Werken:
f. van het bedrijf Reinigings- en Ontsmet-
tingsdienst;
g. van den Ophaal- en Stortingsdienst;
h. van den Woningdienst;
i. van den dienst van Maatschappelijk Hulp
betoon.
6. Loting ter vaststelling van de beide afdee
lingen van den Gemeenteraad.
7. Vaststelling van een plan van uitbreiding.
8. Aankoop van grond te Santpoort.
9. Verleenen van eervol ontslag aan een
leeraar der Gemeentelijke Visscherijschool.
10. Benoeming van:
a. een leeraar aan de Gemeentelijke Vissche
rijschool;
b. een tijdelijk leeraar aan de Handelsavond
school.
11. Onderzoek van den geloofsbrief van den
heer W. van Heijst.
