IJmuider Courant
kostwinnersvergoeding
wmdt tmAmqd
Polen slaan Duitsche
aanvallen af
42' »muidea
DAGBLAD VOOR VELSEIN, IJMUIDEIN, SANTPOORT EIN OMSTREKEN
Verleening van verlof in zicht?
Duitschland gaat een
„teyenUokkade"
voeren.
500.000 Hagenaars.
- JHf*
- s WW-
-^ARCANC NO. 266
COBter- MaalBChappO
""S'™" *'8em
flN.V Groote Bontstraai 93
Tel 10724. Bnreao IJmnide»
5301. "M1" 310791
''"'""I,!» ope«8"*e° dil blad-
11,01 lollel„o. appepoti"» d«
Si®'1"0
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
Directiei P W. PEEREBOOM EN ROBERT PEEREBOOM Hoofdredacteurs ROBERT PEEREBOOM
DINSDAG 12 SEPTEMBER '39
Abonnementen per week f 0.12* fa pe*
maand f0.52'/2) per 3 maanden f 1.55,
franco per post f 1.95 per kwartaal. Loss*
□nmmers 3 cent per ex. Advertentiën»
1-5 regels f0.60, elke regel meer 0.12.
Bij abonnementen belangrijke korting.
Ingezonden mededeelingen dobbel*
prijs. Advertenties van Vraag en Aanbod
1-3 regels f 0.25, elke regel meer fO.Hk
BIJ de Regeering zijn, naar de Regeeringspersdienst meldt,
eenige maatregelen in voorbereiding, welke strekken om de
maatschappelijke zorgen van de buitengewoon onder de wapenen
geroepen dienstplichtigen zooveel mogelijk te verlichten. Daartoe
zal o.a. het bedrag, dat ten hoogste aan kostwinnersvergoeding kan
worden toegekend, van 2.50 op 3.per dag worden gebracht,
terwijl in bijzondere gevallen het bedrag van 3.met machtiging
van den Minister van Defensie nog eenigermate zal mogen worden
overschreden.
Voorts is een regeling te wachten, welke beoogt steun te ver
kenen aan diegenen, die door opkomst in militairen dienst in
onoverkomelijke moeilijkheden zijn geraakt en met toekenning van
kostwinnersvergoeding niet of niet voldoende geholpen zijn.
Een verlofregeling is in voorbereiding. Men moet echter nagaan
in hoeverre de toestand het verleenen van verlof toelaat. En in elk
geval kan slechts op beperkte schaal verlof worden verleend,
instaande wil niet zeggen, dat alle ver
gen verhooging zullen ondergaan, maar
U in sommige gevallen, waarin thans reeds
250 per dag aan vergoeding, wordt genoten,
doch waarin dit bedrag niet voldoende blijkt in
met den achteruitgang van de gezins
inkomsten, en b.v. in verband met de grootte
van het gezin, de vergoeding kan worden ver
hoogd. Verder zal de verhooging soms noodig
blijken ten aanzien van gezinnen, die in het
buitenland verblijf houden, daar in verschillen
de streken in het buitenland een andere maat-
ilai voor levensonderhoud moet gelden dan
bier te lande.
Hulp van particulieren gevraagd.
De regeering heeft het hoofdbestuur van de
Koninklijke Nationale Vereeniging tot steun aan
Miliciens bereid gevonden zich met de uitvoe
ring van de regeling inzake steun aan hen, die
door het opkomen in militairen dienst in on
overkomelijke moeilijkheden zijn geraakt,
t kostwinnersvergoeding niet of niet voldoen
de zijn geholpen, te belasten. Daar deze vereeni
ging voor dit doel niet over voldoende geldmid
delen beschikt, heeft de regeering haar een ze
ker bedrag aan subsidie toegezegd met de be
paling, dat deze subsidie zal worden verhoogd
met een gelijk bedrag als de vereeniging van
andere zijde aan bijdragen mocht ontvangen.
Wanneer dus iemand de vereeniging steunt,
hetzij met f 100, hetzij met een kwartje of een
i hij er op rekenen, dat het rijk
er evenveel bijlegt. Het adres van de vereeni
ging is: Amsterdam-C., Weteringschans 96, ter-
Wijl het nummer van de postrekeing is 12459.
Verlof in voorbereiding.
Een verlofregeling is eveneens in
voorbereiding, doch eerst moet nog wor
den nagegaan, in hoeverre de toe
stand het verleenen van verlof gedoogt.
Voorshands zal het verlof in elk geval
slechts op beperkte schaal kunnen wor
den verleend. De regeering hoopt, gelei
delijk eenige uitbreiding aan het verlof
te kunnen geven.
Het is van belang, dat afgescheiden van
deze regeeringsmaatregelen ook van parti
culiere zijde alles in het werk wordt gesteld om
de moeilijkheden en zorgen, welke op de schou
ders van de gemobiliseerden of van hun ge
zinnen rusten, zooveel mogelijk te helpen ver
lichten.
Uit maatschappelijk oogpunt is het
gewenscht, dat de plaatsen, die als ge
volg van de mobilisatie zijn opengeval
len, weder geheel worden bezet. De re
geering heeft in dit verband met groote
waardeering vernomen, dat zeer vele
Werkgevers hun onder de wapenen ge-
^ePen personeel niet of althans slechts
tijdelijk hebben ontslagen en de open
gevallen plaatsen ook slechts tijdelijk
hebben doen bezetten door niet-gemo-
biliseerden, opdat de gemobiliseerden,
wanneer zij weder uit dienst komen, in
hun oude betrekking kunnen terug-
keeren.
Bovendien hebben vele werkgevers
het verschil tusschen loon en kostwin
nersvergoeding geheel of voor een deel
weggenomen door het toekennen van
doen afhalen. In sommige zaken blijft de echt-
genoote van den gemobiliseerde achter, die niet
in staat is het bedrijf gaande te houden, terwijl
hulp niet is te verkrijgen of niet kan worden
betaald. Hier kan alleen uitkomst worden ge
bracht, wanneer anderen die over vrijen tijd
beschikken belangeloos de behulpzame hand
bieden.
De regeering doet een beroep op
iedereen, die daartoe in staat is, om te
doen wat in zijn yermogen ligt om de zor
gen van de gemobiliseerden te helpen
verlichten.
regeering beseft volkomen, dat niet alle
De VUJ1VU111C1A
Werkgevers aldus kunnen handelen, met name
hili r clle .len gevolge van de algemeene mo-
ziin l Z6^ in min meer groote moeilijkheden
rinn eïl verkeeren. Echter moge de regee-
j. yen epwekking richten tot alle werkgevers
niet in opzicht hun standpunt nog
eem vv bepaald, om ten behoeve van onze
banri *er(*en z°° ver te Saan> a*s *n ver"
wnivu 111111 eiSen omstandigheden mogelijk
wrat geacht.
starülLufj publiek kan onder de huidige om-
Publicatie van contraban-
delijsf aangekondigd.
Het blad schrijft in dit verband o.m. het
volgende:
„De strijd van Engeland met de scherpste
vormen van den economischen oorlog tegen
Duitschland heeft in enkele dagen zoo'n vorm
aangenomen, öa.t Duitschland tegen Enge
land de vrijheid der neutralen verdedigt. En
geland wil eenvoudig den neutralen staten de
ook voor de bevolking van deze staten noo-
dige toevoer van industrieele grondstoffen
afsluiten. De tegenstand der neutralen is ech
ter essentieel harder dan in 1914. Bovendien
heeft Duitschland besloten de neutralen
met alle slechts mogelijke middelen in hun
strijd tegen de Engelsc-he reehtsschendingen
te steunen. De neutrale staten die uit Duitsch
land tot dusverre steenkool hebben gekregen,
zullen deze in dezelfde hoeveelheid blijven
krijgen. Duitschland zal dus ook, wanneer En
geland den neutralen staten bij suceesvollen
tegen stand tegen de rechtsinbreuk den in
voer van Engelsche steenkool mocht weige
ren, de voor den neutrale staten in aanmerking
komende negen millioen steenkool leveren.
Tevens zullen de Poolsche leveranties van zes
millioen ton steenkool aan de neutralen voort
duren.
Duitschland is in den het door En
geland opgedrongen economischen
oorlog in staat niet alleen iederen
druk van een Engelsche blokkade en
iederen vorm van den Engelschen
hongeroorlog te doorstaan, maar met
dezelfde middelen te beantwoorden.
Duitschland zal een dezer dagen zijn eigen
contrahandelijst publiceeren en onder den
door Engeland uitgeoefenden dwang ook le
vensmiddelen opnemen. Langs anderen weg
kan de rechtsinbreuk, die Engeland begaat
door den druk op de neutralen, niet bestreden
worden."
Invoernoodwet heden in werking
getreden.
De wet van 9 September 1939, staatsblad
639 r„ houdende regelen met betrekking tot
den invoer van goederen in tijden van oorlog
oorlogsgevaar of andere buitengewone omstan
digheden (invoernoodwet 1939) is Maandag
avond afgekondigd en dus heden in werking
getreden.
(De 500.000ste Hagenaar
is geboren).
Als maar groeit de Residentie,
Met haar Scheveningen-Bad,
Zij krijgt zachtaan de pretentie
Van een echte wereldstad.
Zij moest pas twaalf jaar geleden,
't Met vierhonderdduizend doen,
Nu treedt z' in de rij der steden
Groeiend boven het half millioen
't Nobel ras der Hageneezen
Is zoo exclusief niet meer,
Om een Haegenaer te wezen
Lijkt een wat getaande eer.
Er rijst een bescheiden vraagje
Bij een simpel rijmelaar:
Krijgt het wapen van het Haagje
Nu geen tweeden ooievaar?
Hij lijkt voor de Residentie
Gaandeweg te zwaar belast,
En een beetje assistentie,
Komt me voor als wel gepast.
P. GASUS.
DE STRIJD IN POLEN. Het oogenblik, waarop de Duitsche troepen hij hun
intocht in Lodz defileeren voor den commandeerenden generaal.
kenen vi steun aan gemobiliseerden ver-
houdV •Ir Za^en kunnen in stand worden ge-
toonfn) en men eenige inschikkelijkheid be
den L?F00rbeeW door waren, welke anders
s-worden bezorgd, zelf af te halen of te
y<
•"'t. -
HET CENTRAALSTATION VAN KRAKAU, door brand totaal verwoest, na de
hevige gevechten tusschen de Poolsche en Duitsche strijdkrachten om het
bezit van de stad.
(Hoofdstad (if
(am(a>idementen~
aoaac eschadigd
Trekken de Duitsche troepen zich uit
het gebied van Warschau terug
Het Poolsche Telegraafagentschap
deelt in zijn dagoverzicht, dat Maan
dagavond 11 uur door Radio Warschau
is uitgezonden, mede: „Alle pogingen
der Duitsche troepen om de Poolsche
verdedigingslinie aan Narez en Boeg
te verbreken, zijn mislukt.
Aanvallen van snelle gemotoriseerde af-
deelingen, die ten doel hadden de verblijven
en woningen in brand te steken of te vernielen
worden door detachementen van de tweede
linie verijdeld. Het commando te Warschau
deelt mede: bij de luchtaanvallen op de
hoofdstad is ongeveer 20 procent der vijan
delijke vliegtuigen neergeschoten. Maandag is
een bomibardementsvliegtuig midden in de
stad gevallen. Ten noorden van Warschau is
de vijand teruggeslagen. Onze af deelingen
in den westelijken sector blijven de verdedi
ging voorbereiden na op doeltreffende wijze
slag. te hebben geleverd".
In het te Parijs ontvangen communiqué van
het Poolsche hoofdkwartier wordt gezegd dat
de Duitsche troepen zich uit de onmiddellijke
buurt van Warschau terugtrekken.
Volgens uit Polen te Londen ont
vangen draadlooze berichten heeft
Warschau in de laatste 24 uur ern
stig geleden onder hevige luchtbombar
dementen. De stad werd 17 maal uit
de lucht aangevallen.
Tot de verwoeste gebouwen behoort het
Belvedère Paleis, dat beroemd is omdat
Pilsoedski er heeft gewoond. Het ge
bouw was ingericht als Pilsoedski-
museum en werd door de Polen be
schouwd als een nationaal heiligdom.
Volgens een Russisch radiostation is de
stad Lwow (Lemberg) verscheidene malen
gebombardeerd. Gemeld werd verder, dat het
Poolsche leger in de omgeving van Tsjestots-
jowa en Posnan (Posen) zich met succes
een weg baant naar het gros van het Pool
sche leger rondom Warschau.
Havas meldt uit Warschau dat bij een tegen
aanval op Marymont Duitschers krijgsgevangen
gemaakt zijn. Zij werden naar Warschau ge
bracht en ondervraagd. Men bemerkte hierbij,
dat niemand van hen wist, dat Frankrijk en
Engeland Duitschland den oorlog hadden ver
klaard en dat sedert een week vij andelij kheden
werden gevoerd aan de westgrens. Men vond op
hen nationaal-socialistische bladen, o.a. de
„Völkische Beobachter", welke geheel verschil
lend waren van de nummers, welke op denzelfden
dag in Duitschland waren verkocht. Er is dus
een speciale pers ingesteld voor de soldaten aan
het front.
Duitsche officieren door eigen
berichtgeving misleid.
Bovendien hebben de Duitsche berich
ten over' inneming van Warschau slacht
offers gemaakt in de rijen van het
Duitsche leger. Een groep Duitsche offi
cieren, die meende, dat Warschau bezet
was, kwam in een der voorsteden met
een auto rustig bij een barricade. Zij
werden door Poolsche soldaten gevan
gen genomen, voor zij van hun verbazing
bek oman waren.
Tliorn gevallen.
BERLIJN 12 September. Het Duit
sche legercommando maakt bekend, dat
Thorn in N.W. Polen ten Noorden van
Bromberg „in handen der Duitschers is
gevallen.
Thorn was én der steunpunten, waar
door het dichttrekken van den „zak" in
De Duitsche linie werd bemoeilijkt.
Buitsch oodagsschip
op een
miftt qeCoopm?
Naar Havas meldt meent men te
Malmö te weten dat Zondagmiddag een
Duitsche oorlogsbodem, welke op volle
zee patrouilleerde, op een mijn is ge-
loopen. Een krachtige ontploffing werd
gehoord en een enorme waterkolom
spoot omhoog Men maakt hieruit op,
dat de minutie aan boord is ontploft.
CianQ ontvangt den Engelschen
ambassadeur.
De Italiaansche minister van buitenland-
sche zaken, graaf Ciano, heeft Maandagavond
den Engelschen ambassadeur, Sir Percy Lorl
raine, in het Palazzo Chigi ontvangen voor
een onderhoud, dat drie. kwartier duurde.
„Mark" werd aan stuurboordzijde
door mijn getroffen.
Een speciale correspondent van het A.N.P.
heeft te Thisted een onderhoud gehad met
den kapitein, den heer van Dam, van het op
een mijn geloopen en gezonken Nederland
se he stoomschip „Mark".
De kapitein, die niet ernstig gewond is, ver
klaarde, dat de „Mark" op weg was van Fin
land naar Nederland. Zaterdagmiddag kwart
voor een stootte het schip op een mijn. Het
schip bevond zich toen op 56 gr. 10 minuten
Noorderbreedte en 4 graden 4 minuten Ooster
lengte.
In verband met het mijnengevaar
bevonden alle officieren zich voor den
uitkijk op de brug.Geen van hen heeft
echter iets van een mijn gezien.
De mijn trof het schip aan de boeg
stuurboordzijde. De „Mark" maakte
onmiddellijk sterk slagzij, zoodat de
bemanning direct in de booten
moest gaan.
Dit geschiedde zeer ordelijk, doch
er was geen tijd meer om de scheeps
papieren of persoonlijke eigendommen
mee te nemen.
Verscheidene leden van de bemanning, die
door de ontploffing zeer geschrokken waren,
waren sterk onder den indruk. De tocht in de
reddingsbooten was zeer vermoeiend. In de
reddingssloepen bevonden zich, zooals voor
geschreven, de noodrantsoenen, beschuit en
water. Twee dagen lang hebben de opvaren
den in de booten gezeten en bij slecht weer ge
tracht naar de kust te roeien.
De kapitein verklaarde tenslotte, dat de
„Mark" ongetwijfeld op een mijn is geloopen
en dat er geen sprake is van torpedeering.
De schipbreukelingen zullen zoo spoedig mo
gelijk haar Nederland terugkeeren.
Smuts richt zicli tot het
Zuid-Afrikaansche volk.
„Het Brïtsche Rijk onze beste vriend in een
gevaarlijke wereld."
De eerste minister der Zuid-Afrikaansche
Unie generaal Smuts, zegt in een speciale bood
schap aan het Zuid-Afrikaansche volk, dat de
beslissing of deelgenomen zou worden aan den
oorlog, genomen is door de meerderheid in het
parlement in het belang van het land. „Ik heb
de krachtige overtuiging", zoo voegt Smuts hier
aan toe, „dat dit geen gelegenheid is, waarin wij
onze afgescheidenheid ten toon moeten spreiden
van het Britsche gemeenebest van volken. Onze
beste vriende in een gevaarlijke wereld is het
Britsche gemeentbest. Engeland in het bijzonder
heeft gedurende een generatie aan Zuid Afrika
groote hulpvaardigheid betoond. Besef van we
derzij desche gevoelens is ontstaan, hetgeen diep
en onherroepelijk verloren zou gaan, wanneer
wij thans in dit uur des gevaars onze afgeschei
denheid naar voren zouden brengen. Losmaking
van het Gemeenebest in het huidig tijdsgewricht
zou een smet brengen op onzen goeden naam,
welken de tijd niet zou uitwisschen".
In zijn boodschap zegt Smuts verder nog, dat
de Zuid Afrikaansche regeering zich niet'voor
stelt strijdkrachten op de been te brengen, welke
over zee gezonden zouden worden, om in Europa
te strijden. De rol van Zuid Afrika zal beperkt
worden tot bescherming van de Zuid Afrikaan
sche Unie en haar belangen, met inbegrip van.
Zuid West Afrika.
Fransche consul-generaal werd
tien dagen te Dantzig vast
gehouden.
Thans te Riga aangekomen.
Uit Parijs wordt vernomen dat de consul-
generaal van Frankrijk te Dantzig, De la
Tournelle, die tien dagen te Koningsbergen
werd vastgehouden, te Riga is aangekomen.
Japansche minister herinnert
aan den wereldoorlog.
„Duitschland leed niet alleen een
militaire nederlaag."
De Japansche minister van justitie, Miyagi,
heeft, naar Reuter meldt, tegenover vertegen
woordigers van de pers een waarschuwing aan
het Japansche volk uitgesproken, om te den
ken aan Duitschland's nederlaag in den vori-
gen oorlog. De minister legde er den nadruk
op, dat de Duitsche nederlaag niet strikt mili
tair was. In het laatste deel van den vorigen
oorlog, zoo verklaarde Miyagi, liep de distri
butie van levensmiddelen in Duitschland on
der economischen druk niet vlot en werd het
leven van het volk onzeker. Op dat oogenblik
begonnen Groot Brittannië en Rusland hun
„gedachtenoorlog" tegen Duitschland en on
danks het feit, dat Duitschland schitterende
oorlogsresultaten behaalde, werd het ten
slotte vernietigd. Dit geschiedde 25 jaar ge
leden, zoo verklaarde Miyagi en het volk van
Japan moet dit duidelijk voor,den geest, hou--
den om ,zich. voor te .bereiden op een crisis
periode