IJmuider Courant
Suikerdistributie
begint Maandag
REX
Ome. prinsesjes ^Beatrix en Jxene
Penny brengt uitkomst
Parijsche trein reed op vrachtauto.
DE ZONDAG
AUTOLOOS.
DAGBLAD VOOR VELSEIN, IJMLIDEN, SANTPOORT EN OMSTREKEN
Fransch-Duitsch
Debat.
Jm aiec dagen geen
suikec te kujgen
Eén pond per persoon
de veertien dagen
in
Spoedig zakenverloven.
THEATER
ALS DE MAAN SCHIJNT IN KENTUCKY
Weer een ongeluk op een
onbewaakten overweg-
BLIJFT
JAARGANG
No. 292
rits**1-
j Coster, Maatschappij
[„„ruitKlg»v« Alcem.
w V Groote Houtstraat 93,
rvflkkerij
Tel. 10724. Bureau IJmuider
P Kennemerlaan 42, JJmuiden,
5301, Postgiro 310791. Alle
fljaxiem,
Courant
Telefoon
Adtertenlfc
opgegeven voor dit blad,
«orden
Ktnnemci- C
kosteloos opgenomen in de
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
Directie: P. W. PEEREBOOM EN ROBERT PEEREBOOM
Hoofdredacteur: ROBERT PEEREBOOM
DONDERDAG 12 OCT. 1939
Abonnementen per weekf0.12Vi- Per
maand f 0.32','2, per 3 maanden f 1.55,
franco per post f 1.95 per kwartaal. Losse
nummers 3 cent per ex. Advertentiën:
1-5 regels f0.60, elke regel meer 0.12.
Bij abonnementen belangrijke korting.
Ingezonden mededeelingen dubbele
prijs. Advertenties van Vraag en Aanbod
1-3 regels f 0.25, elke regel meer f 0.10.
0penbare debat over de mogelijkheid
'vrede in Europa is Dinsdag voortgezet
flD gjfjer en Daladier. Het tempo der ge-
■-°htenwisseling versnelt zich. En niemand
uC t er zich al meer over dat leidende
t.jjeden elkaar op deze wijze staan toe te
£5\en over den vrede terwijl hun millioe-
!?'e l£rers ai meer dan vijf weken tegenover
instaan en overigens nog steeds niet
slaags zijn geraakt. Na vijf weken
lotr Zijn ook de geduchtste wapenen van
Irszijden nog steeds werkeloos gebleven.
F dat er na die vijf weken van geestdrift-
den-oorlog en van ontbranden volken-
Lt nog steeds geen sprake is werd op dezen
Uden Dinsdag weer eens treffend bewezen
Berlijn. Daar liepen de dwaaste geruchten
,re, ingeland. De regeering-Chamberlain
u afgetreden zijn en vervangen door een
abinet-Lloyd George-Mosley. Hieraan werd
>4 gerucht van een wapenstilstand verbon
den, dat tot ware uitbarstingen van vreugde
aanleiding gaf. Wat een verschil met de eer-
"e oorlogsmaanden van 1914! Helaas kwam
óe ontnuchtering snel. Het was allemaal niet
nar. Ook het gerucht dat de Engelsche Ko
ning zou aftreden en opgevolgd worden door
den hertog van Windsor verzwond in het niet.
Misschien was dat verspreid door een lezer
1 den I6e-eeuwschen Franschen „ziener"
jtradamus, die voorspeld heeft dat in 1939
de Koning van Engeland zou aftreden maar
cior een lid van zijn Huis worden opgevolgd,
joodat de dynastie niet zou worden onttroond.
&ar in Berlijn gaf men tenslotte de schuld
1 al de geruchten maar aan de Engelsche
hoe raar dat ook klinkt. Fropa-
mogen tot veel in staat zijn.,
jij plegen niet den val van hun eigen regee-
ïing en nog minder die van hun eigen koning
:e°aan rondstrooien. Maar als de wensch de
rader der gedachte is ontstaat het gerucht
siel en loopt het nog vlugger dan anders. En
kan eraan twijfelen dat het Duitsche
volk, evenals alle volken van Europa, dolblij
met vrede zou zijn? Tracht u maar eens even
te verplaatsen in de gedachten van al die
ouders, wier zonen aan het front zijn. Hon-
mannen hebben de slachting
1914-1918 zelf meegemaakt, tallooze vrouwen
hebben toen in voortdurenden angst voor hen
En poog u eens in te denken in de
gevoelens van die zeer vele militairen in
Duitschland, Frankrijk en Engeland, die in
1914-1918 hebben meegestreden en nu weer
Ier de wapens geroepen zijn. De herleving
1 de afschuwelijke nachtmerrie staat hen
te wachtensommigen hebben die al on
dervonden en enkelen zijn er al aan ten onder
egaan!
Dat er nog kans bestaat op een oplossing
gebleken, al is het dan geen snelle
sing. Hitier heeft in een rede ter inwij-
van het werk der Winterhilfe, zeer kort
tevoren aangekondigd, weer over den oorlog
gesproken ofschoon hij nog geen gealliëerd
antwoord op zijn vorige rede, behelzend zijn
iïtwat-vage voorstellen, had. Hij sprak er
ditmaal maar kort over en veeleer op bijten
den dan op verzoenenden toon. Het was als
of hy de kans op een vergelijk al uitsloot. En
rjn betoog kan voor zijn Duitsche luisteraars
te minder verblijdend zijn geweest omdat hij
zich aldus uitdrukte: „Noch de ellende van
bet oogenblik, noch de aankondiging van den
duur van den strijd zullen ons murw maken
of tot vertwijfeling brengen". Dat klonk als
ten somber vooruitzicht. Vlak tevoren had hij
tezegd: „De vijand zal ons niet vernietigen,
Mch economisch noch militair en een Duit
se capitulatie zal hij niet beleven. Ik heb
oijn bereidwilligheid om vrede te sluiten me
degedeeld. Duitschland is besloten den strijd
door te zetten als mijn aanbod afgeslagen
tordt".
'e Avonds antwoordde Daladier. Het was
kerkelijk dat ditmaal niet Engeland maar
bokrijk het eerst antwoordde. Misschien
fond men het in Parijs gewenscht eens niet
^beamend bondgenoot achter de Engelsche
aan te komen en tevens te de-
hoe sterk en vastberaden men
jjobzelf voelt. Dit streven sprak zeker uit
idler's rede als immer kort, sober en
gelijk van inhoud en met zware, nadruk
te stem langzaam voorgedragen. Dala-
oorWees niet absoluut af maar zei dat
frankrijk en Engeland niet kunnen vrede
'en z°nder behoorlijke waarborgen. Vooral
f'n pransch standpunt sprak hij, in uitzicht
end welk lot zijn land zou kunnen wach-
het vrede sloot zonder zekerheid, dat
gheid in Europa was weergekeerd. „Zeker,
^1 obben steeds een oprechte samenwerking
a de volken gewenscht en wenschen
n°o, maar wij zijn vastbesloten ons niet
onderwerpen aan dictaten van geweld. Wij
en garanties voor een veiligheid, die niet
bracht" maanden in &evaar kan worden ge-
Met ingang van 16 October a.s. zal, als eerste artikel, met de
distributie van suiker worden begonnen.
Van dien datum af zal men in den winkel slechts suiker kunnen
koopen tegen inlevering van een nader aan te wijzen bon der Rijks
distributiekaart. Het rantsoen dat men op dien bon, die geldig is
van 16 October t/m. 29 October, kan verkrijgen, bedraagt Vz K.G.
suiker.
De bon is het geheele land door geldig; men kan dus koopen in
welke plaats en bij welken winkelier men wil.
(Voor nadere bijzonderheden omtrent deze distributie zie men pag. 3.)
territoriale veroveringen welzijn brachten aan
den veroveraar".
Hij sloot dus de deur niet. Hij sprak ook
niet van den val van het Hitlèr-régime als
oorlogsdoel. En ieder eenvoudig mensch in de
wereld vraagt zich af: Waarom moet dit toch
een oorlog blijven als wij eenvoudige men-
schen allen vrede willen?
Het is niet duidelijk waarom de bemiddeling
van neutralen, waarop Hitler, in zijn vorige
rede zinspeelde, niet door hem is ingeroepen.
Geen verzoek aan Roosevelt, geen optreden
van Mussolini, geen beroep op indertijd door
neutralen aangeboden diensten.
Maar toch blijft er hoop. Het kan zoo lang
doorgaan maar er blijft hoop.
R. P.
Zwitsersche vliegtuigen in botsing.
Een piloot doodelijk gewond.
Twee militaire Zwitsersche vliegtuigen zijn
met elkander in botsing gekomen, toen zij
op een hoogte van 100 m. vlogen. Een toestel
werd licht beschadigd en kon normaal landen,
het tweede stortte neer, waarbij de piloot
doodelijk gewond werd.
Apart bureau ingesteld.
Indien de omstandigheden uitvoering
van de plannen niet' verhinderen, zal nu
spoedig een aanvang worden gemaakt met
het verleenen van zakenverloven aan ge
mobiliseerde dienstplichtigen.
Veertien dagen geleden hebben we melding
gemaakt van het feit, dat in opdracht van
den minister van Defensie voorbereidingen
werden getroffen voor een regeling van
zakenverloven.
Omtrent deze aangelegenheid verneemt de
Msb. thans, dat voor de regeling van deze ver
loven een speciaal verlofbureau is ingesteld,
dat zeer binnenkort zal gaan werken. Alle
aanvragen om zulk verlof en men kan aan
nemen, dat deze zullen toestroomen zullen
door dit bureau worden onderzocht
behandeld.
In welke mate zakenverlof aan gemotoili-
seerden zal kunnen worden verleend, zal
afhangen van de internationale omstandig
heden. Voorloopig zal het toestaan ervan
echter nog wel op beperkte schaal moeten
worden gehandhaafd.
Voor afzonderlijke groepen van gemobili-
seerden, zooals landbouwers, middenstanders,
tuinders, enz., zal geen speciale regeling
worden getroffen. Allen worden over één
kam geschoren en de meest dringende geval
len komen over de heele linie het eerst voor
verlof in aanmerking.
Vanaf VRIJDAG A.S. vieren humor en
vroolijkheid hoogtij in het
Een uitzonderlijk familieprogramma
metSHIRLEY TEMPLE in
Alle snaren slaat zij aan en daaruit
vormt zich een harmonieus accoord.
En DE RITZ BROTHERS, de koningen van
den lach in
Gun U zelf dit feest
voor oog en oor
Een dol-vermakelijk verhaal, waarom U
tranen lacht.
(Adv. ingez. Med.)
Locomotief ontspoord.
Op den onbewaakten spoorweg
overgang van den Kruisweg te
Dubbeldam, in de spoorlijn Dor
drechtWillemsdorp, is Woens
dag de Parijsche trein in botsing
gekomen met een vrachtauto,
welke geladen was met aard
appelen. De schok was zóó hevig,
dat de locomotief met het beele
voorstel ontspoorde. Eerst na
tweehonderd meter stond de trein
stil. Het ontspoorde voorstel van
de, locomotief had over dezen
afstand de baan geheel vernield.
De chauffeur is bij dit ongeluk
om het leven gekomen.
De bestuurder van de vrachtauto, was de
40-jarige G. de Jong uit 's Gravendeel. Hij
kwam met zijn wagen van een landweg en
wilde de spoorbaan oversteken, doch bemerk
te den trein te laat. Met een verbrijzeld been
en verwondingen aan hoofd en ledematen
werd de ongelukkige in ernstigen toestand
naar het gemeente-ziekenhuis te Dordrecht
vervoerd, waar hij later is overleden.
Naast den bestuurder zat de 17-jarige Mol
eveneens uit 's Gravendeel, in de cabine.
Een seconde voor de aanrijding wist de jongen
uit den wagen te springen. Hij geraakte even
wel bekneld tusschen het hek bij den over
weg en de vrachtauto.
Het. f6r Hitler's beroep op herstel van
H onrecht van Versailles stelde Daladier
e® verovering van Oostenrijk, Tsjecho-
Têrfcj Polen' die hun onafhankelijkheid
aimïen en hetzÜ geheel, hetzij grootendeels
er tot Duitschland hebben behoord. Hij
herstel van gepleegd onrecht, om
erkeerige garanties tegen ieder streven
^^erheersehing. Hij zeide: „Men moet ein-
dat de tijd voorbij is waarin
Bescherm, o God, bewaak den grond,
Waarop haar adem gaat.
(Deze aardige foto werd door Prins Bernhard genomen.)
De trein had met 25 minuten vertraging
Brussel verlaten. Ware dit oponthoud niet
ontstaan, dan zou het ongeluk wellicht ach
terwege zijn gebleven.
Bij Dubbeldam, zoo zeide ons een der reizi
gers, ging de trein, plotseling schommelen.
Kiezelsteenen kwamen tegen de coupéruiten
terecht. De trein ging langzamer rijden en
stopte op ongeveer vierhonderd meter na
de botsing met de vrachtauto.
Over dezen afstand zijn de rails ernstig
verbogen. In den trein bevond zich een ge
neesheer, die de beide gewonden de eerste
hulp verleende. Nadai de reizigers geruimen
tijd hadden gewacht, kwam uit Dordrecht
een hulptrein, die hen naar Dordrecht bracht
vanwaar zij met een anderen trein de reis
naar Amsterdam hebben vervolgd.
Daar kwamen zij met twee uur vertraging
aan.
De spoorwegen leidden op het vernielde
traject den uurdienst met Lage Zwaluwe
over enkel spoor. Daardoor werd de vertraging
in den treinenloop beperkt. De aansluiting
in Dordrecht werd in stand gehouden door
het als extra-trein doen loopen van een daar
aanwezig reservestel.
Met het herstellen van de baan is terstond
begonnen.
Geen uitbreiding van de
uitzonderingen. Geen
dispensaties.
Naar aanleiding van de vele vragen, welke
inzake het verbod van het verbruik van ben
zine op zon- en feestdagen aan de militaire
autoriteiten, aan de radio-omroepcontröle-
commissie en aan het departement worden ge
richt, brengt de minister van Economische Za
ken het volgende ter algemeene kennis:
Het verbod van het verbruik van benzine op
Zon- en feestdagen is uitgevaardigd met het
oog op de moeilijkheden, welke in de toe
komst in de voorziening van motorbrandstof
fen kunnen optreden. De voorraad van de
verschillende aardolieproducten speelt hier
bij een rol.
Op dit verbod is een niet onaanzienlijk
aantal uitzonderingen gemaakt. Onthef
fing van het verbod is niet mogelijk, zoo
dat aanvragen tot ontheffing niet kun
nen worden ingewilligd. Ook het vragen
van bewijzen van „vrije doortocht" is
niet op zijn plaats, omdat deze bewijzen
daarvoor niet worden verstrekt.
Na ernstig onderzoek is gebleken, dat
aan verzoeken tot het opnemen in de
beschikking van uitzonderingen voor auto
ritten met bepaalde particuliere- of zake
lijke doeleinden, geen gevolg kan worden
gegeven, omdat een contróle daarop prac-
tisch niet mogelijk is.
Daartegenover is het openbaar vervoermid
del taxi, huurauto met chauffeur en autobus
geheel vrijgelaten, waardoor in zeer vele ge
vallen moeilijkheden kunnen worden onder
vangen.
Het is de regeering bekend, dat de verbods
bepaling een last op een aantal houders van
motorrijtuigen legt. De regeering Is ech
ter van overtuigd, dat dit offer, dat door het
algemeen belang in deze ernstige tijden
wordt gevorderd, met berusting zal worden
gebracht. De maatregel, welke van tijdelijken
aard is, zal, zoodra de omstandigheden zulks
vorderen, door een algemeene distributierege
ling worden gevolgd. Overigens is de regee
ring overtuigd, dat aan een distributierege
ling hoe goed opgezet en uitgevoerd deze
ook moge zijn voor het zakenleven meer
bezwaren verbonden zijn dan aan de huidige
regeling.
