IJmuider Courant NEDERLAND KONING LEOPOLD Ongeluk met „Krekeltje" en „Nachtegaal". DAGBLAD VOOR VELSEN, IJMUIDFN, SANTPOORT EN OMSTREKEN Amerikaansche volk. Werkloosheidspercentage niet toegenomen. Kunstijs. Ernstige Duitsche verliezen? Amerika en de oorlog. 60 2.50 Raad voor de Luchtvaart behandelt heide zaken. iaARCANC NO. 305 Coster, Maatschappij voor agaven en Algem. Drukkerij N.V., Gr. 93 Haarlem, Telefoon 10724, Bureau Kennemerlaan 42, IJmuiden, postgiro 310791. Alle Advertenties, worden kosteloos Verschijnt dagelijks, beiialve op Zon- en Feestdagen Directie! P W PEEREBOOM EN ROBERT PEEREBOOM Hoofdredacteur! ROBERT PEEREBOOM VRIJDAG 27 OCTOBER 1939 Abonnementen per week ƒ0.1254, per maana 0.5254, per 3 maanden ƒ1.55, franco per post 1.95 per kwartaal. Losse nummers 3 cent per ex, Advertentiën: 1-5 regels 0.60. elke regel meer 0.12. Bij abonnementen belangrijke korting. Ingezonden mededeelingen dubbele prijs. Advertenties van Vraag en Aanbod 1-3 regels 0.25, elke regel meer ƒ0.10. richt zich tot hef Maar wij kunnen niet gelooven dat onze neutra liteit door de oorlogvoerende mogendheden niet zal geëerbiedigd worden. Wij hebben vertrouwen in het woord dat zij ons in aanschijn van de wereld gegeven hebben, zooals zijzelf mogen vertrouwen iti onze loyaliteit, die ik, naar het voorbeeld van mijn geliefden vader, en als vorst van een vrij en trotsch volk, besloten ben steeds na te leven. Laat ik hopen dat de Amerikaansche natie, waar aan wij zoo nauw verbonden zijn, ons helpe en steune in onze houding ten bate van den vrede in dienst van de beschaving. Konin" Leopold heeft in den afgeloopen nacht «Hik aangekondigd was een via Londen naar de Ireenigde Staten uitgezonden boodschap tot het Amerikaansche volk gericht. De koning sprak zijn ••de in de Engelsche taal uit. De koning zeide o.a.: L kostbare en trouwe herinneringen zijn mijn ->deburgers, mijn familie en ikzelf aan de Ver- aiude Staten gehecht. Geen enkele Belg kan den Aatigen bijstand en de opbeurende hulp ver ten die het Amerikaansche volk aan de Belgi- Se bevolking heeft verleend, toen het over zijn '^elvoorziening waakte gedurende jaren van kproeving. Het thema dat mij werd voorgesteld „een op ging voor de verdediging van de beschaving", riKchouw ik als een hulde aan mijn land. Zij, fy „et hebben voorgesteld, hebben zich herinnerd «t de Belgen steeds een verheven plaats in de ge- jjjjedenis van de Westelijke wereld hebben in- rmonien. En dat België steeds beschouwd werd als van de brandpunten voor den opbloei van de Christelijke beschaving. Overtuigd als ik ben dat mijn land de bescha ming verdedigt door de aangenomen houding tenover het conflict, dat in Europa losgebarsten jmeen ik mij te mogen beperken bij de toelich- £3 van deze houding, welke geheel en al strookt den wil, den moed en de eer van mijn volk. In mijn hoedanigheid van Staatshoofd verheugt mü, dat mij de gelegenheid werd geboden de rólgende feiten met klaarheid vast te stellen. In 1937 heeft België zijn onafhankelijkheids- positié afgekondigd en zijn drie machtige buren ttbben er acte van genomen. Zij zijn zelfs verder c?asn, toen zij ons spontaan de uitdrukkelijke ver kering gaven dat zij ons grondgebied zouden eer- Ldigen en de onafhankelijkheid van België zou- a waarborgen. De neutraliteitsverklaring van de Belgische peering, bij den aanvang van den oorlog afgelegd, Tss het logische gevolg van deze politiek. De toestand van onzijdigheid, trouwéns, stemt (vereen met de traditie van het Belgische volk. Het was ten koste van zijn bloed eh met een on- snkbaren wil zichzelf te blijven dat de Belg, die h zoo hooge mate den zin van de individueele wjheid bezit, de verovering van zijn instellingen •eeft bepaald. De onzijdigheid is bovendien een levenselement oor de belangen van zijn land. Het bestaan van België, gebied van geringe uitgestrektheid, maar welks bevolking een der dichtste van de wereld is, hangt hoofdzakelijk af van den arbeid zijner in- wners. Deze arbeid is op zijn beurt afhankelijk r«n de handhaving van onzen exporthandel en van kt wij verkeer van onze nijverheids- en voedings- rcorzieniiig. De vrede is dus voor het Belgische volk een voorwaarde van leven of dood. Wij doen geen enkele territoriale aanspraken gelden. Wij zijn noch van verre noch van nabij betrokken geweest bij de oorzaken van het conflict, dat Europa verdeelt. Moest België er in mee gesleurd zijn, zijn grondgebied zou wegens zijn geringe uitgestrektheid in een slagveld herschapen worden. Een dergelijk lot zou gelijk staan met een algeheele verwoes ting, welke ook de uitslag van den oorlog moge zijn. Met Nederland vormt het een „vredeseiland" in het belang van alle volken. Op het kruispunt van de West-Europeesche lan den, vervult een onzijdig, loyaal, en sterk België wals het lieden is, een bij uitstek vredelievende Ending. Aldus sticht zij, onder de andere onzijdige daten, een element van verzoening, welke alleen ie beschaving redden kan van de ineenstorting, waartoe zijn door een algemeenen oorlog onverwijld loo. gedreven worden. Wij zien met klaarheid onze rechten en onze plichten in. Wij zien de toekomst tegemoet met een ïalme vastberadenheid en een zuiver geweten. Wij rnbereid onze onafhankelijkheid uit al onze macht 'ïdooi eerbiedigen. Het zal vandaag precies 25 jaren-geleden zijn dat «j Belgische leger, na een harden strijd, onder kt bevel van Koning Albert, mijn vader, een wree- tóo inval stuitte. Mochten wij thans aangevallen worden God tóware ons van een dergelijke ramp in weerwil va de plechtige en stellige verbintenissen tegen over ons in 1937 aangegaan en aan den vooravond va den oorlog hernieuwd, dan zouden wij zonder anelen strijden, maar met vertienvoudigde mid- Wen en ditmaal ook zou het gansche land achter 'et leger staan. 14 October 1939 waren bij de organen deer waare arbeidsbemiddeling 199.103 (186.525 ^toeven 12,578 wouwen) werkloozen inge- week van 9 t/m 14 October 1939 waren r--—o.Waue vereenigingen met werkloozen- afsloten 587.925 personen, waaronder iï ^ndarbeiders. jjri 7 512.483 verzekerden buiten de land- (fn f)üers -was liet werkloosheidspercentage 18.0 ber iQRQ011°e v.&rslagweek van 25 t/m 30 Septem- j.dit percentage eveneens 18.0). ïzs y/,0Vereer|komstige verslagweek van October ï'cn ;L we^0°sheidspercentage in de laatste m vjf v?°4 (in het tijdvak van Mei tot en di *?ber Worden bij de berekening van Wcfrpi f ges ^"landarbeiders buiten beschou- 113 555): 1932 26.6, 1933 24.3, 1934 26.2, 1935 wo 30.3, 1937 23.6, 1938 22.2, 1939 18.0. Verduistering van landsgelden? De militaire politie heeft te Oss gearresteerd een reserve kapitein, die ervan verdacht wordt zich schuldig te hebben gemaakt aan verduistering van landsgelden. De militaire autoriteiten vermoedden reeds ge- ruimen tijd, dat de thans gearresteerde officier zich aan malversaties schuldig maakte, te meer daar hij op te grooten voet leefde. Men meent in Oss te weten, dat het hier om een omvangrijke .verduisteringsaffaire gaat, die niet tot militairen beperkt zou blijven. Ook zou de verdachte steekpenningen in verband met leve ringen aan Defensie aangenomen hebben. Hij is naar den Bosch overgebracht, waar hij is opge sloten. Artillerie-lichting 1924 weldra naar huis De bereden artillerie 1924 zal volgens de Tel. half November naar huis toegaan. Ten gevolge hiervan zal de bereden artillerie 1939, die nog steeds niet was opgekomen, tegen half December worden opgeroepen. Door de volledige bezetting der artilleriedepots was het niet mogelijk deze lichting eerder op te roepen en eerst nu de oudste lichting naar huis zal worden gezonden, zal er plaats komen in de artilleriedepots. (Er worden onderhandelingen gevoerd om de kunstijsbaan in de hoofdstad binnenkort weer te kunnen openstellen.) 't Kunstijs is alreeds gebroken, In de hoofdstad wordt besproken, Of dit jaar de kunstijsbaan, Voor gebruik zal openstaan. Als de vraag komt aan de orde, Of de winter koud zal worden, Dan voorspelt men weliswaar, Zooals trouwens ieder jaar, Dat de vorst streng zal regeeren, Maar dat kan men niet riskeer en, Daar dit vaak reeds, zacht gezegd. Door de feiten is weerlegd. Ik hoop wel dat dezer dagen, D'onclerhandelingen slagen. En dat dus de kunstijsbaan Binnenkort zal opengaan. Meer dan ooit in deze tijden Is de kunst van schaatsenrijden. Een bijzonder nuttig ding Voor den aardschen sterveling. Vaardig op glad ps bewegen, Wordt door oefening verkregen. En in elk geval is 't goed, Dat de mensch wat moeite doet, Om er zich voor te vrijwaren, Dat hij tusschen de gevaren Van dit zorgenvol bestaan, Een te gekke schaats zou slaan. P. GASUS. Fransche mededeeling over den strijd in het Saargebied. Havas meldt: in het Saargebied is het slecht weer. Het heeft gesneeuwd. Niettemin duurt de activiteit der Fransche pratrouilles voort. Over de verliezen der Duitsche troepen op 16 en 17 October varieeren de schattingen tus schen de 2000 en 3000 man. Volgens den com mandant van een Fransch bataljon in de streek ten oosten van Saarbrücken hebben de Duit- schers daar over een frontbreedte van enkele honderden meters 150 tot 200 man verloren. Volgens inlichtingen, welke den Franschen staf hebben bereikt, zijn verscheiden treinen met gewonden over Trier geleid. Het Fransche legerbericht van den ochtend van den 27sten October luidt: „Gedurende den nacht plaatselijke activiteit van verkenners". Het legerbericht van gisteravond luidt: „Hand gemeen tusschen verkenningsafdeelingen en we derzij dsch artillerievuur op verschillende punten van het front". De radiorede van President Roosevelt. President Roosevelt heeft in zijn radiorede ge sproken over de pogingen van redenaars in en buiten het Congres om te bewerken dat Ameri kaansche jongemannen in den oorlog zouden wor den gezonden, welke pogingen hij „een der ergste suggesties in de tegenwoordige geschiedenis" noemde. Roosevelt zeide: „De Vereenigde Staten zijn neu traal en hebben niet het voornemen in den oor log verwikkeld te raken. Dat wij neutraal kun nen zijn in denken zoowel als in daden is, gelijk ik reeds eerder zeide, onmogelijk uit te voeren, omdat wederom het volk van dit land, de dingen rustig, zonder vooroordeel doordenkende, zich een opinie heeft gevormd en vormt omtrent de hui dige gebeurtenissen op andere continenten". De president sprak zijn redevoering uit in een bijeenkomst die door de „New-York Herald Tri bune" georganiseerd was onder het motto „oor logsuitdaging jegens de Vereenigde Staten". De president legde er den nadruk op dat niemand, die een verantwoordelijke regeeringspositie bekleedde in Washington ooit op eenigerlei wijze het denk beeld had geopperd dat Amerikanen uitgezonden moesten worden om in Europa te strijden. Het Congres, aldus de president, heeft thans geleerd „georganiseerde propaganda' te herkennen. (Ver moedelijk was dit een verwijzing naar den stroom van brieven en telegrammen, die het Congres be reikt heeft en waarin gevraagd werd het wapen embargo niet op te heffen). Den nadruk leggende op de waarde van het in acht nemen van een de- mocratischen, gematigden koers zeide Roosevelt: „Vooral wanneer die gematigde koers, om op de hoogte Van den tijd te blijven, een beetje links van het centrum ligt". Elzasser ter dood veroordeeld. Beschuldigd van uitlevering van militaire geheimen NANCY, 26 October. Karei Roos, een der voornaamste leiders der Elzasser auto- nomisten, is wegens het uitleveren van be langrijke militaire geheimen aan agenten van den rtuitschcn spionnagedienst, ter dood veroordeeld. Drie zijner medeplichti gen werden tot vijf jaarf dwangarbeid ver oordeeld en een tot de doodstraf en militaire degradatie. (Havas) Een veldslag in het klein. De manschappen, die in opleiding zijn voor de be diening der Engelsche gevechtswagens, worden getraind in een «ijzeren geraamte"; met kleine mitrailleurs, waarvan de uitwerking op een miniatuur landschap ge controleerd kan worden Zware Tricot Damesjaponnen <3 QC div. kleuren maten t/m 48 Tricot Kinderjurken maat kl. stijging per maat ZEEWEG 84 IJMUIDEN-OOST (Adv. Ingez. Mod.) Onvoorzichtigheid en niet houden aan de voorschriften. Onder voorzitterschap van mr. dr. D. A. P. N. Kooien heeft de Raad voor de Luchtvaart Don derdagmiddag in het ministerie van Waterstaat een openbaar onderzoek ingesteld naar het ongeval, dat op 6 Juni jl. nabij het luchtvaartterrein Schip hol is overkomen aan het vliegtuig PH-AKN (Nachtegaal) en naar het ongeval, dat op 10 Juni jl. op het strand te Vlissingen is overkomen aan het vliegtuig PH-AJK (Krekeltje). In de zaak van de Nachtegaal waren als getui gen opgeroepen de K.L.M.-bestüurders A. -D. Snitslaar en J. P. J. Bielfeldt en de chef van den vliegdienst I. A. Aler, terwijl in de zaak van het Krekeltje als getuigen verschenen de werktuig kundige C. A. de Bruyn van Melis en Mariekerke, de vliegtuigbestuurder A. K. Bosman en de heer Aler. Begonnen werd met het onderzoek naar het ongeval met het Krekeltje. Dit vliegtuig is op 10 Juni des middags om 16.20 uur op het strand te Vlissingen neergestort, waar bij de drie inzittenden, de leerling-vliegers van Tijen en Faber en een passagier Visser om het leven kwamen. Volgens het rapport van den inspecteur voor de luchtvaart die met het voor-onderzoek was be last, zou dit ongeval te wijten zijn aan het feit, dat de bestuurder een te scherpe bocht heeft gemaakt met te weinig snelheid, ten gevolge waarvan het vliegtuig is weggezakt. Uit het getuigenverhoor bleek, dat de instruc teurs Bosman en Steensma des morgens met 3 vliegtuigen van Schiphol naar Haamstede waren gekomen, waar lessen werden gegeven, na beëindi ging waarvan de leerlingen Van Tijen en Faber opdracht kregen met het Krekeltje te vliegen naar Vlissingen, op welk traject van Tijen zou sturen, en van daar naar Schiphol, bij welke vlucht Faber het vliegtuig zou besturen. Bij het verhoor van den werktuigkundige De Bruyn zeide deze te hebben gehoord, dat op het vliegveld Haamstede ongeveer 30 Kilogram ballast uit het Krekeltje is genomen. Getuige heeft voor het vertrek van het vliegtuig de belading nage zien en deze bijgevuld. Deze belading was vol doende voor twee personen en getuige wist niet, dat er een passagier zou meegaan. Verder zeide getuige, die zelf net vertrek van het vliegtuig niet heeft bijgewoond, dat hij den gezagvoerder niet op de hoogte heeft gesteld van de verandering van de belading. Op een vraag, wie verantwoordelijk is voor de ballast, zeide getuige te meenen, dat de gezagvoer der daarvoor verantwoordelijk blijft, maar omdat dezen er niet altijd naar kijken, heeft getuige dit maar gedaan. Getuige Bosman verklaarde te hebben gewe ten, dat op Haamstede ballast was uitgenomen, maar zich daarmede niet verder te hebben be moeid. Ook deze getuige verklaart, dat de vlieg tuigbestuurder verantwoordelijk is voor de bela ding. Als instructeur heeft getuige goed gevonden, dat er een derde man als passagier meeging. Op een vraag van den voorzitter of in het algemeen het meenemen van dien passagier door een leer ling-vlieger toelaatbaar moet worden geacht zeide getuige dit in beperkten zin toelaatbaar te vinden en zeer zeker in het onderhavige geval. De leerling-vlieger van Tijen was volgens een ministerieele beschikking tot het meenemen van een passagier, die bovendien tot het personeel be hoorde en naar Vlissingen moest, gerechtigd, ter wijl deze pasagier voorts een stuk- heeft ondertee kend, waarin hij afzag van elke aanspraak op de maatschappij. Van Tijen was volgens getuige een goed vlieger en daarom heeft getuige er geen bezwaar in ge zien hem een derden man te laten medenemen. Hoewel zulks is toegestaan, achtte toch de heer Aler, waar van Tijen zelf in Vlissingen woonde, en, hem kennende, van hem verwacht mocht wor den, dat hij wellicht bravour-stukjes zou uithalen, in het onderhavige geval de combinatie niet ge lukkig. Daartegenover staat echter, dat van Tijen van tevoren veel tegenslag op vlieggebied had ge had, in verband waarmede het noodig was, dat hij zijn zelfvertrouwen terug kreeg. In dit licht moet dan ook worden gezien de toestemming van den instructeur, die daarmede hoopte, dat dit zelf vertrouwen bij van Tijen zou teruglceeren. Daarna werd behandeld het ongeluk met de Nachtegaal, welke tijdens een lesvlucht op 6 Juni des morgens om 9.25 uur een noodlanding moest maken op een bouwland nabij Schiphol, waarbij het vliegtuig in aanraking kwam met een militair wachtlokaal, ten gevolge waarvan 6 militairen werden gewond, van wie later een aan de bekomen verwondingen is overleden. De bemanning van het vliegtuig bleef onge deerd. Getuige Bielfeldt, die op een Douglas-machine moest worden ingevlogen, had opdracht gekregen van instructeur Snitslaar om te starten. Hij dacht, dat het een gewone oefenvlucht was en klom met het toestel tot ongeveer 150 meter. Toen zag ge tuige, dat de instructeur den rechtermotor terug- zete, zoodat op 1 motor werd gevolgen. Daarna kreeg getuige opdracht om te landen. Toen hij echter dicht bij het landingsterrein was, constateerde getuige, dat de hoogte nog ongeveer 60 meter was, hetgeen hij te hoog vond en daar van kennis gaf aan Snitslaar. Deze zeide daarop „ga maar door". Toen geconstateerd werd, dat de voorgenomen landing onmogelijk was, is nog getracht, het toe stel weer op te halen. De linker motor werkte goed, doch de rechter deed niet mede. Als gevolg hier van moest een noodlanding worden gemaakt, wel ke het boven vermeld gevolg had. Getuige Snitslaar moest van den voorzitter al lereerst het verwijt hooren, dat hij niet was na gekomen het lesschema, dat gevolgd moest wor den, en volgens hetwelk het landen op 1 motor nooit als eerste oefening op een vlucht mag wor den uitgevoerd. Naar aanleiding hiervan merkte de getuige op, dat hij doelbewust deze oefening heeft gehouden, waaraan hij toevoegde, dat naar zijn meening da bedoeling van het lesschema is, dat een dergelijk® oefening niet onmiddellijk na den start wordt ge houden. Dat is in het onderhavige geval dan ook niet geschied, want het vliegtuig was eerst op eer hoogte van 150 meter gebracht. De voorzitter bracht getuige in verband hier mede onder het oog, dat de instructeur bij den aanvang van elke instructie eerst de eenvoudig* oefeningen moet laten verrichten, en dat daarbij uitdrukkelijk is bepaald, dat de oefening „g" (het landen op 1 motor) nimmer als eerste oefening op een vlucht mag worden uitgevoerd. Getuige antwoordde hierop, dat Bielfeldt een. vergevorderd leerling was, die reeds meer dan 100(7 vlieguren bij de marine had en die slechts bijge bracht moest worden in het vliegen met een Douglas. Het vliegen op 1 motor was hij volgens ge tuige volkomen machtig. De voorzitter: Ai had hij nog veel meer vlieg uren, dan heeft u zich toch nog te houden aan de voorschriften en daarvan mag u niet afwijken. Waf nu gebeurd is is niet in orde. Getuige verhaalt verder, dat toen hij zag, dat de opgedragen landing niet mogelijk was, hij zeil het commando heeft overgenomen met de bedoe ling om door te starten. De rechtermotor deed het echter niet, als gevolg waarvan de noodlanding moest worden gemaakt. De Raad zal in beide zaken later uitspraak doen. KORFBAL HAARL. KORFBALBOND. HET ADSPIRANTENPROGRAMMA VOOR ZATERDAG. Drie wedstrijden worden Zaterdagmiddag ge speeld. In de tweede klasse ontvangt Onder Ons Haarlem b. Veel valt er van de krachtsverhouding nog niet te zeggen, daar O. O. nóg slechts één wedstrijd speelde. Voor de derde klasse gaat num mer één, Animo Ready b, naar S.V. b. Na 3 wed strijden zijn de Ready-jongens ongeslagen en zij zul len zeker hun uiterste best doen dat ook tegen S.V. b, dat als concurrente de tweede plaats in neemt, te blijven. Of het lukken zal? E.H.S. ont vangt Meerlebosch c, dat de beste kansen heeft. BOKSEN KAMPIOENSCHAP VAN NEDERLAND. De Nederlandsche Boksbond heeft besloten da jaarlijksche algemeene ledenvergadering te Am sterdam te houden op Zondag 25 Februari. Voorts werd besloten de kampioenschappen van Nederland in de hoofdstad te organiseeren op 31 Maart en 1 April. VOETBAL OM DEN GOUDEN ONAFHANKF.LÏJKHEIDS- BEKER. Naar wij vernemen zal de voetbalwedstrijd tus schen het Rotterdamsch elftal en de z.g. „Rest van Nederland", de traditioneele ontmoeting waarbij de gouden onafhankelijkheidsbeker den inzet vormt, definitief doorgaan. De wedstrijd is vastge steld op Zondag 12 November. HAARL. VOETBALBOND. WEDSTRIJDPROGRAMMA VOOR ZATERDAG 28 OCTOBER 1939. Zaterdag-competitie: A: VGSVJB, 3 uur, G. H. Hesselink Jr. Kenne- merl. 1Tw. Jeugd, 3 uur, H. J. Boeree. VEW— SIZO, 3.30 uur, A. Zomer Jr. B: SIZO 2ZSV, 3 uur, H. Drupsteen. Kenne- merl. 4—VEW 2, 3 uur, M. v. d. Stelt. Adspiranten-competitie: A: Schoten aEDO a, 3 uur, W. Traksel. VL Vogels aKennemerl. a, 4 uur, P. Broertjes. Haar lem aRCH a, 3 uur, H. Kroon. Afd. B: Haarlem bSIZO, 3 uur; HFC aRip- perda, 3 uur; EHSRCH b, 3 uur. Afd. C: BloemendaalDIO, 3 uur; DCO aVL -Vogels b, 3 uur; ZSVRCH c, 3 uur; Heemstede— THB a, 2.30 uur. Afd. D: EDO cHFC b, 3 uur; HillegomKen- nemerland b, 3 uur; RCH dDOA, 3 uur. Afd. E: THB bDCO b, 3 uur; Zeem. bETO, 3 uur; Schoten bEDO d, 3 uur. Noordelijke Adspiranten: A: Stormv. aVSV a, 4 uur, L. de Boer. Stormv. bVSV b, 3 uur, T. Post. Kennemers aBeverw. a. 3 uur, P. Kok Kennem. bWaterloo, 3 uur, G. Jansen. Afd. B: VSV dKennemers d, 3 uur; VSV e— VVB, 3 uur; Beverwijk bBrederode 3 uur} Stormv. cKinheim c, 3 uur.

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1939 | | pagina 1