I
Geld besclim
INBOEDEL-VEILING
STENO
TYPISTE)
BCEKH. C.A.
TALEN
INST.PONT
L'Sda
LUIDSPREKERS
Kotfis „J>e Helset BuyetJa
cevraacd
ALLEEN BIJ JAN SUYK
Spoel eu Smt
Eerste voordracht van het Nut.
De heer Alt over „Wilhelm Teil".
Maandag werd in het Kennemer-Theater de -eer
ste voordrachtavond gehouden van het Departe
ment Beverwijk van de Maatschapij tot Nut van
't Algemeen.
Ir. I. H. Telders, voorzitter van het Departe
ment richtte bij den aanvang van het nieuwe sei
zoen, een welkom^woord tot de talrijke aanwezi
gen. Ongetwijfeld tot aller leedwezen, aldus spr.,
zullen wij het dit seizoen moeten stellen zonder
Ds. van Calcar, die de ziel van de voordrachten
mocht worden genoemd. Spr. gaf voorts zijn vol
doening te kennen over het feit, dat de algemeene
vergadering Ds. Van Calcar tot eerelid benoemde.
De voorzitter zeide tenslotte, het nieuwe seizoen te
willen openen met een woord van herinnering aan
zijn arbeid voor de Nutsavonden.
Met een enkel woord introduceerde de voorzitter
den heer A. Alt, toonkunstenaar uit Bolsward, die
dezen avond Rossini's opera „Wilhelm Teil" zou.
behandelen.
De heer Alt is een bekende verschijning op de
Nutsavonden. Reeds eenige malen trad hij als spre
ker op en behandelde de meest bekende muziek
drama's van Puccini, Richard Wagner en anderen.
Ook nu weer heeft hij zijn gehoor eenige uren
op onnavolgbare wijze weten te boeien met de
geschiedenis van den Zwitserschen vrijheidsheld.
Zooals ook bij de vroeger door- hem behandelde
oper.a's het geval was had de heer Alt van de Sage
van Wilhelm Teil een grondige studie gemaakt.
Na de aanwezigen vertrouwd te hebben gemaakt
met de historische grondslagen van Schiller's treur
spel, waaruit later Rossini's meesterwerk zou ont
staan, deelde hij eenige bijzonderheden mede om
trent den persoon en het leven van den componist.
Rossini (17921868) genoot reeds door zijn
opera's (oa. de Barbier van Sevilla) op 25-jarigen
leeftijd wereldberoemdheid. Na voltooiing van de
„Wilhelm Teil" op 37-jarigen leeftijd heeft hij
nimmer meer een pen op het papier gezet tot het
neerschrijven van zijn muzikale gedachten, hoewel
hij op 70-jarigen leeftijd stierf. Deze inleiding
voerde den heer Alt tot zijn onderwerp; de opera
„Wilhelm Teil". De vijf acten, welke de opera telt
werden uitvoerig behandeld, muzikale hoogtepun-
ten werden op gramofoonplaten ten gehoore ge
bracht. Nu en dan werd het muzikale gedeelte on
derbroken door de weergave van gesproken scènes
ui.t Schiller's treurspel zelf. En waar het gespro
ken woord tekort mocht hebben geschoten om het
drama tot leven te brengen, dan was er nog een
serie schitterende lantaarnplaatjes om de figuren
van de hoofdpersonen en de talrijke aangrijpende
tafereelén in het geheugen vast te leggen. Deze
zeldzame collectie plaatjes getuigde weer eens van
de toewijding, waarmede de heer Alt zijn voor
drachten voorbereidt en zijn gegevens verzamelt.
Zoo werd het vooral voor de muziekminnaars en
voor degenen, die van de „Wilhelm Teil" slechts de
muziek kennen, een kostelijke avond. Er viel te ge
nieten niet alleen, maar ook te leeren.
Deze eerste voordrachtavond in het nieuwe sei-,
zoen mag dan ook als een zeer goede worden be
schouwd.
Met een hartelijk applaus stemde men in met
bet dankwoord, dat de voorzitter aan het slot van
den avond tot den heer Alt richtte.
Langs de Lijn.
Programma van de Radiocentrale.
Lijn I: 8.00 Hilversum I.
Lijn II: 8.00 Hilversum II.
Lijn III: 8.00 Keulen; pl.m. 10.20 Diversen; 10.30
Parijs; 11.05 Diversen; 11.20 Parijs; 12.05 Diversen;
12.20 Brussel Ned.; 2.20 Keulen; 2.50 Londen Reg.:
3.35 Deutschlandsender of diversen; 4.20 Parijs:,
4,35 Londen Reg.; 5.20 Parijs; 6.20 Londen Reg.;
7.40 Diversen; 8.20 Brussel Fr.; 10.20; Brussel Ned.
10.35 Keulen.
Lijn IV: 8.00 Brussel Ned.; 9.20 Diversen; 10.35
Londen Reg.; 12.05 Nationaal programma; 9.20
Londen Reg.; 10.20 Nationaal programma.
Lijn V: 8.00 Brussel Ned.; 9.20 Diversen; 11.05
Londen Reg.; 12.50 Brussel Ned.; 2:20 Nationaal
programma; 4.20 Parijs; 4.35 Londen Reg.; 5.20
Nationaal programma; 6.20 Londen Reg.; 7.40 Na
tionaal programma; 8.20 Londen Reg.; 8.30 Keulen,
Noteering van den 6en November 1939.
Spinazie per kist 4565 ct.
Andijvie 100 str. f 1.00f 2.20.
Koolrapen per zak f 1.10
Wortelen per bos 4r—6 ct.
Bieten per kilo 4 ct
Aardappelen, klei per kilo ZV25Vè ct.
Spruitjes per kilo 1023 ct.
Boerenkool per kilo 35 ct.
Roode kool per kilo 3y24J/2 ct.
Savoije kool per 100 f 7—f 9
Bloemkool per 100 f 8f 18.
Uien per kilo 4 ct.
Prei per kilo 45y2 ct.
Sla per kro-p V23J/2 ct.
Pieterselie per kist 16 ct.
Appelen per kilo 71-6 ct.
Peren per kilo 5—20 ct.
Druiven per kilo 24—30 ct.
Brusselsch lof per kilo 1420 ct.
Wat de tuinders kregen.
Noteering van de groentenveiling.
Spinazie per kl. kist 2550
Spinazie per gr. kist 75
Sla per 100 krop 40180
Andijvie per 100 krop 60260
Wortelen per bos 48
Raapstelen per bos 2'/23
Selderij per bos 21/»3Vz
Pieterselie per bos 24yz
Tomaten per K.G. 512
Prei per K.G. 35'/2
Uien per K.G. 11/2—3Vz
Waspeen per K.G. 24
Bloemkool I per stuk 1321
Bloemkool II per stuk 58
Knollen per stuk 171/*
Snijboonen per K.G. 1932
Dubb. boonen per K.G 48
Gele kool per 2'/24
Groene kool per K.G. 24
Frambozen per doosje 35
Appelen per K.G. 510
Peren per K.G. 512
Druiven per K.G. 1634
Chineesche kool per K.G. 1V22
Boerekool per K.G. IV25y2
Spruiten per K.G. 1321
Breekpeen per K-.G. lJ/22,80r
Nero per K.G. 315
BEVERWIJKSCHE DAMCLUB,
De Beverwijksche Damclub speelt Donderdag
avond in gebouw „Adrichem" haar eersten thuis
wedstrijd voor de competitie tegen Wormer, waar
tegen reeds verscheidene spannende wedstrijden
gespeeld zijn.
STEUN AAN DEN TUINBOUW.
Ingevolge de beschikking van den Minister van
Economische Zaken zal uit het Landbouwcrisis
fonds aan hen, die als teler van gewassen van den
tuinbouw zijn aangesloten bij de stichting Ned.
Groenten- en Fruitcentrale en op den dag van de
uitkeering geacht kunnen worden hun bedrijf als
nog' uit te oefenen, steun worden verleend over
eenkomstig de bepalingen van deze beschikking,
tot een bedrag van f 4.250.000. Ook de tuinders van
Beverwijk en omgeving zullen voor deze tweede
uitkeering in aanmerking komen.
De veilingdirecties konden omtrent het aandeel
voor de Beverwijksche veilingen nog geen inlich
tingen verstrekken omdat de lijst van producten,
waarop steun wordt verleend, eerst morgen wordt
verwacht.
VROEGERE PLAATSGENOOT ONDERSCHEIDEN
Het Hoofdbestuur van „Zonnestraal" heeft aan
den heer O .van Alphen het zilveren eereteeken
van langdurige en toegewijde medewerking aan
deze stichting uitgereikt. Dit onderscheidingstee-
ken wordt slechts toegekend aan zeer bijzondere
werkers. De heer van Alphen, die thans te Culern-
borg woont, heeft vele jaren te Beverwijk en om
geving voor Zonnestraal en andere maatschappe
lijke instellingen zeer geijverd. In de hem
verleende onderscheiding mag hij dan ook een
bc-looning zien voor zijn onvermoeid werken.
Verwachting geldig van hedenavond tol mor gen
avond ongeveer 19 uur.
Betrokken tot zwaarbewolkt, nu en dan
regen, .tijdelijk opklarend,' eenige stijging
van tèmperatuur, matige tot krachtige
zuidoostelijke tot zuidwestelijke wind.
Stor m waarschuwingsdienst
Hedenmorgen te 10.00 werd geseind aan
aan alle posten; weest.óp. uw hoede
THERMOMETERSTAND:
Hoogste gisteren F 50
Laagste hedennacht F 46
Hoogste heden F 48
BAROMETERSTAND
Hedenmorgen 9 uur 760 m.M.
Neiging: Vooruit.
OPGAAF MAGAZIJN T BRILLE NHUIS
Kanaalstraat 86. IJmuiden.
HOOG WATER TE IJMUIDEN;
Woensdag v.m. 12.27 uur; n.m. uur.
Donderdag v.m. 0.54 uur; n.m. 1.18 uur.
Vrijdag v.m. 1.43 uur; n.m. 2.04 uur.
IS HIER IETS VAN U BIJ?
De volgende voorwerpen werden op de verschil
lende bureaux als „gevonden" aangegeven:
Hoofdbureau van Politie (Willemsplein): een
gouden halsketting met hangetje, eenige bedde-
goed, arpibandje, sleutel met koperen plaatje, rij
zweep, kindermutsje, ketting waaraan twee sleu
tels, contribiitiekaart Begrafenisvereéniging, nappa
heeren handschoen, rijwielbelastingmerk, twee
vischkisten.
Bureau van Politie IJmuiden-Oost (Ehgelmun-
dusweg): een huissleutel, ozenkrans, damesregen-
kapje, dameshoedje", paar motorhandschoenen, di
verse alpinomutsen, rijwielbelastingmerk, zak
steenkolen, schort.
Bureau van Politie Velsen-Noord (Wijkerstraat-
weg): een heerenrijwiel, roode ceintuur, porte-
monnaie met inh., bruin lederen handschoen, arm
bandhorloge, alpino-muts, kinder handschoen, witte
kip, gummi kinderschoen, wit geel hondje, ring met
drie sleutels.
Politie Santpoort (Station): een vulpotlood,
ceintuur, sierspeld, roode portemonhaiè. m.et inh.,
nummerplaat GZ—45321,, nappa heerenhandschoen,
slinger van èen auto.
PUBLICATIE
VERPLICHTE AANSLUITING
BOTERBEREIDERS
Van officieele zijde deelt men
ons het volgende mede:
Aangezien op 3 September 1.1.
in werking is getreden de rege
ling, waarbij de uitbetaling der
industrieel verwerkte melk aan
de veehouders naar vetgehalte
verplicht wordt gesteld, is di
noodzakelijkheid gebleken, we
derom het bereiden van boter
afhankelijk te stellen van het
aangesloten zijn bij de Neder-
landsche Zuivelcentrale, afdee-
ling Zuivel, als boterproducent.
Zulks blijkt uit artikel 4, van
het Crisis-Zuivelbesluit 1935 I,
zooals dit laatstelijk is gewij
zigd bij Koninklijk Besluit van
23 October 1939, no. 5 (Staats
blad no. 679 N.N.).
Dit geldt echter niet voor de
bereiders van schapen- of gei-
tenboter, de zelfkarnende
melkveehouders en hen, die
niet fabriekmatig boter berei
den.
Zij, die destijds door genoem
de Centrale als boter-producent
toegelaten waren en deze toe
lating niet hebben opgezegd, be
hoeven geenerlei formaliteiten
te vervullen, daar zij ook thans
nog als toegelaten boterprodu-
centen beschouwd worden. De
genen echter, die deze toelating
opgezegd hebben of sinds 1 Ja
nuari 1938 eerst met de boter-
bereiding zijn begonnen en die
niet behooren tot de vermelde
categorieën, ten aanzien waar
van de bepaling niet geldt, die
nen zich ten spoedigste aan te
melden bij de Nederlandsche
Zuivelcentrale^ afdeeling Zuivel,
Laan van Meerdervoort 84, r
's-Gravenhage, tel. 110. 390125.
's-Gravenhage, 6 Nov. 1939.
DRIEHUIS
AGENT A. P. MAAS BEVORDERD.
De te Driehuis gestationneerde agent van politie
lste klasse, de heer A. P. Maas is met ingang van
heden bevorderd tot brigadier van politie.
HEEMSKERK
AGENDA VOOR BEVERWIJK
DINSDAG 7 NOVEMBER
Luxor Theater, Breestraat: „De spooktrein" en
„Vliegende vrouwen", 8 uur.
Kennemer Theater, Zeestraat: „Boefje", 8 uur.
WOENSDAG 8 NOVEMBER:
Luxor Theater, Breestraat: „De spooktrein" en
„Vliegende vrouwen", 8 uur.
Kennemer Theater, Zeestraat: „Boefje", 2.30 en
S uur.
AGENDA TE HAARLEM
DINSDAG 7 NOVEMBER
Gemeentelijk Concertgebouw: H.O.V. Buitenge
woon concert. (Soliste Ella Goldstein).
Luxor Theater: „Sta op en vecht", 2.30, 7 en
9.15 uur.
Frans Hals Theater: „De Spooktrein" geprolon
geerd. 2.30, 7 en 9.15 uur.
Rembrandt Theater: „Entente Cordiale", 2.30, 7
en 9.15 uur.
Palace Familie Cinema: „Het schip der-vervloe
king" en „Drie razende jockeys", 2 en 8.15 uur.
Palestina Diorama's, Schotersingel 117a. Geopend
eiken werkdag van 35 en van 7—8 uur.
WOENSDAG 8 NOVEMBER:
Gebouw Wilhelmïnastraat 21. Lezing A. J. Korff,
8.30 uur.
R.K. Kerk, Nieuwe Groenmarkt. Conferentie
door Pater Wijnand Sluijs, 8.30 uur.
Bioscoopvoorstellingen 's middags en 's avonds.
Palestina Diorama's, Schotersingel 117a. Geopend
eiken werkdag van 35 en van 78 uur.
VERWACHTE VISCHAANVOER.
Thuisstoomende voor de Woensdagmarkt:
Adelante IJM 19. Vangst: 300 m. haring, 30 m.
braadschelvisch, 10 m. schelvisch, 110 m. radio en
wijting. Totale vangst: 450 manden.
NAAR ZEE.
Maandagmiddag rzijn naar zee vertrokken: De
Delft IJM 17 en de Protinus IJM 85. Heden zullen
vermoedelijk vertrekken: Knikker IJM 4, Evelin<
IJM 115, Caroline IJM 26 en Dirkje RO 53.
Marktprijzen en Besommingen.
MARKTBERICHT.
(Versche visch).
IJmuiden 7 November.
Tarbot 140—130 ct. per K.G.
Tong 16072 ct. per K.G.
Kleinschol f 28f 55 per 50 K.G.
Schar f 8—f 7.50 per 50 K.G.
Tongschar f 36f 26 per 50 K.G.
Kleinmiddel schelvisch f 22 per 50 K.G.
Kleine schelvisch f 22f 15 pei 50 K.G.
Kleine gul f 15f 11.50 per 50 K.G.
Wijting f 10.50—f 3.60 per 50 K.G.
Makreel f 8.60—f 7.30 per 50 K.G.
Kabeljauw f 48f 33 per 125 K.G.
Leng f 1.25 per stuk.
Geconsigneerde snoekbaars 2624 cent per K.G.
BESOMMINGEN.
Treiler: Knikker IJM 4 530 manden f 4400.
Kotters: D 68 f 120, HD 108 f 1710.
Jubileum van den heer
P. J. van Geelen.
Een kwart eeuw aan de Papierfabrieken.
Vrijdag 10 November a.s. zal de heer P. J. van
Geelen, chef van de Personeelsafdeeling van de
Kon. Ned. Papierfabriek Van Gelder Zonen 25
jaar aan het bedrijf verbonden zijn.
Na in 1914 met algemeene kantoorwerkzaam
heden te zijn belast werd de heer van Geelen al
zeer spoedig ingedeeld bij de loonadministratie,
waar zijn vader, de heer M. van Geelen als chef
en betaalmeester werkzaam was.
Hem werd door de directie in 1929 opgedragen,
deze belangrijke afdeeling van het bedrijf te reor-
ganiseeren in de thans bestaande personeel-
afdeeling. Sedert 1933 toen de-heer M. van Gee
len, gepensionneerd werd, heeft de aanstaande
jubilaris de geheele leiding van deze afdeeling,
een zware taak, die hij echter tot algemeene te
vredenheid vervult.
Het zal den humanen chef a.s. Vrijdag zeker
niet aan belangstelling ontbreken.
AANRIJDING.
Maandagmiddag heeft een militaire vrachtauto
op den Stationsweg ter hoogte van het Rusthuis
een driewielige bakfiets aangereden. Het ijzeren
hek van het Rusthuis en de bakfiets werden be
schadigd.
VIER PAARDEN AANGEREDEN OP DEN
AMSTERDAMSCHE WEG.
Maandagavond hèeft een personenauto bestuurd
dooar iemand uit Haarlem een paard aangereden,
dat deel uitmaakte van een groep van vier paarden,
welket wee aan twee onder geleide op den Am-
sterdamsche weg in de richting van Velsen liepen.
Dit is het tweede ongeluk op dien weg, dat binnen
een week onder vrijwel dezelfde omstandigheden
plaats vond. Het paard kreeg een vleeschwond en
de auto werd ersntig beschadigd.
De dierenarts Hauvema heeft de wond van het
paard gehecht.
Noch de geleider noch de Daarden waren van
eenige verlichting voorzien.
R.K. FABRIEKSARBEIDERSBOND.
Maandagavond hield de .afdeeling Heemskerk
van de R.K. Fabrieksarbeidersbond „St. Willibror-
dus" een ledenvergadering in het K. S. A.-gebouw.
Bij de opening heette de voorzitter, de heer H.
Bleeker allen welkom.
Na het lezen der notulen, bracht de secretaris,
dc heer Kl. Bruin verslag uit van zijn bezoek aan
dc verplichte bondsvergadering.
Een schrijven was ingekomen van het St. Nico-
laas-comité om een bijdrage voor het jaarlijksche
kinderfeest. Het bestuur stelde voor een subsidie
van f 16 te schenken waarmee de vergadering
accoord ging.
PRINS BERNHARD KOMT JAGEN.
Donderdag komt Prins Bernhard te Heemskerk
jagen. De jacht zal plaats hebben in de duinen op
het voormalige landgoed van Baron v. Tuyll van
Serooskerken.
VOETBAL.
De stand is thans als -volgt:
gesp. gew. gel. verl. pnt. v.-t.
A. D. O.
7
5
1
1
11
24—13
D. O. S. R.
6
4
1
1
9
15— 5
D. E. M.
6
4
1
1
9
21—11
Lisse
6
3
1
2
7
21—15
Teylingen
7
3
1
3
V
27—17
Santpoort
.6
2
2
2
6
14—16
D. S. S. H.
6
1
2
3
4
10—20
Vitesse
5
1
1
3
3
15—21
V. V. E.
4
1
0
3
2
6—15
B. S. M.
5
0
0
5
0
7—26
Kapitale boerderij in de asch
gelegd.
Maandagavoid wkoedde te Geulle (L.) een felle
brand, waarbij de kapitale boerenhoeve de
„Geulder toren" eigendom van de dames gez.
Schoeneveld te Heerlen, tot den grond is afge
brand.
Omtrent de oorzaak van dezen brand tast men
nog in het duister. Vermoedelijk is er een vonk
gewaaid in een hooiberg, die daardoor in brand
geraakte. De schade wórdt op minstens f 20.000
geschat doch wordt door verzekering gedekt.
HULPBEHOEVENDE KRAAMVROUWEN.
Dezer dagen belegde het .Fonds tot behartiging
der belangen van hulpbehoevende kraamvrouwen"
een samenkomst in de gehoorzaal van het St. Elisa
beth's Gasthuis te Haarlem.
Deel van deze samenkomst was het in wijder
kring belangstelling wekken voor het werk van
genoemd „Fonds". Immers bepaalt het zich niet
alleen tot het verstrekken van goede kraamhulp
aan on- en minvermogenden. Waar de winter
voor de deur staat en de omstandigheden er on
gunstig uitzien, stijgt de behoefte aan goede voe
ding voor. de kraamvrouw met den dag. Het is
ook de bedoeling hiervoor gelden in te zamelen. De
vereeniging wil trachten huisvrouwen te vinden,
die bereid zijn eenige malen per jaar, gedurende
10 dagen, een portie warm. voedsel af te staan.
Deze maatltijd wordt aan huis afgehaald op den
tijd, dien de huisvrouw het beste schikt om te wor_
den afgeleverd aan het adres van haar, die hier
voor in aanmerking komt. Daar de verzorgsters, die
de kraamvrouwen helpen, dagelijks in de gezin
nen komen, kunnen zij beoordeelen, waar de be
hoefte aan een warm maal het grootst is. Aan
gasten zal het niet ontbreken. Er zijn echter nog
te weinig „gastvrouwen".
Wanneer meer dames zich opgeven vereenvou
digt dit het. wevk.;zeer, daar dan met groötere tus-
schenpoozen ee nberoep op ieders medewerking
gedaan kan worden. Het is niet de bedoeling, dat
er uitgebreide diners bereid worden, maar een
voudige middagpot.
Wanneer men liever financieel wil helpen, zijn
de Haarlerrische Huishoud- en. Industrieschool en
de Prot. Chr. Nijverheidsschool bereid, hiervoor
tegen geringevergoeding maaltijden te verstrek
ken.
Dames geeft u allen op voor dè lijst van kook
sters bij: Zr. Koolhaas St. Elisabeth's Gasthuis, tel.
13960. Mej. Waller, Zaanenstraat 98, tel. 12082.
TE KOOP Gevraagd
Meubelen en net gedr. Kleeding
OVERBEEK, JANSWEG 59
Telef. 13256.
uit Kennemerland
I3 Regels 25 cent 1
Elke regel meer 10 ct.
(uitsluitend bij vooruitbetaling)
Gezellig gem. ZIT- EN SLAAP-
KAM. agb. te Beverwijk, met
pension. Zeer gesch. v. echtp. of
2 vrienden. Goede verzorg. Br.
onder no. B 1491 bur. v.d. blad
NET MEISJE GEVR. voor win
kel. Japonnen, tricotages en
heerenmodes. Br. IJ 402 bur.
van dit blad
PIANO OF ORGEL te koop
gevr. v. liefdadigheids-inst. Br.
onder no. IJ 401 bur. v.d. blad
Wegens vertrek n. Indië te kp.
COMPL. INBOEDEL 300.—.
Kompasstraat 69, IJm.
TE KOOP goed onderhouden
studie-orgel. Koopje, 10. Lad-
derbeekstr. 47, Velsen Nrd.
TE KOOP weg. omstandigh. een
jonge Boxer. Moet weg. Schoon
oordstraat 34, Velsen Nrd.
PIANO 100, prima Duitsche
piano, spotgoedkoop. Br. IJ 400
bur. van dit blad
Met de vorming van een NIEUWEN OPLEIDINgsci,
wordt thans weer begonnen.
Gegadigden kunnen zich melden de komend
DONDERDAGEN, des avonds van 89 uur. in wl
kwartier, BREESAAPSTRAAT no. 35, te IJMUIDen
Als lid van het KORPS is men geen contributie v
digd (vereenigingscontributie minimum fl.—p(
De uniformen worden gratis in bruikleen
laarj,
BEKWAME MANGEI.MEISJES
Firma KLOES, Terras'
In verband met ons 5-jarig bestaan geven wii
ondanks verhoogde materiaalkosten, groote \otj^
BON I
HOLLYWOOD PERMA
NENT zonder eiectra, ge
heel compleet van ƒ2.
voor j 1.50.
BON II
IDEAAL PERMANENT
geheel compleet van
voor M.25,
BON medebrengen, die geldig is tot 30 NovemberkT*
10de Permanent ontvangt nog een BON voor e r
watergolven. l's'
WIJKERSTRAATWEG 25», VEISENNOOM
Telefoon 3585 (Beverwijk). 1
U eeo 0
X- -4 I
M
ïst te
Mie
•jj»
volk
requi
^fc-che
rniddelei
^heden
r tot m
m zijl
het
wij
.[échts h
is zien v
staal
El
jjcgingeü
0®
Sen, ap
■f dat de
«eest va1
:-ft terwi
moeite
00B
jga.
VOOR VERKOOP VAN INBOEDEL EN MEUBILAIR
ALGEMEEN VERKOOPLOKAAL
NIEUWE GRACHT 74 Makelaar P. HOOGEVEn
VRIJDAG 10 NOVEMBER 1939.
A. wegens sterfgeval, waarbij zeer goed onderhon
MEUBILAIR, Deventer en andere KARPETTEN «Ainvl
en HALLKLEEDJES, GOUD en ZILVER, waarbij 2'
Zilveren Beker, prima Gas-Stookfornuis, Schilders»
Russisch Billard, Dames- en Heerenfiets (Royal EnfiJ
Gazelle), EETKAMER-, SALON-, SLAAPKAMER
SERRE-AMEUBLEMENT, inzinkbare Trapnaaimachi
groote Spiegels, nieuwe Bakfiets, Vulkachels Haart
geëmailleerde Badkuip etc. etc.
B. NIEUW MEUBILAIR (welke meubelen gecedeerd en vei
worden ten verzoeke van de betreffende Firma'-i
hebbende), (waarbij een tweetal Complete 01d.fi!
AMEUBLEMENTEN, 2 DRESSOIRS. THEE»
4 STOELEN en 2 FAUTEUILS, enkele CLUBFAUTEUIL
BIJZETTAFELS. Voorts: blank eiken EETKAMERAMnrl
ELEMENTalles van eerste klas afwerking ah
enkele prima KARPETTEN (groote maat).
C. HEERENCOSTUUMS en WINTERJASSEN van moderne d
voering en prima afwerking.
.(ringen i
"tpjke on
'neutrale
'.echter
maken
gkere g
van he
>:ien me
'jij won
werelc
lapitalh
e. valt n
De kapi
maatr
ie krai
bestas
avon'
bezit,
oorlog
teven
i uitbreic
te vei
van d'
dat i
i Uni'
ie posi
jet voll
BEZICHTIGING: DONDERDAG
iet revo
rving is
cultui
j, aid
9 NOVEMBER van 10-4 me weten t
STENO, clubles f 3.50
aanv. 8 Nov. a.s.
TYPEN, aanv. 9 of 13
November, lesg. f 10.—.
Opleid, ex. Merc. e. d.
Clubles 4.50 p. maand
van 100—500 gulden.
Geen borgen, op gemakk!:
voorw., lage aflossingen. Vrz'u
inl. met antw.zegel v. 5 cent ij
den vert. Joh. J. Mijs E
straat 1, Beverwijk.
iOekri
he:
„VCK
Prosp.
ENGELSCH, DUITSCH
FRANSCH, NEDERL.
Opleiding ex. Merc. e.d.
clubl. 4.50 p. maana
Prosp. gratis. Oude Gracht 71
Gevr. vrouwelijke
Kantoorbediende
voor eenvoudige winkeladmin^1! fro
stratie. Br. met opg. van leeft,f
verl. salaris en refer, onder
B 1492 bur. van dit blad
pc, die
vadei
li wen
Orergae
lotoi:
ge pli
n de
'leuitvo
ADVERTEERT
Tst d(
IN
DIT BLAD»
WEEK-ABONNEMENTEN
dienen uiterlijk Woensdags avonds
betaald te zijn, daar de bezorgers op
Donderdag moeten afrekenen
DE ADMINISTRATIE
Jll»"
Milium
VOETBAL
DE WEDSTRIJDEN VOOR
ZONDAG.
Om den gouden Onafhankelijkheidsbeker.
Rott. Elftal„Rest"
Afdeeling I.
Groep B:
ZaandijkO. S. V.
Z. .F. C.—W. F. C.
SuccesPurmerst.
Groep C:
H. F. C.—E. D. O.
Bl.daalA. F. C.
BeverWvQ. S. C.
Groep G:
UitgeestD. T. S.
Alkm. Boys 2C. S. V.
Groep H:
R. C. H. 2—E. D. O. 2
HillinenRipp.
SchotenHilleg.
Groep I:
K.mers 2Zandv. 2
D. I. O.—V. S. V. 2
Groep L:
B. P. C.Oosterp.
Schïnkelh.S. D. W.
Afdeeling II.
Groep B:
H. V. V.—B. E. C.
Quick—B. M. T.
MartinitS. V. V.
Groep C:
FiiuksO. D. S.
Afdeeling III.
Groep A:
HeraclesN. E. C.
TubantiaGo ahead
Ensch.Ensch. Boys
A.G.O.V.V.—Hengelo
QuickWagen ingen
Afdeeling IY.
Groep A:
Willem IINoad
Helmond—M. V .V.
Roerm.—Juliana
LimburgïaN. A. C.
B. V. V.—P. S. V.
Eindh.Longa
Afdeeling V.
Kemphaan
Bloemendaal 2
5
6
Groep A:
V. V. H.
6
Be QuickW. V. V.
Brederode
5
Veloc.Veendam
E. H. S. 2
4
AchillesSneelc
Schoten 2
5
HeerenveenG.V.A.V.
VI. Vogels 2
6
Leeuw.H. S. C.
Haarlem 4
5
(Sportkr.)
Spaarndam
4
HAARL. VOETBALBOND.
RANGLIJSTJES VAN GROEP A.
(bijgewerkt tot en met 29 Oct.)
AFd. 1.
gesp. gew. gel. verl. pnt. v.-t, K
V. S. V. 3
Beverwijk 2
Kennemers 3
Waterloo
Stormvogels 3
Kennemers 4
V. S. V. 4
Kinheim 3
Kinheim 2
Stormvogels 4
V. V. B. 2
11 31-8
9 17-6
7 19-14 U
8 31-15!,'
8 24-131!
5 18—21
3 10—13 M
4 14-30151
1» 7—16 01)
0 4-10 0.M
0 12—44 OJ
n h
iluntastbi
ItiD ons
Jeaking
list
\?c de
ïij w
liitoekc
dat
;fteds i
Ifepioev
|Wvreesi
pdl
3l
Kinheim 2 heeft 2 winstpunten in minde®
wegens niet opkomen.
AFD. 2.
gesp. gew.
5 5
Toeg.
R. C. H. 3
Haarlem 3a
Hillinen 2
H F. C. 3
Spaarnestad
E. D. O. 3
Heemstede
Bloemendaal 4
Nieuw Vennep
verl. pnt. v.-t ga
Deer
JSha
io" SiXitjlH.!
8 28- 9 2,0! 1
6 io- f ia N;
6 20-11 Ul'kt
5 n_18
3 u-iOISlfci!
3 ID-lull's-"
2 8—35 W1EÏ!
1 6-28 03 I 3e
ie be
R. C. H. 5
E. D. O. 4
Haarlem 3
Zandvoort 3
Schoten 3
T. H. B. 2
Bloemendaal 3
Damiaten
Zeemeeuwen 3
D. C. O.
R. C. H. 4
Droste
D. S. K.
Haarlem 5
V. O.. G.
E T .O.
H. F. C. 4
Kenau
AFD. 3. 4 lffi,
gesp. gew.gel.verynt.^-^^1^
0
1
7 28—ld b"5 j bus
8 20- 2 1$ I vaagi
4 12-11 HO I
3 5-51-9[ I fel
4 16-16 3 I
4 19-26 0.6J
2 7-21
0 8-28 O.M
AFD. 4. sea i
gesp. gew. gel. veri.pnt£
6 6 0 n 6 2.(0 I Car
5 5
5 4
3 2
5 2
3 2
3 2
3 0
5 0
AFD.
10 26— 6 2
- 33-7 «J
U-14 UJ
5-21 i -M j
20-17 0.8}
14-17 0.6
10-37 0.00
5-38 0.00
gel. verl. Q
109 20—11 1-5®
8 12-14 1.38
5 13-12 1.00
£91.0»
4 20—12 0-S0
3 MS «2
9 11—26 0.40
