BOTMAN n llilliilli ■iffliiilll! iiiiitiHi! „KAGO" Garen IlllIIIIIi i/2 LITER Hogen bijl $ie êid wit wonden BANiO's St. Nico laas geschenken Baby Pakjes Jurkjes Mutsjes Truitjes Lamsvel Jasjes Bijpass. Hoedjes Wiegengarnituurs Wollen Capes 'fOpklapbeddenpaleis LUIDSPREKERS Lessen Personeel gevraagd ST. NICOLAAS-GESCHENKEN Wollen, donzen dekens Huizen aangeboden Muziek instrumenten Plakrubber REM O»-""' St. Nicolaas! Rijwielen Auto's Diversen SS X SS SS SS Sïï SS X S II S3 SS Kt SS SS Kt Kj SS SB B 11 11 as is ss b ?3S IS138 138 SI SS? 33 Reis- en Amusementsvereeniging Omlaag die kosten! Sinterklaas kapoentje. Geef wat voor mijn schoentje. Geef wat voor mijn laarsje, ERDALSinterklaasje TE KOOP Gevraagd Meubelen en net gedr. Kleeding O VERBEEK, JANSWEG 59 Telef. 13256. Practische Ruime sorfeering Grootste sorteering, alles voor radig, ook verticaal en buiten- maatsche. 40 mod. ombouwen. Java Kapok bedstellen, prach tige collectie Dekens, alles pri ma. Opklapbed, met mooie om bouw, 3-deelig Bedstel, gratis plaatsen 24.90, idem 2-pers. 29.75. Éérste, klas, 15 j. garantie Monsterkamers ORIONWEG 8, H.N., gesloten huis "bij Zaanen- laan, Telefoon 23932 D. V. C. Eau de Cologne tot 6 December nog 2.50 Wij vullen uw fleschjes a 0.50 per maatje. Aanbevelend, DROG. „BOONACKER" KI. Houistr. 4, Haarlem YVijkerstr.weg 40, Velsen Noord Wederom ruim voorhanden: Machinegaren 500 yards 24'/2 Handgaren Ermens 13 Wordt alleen per klos aan vol wassenen afgegeven. Oranjestraat, IJMUIDEN. PUBLICATIE De afd. IJmuiden van den Ned. Chr. Vrouwenbond bericht met leedwezen het overlijden van Mevrouw C. Vermeuien- Kouwenhoven. Teraardebestelling Woens dag 29 November om 2.30 uur op „De Biezen". Drukkerij Schmifz Telef. 3207 Velsen Noord Veldpostpakketten 1 prima vulpen vanaf 3.75 (5 en 10 jr. schr. garantie) 1 prima bloc schrijfpapier 0.25 100 prima witte eveloppen 0.25 4.25 Franco door ons te verzenden! HAAST U! VJCRYOEIt VAX ZAAIGRANEN EN -PEULVRUCHTEN. Naar ons van officieele zijde wordt medegedeeld, zal binnen korten tijd een regeling worden getroffen voor het vervoer van zomerzaaigranen en zaaipeul- vruehten, voorzoover het geen tuinbouwzaden betreft. Hoewel het thans nog niet mo gelijk is daaromtrent nadere bij zonderheden te publiceeren, is teneinde tegemoet te komen aan de vele verzoeken om spoedige in werkingtreding te bevorderen, be sloten, dat handelaren en coöpe- x-aties, die voor het verhandelen en bewerken van zulk zaaigoed in aanmerking wenschen te ko men, reeds thans een verzoek om een daartoe strekkende overeen komst met de Nederlandsche Ak- kerbouwcentrale te mogen aan gaan, kunnen indienen. Ook zij, die x-eeds een overeen komst afsloten met betrekking tot de winterzaaigranen, dienen een nieuwe overeenkomst met de ge noemde centrale aan te gaan. Teneinde eventueele kwaliteits vermindering van voor den zaai bestemde producten tengevolge van opslag bij de telers, die daar voor niet voldoende ingericht zijn, te voorkomen, zal reeds voor het afsluiten van een overeenkomst aan handelaren en coöperaties door den provincialen voedselcom- missaris, onder wien zij ressortee- x-en, toestemming kunnen worden gegeven tot het vervoeren van het door hen gekochte zaaigoed van de telers naar hun pakhuis. De aflevei-ing aan andere han delaren of coöperaties en de defi nitieve afnemers kan echter niet eerder geschieden dan nadat een overeenkomst zal zijn afgesloten, '•-Gx-avenhage, 27. Nov. 1939 uit Kennemerland 13 Regels 25 cent Elke regel meer 10 ct. (uitsluitend bij vooruitbetaling) ERVAREN VR. KANTOORBED. zoekt werk aan huis. Eenige ur. per dag. Voll. bekend m. alle adm. werkzaamheden. In ;t be zit v. schrijfmach. Br. onder no. IJ 424 bur. van dit blad NET KOSTHUIS gevr. Aanb. Schooy, Zutphenschestraat 20, Scheveningen. NET MEISJE, 15 j., zoekt betr. v. halve dagen. Adres Ratelsstr. 11, IJmuiden O. TE KOOP GEVR. tegen bill. pr. boekenkastje en schrijfbureau. Tevens een paar rolschaatsen gevr. Schoenmaat 38 Geelvinck- straat 19 Velsen Nrd. KAPSTER b. z. a., prima kunn. onduleeren, permanenten, ma nicuren. Loon 6 p.w. of intern. Br. onder no. B 1510 bur. van dit blad TE KOOP prachtige witte kees hond, met mand en band voor 15. Watervlietstr. 18 Velsen N. GYMNASTIEKCLUBJES. Er is nog gelegenheid om mee te doen aan een ochtendclubje voor ge- trouwde dames. Maandag of Vrij dag 10.30 uur. Jules Kammeijer, Gymnasion, Adr. Pauwlaan hoek Heerenw., Heemst., tel. 293S0. GRIEKSE en LATIJNSE LESSEN 1.25 per uur. Bijw. van Ieerl. Br. G 9078 bur. van dit blad Wanted: ENGLISH TEACHER for conversation. Br. G 9027 bur. van dit blad EXTRA VOORDEELIG TARIEF Beg. Dec. nieuwe clubs Steno, Boekhouden enz. 2.50 p. mnd. Typen 40 lesuren (gr. hoek) tot. 7.50. „Mex'curius" Houtplein lr. Tel. 17764. Gr. prosp. Voor Huishouding Gevr. NET MEISJE voor d. of d. en n. Wagenweg 5, Haarlem Gevraagd een FLINK DAGMEIS JE, zelfstandig kunn. wei-ken, v. 8.306 uur. Spoorplein 3, Heem stede. Gevraagd NET MEISJE voor den dag of dag en nacht, zelfstandig kunnende werken, liefst buiten meisje. Koudenhorn 58. NET MEISJE gevr., van 8-12 uur. Aanmelden Spaarnelaan 33, Haarlem Beschaafd heer alleen met zaak vraagt NET MEISJE v. d. huis houding, intern. Br. G 9030 bur. van dit blad Wegens teleurstelling vraagt al leenwonende dame NET FLINK MEISJE, niet jonger dan 25 jaar. Loon 35 p. m. Tel. -26606 Gevr. HULP IN DE HUISH. van 912 en 1.306, in gezin met 2 k., van 3 en 6 j., leeft. 16-25 jr., werkster aanw. Sal. 4 p. w. Br. met. uitv. inl. G 9010 bur. van dit blad FLINK DAGMEISJE gevr., 7 p. w. Zond. vrij. Sterreboschlaan 17, Bloemendaal. DAGMEISJE gevraagd, 94 uur, pl.m. 18 jaar, 4. Teslastraat 79 Haarlem. NET MEISJE gevr., pl.m. 16 jaar voor de morgenuren. Kinderhuis- vest 3-5. Gevr. NET MEISJE, boven 18 jr., van S5 uur, zelfst. kunn. werk, Loon 7 p. w. v. 't Hul, Beetho- venlaan 41, Heemstede Voor Vrijdagmorgen WERKSTER gevraagd. Julianalaan 20, Ovei-v Aanm. van 78 uur. NET MEISJE gevr., 15-16 jaar, van 94 uur, met middagmaal. Zond. vrij. Aanm. 6S uur Jans straat 3. Op9e Veer VERKOOP van INBOEDEL en MEUBILAIR ALGEMEEN VERKOOPLOKAAL Makelaar P. HOOGEVEEN Lz. Nieuwe Gracht 74. INBOEDELVEILING Vrijdag 8 December. GOEDEREN IN TE BRENGEN DAGELIJKS. Voor afhalen van goederen TELEFOON 13845. Boekenkastjes - Kelim-fauteuils - fantasie-fauteuils Schemerlampen - Tijdschriftenbakjes - enz. enz. NET DAGMEISJE gevraagd. Wa genweg 118. NET DAG3EEISJE gevraagd, zelf st. en goed k. werken v. g. g. v. Van Hogendorpstraat 21. NET FLINK MEISJE gevr., S.30- 4.30 uur of ochtenduren. Aanm. 7-S uur Zonnebloemstx-aat 44. Gevr. J. N. ONGEIL WERKSTER v. d. Vx-ijdag om de 14 dagen. Tuinwijklaan 31, tr.h. Vijverlaan. NET MEISJE gevr., van 8 tot 4 uur. Zond. vrij. Niet boven 16 jr. Geen winkelwerk. Mevr. Baas, Ted. v. Berkhoutstraat SS. Tn gezin van twee pers. een NET MEISJE gevraagd, van 8.30 tot 4.30. Zond. vrij. Heemsteedsche Dreef 282. NET DAGMEISJE gevr., v. 8.30- 5.30 uui*. Zondag en Dond.middag vi-ij. Neptunusstraat 34 Wegens teleurst. 1 Dec. gevr. in lel. gezin FL. NET MEISJE, v. g. g. v. Julianaplein 5. Heemstede. Aanm. 's av. na half 8. NET HANDIG MEISJE gevr., in kl. gezin, leeftijd ca. 16 jaar. Or. Nassaulaan 134 bij Stoop's bad, Overveen. Voor direct gevr. MEISJE, ong. 20 j., bij bej. Dame, intern. Rolland straat 10. JONG MEISJE voor direct gevr., zelfst. kunnende werken, m. mid- dagkost en huiselijk verkeer, van S5. Zondags van S.3012. Loon 5.50. Rijksstraatweg 433 H.N. FLINK TWEEDE MEISJE gevr. voor heele dagen: leeftijd njet jonger dan 17 jaar. bij mevr. A. Lamp-Brinkmann, Barteljorisstr. 18, Haarlem Gevr. NET MEISJE, v. g. g. v., v. 8.305 uui-. Aanm. na 8 uur 's av. Rijksstraatweg 9, H.Nrd. FL. WERKSTER gevr., Dinsd. en Vrijd. van 912, v. g. g. v. Tel. 25402 of br. G 9119 bur. van dit blad Gevr. ONGEH. J. WERKSTER. P.G., v. d. Vrijdag van 92 uur m. k. 1 te Heemstede. Br. G 9 028 bur. van dit blad DAGMEISJE gevraagd van 9-1 u. behalve Zondags. Geen ruw werk. Kinderhuissingel 34. NET MEISJE gevx-aagd van half 9 tot 2 uur. Terrasweg 3S Santp. Wordt gevraagd net KEUKEN WERKMEISJE (Holl.), v. g. g. v. per 15 December of 1 Jan. Aan melden Dinsdag- of W'oensdagav. na 8 uur Jacob de Witstraat 3. Heemstede In klein gezin wordt een FLINK DAGMEISJE gevraagd van 8.30 uur. Aanmelden v. d. Vinne- straat 11 's avonds tusschen 7 en Gevraagd NET DAGMEISJE van 12 of van 15 uux\ Aanmel den Heemst. Dreef 170 's avonds na 8 uur. NET DAGMEISJE gevr. voor ter stond, v. half negen tot 5 uur. Lange Veei-straat 1 rood. Mevr. van Hooydonk, Warmoes straat 14, vraagt NETTE DAG DIENSTBODE, goed zelfst. kunn. werken en koken, v. g. g. v. Hoog loon. Aanmelden 's avonds 7-9 u. Voor Bedrijf FLINKE JONGEN gevraagd, 16 a 17 jaar. De Ruyterplein 24 H.W. NETTE BANKETBAKKERS- LEERLING gevraagd bij Toeset, Bl.straatweg 68, Santpoort. MEISJE gevraagd voor buffet en bediening. Verdienste ongev. 15 per week. Br. G 9093 bur. van dit blad THUIS VERDIENEN! Schrijf werk enz. Er. G 9094 bur. v. d. bl. NETTE SLAG ERSHALFWAS ge vx-aagd. Hoog loon. Veel te leeren Br. G 9095 bur. van dit blad NETTE LOOPJONGEN gevr. Lft. 14 a 15 jaar, voor kruideniers zaak. Aanm. Kox-te Kleverlaan 46 Bloemendaal FLINK DAGMEISJE gevraagd, 93 üur. Thomsonlaan 75. Aan melden 's avonds na 7 uur. BIJVERDIEN'STE. Voor de mor genuren gevr. net persoon v. li. bezorgen v. vleescli. Floresstr. 17. Gevr. TIMMERMANSAANKOME- LING. Rijksstraatweg 136, H.Nrd, LEERL. KAPSTER gevraagd v direct, bij W. G. Kruse, Klever parkweg 3. NETTE SLAGERSLEERLING of Halfwas gevraagd. Tollenaar. Paul Krugerstraat 33, Haarlem NETTE JONGEN gevraagd om tot Rijwielhersteller opgeleid te wor ii. N. Hoogstraten, Jansweg 30, Haarlem NETTE JUFFROUW, m. 1., zkt. plaatsing als huishoudster, bij hr. met vaste positie of gcpens. Bi\ G 9056 bur. van dit blad B. z. a. voor noodhulp ZELFST. KEUKENMEISJE, voor direct of 1 Dec., liefst in Aerdenhout. Br. Zuidlaan 1, Aex-denhout. GEDIPL. COSTUUMNAAISTER m. veel ervaring heeft nog eenige dagen disponibel. Goede refer. Bill. cond. Br. G 9014 bur. van dit blad JUFFR., m.b. 1., z. z. g. g. als huishoudster bij heer all. of klein gezin. In bezit van kl. pensioen. Br. G 9066 bur. van dit blad DAME-HUISHOUDSTER z. z. g. gepl. bij Heer, Dame of klein gezin, in- of extern. Br. G 9067 bur. van dit blad Gevr. NAAIWERK AAN HUIS ■erstelwerk, ook nieuw. Tevens genegen aan huis te naaien. Br. G 9 068 bui*, van dit blad 2.50 IS HET MAAKLOON van uw japon onafgew. Coupe gegar. Model naar keuze. Br. G 9069 bur. van dit blad ERV. COUPEUSE maakt chique dames- en kinderkl. tegen bill, cond. Br. G 9070 bur. v.d. blad BIEDT ZICH AAN juffr. v. mid- delb. leeft., als hulp in de huish., kunnende koken en gew. met kind. om te gaan. Br. G 9097 bur. van dit blad B. z. a. NET BUITENMEISJE als werkster voor enkele d. p. w„ v. g. v. Br. G 9122 bur. v.d. blad LAMPEKAPWERKSTER vraagt werk aan huis. Spec, voor partic. Tevens overtr. van oud mod. zeer billijk. Br. G 9123 bur. v. d. blad Nette jonge geh. WERKSTER b. z. a. voor 1 a 2 d. p. week, v g. g. v. Br. G 9124 bur. van dit blad B. z. a. tegen 1 Dec. NOODHULP voor alleen of 2de meisje, goede ret. Br. G 9147 bui-, v.d. blad TE HUUR kleine woning, bev. 1 1 kl. kam., keuken en zoldei-, Zeer gesch. v. vrouw alleen of moeder en d. 3.50 p. w. m. vrij watei*. Scheepersstr. 22 hoek Co- lensostraat H.N. Mooi ruim WOON- EN WIN KELHUIS te huur 5 p. w. Saen- redamstraat 20, Sleutel Park- laan 65. TE HUUR mooi vrij huis voor nette bejaai-de mensehen a 4 p. week, centrum stad. Te bevi-agen Krelagestraat 3. ST. NIC. GESCH. Pracht viool te koop, compl., gek. 45 nu 10. Schotersingel 8. Te koop aang. goed ondei-h. zwar te PIANO zonder gebreken. Pi-ijs 50. Schoterveenstraat 40, hoek Marnixsti-aat. TE KOOP Philips Radiotoestel met luidspreker, prijs 15. Lin schotenstraat 14 zwart. ERKENDE PHILIPS- EN TELE- FUN KEN-SERVICE. Repar.-inr. voor alle merken i-adiotoest. Onk, voor rep. event, met bijlevering lampen, kunnen voldaan worden met 1.per week. „Excelsior" Kleverlaan 30, Haax-lem, tel. 10313 RADIOTOESTEL te koop, in z. g. st. 15. Sumatrastraat 23, Haarlem Nrd. TE KOOP w. overc. 98 st. piano- lamuz.rollen w.o. v. gr. mrs. t. a. b. Gen. Bothastr. 62, H.N. TE KOOP transportfiets in goeden staat, z. g. a. nieuwe banden. Wal deck Pyrmontstraat 20 zw. Leder - Rubber Goedkoope prijzen. KALVERSTRAAT 14 Tel. 5162 IJmuiden Oost TUINGROND TE KOOP GEVRAAGD in omg. Beverwijk. Br. met prijs en lig ging onder no. B 1509 bur. van dit blad Een geschenk waar U vast en zeker succes mee zult hebben is een muziekinstru ment. Guitaren vanaf 6.45. Mandolines vanaf 5.75. Blokfluiten vanaf 1.75. Ac cordeons met een jaar gra tis les! Te kust en te keur in de van ouds bekende zaak Oude Groenmarkt 28 Tel. 14273 P.S. Vergeet vooral geen mond harmonica! Van part. w. vertr. z. g. a. nieuw FONGERS HEERENRIJWIEL, geh. compl., 3 versn., terugtr.rem m. v. gar., uiterste pr. 40. Te bevr. na 7 uur 's avonds Flora straat 18. WIE HELPT een net persoon, 46 j. (werkloos) eigen bed en eenige meub., aan kost en inwoning teg. vergoeding. Br. G 9154 bur. van dit blad 2 besch. dames (middenst.) 1. 28 en 38 jaar, zoeken 2 partn. om eens p. w. te bridgen. Br. G 9060 bur. van dit blad Net meisje, 24 j., zoekt een leuke VRIENDIN met fiets en k. dan sen. Br. G 9 061 bur. van dit blad IN- en VERK. v. nw. en gebr. sanitair. Compl. closets (Nenorm reservoir) 17.45, losse closetpot ten 6.45, losse waschbakken 7.50, gebr. baden en geysers enz. enz. Parklaan 66, tel. IS225. Alle loodgieterswerk zeer billijk. JUFFROUW te Hrl., veel alleen, 65 j., wenscht kennism. met juffr. zelfde 1., opgewekt hum. Br. G 9045 bur. van dit blad RECHTSBIJSTAND Faillissement request, huur. Bur. Kraneveld, Prinsen Bolwei-k 68, kantoor 9-5; 7-9. Advies 1. AMAT. JEUGDTOONEELCLUB vraagt besch. j. en m„ 13-17 j. Br. G 9024 bur. van dit blad Modern meisje zoek een VLOTTE VRIENDIN, geen R.K., k. fietsen eix dansen, lft. 20 jaar. Br. G 9129 bur. van dit blad RUILING. Korp.seiner onbereden 2 R.V.A. Poeldijk zoekt ruiling m. Korp. seiner Haarlem of omstr. St. Bavostraat 7 (H.N.) VERLOREN: Zaterd. j.l. gouden D. armb.horge m. steentjes. Gaan de m. bus Bl'daal tot omg. Krocht, Haarl. Teg. hel. terug te bez. Rus- tenburgherweg 31, Bloemendaal. VERHUIZEN. Prijsopg. gevr. Br. G 9108 bur. van dit blad RUILING DIENSTPLICHT. 2 sold., ongeschikt v. Veldleger gelegerd Bergen op Zoom Depot, vragen ruiling. Br. G 9109 bur. v. d. blad SPECIALE AANBIEDING Nieuwste model Pathé Baby Smalfilm Projector met zeer veel speelfilms en opnamecamera 1.9, Lens ool< afzonderlijk, tegen aan nemelijk bod, Edisonstraat 26. 7672 8015 8287 8479 8750 40e HACO-TREKKING le KLASSE, 2e LIJST TREKKING VAN DINSDAG 28 NOVEMBER 1939 HOOGE PREMIËN f 20.000.— 3890 f 5.000.— 18688 t 1.500.9091 f 1.000.10937 t 400.— 8935 15715 I 100 312™102B 6275 8863 10890 13620 19519 PREMIËN VAN 20.— a 517 44 78 101 119 151 157 169 287 R04 822 332 857 367 399 413 545 560 681 7SQ 772 791 807 816 818 837 856 896 903 986 1002 1010 1039 1040 1061 1082 1088 1131 1173 19nfi 1916 1264 1279 1312 1320 1369 1393 1415 1473 lïS 1573 1574 1596 1622 1661 1673 1716 1733 1787 1826 1841 1858 1864 1869 1893 1903 1968 1984 2000 2089 2098 2129 2165 2174 2193 2207 2276 .2330 2342 2418 2470 2500 2502 2503 2514 2548 2559 2567 2575 2591 2596 2600 2613 2622 2631 2656 2660 2663 2702 2720 2815 2907 2938 3034 3043 3060 3116 3197 3222 3274 3305 3384 3389 3448 3451 3464 3471 3508 3600 3610 3635 3641 3652 3653 3690 3693 3746 3766 3783 3813 3817 3835 3839 3860 3884 3887 3910 3961 3987 3996 4001 4009 4034 4116 4153 4242 4309 4352 4369 4395 4405 4454 4459 4497 4545 4559 4562 4579 4627 4658 4676 4690 4693 4735 4757 4700 4774 4831 4879 4925 4998 5021 5026 5027 5089 5095 5107 5108 5130 t?85 5152 5155 5161 5189 5242 5283 5302 5403 5480 5540 5552 5583 5620 5626 5644 5811 5933 5936 59 9 7977 7376 7396 7416 7417 7461 7507 "617 7600 7790 7731 77727778 7841 7844 7894 8008 3012 80B8 8148 8151 8158 8199 8235 8255 8255 8269 ooQO 8321 8346 8361 8423 8438 8442 8449 8465 11203 11246 11261 11402 11419 11443 11453 1145- 1^ 11485 11580 11092 Ubl3 11639 11657 1M 1213Q 12156 12748 12708 12804 12826 12837 12öbb i g ig428 16967 17008 17021 17025 17055 17064 17079 1H10 JZlon ï-rlo* 17688 nm IJ™ I™t K 17758 17783 17780 17849 17890 17909 17903 17923 17960 17982 18002 18036 18045 18097 18147 18174 18188 18200 18211 18278 18296 18343 18390 18408 1R4RR 18451 18534 18544 18562 18620 18631 18634 18659 18686 1R791 13730 18770 18792 18836 18941 18962 18979 18985 18992 19015 19032 19034 19052 19054 19097 19131 19159 19174 19180 19199 19235 19328 19329 19435 19458 19460 19538 19556 19572 19591 19601 19628 19635 19647 19673 19686 19687 19688 19694 19723 19749 19766 19774 19788 19823 19831 19876 19937 19942 19943 19980 20085 20091 20150 20239 20245 20247 20251 20268 20290 20333 20370 20383 20485 20486 20505 20517 20518 20543 20595 20668 20672 20683 20735 20756 20781 20805 20807 20822 20864 20866 20881 2091° 20918 20920 20922 van bovenstaande op te richten vereeniging en reeds vanaf heden naar willekeur wil sparen, gelieve zich op te geven bijden Heer KAAS, W. Barendszstraat 21, IJmuiden, den Heer GORTER, Kennemerlaan 47, IJmuiden. 1ste Amusements Knalavond half Januari a.s. Sparen geheel naar gelieven, voor één onzer prima georganiseerde reizen en amusementsavonden, of wie veel spaart voor alle gelegenheden. Wanneer U een paai schoenen koopt, betaalt U mee aan de kestbare machines die ze hielpen maken. Zulke machines vervaardigen echter tal- looze schoenen Uw deel in die kosten wordt daardoor al kleiner en kleiner. Zooals nu machines de productie kosten van den fabrikant verlagen, zoo maakt doeltreffende reclame (niet anders dan een moderne „verkoopsmachine') het hem mogelijk zijn verkoop kosten te verkleinen. Het gevolgdezelfde artikelen voor lageren prijs. Maar zooals machines gekozen worden, met het oog op productiviteit nuttig effect zoo moet ook die „verkoops machine" met overleg bepaald worden. Kiest productieve reclame, kiest de motot met het hoogste rendement In elk verkoopssysteem. Dagbladreclame is nie' te vervangen

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1939 | | pagina 4