i
St. Hmfoas
aescketoken!
(n/eiti
i ëtf. -
Beftimedets
NUTTIGE
In THALIA THEATER:
„Luchfduivels der Marine".
Een Amierikaansche luchtvaartfilm.
Amerika heefi twintigduizend vliegers noodig.
Hetgeen beteekent, dat minstens tweehonderddui
zend jongelui zich beschikbaar moeten stellen, ge
zien de scherpe selectie, die wordt toegepast en het
onvermijdelijke aantal afvallers tijdens de opleiding.
Om dat te bereiken is een, groolscheepsche propa
ganda noodig. Dat men daarbij van de filni heeft
gebruik gemaakt" spreekt vanzelf. Warner Bros.
vervaardigde derhalve de film „Wings of the Navy",
waarbij men de volledige medewerking kreeg van
den Amerikaanschen luchtvaartdienst- Voor de
entourage beschikte men daardoor over een onbe
perkt aantal medewerkers, de nieuwste jachtvlieg
tuigen, bommenwerpers en marine-vliegbooten. Om
ihet op zijn Amerikaansch te zeggen; op een
gegeven moment ziet men voor een waarde van
vijftien millioen dollar in de lucht. De film toont
de opleiding der jonge piloten, hun doopvlucht, de
emotie der eerste solo-vlucht, de instructie in de
lucht, het examen. De nieuwste vliegbootbommen-
werpers worden van binnen en van buiten bezich
tigt. Er zijn angstig-natuurgetrouwe opnemingen
Van den test-piloot in actie, die met een snelheid
yan 700 kilometer naar omlaag suist.
Afscheid S.'v. d. Werf.
Een verdienstelijk schoolhoofd legt
lijn taak neer.
r
Olivia de Havilland en John Payne.
De gevaren worden noch verdoezeld, noch aan
gedikt. Men ziet eenige minder geslaagde manoeu
vres van jeugdige, onervaren vliegers, waarbij de
waarschuwende sirene angstig loeit en de hulp
expedities toesnellen. Geslaagd mag ook heeten de
vlucht van een blindvlieger. die geheel alleen op
zijn instrumenten een tocht maakt, soms onderst
boven vliegt, herhaaldelijk onwetend een narrow-
escape heeft, om ten slotte, tot opluchting der toe
schouwers, behouden te landen.
Bij de première bevonden zich verschillende lucht
vaart-autoriteiten die met groote belangstelling deze
Warner Bros-creatie bewonderen.- Het is een film
waarvan het air-minded publiek- zonder twijfel zal
weten te genieten.
Als tweede hoofdfilm vertoont het Thalia Theater
„Goodbye Broadway" met Alice Brady en Charles
[Wlnninger.
Bijzonder programma in REX:
„Ave Maria" en
„Een vrouw kwam.'
Rex-Theater vertoont deze week een bijzonder
programma, een programma waarin vooral lief
hebbers van muziek en zang veel kunnen genieten,
Du genot verschaft hun de film „Ave Maria", het
Verhaal van Tino Dossi, den gevierden tenor, wiens
rol vertolkt wordt door den wereldberoemden
zanger Benjamino Gigli.
De tweede hoofdfilm „Een vrouw kwam" beter
bekend onder den naam „Pépé le Moko" is van een
geheel andere strekking. Men oordeele zelf:
Algiers, de Kashba, waar verbaasde vreemde
lingen onder stevig politie-gcleide hun hart op
halen aan de sensatie van een bedompte, vieze en
ongure onderwereld, die inderdaad bestaat! Want
in de kronkelende straatjes en sloppen van de
Kashba leeft inderdaad de onderwereld; misdadi
gers, die gezocht worden door de internationale
politie genieten daar, en daar alleen, een ongestoor
de vrijheid. Geen politiemacht durft en kan hen in
de Kashba arresteeren. Maar veel beteekent die
vrijheid niet, want eens zal het verlangen naar
Werkelijke vrijheid sterker worden, dan de voor
zichtigheid wel kan verdragen.
In die Kashba leeft Pépé le Moko, een bekend
Parijsch misdadiger die zich aan de politie al twee
jaar lang niet heeft bloot gegeven, ondanks alle
jachten, die tegen hem zijn georganiseerd. De politie
in Algiers krijgt zelfs assistentie van de beroemde
Parijsche recherche waar men ontevreden is ge
worden over de al te lange straffeloosheid, die Pépé
in Algiers geniet.
Op een keer begeeft een elegant gezelschap zich
In de Kashba, juist op een dag, waarop de politie
in gezelschap van den Parijschen collega, een poging
doet Pépé's huis te omsingelen. Tijdens een schiet
partij moet een van de vrouwelijke leden schuilen
en wel in een woning, waar Pépé als kind in huis
is- De mooie vrouw, die in groot avondtoilet is ge
kleed en als het ware met briljanten is behangen,
wordt door Pépé uit de moeilijke situatie gered. En
voor het eerst in zijn leven wordt Pépé verliefd,
hopeloos verliefd. Ook op de vrouw heeft Pépé in
druk gemaakt. Beiden verliezen de voorzichtigheid
uit het oog en treffen elkander in het geheim. Doch
dit geheim blijft voor de actieve politie niet ver-
In tegenwoordigheid van een groot aantal belang-
itellenden heeft de heer S. v. d. Werf, hoofd van
school D afscheid genomen van zijn levenstaak,
zulks in verband met het bereiken van den "60-ja-
rigen leeftijd.
Het afscheid geschiedde wel onder zeer bijzon
dere omstandigheden, n.i. niet in zijn eigen school,
maar in school H, in welke school die van den heer
v.d. Werf tijdelijk gehuisvest is.
Onder de aanwezigen bevonden zich de heeren
Chr. Dun, inspecteur van het L. O., A. J. van Leu-
sen, wethouder van Onderwijs, de loco-secretaris
de heer E. W. de Boer, het oud-hoofd van school H
de heer G. ten Napel, eenige hoofden en vele on
derwijzers en onderwijzeressen van andere open
bare scholen en verder vele ouders van leerlingen
van het scheidende hoofd.
De aanwezigen werden welkom geheeten dooi
den oudsten onderwijzer van school D den heer B.
Lavoo, die zeide dat de school op bescheiden wijze
en heelemaal niet-officieel afscheid van zijn hoofd
heeft willen nemen.
Hierna sprak de gastheer van school D, de heer
P. de Mooij, hoofd van school H, als oudste school
hoofd. Spreker herinnerde aan zijn eerste kennis
making met den heer v. d. Werf in 1914. Toen was
het mobilisatie en nu, bij dit afscheid is het weer
mobilisatie. Spreker zeide, dat hij den heer v. d.
Werf heeft leeren kennen en waardeeren. Voorts
herinnerde spreker er aan, dat nu voor den heter
d. Werf het oogenblik van afscheid is gekomen,
beiden in een gebouw gewerkt hebben. Dat men
hem zal missen, staat als een paal boven water. Het
eenige dat spreker kan zeggen is: „Het spijt me dat
U weggaat." Namens de hoofden dankte spreker den
heer v. d. Werf voor de samenwerking en bood hij
hem een fraaien ruiker gele chrysanten aan.
Vervolgens sprak de heer de Mooij nog een woord
van afscheid tot mevr. Kroonenberg. 1-Iij dankte
haar voor de uitstekende wijze, waarop zij haar
zware taak heeft vervuld
Hierna voerde de heer Dun het woord, die
zeide, er van overtuigd te zijn, dat de heer v. d.
Werf dezen dag wel eenigszins anders naar school
is gegaan dan gewoonlijk. Spreker weet, dat deze
dag voor den heer v. d. Werf niet onaangenaam is.
Dit is geen onvriendelijkheid, maar de laatste jaren
hebben de zorgen voor het onderwijzend personeel
zich opgehoopt, o.a. door de voortdurende wisse
lingen, door opheffing van scholen en klassen. De
laatste jaren zijn dan ook zeker niet de gemakkelijk
ste geweest. Verder sprak de heer Dun zijn bijzon
dere waardeering er over uit voor de wijze, waarop
de heer v. d. Werf zijn werk heeft verricht. Het
was voor spreker steeds een genoegen, in de klas
van den heer v. d. Werf te zijn.. Hij wenschte, dat de
komende jaren voor den heer v. d. Werf mochten
zijn jaren van een werkzame rust. Tenslotte sprak
ook de heer Dun eenige waardeerende woorden tot
mevr. Kroonenberg.
Den wethouder van Onderwijs, den heer A. J. v.
Leusen speet het, afscheid te moeten nemen van
iemand, dien het gemeentebestuur krachtens zijn
verdiensten gaarne langer had gehouden. Niet al
tijd heeft de heer v. d. Werf het gemakkelijk ge
had. „Het is een symbool van uw strijdend leven,
dat U in de laatste maand uit uw school is verdre
ven en ergens anders moest beginnen. Vijftien jaar
bent U hoofd van een school in de gemeente Velsen
geweest. Dit is zeker geen 'kleinigheid. Ik moet hier
met leege handen staan en. kan niet anders dan woor
den-van dank spreken. Maar deze klinken des te
hartelijker.". Namens de gemeente dankte spreker
den heer -v. d. Werf voor het werk, dat hij in het
belang van de jeugd heeft gedaan.
Met eenige hartelijke woorden bood het oud-
hoofd van school K de heer G. ten Napel, den heer
d. Werf een fraaie bloemenmand aan.
De heer B. Lavoo dankte zijn hoofd voor de pret
tige samenwerking. Namens het personeel schonk
hij een fraaie ets.
De heer v. d. Werf dankte de aanwezigen voor
hun belangstelling en de sprekers voor hun waar
deerende woorden. Voorts dankte hij mede namens
zijn familie voor de fraaie geschenken. Wat zijn
alscheid betreft, staat spreker op het standpunt, dat
wat onafwendbaar is het beste blijmoedig kan wor
den aanvaard. En dan meent hij, dat de ouderen
plaats moeten maken voor de jongeren. Spreker
herinnerde aan zijn eigen jeugd, aan zijn onder
wijzersloopbaan en betreurde het, dat aan de zoo
langzamerhand tot stand gekomen verbetering op
onderwijsgebied zoo plotseling een einde is geko
men. Voorts richtte de heer v. d. Werf eenige woor
den van dank tot mevrouw Kroonenberg, wie hij
een fraaie pul met bloemen aanbood. Het personeel
dankte hij voor de wijze, waarop het hem zijn taak
gemakkelijk heeft gemaakt. Als symbool van zijn
afscheid overhandigde de heer v. d. Werf de sleu
tels van de school aan den heer Lavoo.
Ten slotte dankte een der aanwezige ouders den
heer v. d. Werf voor wat deze voor de kinderen
heeft gedaan.
NIEUWE CONSERVENFABRIEK.
In het perceel 2e Havenstraat 2 alhier zal een
nieuwe conservenfabriek gevestigd worden en
wel door de N.V. Chrystopha, in oprichting te
Amsterdam, directeur de heer P. Wigbout. Ver
gunning is verleend tot het verbouwen van een
slachtplaats bij dit perceel.
VAN WIEN IS DIE HOND?
Aan het hoofdbureau van politie zijn inlich
tingen te verkrijgen over een hond, die is komen
aanloopen. Het is een Duitsche herder van bruin
zwarte kleur, reu. hoog 65 cJM.
NED. PROTESTANTENBOND
De afdeeling TJmuiden van den Nederlandschen
Protestantenbond, die sedert jaren in het kerkge-
gebouw van de Doopsgezinde gemeente alhier haar
predikbeurten laat houden en daarin den laatsten
tijd door omstandigheden verhinderd" was, zal hier
thans weer toe overgaan. Zoo zal a.s. Zondag om
10.30 uur voorgaan Ds. G. W. Melchers; 17 Decem-
u__ ber a.s. zal Ds. Haumersen van Beverwijk den
borgen; door een list weten zij de beide verliefden dienst leiden. Gezien de tijdelijke onderbreking van
van elkaar te scheiden. Pépé, in vertwijfeling en de door den Bond georganiseerde predikbeurten
buiten zichzelf van angst, zijn geliefde nooit meer'
te kunnen zien en als een vervloekte de rest van
Zijn leven in de Kashba te moeten doorbrengen,
verlaat zijn onneembare schuilplaats, in de hoop
haar nog éénmaal te zienVeilig bereikt hij nog
de haven, maar door een jaloersche Kashba-vrouw
gewaarschuwd, legt de politie Pépé de boeien aan,
als hij nog juist het schip, waarop zijn geliefde
{Algiers heeft verlaten, nastaart.
WEER EEN ORATORIUM VAN „LOOFT DEN
HEER".
r „De Messias" van Handel.
Naar wij vernemen heeft het Chr. Gem. koor
„Looft den Heer", directeur Stephen Jansen, be
sloten opnieuw een oratorium uit te voeren, dit
maal het bekende werk van George Friedrich
Handel „De Messias". De uitvoering zal vermoe
delijk plaats hebben einde Maart. 1940. Eerste
(klas solisten en de Haarlemschë Orkest Vereeni-
ging zullen wederom aan deze uitvoering mede
werken.
Ongetwijfeld zullen vele muziekliefhebbers deze
uitvoering bijwonen want het koor heeft door
de reeds tengehoore gebrachte oratoria bewezen
dat deze avonden muzikaal op een hoog peil
Staan.
De Nederlandsche zecvisscherij in
October.
In hoofdzaak namen alleen kleine schepen
aan de visscherij deel.
Het maandoverzicht over October omtrent de
uitkomsten der Nederlandsche visscherij meldt
dat in 't begin van de maand de zeevisscherij in
verband met den oorlogstoestand slechts uitge
oefend werd door in hoofdzaak kleine trawl-
vaartuigen dicht onder de Nederlandsche kust
en door enkele haringtrawlers. Ten einde de
hervatting van de uitoefening van het bedrijf te
bevorderen werd van Regeeringswege een tijde
lijke steunregeling vastgesteld met betrekking
tot de uitkeering ingevolge de Zeeongevallenwet
1919 en de premie voor Oorlogsmolestverzeke-
ring. Nadat ook van reederszijde wijziging was
gebracht in de loon- en arbeidsvoorwaarden der
schepelingen vertrokken in den loop van de
tweede helft van de maand nog verschillende
stoomtrawlers ter visscherij alsmede een ge
deelte van de haringvloot.
Volgens voorloopige opgaven waren 263 (562)
Nederlandsche vaartuigen in bedrijf. Deze
brachten hier te lande 3.021.094 f28.762.878) K.G.
viseh aan ter waarde van f 537.153 (2.481.621),
waaronder 700.230 (1.864.025) K.G. versche haring
ter waarde van f 94.156 (105.972 afkomstig van
de trawlvisscherïj, 57.575 (1.429.140 K.G. versche
haring ter waarde van f 8472 (103.242) afkomstig
van de drijfnetvisseherij en 1.780.964 (21.538.875)
K.G. pekel- en steurliaring ter waarde van
f 326.039 (1.651.009), waarvan 13.229 (18.810) K.G.
steurliaring ter waarde van f 1674 (1062) door
stoomtrawlers werden aangebracht. Vreemde
vaartuigen, die de trawlvisscherij met de zee-
vischzegen uitoefenen, voerden in totaal 94.548
(30.320) K.G. versche zeevisch aan( waaronder
geen haring) ter waarde van f 24.498 (4975). (In
October 1938 brachten bovendien Britsche
storr ru-riixers 174.288 K.G. versche haring aan
ter waarde van f 12.684 en Poolsche motorloggers
1.376.835 K.G. pekel- en steur haring ter waarde
van f 104.827).
Trawlvisscherij. 11 (69) stoomtrawlers brachten
in 17 075) reizen met 104 (1662) reisdagen 813.102
(4.777.0.85) K.G. visch aan ter waarde van
f 118.365 (498.897) of gemiddeld per reisdag
7818 (2875) K.G. en f 1138 (300).
(1) sleepboottrawlers voerde in (3)
reizen (3270) K.G. visch aan, waarvoor f (677)
werd besomd.
(5) motortrawlers maakten (12) reizen
met (122) reisdagen en besomden voor
(247.935) K.G. visch f (32.848) og gemiddeld
per reisdag (2032) K.G. en f (269).
Van de motorloggers namen 3 (38) vaartuigen
aan de trawlvisscherij deel, In 19 (146) reizen met
42 (873) reisdagen werd 15.377 (264.509) K.G.
visch aangebracht ter waarde van f 3758 (73.110)
of gemiddeld per reisdag 366 (303) K.G. en
f 89 (84).
Voor de kleine trawlvisscherij waren 157 (196)
vae-tuisen (motorkotters, motorbotters e.d. en
halfgedekte en open zeilvaartuigen) in bedrijf.
Deze vaartuigen maakten 1085 (129-1) reizen en
brachten 331.705 (467.853) K.G. Noordzeevisch
aan ter waarde van f 76.960 (94.03-5) of gemid
deld oer reis 306 (362) K.G. en f 71 (73).
6 Belgische motorkotters brachten in 6 reizen
19.203 K.G. visch aan, waarvoor f 6.031 werd
besomd.
Visscherij met de zeevischzegen. Voor zoover
bekend namen 2 (14) Nederlandsche vaartuigen
aan de visscherij met de zeevischzegen deel. In
4 (26) reizen werd 25.600 (49.402) K.G. visch
aangebracht ter waarde van f 5233 (8401) of
gemiddeld per reis 6400 (1900) K.G. en f 1308
(323).
Zes Deensehe en twee Zweedsche "motorkot
ters. welke met de zeevischzegen hadden ge-
vischt, voerden gezamenlijk in 13 reizen 75.340
K.G. visch aan. waarvoor f 18.467 werd besomd.
Drijfnetvisseherij. Op 14 October gingen de
eerste haringschepen weder naar zee en aan het
einde van de maand waren 24 (44) stoomloggers
en 66 (2-00) motorloggers in bedrijf. In 14 (90)
reizen door stoomloggers en 21 (386) reizen der
motorloggers -brachten de Nederllandsche haring
schepen (434) kantjes maatjesharing, 259
(108.386) kantjes volle haring. 52 (17.244) kantjes
ijle haring, en 18.402 (100.463) kantjes steur-
haring aan. d.i. te zamen 18.713 (226.527) kantjes
pekel- en steurharing of 1.777.735 (21.520.065)
K.G. ter waarde van f 324.385 (1.640.947) en
57.575 (1.429.140) K.G. versche harng ter waar
de van f 8472 (103.242).
De gemiddelde waarde per kantje van de
aangevoerde pekel- en steurharing werd aan de
hand van de gemiddelde marktprijzen op de data
van aanvoer berekend op f 17.33 (7.28).
9 Taschmoffen
H Shawls
Vossen
Bontmantels
Barteljorisstraat 26-28
(Adv. Ingez. j
zullen velen, inzonderheid de leden van de afdee
ling, met belangstelling van het bovenstaande ken
nis nemen.
JUBILEUM
Heden zal Mej. Louisa Kistemaker te IJmuiden
Oost den dag herdenken, dat zij 121/» jaar geleden
in dienst trad bij de familie Graper te Velsen.
Concertavond in de Ned. Herv. Kerk
Ingebruikneming gerestaureerde orgel.
Het fraaie kerkorgel,- dat een 28-tal jaren in de
Ned. Herv. Kerk trouw dienst gedaan heeft, ver
toonde den laatsten tijd nog al wat gebreken. Daar
om besloot het kerkbestuur eenige maanden gele
den tot een grondige restauratie van dit mooie in
strument. Een daartoe gevormde orgelcommissie
zette zich ijverig aan het werk gelden daartoe in
te zamelen, de welbekende orgelbouwersfirma
Flentrop te Zaandam werd het herstel opgedragen
en Donderdagavond j.l. wat het dan zoover, dat het
gerestaureerde instrument wederom in gebruik ge
nomen Icon worden.
De Flentrops hebben het orgel voorzien van een
geheel nieuwe speeltafel, hebben er een paar
noodzakelijk gebleken registers bijgeplaatst, ver
nieuwden de pneumatiek geheel en vervingen de
door den tijd vergane en vermolmde pijpen door
nieuwe. Zoodat het voor den eeredienst zoo onmis
bare instrument thans zijn wijdende taak ten volle
kan verrichten.
Ter eere van deze wedergeboorte verleende het
Chr. Gem. koor „Looft den Heer" zijn medewer
king aan den concertavond, die door de belang
stellenden zoo bezocht was, dat het gebouw tot in
alle hoeken was bezet, toen ds. L. Lagerweij de
openingswoorden sprak, nadat gezamenlijk gezon
gen was Ps. 150:1. 2 en 3.
Spr. bracht dank aan alle medewerkers van dezen
avond en wees op de belangrijke taak, welke het
orgel in den protestantschen eeredienst vervult. Er
kentelijk was spr. voor alle ondervonden medewer
king bij het inzamelen der voor de restauratie be-
noodigde gelden, o.a. de meisjesvereeniging „Kleine
Kracht" en de commissie voor het orgelfonds.
„Looft den Heer" zong o.m. 2 Bachkoralen („O
Jesulein süss" en „Jesus unser Trost und Leben"),
Bortnianski's Du Hirte Israel en een „Gebed" van
G. F. Handel. En wederom kunne wp onzp onver
deelde bewondering uitspreken voor de homoge
niteit, waartoe Stephen Jansen dit ensemble heeft
weten te vormen. Men hoort geen afzonderlijke
stemmen, maar slechts een enkelen koorklank. En
hoe! Beschaafd tot in de finesses, met een artistieke
verzorging der teelcens, is dit koorzang van een su
perieur gehalte.
Gounod's Super flumina Babylonis excelleerde
door den vlekkeloozen pp-inzet en de soepele
stemmengangen. Het geheel was toonvast. Het
mannenkoor dèed in de fuga goed werk; rhythrnisch
was het perfect. De alten en sopranen sloten er in
het tweede gedeelte ervan harmonisch bij aan. De
ff-passages van Gounod's compositie kunnen bij
een bezetting als van dit koor fraai tot hun recht
komen en de dirigent wist dit dan ook op een ge
routineerde wijze te accentueeren.
Uit het in studie genomen oratorium „Der Mes
sias" van Handel zong men het bekende Halleluja
koor, dat de beste verwachtingen voor deze a.s. uit
voering gaf. Met zulk een brilliante groep zangers
en zangeressen en onder Jansen's knappe leiding
kan dat trouwens moeilijk ook anders.
En ten slotte was er het orgelspel van den heer
E. Falie om te getuigen van den vooruitgang van
het instrument. De organist liet. ons genieten van
kleurrijk registerspel en demonstreerde op waar
dige wijze over welk een prachtige' registratuur cn
over welke andere mogelijkheden het kerkorgel
thans beschikt. Een goede organist zal nu weer
con amina het instrument bespelen willen, omdat
het hem niet in den steek zal laten.
Ongetwijfeld zal het in het bijzonder nog vele
concertavonden luister bijzetten.
W.
WINTERLEZINGEN
In het lokaal Willemsbeekweg 38 heeft Maandag
avond de eerste van de, dezen winter te organisee-
ren lezingen plaats. Bekende sprekers hebben zich
hiervoor bereid verklaard. Maandagavond treedt ais
eerste spreker op de heer J. Siegelaar uit den Haag
met het onderwerp: „Het drievoudige snoer van
verlossende liefde.".
Vischomzet anderhalve ton lager
dan vorig jaar.
De omzet van de verkochte visch op den rijles-
afslag te IJmuiden bedroeg in de maand Novem
ber .f 757.190.57.
In de maand November van het vorig jaar was
de omzet f 909.820,51 de totale omzet in de eerste
elf maanden van 1939 bedraagt f 5.847.866,43 tegen
f 6.595.243,48 van 1938.
Politiezwemwedstrijden in het
Velserbad.
Haarlem wint met 1 punt verschil
van Velsen.
Gisteravond hield de Politie Sportvereeniging
„Velsen" een zwemwedstrijd tegen de Politie Sport
vereeniging „Haarlem" welke een geanimeerd ver
loop had.
Majoor Barendsen heette de bezoekende ver-
eeniging hartelijk welkom en sprak den wensch
uit, dat deze wedstrijd er toe mag bijdragen, de
sportiviteit te verhoogen. Tevens bracht spreker
dank aan den heer P. Dobber voor het welwillend
beschikbaar stellen van een wisselbeker.
De voorzitter van de Politie Sportvereeniging
Haarlem" dankte Majoor Barendsen voor diens
welkomstwoord en hoopte dat nog vele ontmoetingen
zouden volgen ook op ander sportgebied.
Hierna ging men over tot de wedstrijden. Er werd
fel gestreden om de overwinning terwijl aanmoedi
gingen voor beide partijen niet ontbraken.
De uitslagen luiden:
50 M. schoolslag: 1. Haarlem met 2 gewonnen
series; 2. Velsen met 1 ge.wonnen serie.
50 M. rugslag: 1. G. Timmermans (V.) 41.6 sec.;
2. Rode (H.) 46.8 sec.; 3. Klopper (H.) 52 sec.
Popduiken: 1. G. Timmermans (V.) 21 sec.; 2. J.
Visser (V.) 22.6 sec.; 3. v. d. Berg (H.) 26.1 sec.
50 M. vrije slag: 1. Timmermans (V.) 37 sec.; 2.
Klopper (H.) 39.4 sec.; 3. Rode (H.) 40.8 sec.
3 x 50 M. wisselslag: 1. Velsen 59 sec.; 2. Haar
lem 2 min. 4 sec.
50 M. zwemmen, laatste 25 M. met drenkeling
1. Haarlem 12 punten; 2. Velsen 9 punten.
De einduitslag luidt: 1. Haarlem 48 punten; 2
Velsen 47 punten.
Haarlem legde door deze overwinning dus beslag
op den wisselbeker.
Majoor Barendsen wenschte de vereeniging ge
luk met dit behaald succes.
Inspecteur Mr. J. P. Engels, zeide gaarne aan deze
wedstrijden deelgenomen te hebben, maar de dienst
bood hem daartoe geen gelegenheid. Met eenige
toepasselijke woorden overhandigde spreker hierna
den beker aan den heer Visser.
Deze dankte en hoopte dat Velsen in nauw con
tact zou blijven met Haarlem. Tevens sprak de heer
Visser Velsen moed in, zeide volgend jaar een revan
che te verwachten.
Majoor Barendsen bracht tot slot een driewerf
hoera uit op de beide Politie Sporivereenigingen,
waarna men met een tot weerziens uiteen ging.
VROUWENDAG.
Gisteravond hield de plaatselijke afdeeling van-
de Soc. Dem. Vrouwenclub een openbare vergade
ring in „Het Wapen van Velsen". Voor deze ver
gadering, die bedoeld was als sluiting van de actie
voor de Proletarische Vrouw, was veel belangstel
ling, zoodat de zaal geheel bezet was.
De presidente, mevr. A. N. Thomassen—Lind
sprak in haar openingswoord haar voldoening uit
voor de groote opkomst. Na eenige liederen waren
gezongen kwam de declamatrice, mevr. Rollien—
Numan naar voren, die declameerde: „Tien millioen
Kinderen", een schets van de opvoeding in hel
Derde Rijk. Hierna trad als spreekster op mevr. A
C. Ploeg—Ploeg uit Utrecht, die allereerst wees op
den ernst van den tijd. Ofschoon spreekster gaar»,
in een opgewekten zin haar woord zou willen t|,
ten, toch kon zij dit niet, gezien den toesfej
waarin wij verkeeren. Na in het kort gewezen,
hebben op den staat waarin de vrouw vroeger v«.
keerde, wees zij op de plaats die thans de vrcT™
inneemt. Dit hebben wij aldus spreekster, te
aan de sociaal democratie. De man heeft 1
bij zijn arbeid voor het socialisme een
steun gekregen. De emancipatie der vrouw°li$
niet alleen haar geestelijk omhoog gebracht' tr>y
deze is ook den man en de kinderen ten goede :-,
komen. De vrouw heeft hierdoor deel gekregen ia
het goede-maar ook aan den strijd voor beiej
levensverhoudingen. Hierdoor is er ook bij de vrc«
een verzet gekomen tegen de crisismaatregels
Zij heeft haar deel gekregen om mee te
aan de vorming van een regeering.
Vervolgens sprak mevr. Ploeg over de elleok
van den oorlog die voor de vrouwen vreeselijj^
Sprekenden over den oorlog trok mevr. Ploeg
vergelijking, wat betreft de actie tusschen ia
oorlog van 1914 en van 1939. Was de actie voorhit
socialisme in den oorlog 1914'18 eenigszins ve.
lamd, dank zij de hechtere grondslagen van Hst
socialisme, is dit thans niet het geval. Desondarij
is het noodig de oogen open te hebben, opdat
neer de vrede mocht komen, men een invbrf
hierop moet hebben. De vrouwen moeten hicra»
ook terdege rekening houden. Wij moeten, rdi
spreekster, in andere volken geen vijand zien. bij
in andere menschen, buiten ons, ook veel go^
Daarom dient men te komen tot samenwerking, |r,|
de oprichting van een goeden Volkenbond. Deia^
van de vrouw is om mede te zorgen voor een goeij
maatschappelijke ordening.
In oorlogstijd heeft men te zorgen voor eeng*
den toekomstigen vredestijd. Aan het einde ra
haar rede wekte spreekster de vrouwen op, 14
bewust te zijn van haar taak en roeping en hiexuj
getrouw te blijven. Zij waarschuwde hierbij v«
de N. S. B. en C. P. N. die er in dezen tijd opiii
zijn onrust en vrees te zaaien. De Sociaal
tischen Vrouwenclub wil vertrouwen en sim
brengen. Zij wil bouwen aan den vrede en de \vtl«
vaart waarom spreekster de aanwezigen opv;&j
om lid-te worden van de Club.
Na de pauze wes er wederom declamatie rq
mevrouw RollienNuman.
UITBREIDING BIJ VAN LEER.
'Aan de N.V. Van Leer's Walsbedrijveii is vtr«
gunning verleend tot het uitbreiden van
toonstellingsgebouw, ten behoeve van 1
riumruimite.
Verkoop van grond ten behoeve van
den tunnelbouw.
B. en W. brengen ter openbare kennis,
beschikking van Gedeputeerde Staten van Noord"
Holland d.d. 22 November 1939, no.
gekeurd een besluit van Stemgerechigde Ingelan»
den van den Zuid- en Noord-SpaarndammerpoMë
dd. 25 Augustus 1939, no. 1, tot verkoop aan
Rijk van gedeelten van de perceelen, kadastraal be
kend gemeente Velsen, sectie C, nos. 758, 760 en'61,
samen groot ongeveer 11 aren, 75 centiaren, beno>
digd voor den bouw van een tunnel onder hel
Noordzeekanaal te Velsen.
Een afschrift van bovenbedoelde beschikking ligt
gedurende dertig dagen na heden ter gemeen:
secretarie (4e afdeeling) voor belanghebbenden IK
inzage.
SANTPOORT
DIEREN-A SYL.
Het dezen zomer aan de Hoofdstraat
dieren-asyl „Algemeen Dierenbelang" is overgegaan
aan de Nederl. Ver. voor Dierenbescherming, afdee*
hng Velsen. Deze vereeniging heeft een nieuw paw
aangekocht aan den IJmuiderstraatweg nabij
halte Casembrootstraat. waar het asyl zal wordtf
voortgezet onder eigen naam der vereeniging.
NED. HERV. KERK.
Op verzoek van den kerkeraad der Ned. Herv,
Kerk en met medewerking van een paar ring'
predikanten zullen in December eenige predikbeur
ten worden vervuld door den vroegeren predikan»
Ds. R. H. Oldeman, thans voorganger bij de Ver»
vain Vrijz. Hervomden te Haarlem.
DRIEHUIS
AANRIJDING.
Gistermorgen had nabij de R.K. kerk te Driehuis
een aanrijding plaats tusschen een militaire auto,
die de P. C. Hooftlaan kwam inrijden en een viscn-
auto, die op den Driehuizerkerkweg reed. Vwral
laatstgenoemde auto werd ernstig beschadigd. P®'
soonlijke ongelukken kwamen gelukkig niet voor,
/CHEEP/
'TJIMIN1
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Garoet (uitr.) p. 30 Kaap Bon.
Indirapoera (uitr.) 30 te Belawan.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
Bilderdijk, 30 v. New-York te Rotterdam.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
Poelau Tello, Batavia naar New-York, 30 van
Boston.
Benneekom, New-York naar Java pass. 27 Kaa-P
de Goede Hoop.
Tawali. Batavia n. New-York 30 van Boston.
Mapia, New-York n. Bataviaa 29 te Belawan»
Tapanoela, Java n. New-York 30 v. Durban.
Java. Java n. New-York 29 te Boston. J
STOOMVAART MIJ NEDERLAND.
Tajandoen (uitr.) 29 te Antwerpen.
Bloemfontein (uitr.) 29 te' Lissabon.
SILVERr—JAVA—PACIFICLIJN.
Manoeran, 29 te Monubassa voor «Calcutta.-