„De wgeiuksm
Censuur in Frankrijk.
K
1
„Anastasie" (kheetscfit comant,
(kie(ve*kee%, taoueeC en (Um.
m-
De
'(Van een bijzonderen medewerker te Parijs).
EEN generaal heeft dezer dagen aan een
onzc?r Fransche collega's gezegd dat de
moderne oorlog in drie domeinen .wordt
uitgevochten: op militair gebied, op in
dustrieel gebied en ten derde in het domein der
psychose van de burgerlijke bevolking, de oorlog
der zenuwen.
Het is mede om die bevolking krachtdadig in
haar strijd te helpen dat de censuur is ingesteld.
Reeds een aantal maanden vóór het uitbreken
van den oorlog bestond er een censuur, weliswaar
alleen van repressieven aard. Het was nl. noodjg
gebleken om aan het in omvang toenemende anti
semietisme paal en perk te stellen en een wet daar
toe werd einde April afgekondigd. Wie zich in op
ruiende taal over Israëlieten uitliet liep kans met
den strafrechter in aanraking tc komen en dit was
dan ook het lot in de maand Juli 1.1. van den vei*-
antwoordelijken redacteur van een anti-Joodsch
blad. Hem werden vier maanden gevangenisstraf
opgelegd, de commentaren van den voorzitter van
de rechtbank, zoowel als die van den Officier .van
Justitie geven duidelijk aan waar het om ging.
De president: „Het is waarlijk niet het oogen-
Wik om zulk een campagne te voeren".
De officier: „Uwe denkbeelden en uw politiek
hebben voorwaar niets Fransch! Men heeft niet het
recht aan de eenheid der natie schade toe te bren
gen door klassestrijd te prediken, en gij doet iets
•oortgelijks met uw anti-semietisme".
Sedert dien is Frankrijk in oorlog geraakt en de
repressieve censuur behoeft niet meer op te tre
den, want heel eenvoudig krijgt niemand meer ge
legenheid om venijn te spuwen. De desbetreffende
Courant verschijnt enkel maar met een of meer
Witte vakken.
Het was reeds een paar dagen voor den oorlog
dat die preventieve censuur afgekondigd werd ep
de ironie heeft gewild dat het blad, dat uit va
derlandsliefde er het luidst om geroepen had, na
melijk de „Action Franchise", er in den aanvang
een van de voornaamste slachtoffers van is ge-
Worden.
Wij als neutrale buitenlanders bemoeien ons
niet met de zeer rechtsche politiek van het roya
listische blad, v/ij lezen het graag, omdat het zui
verste en levendigste Fransche proza, dat men in
de pers vindt, hier nog altijd een onaangevoch
ten traditie is, maar wij kunnen de ergernis van
den censor begrijpen dat het blad ook thans niet
zijn zeer felle polemiek tegen andersdenkenden
wil staken, en die polemiek in vormen giet, die de
normen te buiten gaan.
„Eenheid, eenheid", is immers de leuze. De over
heid kan minder dan ooit dulden dat de volks-
groepen elkaar verscheuren. Wie zijn tegenstander
morgen misschien vechten in de loopgraven
kwetsende woorden toevoegt, moet verwachten dat
zijn blad met veel wit verschijnt. En op gezette tij
den moet de censor even actief tegen linksche
bladen optreden. Het schijnt onze Fransche vrien
den soms bepaald moeite te kosten het polemisee-
ren in heftigen vorm af te leerenEn toch heeft
Geestelijke en moreele
herbewapening.
een man als Edouard Herriot al lang geleden de
gevleugelde woorden gesproken: „Kinderen vech
ten niet aan de sponde van him zieke moeder".
Maar tenslotte daarvoor is de censuur'toch eigen
lijk niet alleen in gesteld, haar hoofddoel moet blij
ven het verklappen van militaire geheimen tegen
te gaan en bovenal te waken tegen spionnage en
tegen tendentieuze geruchten, die de bevolking
kunnen deprimeeren.
Nu, in het bewaren van militaire geheimen is
de Fransche censuur ten volle geslaagd. Er wordt
waarlijk niet veel bekend. Zelfs in de half-ambte-
lijke „Petit Parisien" met haar uitgebreide relaties
in hoogere regeêringskringen wordt onmeedoogend
geschrapt tot in de kronieken van de militaire
medewerkers toe, kronieken die overigens zoozeer
een officieus stempel dragen dat de Britsche radio,
•eliik bekend, er dikwijls uit overneemt.
Wat de spionnage betreft: om deze tegen te gaan
is er letterlijk aan alles gedacht. Om te beginnen
mogen er geen anonyme kleine advertenties meer
verschijnen, alle moeten volledig naam en adres
bevatten, afkortingen zijn verboden.
Hiermede is natuurlijk allereerst aan huwelijks
advertenties de doodsteek toegebracht. Arme zie
len, die een zusterziel zoeken. Gij zult het einde
van den oorlog moeten afwachten.
Maar de censuur is verder gegaan: schaakrubrie
ken zijn geschrapt en tot voor kort waren ook kruis
woordpuzzles uit den booze. Deze laatste mogen nu
weer verschijnen, maar niet grooter dan in vier
kantjes van 7 bij 7, terwijl meer dan 5 witte vak
ken niet worden toegelaten.
En tenslotte: een militair, die een abonnement
verzoekt op een dagblad, mag niet meer het num
mer van zijn postsector opgeven, want het zou
kunnen voorkomen dat de administratie van een
blad met zeer groote oplaag een vrijwel complete
lijst in handen kreeg van de regimenten en van de
postsectoren, waar zij gelegen zijn. Men kan im
mers nooit weten!
Tot zoover de censuur op de drukpers.
Algemeen bekend is de censuur op brieven van
en naar Frankrijk. Een nieuwigheid die in den
vorigen oorlog niet voorkwam is dat de censuur
thans ook is uitgebreid tot de binnenlandsehe brief
wisseling tusschen particulieren, wat echter niet
zeggen wil dat alle brieven worden opengemaakt.
De verplichting om alleen Fransch te spreken in
het telefoonverkeer, bestond van 1914- tot 1918 ook.
Als de Franschman eens een avond uit wil, is
er voor gezorgd, dat hij niet iets decadents onder
de oogen krijgt en ofschoon we niet zijn inge
wijd in de geheimen der censuur gelooven wij
dat dit woord als volgt 'omschreven moet worden:
decadent is een stuk, dat niet normale familiever
houdingen ten tooneele voert, en waai*van de in
houd reeds in vredestijd aanleiding gaf tot protes
ten van hen die zich moreel gekwetst voelden. Ge
heel in deze definitie past b.v. het stuk „Les Pa
rents Terribles", van Jean Cocteau.
Verboden alles wat naar het oordeel der autori
teiten Frankrijk in een verkeerd daglicht doet zien,
bijv. de film „La Béte humaine", naar het boek van
Ernile Zola, verboden ook bepaalde pacifistische
propaganda (een film als „La grande illusion" is in
Bordeaux verboden, niet in Parijs). Verboden de
stukken die militairen in een potsierlijken toe
stand doen zien, b.v. de film: „De trein van 8 uur
47", naar het bekende werk van Georges Courte-
line, enz.
Naar zijn aard is de 'Fraiischman zeer vrij in
zijn opvattingen, hij leeft en laat leven. Welk een
moeite moet dit ondankbare werk aan vele cen
soren kosten! Het is nu eenmaal mode de instel
ling te kleineeren met den spotnaam „Anastasie"
en haar af te beelden als een mager oud vrouwtje
met een enorme schaar. Doch de censors zullen
Zich wellicht er mede troosten, dat zij hun aandeel
leveren aan de groote gedachte: „Wat is goed, wat
is kwaad voor mijn land in dezen tijd van strijd
tot het uiterste?"
Provinciale uitkeeringen voor het
onderhoud van wegen.
Ged. Staten van Noord-Holland hebben besloten
onderstaande bedragen uit te keeren aan de onder
houdsplichtigen van wegen uit het aandeel van de
provincie in de opbrengst van de motorrijtuigen-
en rijwielbelasting over het jaar 1938: gemeente
Beverwijk f 10.150, gemeente Bloemendaal f 38.100.
gemeente Castrïcum f 6800, gemeente Haarlem
f 22.650, gemeente Heemstede 1' 9000, Erven van
Vliet te Bloemendaal f2850, gemeente Zandvoort
15.900.
liet affiche van Moreele en Gei
Herbewapening.
stelijkc
We ontvingen het volgende communiqué:
Op 1,2 en 3 December zal over de heele wereld
een actie voor moreele herbewapening plaats vin
den. waarbij in ongeveer 60 landen bijeenkomsten
zullen worden gehouden, terwijl radiouitzendingen
en lectuur in zeer veel landen de actie zullen
steunen.
Het programma van deze actie is: '„100.000.000"
menschen die naar God luisteren vormen het eenige
antwoord op een wereldcrisis".
Voor Engeland zal de Earl of Athlone, een neef
van H. M. Koningin Wilhclmina, en oom van den
Engclschen Koning, dit weekend met een radio-rede
inluiden. Hij schreef het voorwoord voor de Engel-
sche uitgave van „Moreele herbewapening een we
reldfilosofie voor een wereldcrisis", die in een
cplaag van 2.000.000 exemplaren verscheen. Wij
citeeren daaruit zijn woorden: „de geestelijke crisis
blijft bestaan, de keuze is moreele herbewapening
of nationaal verval".
Inwoners van de vier Scandinavische landen zul
len op 2 December in de twee grootste zalen van
Stockholm bijeen komen om zich te bezinnen op de
verantwoordelijkheid die neutrale landen hebben
in de moreele herbewapening van de wereld.
In Amerika zullen op 2 en 3 December wereld
uitzendingen per radio plaats vinden. Op 1 Decem-
bej zal een programma van moreele herbewapening
door Amerika zelf worden uitgezonden.
In Nederland zal op 1 December plaats hebben
een nationale bijeenkomst voor moreele herbewa
pening in de Apollo Hal te Amsterdam, welke voor
iedereen toegankelijk zal zijn De uitnoodiging hier
toe is onderteekend door een dertigtal vooraanstaan
de Nederlanders, waarvan wij noemen: mr. W. J.
baron van Lynden, opperkamerheer der Koningin,
de Tweede-Kamerleden dr. H. W. E. Moller en mr.
W. C. Wendelaar, en mr. dr. J. van Walré de Bordes,
den burgemeester van Middelburg.
Op 2 December zullen er bijeenkomsten zijn in
alle groote èn vele kleine plaatsen in ons land.
Honderden zullen dien dag in eigen woonplaats het
podium bestijgen.
Duizenden in ons land en millxoenen ovex de ge-
heele wereld geven geld, tijd en arbeid voor de
aaobilisatie voor den vrede.
Onvrijwillige inundatie. - Door de aanhoudende regens der laatste
dagen is het waterpeil in de Betuwe buitengewoon hoog geworden.
Bewoners van een villa te Eist zullen op de aanwezigheid van dit
.meertje" voor hun huis wel geen prijs stellen
Het verkeer is in België door de overstrooming ernstig gestagneerd.
Trampassagiers worden per kar over een ondergeloopen traject ge
bracht
„Gelijke munt" tegen Engeland.
TOKIO, 30 November. Naar verluidt over
weegt Japan om over te gaan text het in beslag-
nemen van Engelsche ladingen in de Japansche
wateren als vergeldingsmaatregel .voor de in
beslagneming van Duitsche export-goederen
door Engeland.
Van de zijde van het ministerie van buiten-
landsche zaken werd verklaard dat men een
gedetailleerd rapport van Sjigemitsoe afwachtte
en dat men een heftig protest verwachtte. De
Japansche pers valt de Britsche blokkade aan
en dringt ten zeerste op Japansche stappen
aan.
PROVINCIALE STATEN.
De Begrootingszittingen.
HAARLEM Donderdag
De Provinciale Staten van Noord-Holland heb
ben Woensdagmiddag de algemeene beschou
wingen over de provinciale begrooting en die
van de bedrijven voortgezet.
Antwoord van Gedeputeerde Staten.
De heer M i c h e 1 s (S.D.A.P.) danfct voor den
lof, die de Staten hem voor zijn beleid ten aan
zien van de ziekenhuizen brengen; in 't bijzonder
geldt die dank aan dr. Koot. Spr. heeft zijn rap
port zoo sober mogelijk gehouden en absolute
objectiviteit betracht. Daarom heeft hij ook
waardeering geuit voor den arbeid, die in de
particuliere zieken inrichtingen wordt verricht.
Spreker is van oor-deel, dat het provinciaal bestuur
ook voldoende meewerkt tot bestrijding van de
malaria. De Commissie voor de Malariabestrij
ding wordt dan ook niet meer door gebrek aan
geldmiddelen in de vervulling van haar taak
belemmerd. Het instellen van een geneeskundig
schooltoezicht over de geheele provincie zou vier
ton kosten. De provincie wil helpend optreden
en de gemeentebesturen op wekken, op dit ge
bied samen te werken. Wat de bestrijding der
tuberculose betreft is er een voldoend contact
tusschen alle instanties, die op dit gebied werk
zaam zijn. Het zou pok op de kosten afstuiten,
om de kosten van de verpleging van armlastige
krankzinnigen geheel voor rekening van de pro
vincie te nemen. Het zou haar op 5.000.0Ó0.
komen. De financiën van de provincie zouden
dus geheel worden ontwricht. Wat de streek
plannen betreft, merkt spreker op, dat niet
alle gemeenten medewerking willen vefleenen.
Daarom is door Ged. Staten besloten, de pro
cedure te volgen, welke in art. 47 van de Woning
wet is aangegeven, waarbij aan de gemeente
raden de verplichting wordt opgelegd, om bin
nen een zekeren termijn een gemeenschappelijke
regeling vast te stellen. Met deze procedure is
reeds begonnen.
Hierna werd gerepliceerd, waarbij de heeren
Seegers en Borst hun moties handhaaf
den.
In stemming komt de motie van de heeren
Seegers c.s. om de loonen en salarissen van het
provinciaal personeel met een bijslag van 10%
te verhoogen.
Deze motie wordtverworpen met 49 tegen 8
stemmen.
De motie-Borst c.s., om te besluiten de betaling
van de verschuldigde rente der tuinders- en
akkerbouw-voorschotten (verleend in 1931) ten
laste van de provincie af te wikkelen, wordt
verworpen met 50 tegen 7 stemmen.
Zonder hoofdelijke stemming wordt aange
nomen een voorstel van Ged. Staten, om te be
sluiten, ten behoeve van het Provinciaal
Demonstratiebedrijf voor Fruitteelt te Hoofddorp
in te stellen onderzoek met betrekking tot de
leefwijze van eenige schadelijke vruchtboom
insecten uit de provinciale kas voor ten hoogste
vier achtereenvolgende jaren een subsidie be
schikbaar te stellen gelijk aan de helft van de
bijdrage, welke voor dit doel door het Rijk wordt
verleend, met dien verstande, dat het provin
ciaal subsidie voor 1939 niet meer dan 200
en voor de daarop volgende jaren niet meer
dan 400 zal bedragen.
Eveneens wordt zonder hoofdelijke stemming
aangenomen een voorstel van Ged. Staten, om
hen te machtigen voor de zaken betreffende de
herontginning van de gronden in het Geestmer-
ambacht een commissie van advies in te stellen
op den voet, als is aangegeven in de Memorie van
Antwoord op het Algemeen Verslag der Afdeelin-
gen van de Provinciale Staten omtrent de be-
grootïng der provinciale inkomsten en uitgaven
voor het dienstjaar 1940.
De zitting wordt daarna verdaagd tot Donder
dagmorgen.
(Zitting van Donderdagmorgen).
Hedenmorgen half tien gingen de Provin
ciale Staten van Noord-Holland verder met hun
beschouwingen over de begrooting van de pro
vincie en die van de bedrijven en wegen.
Deze vergadering werd gepresideerd door het
lid der Ged. Staten Mr. J. B. Bomans.
De heer Sajet (S.D.A.P.) betreurt, dat nog
steeds een nieuw gebouwd Paviljoen te Sant
poort niet in gebruik is genomen. Hij zegt voorts
dat het nooaig is, in het Ziekenhuis te Bakkum
een internist-Röntgenoloog aan te stellen.
Dr. Van Leusen (V.D.) dringt aan op
uitbreiding van de zoogenaamde open afdeeling
te Bakkum. Met voldoening heeft spreker ver
nomen, dat Ged. Staten veel aandacht besteden
aan de opleiding van, het verplegend personeel
De. heer Keulemans (A.R.) geeft den raad,
er voor te zorgen, dat de behandeling van de
patiënten in de provinciale ziekenhuizen niet
beneden die van de patiënten in particulere
ziekeninrichtingen is.
De heer Har tog (S.D.A.P.) vraagt, voortaan
bij de stukken ook bijzonderhedenover de
exploitatie van de dienstwoningen bij de zieken
huizen te geven, opdat de leden voldoende in
gelicht kunnen worden over de onderhouds
kosten.
De heer Saai (N.S.B.) komt er tegen op,
dat aan de patiënten in de ziekenhuizen mar
garine wordt verstrekt. Hij acht dit een be-
leediging voor den Nederlandschen boer en na-
deelig voor de patiënten.
De heer Mie hels (S.D.A.P.) (Ged. Staten)
merkt op, dat een verlaging van den verpleeg-
prijs de laatste jaren heeft plaats gehad. Toch
kan die prijs niet zóózeer verlaagd worden, dat
diti de verplaatsing van de patiënten van de
provinciale- naar de particuliere ziekenhuizen
kan doen ophouden. Het nieuwe paviljoen te
Santpoort zal in gebruik worden genomen, als
er behoefte aan uitbreiding bestaat.
Het aanstellen van een Röntgen-internist te
Bakkum zal in 1940 onder de oogen worden ge-
Jen, als vacatures bij de geneesheeren vervuld
moeten worden. Wat de exploitatie der dienst
woningen betreft, zegt spreker, dat woningen,
die al ongeveer dertig jaar oud zijn, meer onder
houdskosten vergen. Ook moet rekening wor
den gehouden met de onvermijdelijke verhuis
kosten. De voedingswaarde van margarine
de geneesheeren zijn het er over eens is niet
minder, dan die van roomboter. De laatste is
alleen smakelijker. Hier betreft het alleen een
kwestie van geld. Het is noodzakelijk voor een
zuinig beheer.
De begrootingen voor de Provinciale Zieken
huizen worden zonder hoofdelijke stemming
goedgekeurd.
in.
In behandeling komen nu beschouw
de rekening van het Wegenfonds over 31
over de begrooting voor 1940 van
fonds. 61
De heer Van Dok (S.DA.P.)
wenschelijkheid om in het gebied van 1
Noorderkoggen" twee doodloopende \3e
komend van Oostwoud en Houwert, jn\f'
der op elkaar aan te sluiten en verbSn
geven op Wervershoof en Onderdijfc l
De heer Schermer (V.D.) u«'
ten opzichte van de verbinding tusschen
merambacht en Schoorldam, die van?
lang voor deze streek geacht kan wo,3:'3
Mr. De Roos (S.D.A.P.) brengt hu?
Ged. Staten en vraagt aansluiting V9
rijwielpad, door de duinen naar het I»
in Zuid-Holland. rWtl
De heer Clijnk (R.K. bepleit opheffi
het isolement van Jisp door het aanlew 1
een tertitairen weg uit Wormer naar 8?11
vincialen weg bij de Julianabrug 01
Mr. Bomans (R.K.) (Ged. Staten)
Ged. Staten de geuite wenschen erntn
len bestudeeren. Zij hopen dat de 3
tusschen Haarlem en Schiphol het vofo
tot volle uitvoering zal komen, vooral 3 w*
verbetering van het gedeelte bij Haarlems, 1 to*el
Indien r.oodig zullen Ged. Staten er nog Jf® 3$e-
Dins
iebbe
■:?r E
«ebtg'
jiu k'
als ki:
he
?eli
ssar
Oois
ieer
J tos
n ele» i;7jt
0n?
Deccr
tele t
ton voor aanvragen. Het oogenblik om°J
de tol te Wormerveer te doen verdwijnen f®
niet gekomen en de gevraagde aansluit
het rijwielpad voor de duinen is no» niüf
gelijk. Hu
De rekening en de begrooting van het w
fonds worden zonder hoofdelijke
goedgekeurd.
Thans komt aan de orde de behandeling
begrooting van het provinciaal water -
triciteitsbedrijf.
De heer Keulemans (A.R.) zegt, dat hei i
stituut van de medczeggenschap-aan-den-voet
niet aan de verwachtingen heeft beantwoord
volgens hem een andere weg moeten worden
slagen.
Jhr. Van Lennep (Chr. Hist.) wijst hl
groote waterverbruik in December 1938, b- voege
het toen heel koud was. Er zijn toen blijkbaar? -iaW
leidingen door de vorst gesprongen, en ook heeh niet
publiek toen als maatregel tegen.bevriezendeW ven.
nen doorloopend open laten staan. Dit laatste -a
hij on-sociaal. Men heeft niet gewild, dat hetI <wjn
bliek zou bezuinigen op hygiëne; het invoeren ra VER'
meters zou den prijs duurder maken. Hij V De
dat echter steeds meer op het laakbare van kê vertr
verspilling zal worden gewezen. r
De heer Seegers (comm.) zal het van M
antwoord van Ged. Staten laten afhangen of hil 4
bekende motie van hem en zijn partijgenootenk
treffende de berekening van het vastrecht-W
voor waterlevering zal intrekken.
Te 12 uur neemt de Commissaris van de Ke
ningin de leiding der vergadering weer over.
Mr. B r u c h (A.R.) beantwoordt de gemaakte»
merkingen. Hij is van oordeel, dat de Staten, rt
de medezeggenschap betreft, het met het standpa
van Ged. Staten eens zijn. Afgewacht moet echte
worden, .alvorens een oordeel uit te spreken be
verslag dienaangaande van de directie over W
Wat het verspillen van water betreft, zegt spróg
dat daartegen door het bedrijf strenge confóé
wordt uitgeoefend. De algemeene invoering u
watermeters zou een groote verhooging van de
ploitatiekosten meebrengen; er zijn ook hygiënist
bezwaren aan verbonden. Toch zou, indien B
mocht blijken, dat het publiek in deze niet opt
voeden is, de algemeene invoering van watermeta
in ernstige overweging moeten worden genom'en. «ché
Spreker hoopt, dat het zoover- niet zal komen. U Oi
het P. E. N. betreft, merkt hij aan het adres van da baai
heer Seegers op, dat nieuwe kapitaals-inveta» 80
noodig zijn door het toenemend gebruik van L<
trischen stroom; deze zijn zeer zeker rendabel.
De heer Seegers (comm.) trekt de zoo=;a
genoemde motie in.
De begrootingen van het Water- en
citeitsbedrijf worden z.h.s. goedgekeurd.
Do Provinciale, begrooting wordt .tm
goedgekeurd. Alleen de leden der N. S. B., en vaa
de communistische partij en de heer Sneevliet
stemden tegen.
Geldleeningen.
Goedgekeurd wordt het voorstel van Ged, Sta
ten, geidleenïngen aan te gaan, teneinde een som
te verkrijgen ter voldoening van f 56.000 als bij
drage voor den bouw van een nieuwe sluis te
IJmuiden; f 556.000 als bijdrage voor den,
tunnel te Velsen; f 5.310.000 voor uitbrei
dingswerken voor het Electriciteitsbedrijf;
f 745.000 voor die van het Waterleidingbedrijf ta
f 15.000 voor onvoorziene werken aan de Pro
vinciale Ziekenhuizen.
Heffing van opcenten,
Goedgekeurd wordt het voorstel van Ged, Sb
ten, om ter bestriding van de uitgaven der Pro
vincie in het dienstjaar 1940 voor dat jaar të
heffen: 18 opcenten op de hoofdsom der belas
ting op de gebouwde eigendommen; 18 opcenten
op de hoofdsom der belasting op de ongebourie
eigendommen; 18 opcenten op de aanslagen der
belastingplichtigen, bedoeld bij art. 1 a der Wei
op de inkomstenbelasting 1914, belastingjaar
1940-1941 en 18 opcenten op de aanslagen dar
belastinglichtigen, bedoeld bij art. 1 der Wet op
de vermogensbelasting 1892, belastingjaar 1940-
1941.
De zitting wordt verdaagd tot Dinsdag 5 K*
cember, des morgens half twaalf.
Te
eek
sche
verse
ten 1
De
moei
D(
vissc
De
ria 1
vert
Vi
3
X 1
3
r
Dèt was de goedhartige mevrouw Dinges
te veel. De keuken was haar domein en
niemand mocht dat betreden behalve ztf
zelf en haar man. maar dit laatste ge
beurde bijna nooit. En die vreemde stapte
doodgemoedereerd op haar keuken af?
Mevrouw Dinges liet de acrobatische
mannen voor wat ze waren en holde naar
haar keuken*
Zij rukte de deur open, keekGeen
vreemdeling te zien. Wel zag ze overal
vreeselijke moddersporen op den grond.
Zij bleef als vastgenageld staan kijken.
Neen, zoo iets had ze nog nimmer mee
gemaakt. Een uur geleden had ze den
grond nog wel zoo fijn gedaan, blonk alles
als een spiegel. En nu? Nu was alles
even vuiL
En waar was die vreemdeling gebleven?
Zou die soms probeeren zijn slag hier te
slaan? Mevrouw Dinges rukte de keuken
deur weer open en gilde naar de mannen,
dat er inbrekers in huis waren. In een wip
stond agent nummer 18 op den grond,
evenals mijnheer Dinges. En met Spriet,
den tuinman, holden zij naar de keuken,
pm -te gien wat er aan de hand was, a
Critiek van de Popoio d'Italia
op Engeland.
MILAAN, 30 November (Stefani). De Popflj"
d' Italia schrijft vanochtend in een hoofd
artikel dat Engeland weigert zijn oorlogsdoel
einden te preciseeren.
Chamberlain heeft gezegd, aldus het blad, da
het nutteloos en gevaarlijk zou zijn, omdat net
doel, waarmede Engeland den wereldbrand heelt
gesticht, niet wordt openbaar gemaakt. Ten
slotte, aldus het blad, wil Engeland vrede, maar
dan den vrede van dengene, die zich onwetti,
heeft meester gemaakt van al hetgeen hij hee;t
kunnen bemachtigen, dan terugkeert binnen ai-
grenzen der wet en vervolgens in naam van oe
wet met de wapenen wil optreden. In dit geval
om te verdedigen, hetgeen hij heeft afgeperst.
Anders gezegd: de Britsche vrede is een toej
stand van voortdurende agressie tegen de res.
van de wereld, die of gelaten zich schikt In as
Britsche hegemonie of wel wordt aangemerw
als verstoorder van de orde.
Het artikel vermeldt verder dat deze aan
matigende mentaliteit door Chamberlain duiae-
lij'k werd beleden, toen hij zeide, dat indien oe
nieuwe maatregelen der blokkade verliezer1®^
de neutralen zou berokkenen, zij Groot-Brit*
tannië toch zouden helpen te overwinnen.
Twee Russische vliegtuigen
neergeschoten.
HELSINKI 30 November (Reuter).
iDer <K«JUier;.
Finsche ministerie van landsverdediging" maaw
bekend, dat twee Russische vligtuigen omlaag
zijn geschoten, waarvan een in de buurt va
Helsinki. B
Volgens verdere mededeelingen uit deze
zouden de Russische troepen voorbereidingen
fen voor de ontscheping op het in de ouun
Kroonstad in de Finsche Golf gelegen euaiw
Seiskari,