IJmuider Courant
ussen melden voortzetting
van hun opmarsch.
ma
alfkleedUi®
Jlex-
,<JMaie^
KINDEREN UIT EEN GEZIN
DE VLIEGENDE DUIVELS
SYMPHONIE VAN HET NOORDEN
Drie dooden bij
auto-ongeluk.
Tajandoen"
getorpedeerd
13
fcnsche „Maginot-Cinie" dam&to&ea
Jïisterdam's begrooting
aangenomen.
JOH. DE WAARD'S
Voetbalkabinet
Drie Italiaansche vliegtuigen
verongelukt.
JAARCANC NO. 32
Lourens Coster, Maatschappij voor
^jitgaven en Algem Drukkerij N.V., Gr.
93, Haarlem, Telefoon 10724. Bureau
courant: Kennemerlaan 42, IDmuiden,
5301, Postgiro 310791. Alle Advertenties,
.=ven voor dit blad, worden kosteloos
,en in de Kennemer Courant.
DAGBLAD VOOH VELSEN, IJMUIDEN, SANTPOORT EN OMSTREKEN
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
Dirwfie: P W PEERF.BOOM EN ROBERT PEEREBOOM
Hoofdredacteur: ROBERT PEEREBOOM
DONDERDAG 7 DECEMBER 1939
Abonnementen pet week ƒ0.1234, pei maand
ƒ0.5234, per 3 maanden ƒ1.55, franco per post
1.95 per kwartaal. Losse nummers 3 cent per ex»
Advertentiën: 1-5 regels ƒ0.60. elke regel meer
0.12. Bij abonnementen belangrijke korting.
Ingezonden mededeelingen dubbele prijs.
Advertenties van Vraag en Aanbod 1-3 regels
ƒ0.25, elke regel meer ƒ0.10.
Jgens de Finnen zijn 80
jsische tanks vernietigd
beschadigd.
persbureau Tass meldt: Het
^artier van het militaire district Le-
-3(j deelt mede dat bij het einde van 6
gber de troepen van het militaire district
Frad bij hun opmarsch de volgende linies
in bereikt: Uit de richting van Moermansk
'n de troepen van het Roode Leger den
Jand van de Finsche wit-gardisten ge-
j.n en zijn zij tot 35 K.M. ten Zuiden van
Ljio opgerukt. Oprukkende van Ukhta,
porozosero en Petrzavodsk hebben de
Russische troepen na succesvolle ge-
^n de spoorlijn NurmesJonesuu over
een en zijn zij tot 60 en 65 K.M. over de
opgerukt.
In een Oostelijken sector van de landengte
in Karelië zijn de Sovjet-Russen na een
jjibereidend artillerievuur door de hoofd-
ffdedigingslinie van de Finnen langs de
iksi-verdediginïgswerken, welke door de
iaën de „Magiot Kirke'Mijn worden ge-
and, gedrongen.
zijn de Taipaleenioki-rivier overgetrokken
nikken thans naar het noorden op. In den
leüjken sector van de landengte heb-
te Sovjet-Russen de stations Kiyiniemi aan
Kexholmspoorweg, Korplioja aan de zijlijn
jcen spoorweg WiborgValkjarvi, Loenatioki
•erkjarvi aen den Wiborg-spoorweg, Ino en
grjarvi aan den spoorweg naar zee en het
;Ejannilja aan de kust van de Finsche 'golf,
j[ ten westen van fcrt Ino, bezet.
Egevolge van het ongunstige weer kon de
nacht slechts enkele verkenningsvluchten
neren,
In een Woensdagavond uitgegeven offi-
M Finsch communiqué van 6 December
ïüdt gezegd: Dinsdag werden alle vijan-
üjke aanvallen afdeslagen. In de streek
aFolkijarvi werden acht vijandelijke aan-
üen afgeslagen. In de streek van Folkijar-
werden acht vijandelijke tanks vernie
ld, waarmede het totaal der sinds het be-
n yan den oorlog vernietigde of bescha-
iide tanks op 80 wordt gebracht.
Iet communiqué van de luchtmacht deelt
!e, dat de vijand enkele verkenningsvluchten
gemaakt boven Patsamo en Pitkadronta,
j zonder succes. In den loop van den dag
de Finsche verdediging twee vijandelijke
rtaigen omlaaggeschoten. In'verband met de
--omstandigheden was de Finsche lucht-
genoopt haar activiteit te beperken tot
iznnings vluchten.
iolgens het communiqué van de zeemacht
de vijandelijke vloot in den loop van den
niet in actie.
Het Noorsch telegraaf-agentschap be-
iht, dat nabij Petsamo slag is geleverd
schen de Finnen en Sovjet-Russen. De.
ïssen zouden teruggeslagen zijn.
nu toe zijn een duizendtal Finsche vluch
ten de Noorsche grens gepasseerd.
'ilgens het D.N.B. heeft de Finsche marine
"ingelegd rond de Aalands ailanden en zijn
iche troepen aan land gezet.
Overwinning der Finsche skitroepen.
Uit Stockholm meldt Reuter dat behalve dat de
sneeuw de Russische bommenwerpers vasthoudt,
zij de Finnen in staat stelt voor hun transpor
ten gebruik te maken van sleden. De beweeglijk
heid hunner troepen, die van jongsaf gewend
zijn aan ski's, wordt er door vergroot.
Verklaard wordt, dat een Russische troepen-
afdeeling bij een verrassenden aanval door een
skipatrouille, welke in negen uur 100 K.M. had
afgelegd, vernietigd werd.
.Aftonbladet" verneemt uit Helsinki dat de
Russen een leger van 500.000 (andere berichten
spreken van 1 millioen. Red.) man, een duizend
tal tanks en 500 vliegtuigen tegen Finland heb
ben hebben samengetrokken. Het Russische
commando wilt tot eiken prijs gebruik maken
van het korte respijt dat de nadering der strenge
koude laat. De aanvallen worden dan ook on
dernomen zonder dat men op verlies van men-
schenlevens of materiaal ziet. Twintigduizend
Russen zouden gesneuveld, gewond of gevangen
genomen zijn. De Finnen daarentegen trachten
met zoo klein mogelijke verliezen zoo groot mo
gelijken tegenstand te bieden. Daarom hebben
zij eenige minder belangrijke stellingen in de
eerste linie op de Karelische landengte prijsge
geven. Geen enkele belangrijke stelling is echter
verlaten.
Naar de correspondent van „Aftonbladet"
verder verneemt, hebben dokters geconstateerd,
dat de Russen gebruik maken van dum-dum
kogels. Zelfs kinderen waren getroffen.
Volgens een telegram uit Moskou zou een
Finsche duiboot bij Ytoesaari Eilanden zijn ver
nietigd.
In bevoegde kringen te Helsinki is men van
meening, dat dit zee onwaarschijnlijk is, daar
men niet inziet waarom een Finsche duikboot
zich in deze buurt zou wagen, welke sinds langen
tijd is ontruimd en sinds eenige dagen door de
russen is bezet.
Tenslotte wordt uit Helsinki nog het volgende
vernomen:
Woensdag zijn drie spionnen gefusileerd, die
per radio mededeelingen aan Moskou deden.
Ten noorden van het Ladogameer is een Rus
sisch vliegtuig door een geweerschot omlaag ge
haald.
Officieel wordt tegengesproken, dat Finsche
vliegtuigen Woensdag" bovem Leningrad hebben
gevlogen en dat Moermansk door Finsche vliegers
zou zijn gebombardeerd.
Die van drie jaar geleden echter
nog niet door de regeering
goedgekeurd.
Nu tekort van vijf millioen
geraamd.
jtoen den daartoe overeengekomen termijn
ïaisdagmiddag de Amsterdamsche gemeen-
ai gereed gekomen met de behandeling van
laeentebegrooting voor 1940.
••begrooting voor 1940 werd igoedgekeurd met
;?=en 10 stemmen.
'laatste twee dagen waren gewijd aan de be
ding van het hoofdstuk gemeentebedrijven,
töij vooral op de Amsterdamsche gemeente-
2 veel critiek werd geoefend welke Woens-
ïiddag door wethouder Rustige is beant-
m
-vorens tot stemming werd overgegaan, heb-
.eenige fracties verklaringen afgelegd.
c F- H. c. van Wijck (R.K.) verklaarde dat
zichzelf juist zou zijn, wanneer zijn frac-
~ar stem aan een begrooting, die sluit met
''stort van vijf millioen gulden zou onthou-
De fractie verklaarde echter, dat B. en W.
weg zullen weten te bewandelen, die leidt
aeen oplossing voor de moeilijkheden, waarin
fkans verkeert. De fractie vertrouwt tevens,
de regeering haar medewerking zal verlee-
saa maatregelen, die binnen afzienbaren tijd
oplossing zuilen leiden. De R.K. fractie
;-adt zich voor zelf te bepalen, wat zij onder
toen afzienbaren tijd" verstaat en onder deze
-cehouden zal zij haar stem aan de begroo-
i Seven,
Aniens de liberale fractie verklaarde mr. K.
dat ook zijn fractie deze niet sluitende
tooting zou aanvaarden, er op vertrouwende,
°en W. zouden voortgaan alle juiste bezuini-
^aatregelen toe te passen. De heer Seegers
;£js de communistische fractie en de heer
=ïliet (rev. soc.i verklaarden te zullen stem-
;togsn de begrooting, die zij strijdig met de
rjpn der arbeiders achten.
«nalve de rev soc en communisten stemden
v!einat soc tegen.
-oais bekend, zijn de Amsterdamsche genieen-
;;=[ootingen voor 1937, 1938 en 1939 nog steeds
"toor het rijk goedgekeurd.
VOETBAL.
Nederland—België.
WILDERS SPEELT VERMOEDELIJK MEE.
Naar het „Alg. Hbld" verneemt is de moge-
.ijkheid zeer groot, dat de Blauw-Wit-back Wil-
ders, die de vorige week in den oefenwedstrijd
geblesseerd werd, toch a.s. Zondag met het Ne-
derlandsch elftal tegen België kan meespelen,
omdat het herstel goede vorderingen maakt.
Mod&ute
Nog slechts een beperkt aantal MAAT-
COSTUUMS kunnen wij voor levering
vóór de Kerstdagen accepteeren.
Een pracht collectie STOFFEN
prijzen van 42.-, 49.-, 56.-, 68.- ligt
voor U klaar. Wacht niet tot wij U
teleur moeten stellen. Voor prima coupe
wordt door ons ingestaan.
XeetenmademaqaiLjneii-
KANAALSTRAAT 46—48, Tel. 4054, IJmuiden
(Adv. Ingez. Med.j
Rede van Kallio op Finland's
Onafhankelijkheidsdag.
Roosevelt zendt hartelijken gelukwensch.
De president van Finland, Kallio, heeft ter
gelegenheid van den 22sten verjaardag der Fin
sche onafhankelijkheid in de Finsche taal een
radiorede uitgesproken, waarin hij o.a. zeide:
„Onze groote kracht ligt in onze eenheid. Fin
land heeft altijd een grooten vijand gehad en
heeft moeilijke tijden doorgemaakt bij het be
strijden van dien vijand.De methoden der Sovjets
toonen aan dat de veiligheid van Leningrad niet
ter sprake komt, want zij zijn langs de geheele
oostelijke grens aangevallen. Het Finsche volk
begrijpt, dat het niet slechts zichzelf, doch ook
de Westersche beschaving te verdedigen heeft.
Daarvoor heeft Finland erkenning verworven,
zelfs van buitenlandsche staatslieden".
De president besloot zijn rede met de woor
den van Luther: „God is'onze vaste burcht".
Ter gelegenheid van den verjaardag der Fin
sche onafhankelijkheid heeft president Roose
velt een telegram gezonden aan den Finschen
president waarin hij zegt: „Deze verjaardag,
waarop het Finsche volk met trots het totstand-
brengen van zijn onafhankelijkheid herdenkt,
eeffc mij wederom een welkome gelegenheid om
uitdrukking te geven aan de oprechte achting,
die het volk en de regeering van de Vereenigde
Staten gevoelen voor het Finsche volk. Vurig
hoop ik dat deze tragische dagen na niet langen
tijd zullen wijken voor gelukkiger tijden, ten
einde het Finsche volk in staat te stellen onge
stoord de gestadige ontwikkeling voort te zetten
van zijn vrije politieke en sociale instellingen,
die de bewondering hebben gewekt van het
Amerikaansche volk."
Ofschoon het gebruikelijk is dat Roosevelt een
telegram zendt aan de hoofden van vreemde
staten bij gelegenheid van verjaardagen, ver
klaren ambtenaren hier, dat zijn telegram aan
Kallio veruitgaat boven de gebruikelijke geluk-
wenschen.
COMMUNISTISCHE INTER-
NATIONALE OPPERT RUSSISCH-
ROEMEENSCH VERDRAG.
Gelijk aan dat van de Baltisclie
landen.
ROEMEENSCHE COMMUNISTEN TOT
VERZET AANGESPOORD.
Het laatste nummer van het tijdschrift „De
Communistische Internationale" schrijft: „De
volken van Estland, Letland en Litauen weten
dat de verdragen met de Sovjet Unie hen van den
oorlog gered hebben en hun een veiligen waar
borg hebben gegeven van hun onafhankelijkheid
tegen de imperialistische mogendheden". Voort
gaande schrijft het orgaan: „De belangen der
volken van Roemenië en hun vrije en vreedzame
ontwikkeling zijn verbonden met de onmiddel
lijke afsluiting van een pact tot wederzij dschen
bijstand met de U.S.S.R., gelijk aan de pacten,
die door de Baltische landen zijn gesloten. Een
blik op den binnenlandschen politieken en eco-
nomischen toestand van Roemenië geeft de
overtuiging dat de vriendschappelijkste betrek
kingen met de Sovjet Unie een vitale nood
zakelijkheid zijn".
Het orgaan vervolgt: „In de geannexeerde pro
vincies Boekowina, Transylvanië, de Dobroedsja
en Bessarabië is een politiek van nationale on
derdrukking en tweede uitbuiting der volksmassa's
uitgevoerd door Roemenië".
Het artikel verklaart dat het de taak is van de
Roemeensche communisten om te werken tegen
„den imperialistischen oorlog" en voor het zelf
beschikkingsrecht, dat zoo ver moet kunnen
gaan, dat afscheiding van Roemenië mogelijk is.
Roemeensche repliek.
Uit Boekarest, 6 December: Het agentschap
Rador verklaart: Er wordt hier de nadruk
op gelegd, dat Roemenië, indien het zou worden
aangevallen, zich zeer zeker zal verdedigen en
zal vechten met zijn twee -en een half millioen
soldaten. De geheele bevolking van 20 millioen
staat vastberaden achter zijn koning bij de
voortzetting van deze politiek.
Deze verklaring van Rador werd Woensdag
avond gepubliceerd na het artikel in het nummer
van „De Communistische Internationale".
BOKSEN
ARMSTRONG—MONTANEZ.
Uit New-York: In de plaats van den wedstrijd
Armstrong-Ambers zal op 24 Januari in Madison
Square Garden een gevecht worden gehouden
tusscb^n Armstrong en Montanez om het wereld
kampioenschap in het middengewicht.
Woensaaö macht Prins Bernhard een langdurig bezoek aan Van Leer's Wals-
bedrïjven te IJmuiden. Tijdens den rondgang. V. 1. n. r.: de heer B. van Leer,
majoor H. J. Phaff, ir. C. Gelderman,- Prins Bernhard, in gesprek met een dei
voormannen.
Van VRIJDAG 8 DECEMBER t/m. WOENSDAG 13 DECEMBER, eiken
avond 8.15 uur ,brengen wij U een programma dat U al Uw bekenden
zult aanbevelen.
Een film die geheel beantwoordt aan de vredesidealen en de
vrijheidszin van het Nederlandsche volk. Vóór de pauze
Een film uit de wereld van schijn en klatergoud.
FOX WERELDNIEUWS. PROFILTI'S ACTUALITEITEN
MET MOBILISATIEVARIA.
3m onze cuCtuuxlUm-setie piese» teexen uitf U Za» daqmoxqea 11u.de nieuwste (Urn
(Adv. Ingez. Med.)
(De voorzitter van den voetbal
bond heeft bekend gemaakt, dat
niet minder dan zes ministers den
interland wedstrijd Nederland
België Zondag a.s. zullen bij
wonen.)
Zes ministers komen kijken
Naar den grooten voetbalstrijd,
Om hun zorgen te ontwijken
In hun schaarschen vrijen tijd.
Zes ministers gaan genieten
Van een kamp, sportief en vrij,
En als kenners, want zij schieten,
Niet zoo gauw het doel voorbij
Ook zij kunnen samenspelen
En beoefenen tactiek,
Ook zij kunnen spelverdeelen
En zijn knap in de techniek.
Ook zij juichen, zij 't inwendig,
Als oranje voor mag staan,
Ook zij vinden het ellendig,
Als de Belgen winnen gaan.
Onze vrienden-zuiderburen,
Die aan 't lijntje met de rest,
België staan aan te vuren,
Vinden dat natuurlijk best.
En nu wil het mij zoo lijken.
Op dat groote sportterrein,
Gaan de zes ministers kijken,
Om hun zorgen te ontwijken
En eens niet neutraal te zijn.
n
Cabine van vrachtauto
door verschuivende
kisten ingedrukt.
In den afgeloopen nacht is een groote
vrachtauto, geladen met fruit, te Deil in een
sloot gereden. De drie inzittenden zijn om
het leven gekomen.
De slachtoffers zijn de fruithandelaren J.
Verwey en W. M. Heicoop, beiden uit Den
Haag, de chauffeur N. W. de Wit, was uit
Bodegraven afkomstig.
De wagen kwam van de fruitveiling te Gelder-
malsen en reed op den rijksweg om via Utrecht-
Den Bosch naar Den Haag terug te keeren.
Bij het nemen van een bocht is de chauf
feur van den weg gegleden, waardoor het voor
stel van den wagen in een sloot terechth kwam
Door den schok -schoven de kisten naar veren
tengevolge waarvan de cabine werd ingedrukt.
Rijks- en gemeenteveldwachters waren spoe
dig ter plaatse. Inmiddels had men ook genees-
heeren gewaarschuwd. Toen men de drie inzit
tenden uit de cabine had bevrijd, bleken de
levensgeesten reeds geweken. De lijken zijn naar
het gasthuis in Zaltbommel vervoerd.
Met behulp van een takelwagen is de vracht
auto nog in den loop van den nacht gelicht en
naar een garage» te Gorinchem vervoerd.
Dertien dooden.
Bij Lucca (Italië) heeft zich een ernstig
vliegongeluk voorgedaan, waarbij 14 oerso-
nen om het leven zijn gekomen. Drie bom
bardementsvliegtuigen. welke van Milaan
op weg waren naar Rome, zijn in de buurt
van Lucca verongelukt. Van de in het geheel
18 personen tellende bemanningen der
vliegtuigen konden 5 met hun valschermen
behouden dalen. De 13 anderen werden op
slag gedood. De oorzaken van het ongeluk zijn
niet bekend. Een der vliegtuigen heeft ih zijn
val een boer gedood.
Het schip had 67
personen aan boord
Wij vernemen, dat het vracht
schip „Tajandoen" van de Stoom
vaart Maatschappij „Nederland"
in het Kanaal is getorpedeerd.
Nadere bijzonderheden ontbre
ken nog.
Het schip was op weg naar Ne-
derlandsch-Indië en had 67 per
sonen aan boord. Kapitein is de
heer Roeterink.
De „Tajandoen", die 8159 bruto
registerton meet, was op 4 Decem
ber uit Antwerpen vertrokken.
OOK DE FRANSCHE COMMUNIST VASSART
GEARRESTEERD
De Parijsche politie heeft den communist Vas-
sart, lid van den algemeenen raad van de Seine,
gearresteerd in verband met een zaak, die reeds
geleid heeft tot de inhechtenisneming van Frot en
Legall, leden van den Parijschen gemeenteraad en
zeven andere bekende communisten
De commissie, belast met het onderzoek van aan
vragen tot arrestatie van verscheidene Kamerle
den, heeft zich uitgesproken voor het instellen van
een gerechtelijke vervolging tegen den commu-
nistischen afgevaardigde Marty.
Luchtalarm op de Orkney-eilanden.
Op de Orkney-eilanden is Woensdag luchtalarm
gemaakt. Een halfuur later werd alles weer veilig
gemeld. Men had een vijandelijk vliegtuig boven
de eilanden gehoord.
Later werd op deze eilanden een tweede maal
luchtalarm gegeven. Het signaal „alles veilig" weer
klonk 20 minuten later.
Koning George bij het Britsche
expeditieleger.
Een speciale correspondent van Reuter bij het
Britsche expeditieleger meldt dat een groote con
centratie van Britsche troepen in de Britsche zóne
Woensdag, den tweeden dag van den inspectietocht
van Koning George, viel op te merken.
Bij duizenden waren de Britsche militairen op
verscheidene punten verzameld. Boven de troepen
cirkelden ter bescherming patrouilles gevechts
vliegtuigen en verkenners. Ook stonden alle soor
ten luchtdoelgeschut om de troepen opgesteld. De
Koning was opnieuw in gezelschap van generaal
Gort, den Hertog van Gloucester en andere hooge
officieren.
De Koning heeft het noenmaal gebruikt in een
achttiende eeuwsch kasteel, waar Napoleon eens
een nacht heeft geslapen. Na het bezoek aan de
troepen keerde het gezelschap om 16 uur 10 naar
het algemeen hoofdkwartier terug.
De Fransche legerberichten.
Het gisteravond uitgegeven Fransche legerbe-
richt luidt:
„Geen eukele gebeurtenis van belang. Activiteit
van onze patrouilles" en dat van hedenmorgen:
„Gedurende den nacht activiteit van patrouilles
op verscheidene plaatsen; als gevolg hiervan aan
beide zijden artillerievuur".
FRANSCHE LITERATUURPRIJZiSN.
Uit Parijs, 6 December. De „Prix Goncourt" lt
heden toegekend aan Philippe Hériat voor zijn ro
man „Les enfants gatés". De „Prix Jean Moréas"
is toegekend aan André Blanchard voor zijn boek:
„Entre jour et nuit"." Voorts is de „Prix de Grèce"
toegekend aa nden dichter Maurice Pierra Boye
voor zijn werk: „Compagnons in fidèles". Ten
slotte heeft Jean Malaquais voor zijn boek: „Java-
nais" de „Prix Thépraste Renaudot" gekregen» J
