IJmuider Courant
KLEINE ZUSTER
Haagsche spionnagezaak met
gesloten deuren behandeld.
THERESIA
3i. Voviutk Finsche Tragedie
IN TNMM
In aantocht.
VeJtoH i/astfitüu*
3Cet £eoen 'ut de Zonneschijn-!
DAGBLAD VOOH VELSEN. IJMUIDEN, SANTPOORT EN OMSTREKEN
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
Mannerheim brengt hulde
aan de gevallen Finnen.
pcesenteecf
DE BEPALINGEN VAN HET
VREDESVERDRAG DOOR
RUSLAND AAN FINLAND
SVANIK
<Oc.«MANSK
A/uotso
_kanoalaksji
MARKJARN
\ROVANIEMI M
s0rtaval>
jaakkima^
KEMIJARVI
'salmi
KUUS>
TORNIC
L nSetsjHa
/AIVALKOSKRÖ
^l^OMUSSALM»
VSOVJE
j 'Repota
LULEA
leningrad
KAJANA^
tampQie
IINGRAD
JONSTAD
rusland
Tallinn
estland
Vandaag heeft de Haagsche rechtbank zich bezig
gehouden met de berechting van de drie verdach
ten, betrokken in de spionnagezaak, welke eind
November van het-vorig jaar door de politie is ont
dekt. Naar men zich zal herinneren werd toen te
Rotterdam gearresteerd de genaturaliseerde Duit-
scher ir. F. W. J. H. P. S., bij wien eenige rolletjes
met nog niet-ontwikkelde foto's werden aangetrof
fen. Na ontwikkeling bleken op deze foto's te zijn
opgenomen een aantal copieën van lijsten, door het
rijksbureau van zeescheepvaart samengesteld, be
treffende in het buitenland aangehouden Neder-
landsche schepen, en hun lading. Het verdere onder
zoek leidde tot de arrestatie van den heer G. W. F.
van H., referendaris van het departement van
sociale zaken, diens echtgenooté, mevrouw A. J. van
H. geboren van A. en mr. W. B. J. B. hoofdcom
mies aan het departement van economische zaken.
Op verzoek van den minister van justitie werden
gedurende het onderzoek in deze zaak door den
rechtercommissaris, mr. M. A. van Rijn van Alke
made, geen verdere publicaties hierover gedaan.
Volgens de dagvaardingen zou de zaak zich als
volgt hebben toegedragen. Mr. B. had, als ambte
naar van economische zaken, de beschikking over
lijsten van het rijksbureau van zeescheepvaart,
waarin vermeld stonden de in het buitenland aan-
en opgehouden Nederlandsche schepen, vermelden
de den naam, de reederij, de lading, de ligging en
bijzonderheden van de schepen. Mr. B. zou nu, naar
men meent, de lijsten naar de woning van den heer
en mevrouw van H. hebben gebracht, die op hun
beurt deze lijsten weer aan ir. S. zouden hebben
laten zien. S. zou in verbinding hebben gestaan met
een vreemde mogendheid die belangstelling voor
deze documenten had.
Niet onmogelijk acht men het, dat ten gevolge van
deze spionnage Nederlandsche schepen tot zinken
zijn gebracht, daar het hier immers ging om de op
somming van schepen, welke in de Duins werden
opgehouden en later naar Nederland zouden koers
zetten.
Ir. S., die geregeld bij de familie van H. aan huis
kwam en daar de lijsten inkeek en overnam, zou
gezegd hebben, dat het heel wat werk was om de i
lijsten over te nemen en het fotografeeren veel ge
makkelijker zou zijn. De heer van H. zou van een
kennis op het departement een foto-toestel te leen
hebben gekregen onder het voorwendsel, dat hij
thuis van zijn vrouw enkele foto's wilde maken.
IVan H. moet het toestel in werkelijkheid aan ir. S.
hebben gegeven, die de betrokken documenten zou
hebben gefotografeerd. Hij zou ze daartoe op den
grond hebben gelegd er met het fototoestel boven
zijn gaan staan. Op die wijze is een stuk van de
vloermat ten huize van de familie van H. meege-
fotografeerd en die bijzonderheid heeft tot de
arrestatie van het echtpaar bijgedragen.
Mevrouw Van H. zou bovendien nog aanteeke-
ningen uit de lijsten hebben gemaakt en deze aan
ir. S. ter hand hebben gesteld.
Het eerst moest terecht staan mr. W. B. J. B., die
in rechten werd bijgestaan door jhr. mr. H. de
Ranitz.
In deze zaak werden als getuigen gehoord ir. S.
en de directeur van het rijksbureau zeescheep
vaart en van den economischen voorlichtingsdienst,
dr T. P. van der Kooy.
Daarna werd de zaak tegen mevrouw Van H.
behandeld. Zij werd verdedigd door mr. E. G. S.
Bourlier. In haar zaak werden dezelfde getuigen
gehoord, alsmede de verdachte in de eerste zaak,
mr. B. In de middagzitting die om twee uur zou
aanvangen, zou de heer Van H. terechtstaan. Hij
wordt eveneens door mr. Bourlier verdedigd, ter
wijl weer dezelfde getuigen als in de zaak tegen
zijn echtgenoote zouden worden gehoord.
ir. S., die thans te Rotterdam is gedetineerd, zal
zich voor de rechtbank aldaar hebben te verant
woorden.
Aan de drie verdachten, die heden moesten te
rechtstaan is overtreding van art. 98 van het Wet
boek van Strafrecht ten laste gelegd.
Dit artikel zegt: „Hij, die opzettelijk bescheiden,
rechten of inlichtingen omtrent eenige zaak, waar
van hij weet dat de geheimhouding door het be
lang van den staat wordt geboden, hetzij open
baar maakt, hetzij aan een buitenlandsche mo
gendheid mededeelt of in handen speelt, wordt ge
straft met gevangenisstraf van ten hoogste zes ja
ren". De maximum-straf, welke in dit geval kan
opgelegd worden is in werkelijkheid veel hooger.
Het maximum kan met een derde worden ver
hoogd, indien de verdachte door het begaan van
het feit een bijzondere ambtsplicht schond zoo
als in deze gevallen terwijl bij samenloop van
meerdere feiten, die als op zichzelf staande han-
dèlingen moeten worden beschouwd en meerdere
misdrijven opleveren, nogmaals het maximum met
een derde kan worden verhoogd, zoodat dit dan
op tien jaar en acht maanden zou komen.
Dinsdag jl. heeft de rechtbank er over beraad
slaagd of deze zaak in openbare zitting of met ge
sloten deuren zou worden behandeld. Tot het laat
ste werd besloten, zoodat publiek en pers vandaag
tot de zittingszaal geen toegang hadden.
's GRAVENHAGE 14 Maart. De behande
ling van de zaak tegen mr. B. duurde ruim een
uur. De officier van justitie eischte wegens
medeplichtigheid aan poging tot het in de dag
vaarding ten laste gelegde misdrijf van artikel
98 van het wetboek van strafrecht een gevan
genisstraf voor den tijd van twee jaar.
Hedenavond 8 uur
in „Ons Huis" IJmuiderstraatweg 113
(Adv. Ingez. Med.)
HEDEISAVOND
SIEM NIEUWENHUYZEN
de bekende Revuekomiek in
RATS - KUCH en BOONEN
(Adv. Ingez. Med.)
Onverpoosd brandt de haard,
Want het is nog maar Maart
En winter nog enkele dagen;
En het weer, dat is waar,
Doet nog af en toe raar,
Zooals Maart wel meer pleegt te plagen.
De beschermende jas,
Komt nog altijd te pas,
Wij durven nog niets te riskeeren;
Maar verlangen met spoed
Met het voorjaar in 't bloed,
Naar lichtere dunnere kleeren.
Want er is dan misschien,
Nog niet veel van te zien,
Maar 't kriebelt toch al in je kuiten;
Het is kaal nog en zwart.
Maar het klopt in je hart,
Wanneer je je oogen wilt sluiten.
Mijn verkoudheid is uit
En ik hoef voor gesnuit
Geen zakdoek haast meer te gebruiken;
Ja, de haard blijft nog staar»
Maar de lente komt aan,
Ik kan het al duidelijk ruiken.
P. GASUS.
EEN FILM, WELKE ALTIJD IN UW
GEHEUGEN ZAL VOORTLEVEN
HET SUCCES VAN
PASTOOR VAN KIRCHFEUD
GEËVENAARD
ZONDAGMORGEN 11 UUR DE LAATSTE CULTUURFILM VAN DIT SEIZOEN
JAARGANG NO. 113
tourens
,nIAJiigaven
Coster, Maatschappij voor
Algem Drukkerij N.V., Gr.
Telefoon 10724. Bureau
r Kennemerlaan 42, Dmulden,
Courant:
5301.
postgiro 310791. Alle Advertenties,
dit blad, worden kosteloos
in de Kennemer Courant.
Directie. P W PEEREROOM EN ROBERT PEEKEHOOM
Hoofdredacteur j ROBERT PEEREBOOM
DONDERDAG 14 MAART 1940
Abonnementen per week 0.12J4, pst maand
/0.52J£, per 3 maanden ƒ1.55, franco per posl
ƒ1.95 per kwartaal Losse nummers 3 cent per ex.
Advertentiën: 1-5 regels ƒ0.60, elke regel meer
ƒ0.12. BIJ abonnementen belangrijke korting.
Ingezonden mededeelingen dubbele prijs.
Advertenties van Vraag en Aanbod 1-3 regels
ƒ0.25, elke regel meer ƒ0.10.
(Adv. IngezMed.)
„Hulp, waarop zoo lang was gehoopt
nimmer gekomen
Maarschalk Mannerheim heeft in zijn laatste
dagorder, welke gisteravond aan de Finsche troe
pen is voorgelezen. hulde gebracht aan de 15.000
Finsche gesneuvelden. Hij schatte de Russi
sche verliezen op 200.000 man. Ondanks den
inoed en de gevechtskwaliteiten van het leger,
aldus de dagorder, heeft de regeering het noodig
gevonden vrede te sluiten. Ons leger was klein.
Wij waren verplicht verdedigingslinies aan te
leggen, hulp uit het buitenland të vragen en de
nóodige wapenen en munitie te verkrijgen. Na
zestien weken van harden strijd houdt het Fin
sche leger nog stand tegen een vijand, welke on
danks de hem toegebrachte kolossale verliezen,
slechts in aantal toenam. De Finsche soldaten
zijn blootgesteld geweest aan enorme physieke
en psychologische inspanning, omdat het niet
mogelijk is geweest hen af te lossen.
De veldmaarschalk dankt Zweden, Noorwegen,
Groot-Brittannië en Frankrijk voor de verleen
de hulp in den vorm van wapenen, munitie en
vliegtuigen, waar zonder de Finsche strijdkrach
ten het onmogelijk zoolang hadden kunnen uit
houden. Hij voegde hieraan toe:
„De hulp met manschappen, waarop zoo
lang was gehoopt, is nimmer gekomen.
Slechts twee baltaljons vrijwilligers met
eenig geschut, luchtdoelgeschut en vliegtui
gen konden hier tijdig aankomen om te
strijden aan de zijde der Finnen".
Tenslotte zegt Mannerheim: „dat de door de
Westersche Mogendheden beloofde hulp
niet is gekomen, omdat de buren van Fin
land, Zweden en Noorwegen liever naar hun
eigen huis keken dan hulp te laten passee-
ren."
Het laatste Finsche legerbericht.
Het Woensdag uitgegeven legerberight luidt als
volgt:
Op 12 Maart heeft de vijand aangevallen op de
Noord-Westelijke oevers van de baai van Viipuri
en de Finsche tegenaanvallen duurden tot in den
morgen van 13 Maart. De vijand werd terugge
worpen en 12 tanks werden vernield.
In de gevechten der laatste dagen trachtte de
vijand over het ijs te trekken van de baaien van
Muhu en Viljajoki, met als gevolg, dat hij 60
tanks verloor.
Tusschen Viipuri en Vuoksen ondernam de
vijand plaatselijke aanvallen. Overal werd hij
echter teruggeslagen in nachtelijke tegenaan
vallen. In de richting van Paakkola bracht de
Finsche artillerie een aanvalspoging van den
vijand tot staan. In het district Vuosalmi deden
zich den geheelen dag infanteriegevechten en
vuurgevechten der artillerie voor. Een vijande-
lijke aanval werd afgeslagen en 3 tanks werden
vernield. Tusschen Vuosalmo en het Ladogameer
artillerievuur van weerskanten, in de richting
van Taipale werd de vijand teruggedreven en ten
Noord-Oosten van het Ladogameer werd een
vijandelijke aanval op Uomaa en Kollanjoki af
geslagen. in de richting van Kuhmo werden vele
vijandelijke aanvallen afgeslagen.
Aan de andere deelen van het front bedrijvig
heid van patroulles.
In den ochtend van den dertienden Maart ging
vijand voort met aanvallen op - de Karellsche
landengte, ten Noord-Oosten van het Ladoga
meer en bij Kuhmo, tot 11 uur. Op dit tijdstip
werden de vijandelijkheden aan beide kanten
gestaakt. De vijandelijkheden waren hoofdzake-
op het Noorden van Finland. Ver-
Kmiiende plaatsen werden gebombardeerd Vol
gens gecontroleerde gegevens zijn vier vijandelijke
m'cgtuigen neergeschoten, terwijl het van drie
•wg onzeker is, of zij neergehaald werden. Van
viev onzekere gevallen van 12 Maart ls thans
vast te staan, dat de vliegtuigen neerge-
naaiü zijn, de vier wrakken zijn gevonden. Op 13
mart staakte de Finsche luchtmacht de opera-
"p ,om 10 uur, terwijl de vijand zijn bonibarde-
Kem d-8S mor&n v°ort/zette °P Rovaniemi en
naijarvi. waar drie burgers werden gedood.
Het Russische legerbericht.
hoofdkwartier van het militaire district
nihgrad deelt mede: „Op 13 Maart om zeven
GEN.-MAJOOR J. TH. ALTING VON
GEUSAU OVERLEDEN.
Tijdens oefeningen van artillerie in de omge
ving van Vogelenzang is Woensdag de comman
dant van het eerste legercorps, gèneraal-majoor
jhr. J. Th. Alting von Geusau, die deze oefenin
gen bijwoonde, plotseling overleden.
De oefeningen waren in vollen gang, toen het in
cident voorviel. De generaal klom in een uitkijkpost
en zeide, toen hij boven was, zoo terloops tot één der
kolonels, die bij hem waren: „Dat doe ik zoo nog
aardig hè, zonder training!" Nauwelijks had hij dit
gezegd of hij viel achterover en werd opgevangen
door één der aanwezige officieren. Het bleek, dat
de generaal 'n hartverlamming had gekregen.
Het stoffelijk overschot is naar Den Haag, waar-
generaal Von Geusau woonde, overgebracht.
De oefeningen zijn terstond afgelast.
Jhr. Alting von Geusau, die op 28 Juli 1881 te
Nieuwer Amstel werd geboren, bezocht de H.B.S.-en
te Maastricht en te 's Gravenhage en werd daarna
voor den officiersrang opgeleid aan de voormalige
cadettenschool te Alkmaar en de Kon. Mil. Acade
mie te Breda.
In 1902 werd hij benoemd tot 2en luitenant bij de
artillerie, waarna in 1906 zijn benoeming tot len
luitenant volgde.
In dezen rang volgde hij van 1910 tot 1913 de les
sen aan de hoogere krijgsschool, terwijl hij in 1916
werd bevorderd tot kapitein.
Na van 1913 tot 1918 leeraar te zijn geweest aan
de Kon. Mil. Academie, werd hij in 1918 benoemd
tot commandant van de school voor reserve-officie
ren der onbereden artillerie in Utrecht, welk com
mando de heer Alting von Geusau het daaropvol
gende jaar wisselde met de functie van leeraar aan
de hoogere krijgsschool met overplaatsing naar den
generalen staf. Gedurende dit leeraarschap werd hij
in 1927 benoemd tot majoor, in welken rang hij in
1929 werd geplaatst bij het le regiment veldartille
rie als hoofdinstructeur. Op 2 October 1930 werd de
thans ontslapene luitenant-kolonel en commandant
van het le regiment onbereden artillerie.
In 1931 werd de heer von Geusau chef van den
staf der le divisie.
In 1932 werd hij directeur van de hoogere krijgs
school en in 1934 volgde zijn benoeming tot kolonel.
Vervolgens werd de heer Alting von Geusau on
der bevordering tot generaal-majoor aangesteld tot
commandant van de le divisie.
Sinds de nieuwe indeeling van ons leger is de
thans overledene belast geweest met het commando
over het eerste legercorps.
Generaal-majoor Alting von Geusau, die een zeer
bekende militaire persoonlijkheid was, is bestuurs
lid geweest van de vereeniging ter beoefening van
de krijgswetenschap en was redacteur van het or
gaan dezer vereeniging en van haar wetenschappe
lijk j'aarbericht.
De heer von Geusau was ridder in de orde van
den Nederlandschen Leeuw, officier in de orde van
Oranje-Nassau, grootkruis in de orde van Leopold II
van België, commandeur in de orde van het Legioen
van Eer van Frankrijk en commandeur met de Ster
in de orde van Verdienste van Oostenrijk.
De teraardebestelling zal plaats hebben op Zater
dag 16 Maart om 12 uur op het R.K. Kerkhof aan de
Kerkhoflaan te 's Gravenhage.
De knoeierijen bij defensiewerken
in N.W. Utrecht.
Zooals men weet is enkele maanden geleden ont
dekt, dat geknoeid werd bij den aanleg van de
fensiewerken in Noord-West Utrecht. Naar onze
Haagsche correspondent verneemt, is tegen den
betreffenden aannemer een vervolging ingesteld.
Intusschen heeft hij zich bereid verklaard de ver
schillende werken op eigen kosten in orde te ma
ken en hij houdt zich ook royaal aan deze toezeg
ging. De afwerking van sommige onderdeelen ge
schiedt echter niet zóó vlug als sommigen meen
den te mogen verwachten, doch dit houdt verband
I met het feit, dat deze onderdeelen bij het onder-
I zoek in de affaire zijn betrokken, waardoor eenige
I vertraging ontstaat.
Ook de lichtschepen op de Noordzee ondervinden den ernst van den
Een der vaartuigen werd tijdens een gevecht door projectielen uit een
vliegtuig getroffen en ernstig beschadigd De .vuurtoren" vooral moest het
ontgelden
uur 's ochtends hebben de Sovjettroepen na een
bestorming gedurende twee uur de stad Viipuri
bezet. Tot twaalf uur vanmiddag heeft zich in de
andere sectoren van het front niets belangrijks
voorgedaan.
Om twaalf uur vanmiddag (Leningr. tijd) zijn
in alle sectoren van het front, overeenkomstig
het vredesverdrag, de vijandelijkheden gestaakt.
Op bijgaande kaart van Finland zijn de ge
bieden weergegeven met dikke zwarte lijn welke
in het vredesverdrag tusschen Rusland en Fin
land zijn geformuleerd.
Voor de staatsgrens tusschen Sovjet-Unie en
de Finsche republiek worden de nieuwe lijnen
vastgesteld.
1. De schiereilanden Sredny en Rabatsji in
het hooge noorden. (Zie voor uitgebreide situatie
het neven kaartje.)
2. De geheele Karëlische Landengte met inbe
grip van de steden op het kaartje weergegeven.
(Zie neven kaart).
3. Een gebied ten oosten van Markjarvi; de
Sovjets hebben hierbij op het oog het doortrekken
van den Kemijarvi-spoorweg naar Kandalasksj,
een aftakking dus op den Moermansk-spoorweg;
de nieuwe grens zou hierbij een deuk vertoonen.
4. Afstand van de eilanden in de Finsche
Golf.
5. Afstand van Harigö voor het aanleggen van
een Russisch vlootsteunpunt.
Op de kaart krijgt men een goed algemeen
overzicht.
WAT FINLAND VAN ZIJN LAND AAN
RUSLAND MOET AFSTAAN.
