IJmuider Courant
D
Bon 69 voor koffie en thee.
C
DAGBLAD VOOR VELSEIN. IJMUIDEN. SANTPOORT EN OMSTREKEN
Verschijnt dagelijks, beiialve op Zon- en Feestdagen
tüaacfieen met de
vacantie
Jiex-JJieater'
De verduistering
Het Paard.
jjsvan
>p" .fflOff®'1
JAARGANG NO. 182
Lourens Coster, Maatschappij voor
rtiit-Uitgaven en Algem. Drukkerij N.V., Gr.
i 93, Haarlem, Telefoon 10724 Bureau
Courant: Kennemerlaan 42, I3mu!den,
|j0n 5301Postgiro 310791. Alle Advertenties,
voor dit blad, worden kosteloos
in de Kennemer Courant
Directie. P W PEEREBOOM EN ROBERT PEEREBOOM Hoofdredacteur. ROBERT PEEREBOOM
DONDERDAG 6 JUNI 1940
Abonnementen per week /Q12J4, per maand
0.52J4, per 3 maanden ƒ1.55, franco per post
ƒ1.95 per kwartaal. Losse nummers 3 cent per ex,
Advertentl&n: 1-5 regels ƒ0.60, elke regel meer
ƒ0.12. BIJ abonnementen belangrijke korting*
Ingezonden mededeellngen dubbele prijs.
Advertenties van Vraag en Aanbod 1-3 regels
/(L25, elke regel meer ƒ0.10.
itsch opperbevel bericht:
Duilschers overschrijden
Somme en Oise-Aisne-
kanaal.
get D.N.B. maakte Woensdagavond de
l„ende mededeeling van het opperbevel der
Ltsche weermacht bekend:
Onze legers zijn vanochtend vroeg over een
front tot den aanval op het leger van
?«nkrijk overgegaan. Zij slaagden er in de
;!®me tusschen de monding en Ham en het
te-Aisne-kanaal te overschrijden en de
arachter liggende, in aanbouw zijnde z.g.
ifeygand linie op verscheidene plaatsen te
.-o'rbreken.
jdenmorgen meldde het D.N.B.:
ne Somme overgestoken", „de Weygand-linie
verscheidene plaatsen doorbroken". Onder deze
griften publiceert de Duitsche pers de door
i opperbevel gemelde eerste successen der Duit-
Ie legers, die Woensdagmorgen op een breed
ad tot den aanval tegen het Fransche leger zijn
.-gegaan. Sinds den dag, waarop generaal Ga
la moest heengaan, omdat de Duitsche „nijp-
de drie Fransche elite-legers in Vlaanderen
joven met het Britsch expeditieleger di-eigde
verstikken, zoo schrijft de „Deutsch Allgemeine
Jiang". is deze Weygand-linie de stille hoop van
a vijand geworden. Van haar werd sinds dagen
tf(|s weer als front van weerstand gesproken,
H de strategie van generaal Weygand als ver
eende muur' voor Parijs had opgeslagen. De
litichl legers hebben haar stralenkrans reeds
alge uren, nadat zij den aanval hierop geopend
obcn, geknakt.
ZWEEDSCH BLAD BESPREEKT DE
HUIDIGE POSITIE AAN HET FRONT.
STOCKHOLM 6 Juni (D. N .B.) „Svenska Dag-
ladet" karakteriseert den toestand bij het begin
het nieuwe Duitsche offensief met de volgende
Tüe Fransche verdedigingslinies aan de Somme
isen soortgelijke verdedigingswerken, zooals die,
ike door de Duitsehe troepen in België, Neder-
sj en aan de Fransch-Belgische grens moesten
•rden overwonnen. Weygand heeft geen tijd gehad
Werkingen aan te leggen.
..Duitschland moest zijn Mei-offensief beginnen
et de verovering van de heerschappij in de lucht,
ins is dit niet noodig, daar Duitschland een be-
agrijke superioriteit in de lucht bezit. Overdag
et men over de Duitsche linies zelden een vijan-
ilijk vliegtuig.
3, Het Fransche achterland is reeds bij het begin
ai het Duitsche offensief gedesorganiseerd.
Van Duitsche zijde zijn talrijke nieuwe divisies
gezet.
i.De Franschen moeten dezen keer alleen strijden,
swijl zij op 10 Mei nog bondgenooten hadden.
i Het overwicht van de Duitsche troepen in veld-
uen is toegenomen sedert de Westelijke mogend-
een aanzienlijk deel van haar beste oorlogs-
üteriaal in België en Noord-Frankrijk hebben
doren.
".Duitschland zet zijn veldtocht voort volgens
iihoden, die reeds in het Mei-offensief zijn be-
aefd, terwijl Frankrijk nieuwe mannen en een
icuwe strategie probeert.
Tenslotte verklaart het blad, dat Woensdag het
loek is opgehaald vóór het einde van een der
rootste tragediën.
lansche kabinet gewijzigd.
Reynaud neemt buitenlandsche
Zaken.
PAKIJS, 6 Juni (D.N.B.) Reynaud heeft
psteren weer een wijziging in zijn kabinet aan
gebracht. De premier neemt in plaats van
Daladier de portefeuille van buitenlandsche
zaken en behoudt daarbij het ministerie voor
landsverdediging. Paul Baudoin wordt aan
hem toegevoegd voor buitenlandsche zaken en
de Gaulle voor de nationale verdedi-
Men levere niet terstond alle bons in.
Voorts zijn benoemd: de secretaris-generaal
Bouthillier tot minister van financiën, Georges
Pemot tot minister voor hét Fransche gezin; Jean
Prouwvost tot minister van voorlichting, Frossard
minister voor openbare werken, Delbos tot mi-
ter van onderwijs. De andere ministeries blijven
averanderd. De reorganisatie van het ministerie is
(KChied tegen middernacht in een kabinetszitting.
DALADIER UIT DE REGEERING
VERDWENEN.
I, 6 Juni (Stefani). De bladen constateeren
hedenmorgen dat terwijl de Weygand-linie gisteren
ip verschillende plaatsen door de Duitschers is ver
koken de Fransche regeering gisteravond niets be
ters heeft weten te doen dan over te gaan tot een
Pging in het ministerie. De bladen vestigen de
adacht op het feit, dat Reynaud thans behalve
je portefeuille van landsverdediging ook die van
Èitenlandsche Zaken heeft en op het feit, dat de
ad-premier Daladier thans uit het kabinet is ver
enen en dat ook Laval niet in de nieuwe formatie
opgenomen, ondanks de geruchten, die over hem
J omloop waren na zijn onderhoud met president
lebrun.
De Duitsche geïnterneerden in
Ned.-Indië.
Herstel van de telegrafische verbinding
•foankelijk van de vrijlating der geïnterneerden.
's-GRAVENHAGE, 6 Juni. (A.N.P.) Naar wij
kernen hebben de Duitsche autoriteiten tot nu
uit Nederlandsch-Indië nog geen berichten
jntyangen welke wijzen op een verbeterde behan-
van de Duitsche geïnterneerden aldaar.
Zij hebben zich thans op het standpunt gesteld,
iat een betere behandeling en wel een algeheele
plating van die Duitsche geïnterneerden de
oorwaarde moet zijn voor een herstel van de te-
ïrafische verbinding tusschen Nederland en
iflië.
pit houdt in dat, zoodra de Nederlandsch-Indi-
j3® autoriteiten er toe besluiten de Duitschers in
kderlandsch-Indië te behandelen op gelijken
7®t als de Duitsche autoriteiten hier tegenover de
'^erlandsche krijgsgevangenen zijn opgetreden,
•e Mogelijkheid zal worden geopend familietele-
fotnmen naar verwanten in Indië te zenden. Daar-
«egen zal deze mogelijkheid zich niet voordoen,
°°lang in Indië in de tegenwoordige houding te-
taover Duitsche onderdanen wordt volhard.
's-GRAVENHAGE, 5 Juni. (A.N.P.) Het
vaart maakt bekend,'dat bon „69" van het alge
van Donderdag 6 Juni tot en met Vrijdag
ons koffie of 1/2 ons thee.
De aandacht wordt er op gevestigd, dat de
verkeersmoeilijkheden vertraging kan ondervin
vermoedelijk niet onmiddellijk op alle bonnen,
kunnen afleveren. Men moet daarom niet aan
waarover men beschikt, bij zijn winkelier inleve
van 6 Juni tot en met 5 Juli verdeelt, kan ieder
de geheele hoeveelheid, waarop hij met zijn gezin
departement van Handel, Nijverheid en Schcep-
meen distributicbonboekje gedurende het tijdvak
5 Juli a.s. recht geeft op het koopen van 2 1/2
bevoorrading van de winkeliers tengevolge van
den. De winkeliers zullen in verband daarmede
waarover hun klanten beschikken, koffie of thee
stonds op 6 Juni of volgende dagen alle bonnen,
ren. Indien men zijn bestellingen over de periode
er zeker van zijn dat hü in den loop van Juni
recht heeft, bij zijn kruidenier kan koopen.
Wijziging Ambtenarenreglement.
Voor provinciaal personeel.
Ged. Staten stellen aan de Staten der pro
vincie Noord-Holland voor, de volgende wijzi
gingen in het „Ambtenarenreglement 1920" aan
te brengen:
Aan artikel 8 wordt een vierde lid toegevoegd
luidende als volgt:
„Voor het vervullen van de in de eerste twee
leden van dit artikel bedoelde termijnen telt
niet mede de tijd dien een tijdelijke ambtenaar
in verband met de omstandigheden, genoemd in
artikel 57, eerste lid, in verplichten werkelijken
dienst heeft doorgebracht."
Artikel 57 wordt gelezen als volgt:
1. De ambtenaar, die in verband met oor
log of oorlogsgevaar of andere buitengewone om
standigheden verplichten werkelijken dienst ver
richt, geniet, zoo hij gehuwd is, gedurende 30
dagen de volle aan zijn ambt verbonden bezol
diging en daarna hetgeen deze meer bedraagt
dan zijn militaire belooning. Is hij ongehuwd,
dan geniet hij gedurende 30 dagen de volle
aan zijn ambt verbonden bezoldiging en daarna
hetgeen 70 ten honderd van die bezoldiging meer
bedraagt dan zijn militaire belooning.
2. Ongehuwde eenige kostwinners worden voor
de toepassing van het eerste lid gelijk gesteld
met gehuwden. Ged. Staten beslissen, of een
ongehuwde als eenige kostwinner beschouwd
wordt.
3. Het bepaalde in het eerste en tweede lid Is
Vrijwel hef geheele land staaf
voor den vacantieganger open
Velen stellen zich thans de vraag: waar
kunnen we met de vacantie naar toe gaan?
Het antwoord dat ons van de zijde van
het hoofdbestuur van de Vereeniging voor
Vreemdelingenverkeer werd gegeven, is
even kort als krachtig: geheel Neder
land met slechts enkele uitzonderingen
staat voor den vacantieganger open.
Die uitzonderingen zijn dan: Rotterdam,
Wageningen, Rhenen, Middelburg, Vlis-
singen en een gedeelte van Zeeuwsch
Vlaanderen.
Alle andere streken en plaatsen kunt ge
met een gerust hart in uw vacantieplan
opnemen. Wel verdient het aanbeveling
van te voren bij de plaatselijke V.V.V.'s te
informeeren hoe het met de hotel-acco-
modatie ter plaatse gesteld is, daar het
kan voorkomen, dat bepaalde hotels niet
of slechts voor een gedeelte beschikbaar
zijn. Dit zal echter slechts sporadisch
voorkomen. Daar ook voldoende vervoer-
gelegenheid bestaat is er dus geen enkele
reden in de vacantie niet uit de eigen om
geving weg te trekken en in een andere
streek weer nieuwe kracht en energie op te
doen voor de wachtende taak.
eerst van toepassing, nadat de militair, hetzij
vóór, hetzij gedurende de buitengewone omstan
digheden, een werkelijken dienst van 11 maan
den, of, indien hij een eerste oefening van kor-
teren duur te vervullen had, deze oefening heeft
volbracht."
Voorgesteld wordt, dit besluit op 1 September
1940 in werking te doen treden.
IJMUIDEN
De Visscherijscliool in 1939.
De school was drukker bezócht dan ooit.
Uit het jaarverslag over 1939 van de Gemeente
lijke Visscherijschool blijkt, dat dit jaar, wat het
schoolbezoek betreft, als topjaar beschouwd kan
worden. Niet minder dan 417 leerlingen bezochten
de verschillende cursussen tegen 311 in 1938.
Er werden 250 nieuwe leerlingen toegelaten te
gen 181 in het vorige jaar. In aanmerking geno
men de beperkte ruimte en het bescheiden aantal
leeraren, behoeft het geen betoog, dat voor een
dergelijk schoolbezoek haast onoverkomelijke be
zwaren overwonnen moesten worden.
In totaal werden 178 leerlingen voor de diverse
examens klaar gemaakt. Hiervan slaagden er 163.
Het aantal leerlingen, dat de verschillende cur
sussen bezocht bedroeg:
Klas D I Opleiding Zee- en Vischvaart 28;
Klas D II Opleiding, stuurman en schipper, Vis-
scherij en stuurman kleine handelsvaart 66.
Klas D III Ouder dekpersoneel en opleiding ra
diotelefonist 133.
Klas M I. Opleiding machinist en machinist
stoker 28.
Klas M II Opleiding motordrijver, visscherij en
motordrijver, koopvaardij 23.
Klas B Opleiding bestman 80.
Klas M.V.D. Machinist groote vaart (voorl. di
ploma) 59.
Hiervan waren 22 leerlingen afkomstig uit an
dere gemeenten. Voorts volgde een 19-tal gemobi-
liseerden de cursussen en werd de school bezocht
door één leerling van Duitsche, één van Engel'sche
en één van IJslandsche nationaliteit.
Van de verschillende cursussen slaagden in den
loop van het jaar:
D I: 11, D II: 1 voor stuurman kleine handels
vaart, 1 voor stuurman, 2 voor schipper aan boord
van stoomzeevisschersvaartuigen, D III: 36 voor
bepalingen ter voorkoming van aanvaringen op
zee, 1 voor radiotelefonist, 93 voor kaartpassen.
MI: 2 voor machinist visscherij. M II: 1 voor mo
tordrijver kleine handelsvaart. B: 13 voor het
examen practische vakken. M.V.D.2 voor het
voorloopig diploma machinist ter koopvaardij.
Bijna alle candidaten, die zich aan het een of
andere examen onderwierpen, slaagden.
PERSONALIA.
Onze plaatsgenoot de heer Frans Vester,
slaagde aan het Amsterdamsehe Conservatorium
voor de vakken Solfège en Analyse.
Marktberichten en besommingen.
Snoekbaars 2706 KG 2836 ct. per KG.
Voorn 500 KG 12—8 ct. per KG.
Baars 44 KG 22—21 ct. per KG.
Meivisch 187 KG 26—25 ct. per KG.
Spiering 25 KG 4942 ct. per KG.
IN DRAF. Te Delft werd de eerste jaarlijksche paardenmarkt gehouden. Hoe
wel het aantal aangevoerde dieren niet groot was, waren er trek- en rijpaarden
van goed gehalte te bewonderen.
GROENEWEG 95 UMUIDEN-OOST,
1. CHARLIE CHAN
vraagt Uw aandacht van 7 tot en
met 13 JUNI eiken avond 8 u. voor:
IN HET SPOOKHUIS
Het maximum-aan sensatie.
DE STER VAN HET VELD
film van sport, jeugd en gratie
Heden laatste voorstelling „OP 'N AVOND IN MEI"
(Adv. Ingez. Medi
Zon onder 9.56
Zon op 5.21
Tusschen deze beide tijdstippen
moet verduisterd worden.
SNOEKBAARSPRIJZEN.
Ook gisteren en heden was er weer een flinke
aanvoer van snoekbaars. De handelaars hadden
dus, ondanks de teleurstellende resultaten van
Maandag en Dinsdag, den moed nog niet opge
geven. Maar opnieuw was de opbrengst in den
afslag alhier van dien aard dat weer met verlies
gewerkt werd, welk verlies zeker 10 a 20 cents
per K.G. bedroeg, wanneer men rekening houdt
met de kosten van vervoer enz. Er was heden
24 K.G. aan den afslag; de opbrengst was 36 a
38 cents per K.G.
Gezien de uitkomsten der eerste dagen zal het
voor deze week wel uit zijn met den aanvoer van
snoekbaars, tenzij de marktprijzen in Enkhui
zen e.a. plaatsen aanzienlijk mochten dalen.
VELSEN
De luchtbescherming.
Bijzonderheden over getroffen maatregelen.
Het hoofd van den Luchtbeschermingsdienst
schrijft ons'
In aansluiting aan de politioneele bekendmaking,
dat het publiek dekking moet zoeken, zoodra het
afweergeschut in actie komt, en" zich dan niet op
straat mag bevinden, deel ik mede dat het publiek
niet mag wachten - od luchtalarm door middel van
de sirenes.
Alarmeering door melding van de sirenes zal tot
nader order als regel slechts plaats vinden na bom
inslag.
Bij herhaling is gebleken, dat overkomende
vijandelijke vliegtuigen óf geen bommen afwerpen
óf alleen afwerpen op uitgesproken oorlogsdoelen,
welke goeddeels gelegen zijn ver buiten de be
bouwde kom.
De mogelijkheid bestaat echter dat een bom ver
buiten zijn doel terecht komt, temidden van de
bebouwde kom.
Met het oog op een dergelijken toevalstreffer kan
niet telkens worden gealarmeerd, daar dit de be
volking ten zeerste zou verontrusten, maar wel
legt deze mogelijkheid aan een ieder den plicht op,
zich en de zijnen zoo goed mogelijk veilig te stel
len, zoodra het afweergeschut in actie komt.
Ook de scherven van het afweergeschut zijn
voor de bevolking levensgevaarlijk.
Een ieder heeft dus de verplichting zelf zijne
maatregelen te treffen.
Om in voorkomende gevallen ten spoedigste
hulp te verleenen, zijn de vak- en wijkposten van
den luchtbeschermingsdienst bezet en zijn de di
verse ploegen paraat om elk oogenblik te kunnen
uitrukken, zoowel overdag als des nachts.
Een verzoek van den Reinigings
dienst.
Geef alleen huisvuil mee.
Hoewel door vele ingezetenen wordt medege
werkt om zoo weinig mogelijk grof huisvuil mede
te geven, zijn er toch blijkbaar nog velen die óf
de mededeelingen en advertienties in de plaatse
lijke bladen niet hebben gelezen óf denken dat de
Reinigingsdienst tóch wel alles mede neemt. Dit
laatste kan echter voortaan niet mer gebeuren, al
dus schrijft ons de directeur.
Het is in deze dagen toch nog vborgekomen dat
bijv. oude kinderwagens, sportwagentjes, oude fiet
sen, kistjes e.d. werden klaargezet om medegenomen
te worden. Dit alles is echter geen huisvuil. Ook
zetten vele groentehandelaren soms 6 a 7 kisten
onbruikbare groente buiten: dit gaat natuurlijk
niet en zij zouden beter doen dit afval aan de
schillenophalers mede te geven. Deze halen dit
graag kosteloos weg.
Nogmaals wordt daarom aan allen verzocht, zoo
veel mogelijk mede te werken ojn den Reinigings
dienst zoo goed en zoo lang mogelijk te laten
functioneeren.
De gemeente gaat bruine boonen
telen.
Oppervlakte van 11000 vierk. meter zal
bezaaid worden.
Naar wij vernemen zullen vanwege het gemeen
tebestuur op verscheidene plaatsen in de gemeente
op grond die daarvoor geschikt is, bruine boonen
worden geteeld. In het geheel zal een oppervlakte
van 11000 vierk. meter bezaaid worden, zoodat er
in het najaar, wanneer de oogst goed uitvalt, een
flinke hoeveelheid beschikbaar zal komen.
De noodige werkzaamheden worden uitgevoerd in
werkverschaffing.
Hedenmorgen zijn acht werkloozen met het spit-
werk begonnen.
De ingeblikte paardenkracht
In serie is op non-actief,
Het vleesch-en-bloedsche paardgeslacht
Is weer opeens ons allen lief.
Het paard dat nog niet was gevild
Komt weer in 't zonnetje te staan
En wordt over zichzelf getild.
Maar trekt zich daar niet van veel van aan.
De musch verbeeldt zich, blij verrast,
Weer in Luilekkerland te zijn,
En gaat voor 't eerst weer eens te gast
Aan 't ouderwetsche smulfestijn.
Wij zien het weergegeven ros
Met dank aan en niet in den bek,
De schimmel, 't koepaard en de vos
Zijn weer voor het vervoer „in trek",
Het brave paard, lang genegeerd,
Doet weer vanouds gedwee zijn plicht,
Die 't door de menschen wordt geleerd
En maakt daarmee hun arbeid licht.
Het snelverkeer is van de baan,
Het toet-ensemble is nu stom.
Het paard, aan 't oude werk gegaan,
Doet zwijgend wel en ziet niet om.
meente Beverwijk in het vorige jaar verscheidene
perceelen grond aangekocht, waarbij ook cultuur
gronden waren, waarop sinds vele jaren het tuin
bouwbedrijf werd uitgeoefend. Deze gronden hebben
sindsdien braak gelegen in afwachting van het tijd
stip, dat zij bouwrijp gemaakt zouder. worden. Nu
het met het bouwen van nieuwe huizen als gevolg
van de omstandigheden wel niet zoo spoedig zal
vlotten en alle krachten moeten worden ingespan
nen om onze voedselvoorziening zoo goed mogelijk
te verzekeren hebben eenige personen van het ge
meente bestuur toestemming verkregen om deze
braak liggende gronden voor hun eigen rekening en
risico in cultuur te brengen. En zoo heerscht thans
op deze tuingronden, die gelegen zijn aan de Popu
lierenlaan weer bedrijvigheid. Het ligt voor de hand,
dat deze menschen niet voor de markt, maar slechts
voor eigen gebruik groenten mogen telen.
Intusschen doen de betrokkenen natuurlijk hun
best om het him toegewezen stukje grond zoo pro
ductief mogelijk te maken.
BEVERWIJK
Cultuurgrond weer in bedrijf.
Groententeelt voor eigen gebruik.
Ten behoeve van het uitbreidingsplan voor het
Noord-westelijk deel der gemeente heeft de ge-
VOETBAL.
DE WEDSTRIJDEN TEN BATE
VAN ROTTERDAM.
Den Haag klopt Utrecht niet 7—2.
Woensdagavond werd op Houtrust in Den Haag
een wedstrijd gespeeld tusschen de Haagsche en de
Utrechtsche K. N. V. B.-elftallen.
Deze wedstrijd, waarvan de baten zooals men
weet ten goede zullen komen aan Rotterdam, werd
door de Hagenaars op overtuigende wijze gewonnen
met 72.
Toch zag het er in de eerste helft niet naar uit,
dat het verschil in cijfers zoo groot zou worden,
doch de Haagsche ploeg kwam in het laatste half
uur flink in het offensief en overrompelde de
Utrechtenaren volkomen. Toch speelde de Utrecht
sche ploeg technisch beter. Vooral De Harder gaf
goede voorzetten.
Reeds na vijf minuten scoorde het Utrechtsche
elftal door Sluyk het eerste doelpunt. Hier bleef het
voorloopig bij, doordat voor het doel nog al eens
geknoeid werd. De Heer wist nog voor rust gelijk
te maken (11).
Na rust nam Utrecht weer de leiding; Dumortier
gaf aan Dankelman het nakijken (12).
Hierna zakte het peil aanmerkelijk, totdat de
Hagenaars weer kwamen opzetten. De Harder
maakte op fraaie wijze gelijk (22).
Hierdoor aangemoedigd gooiden de gastheeren er
nog een schepje óp. Van den Engel, die tot nu toe
nog niet veel gepresteerd had, zette nu goed voor.
Wederom scoorde De Harder met een kopbal
(3—2).
Utrecht kwam er toen in het geheel niet meer aan
te pas; de score werd door de Hagenaars opgevoerd
door De Heer (2 maal), De Harder en ten slotte
weer De Heer (72).
Met dezen stand kwam het einde.
HAARLEM-AMSTERDAM.
Alle gekozen spelers zullen komen.
Tot ons genoegen vernemen wij, dat alle spelers,
die voor het Haarlemsch elftal gekozen zijn, heden
avond op het terrein aan den Schoterweg tegen Am
sterdam zullen aantreden.
De elftallen zullen als volgt worden opgesteld:
Haarlem:
Wille,
Zandstra, Drijver,
Visser, De Vries, Koppen,
De Winter, Kammeijer, v. d. Hulst, Hellingman,
Sterk»
Amsterdam:
Bergman, Westphal, Van Nol, Hazeweyer, Drager,
Fanger, Anderiesen, Stijger,
Van Stokken, Wüders,
Ferwerda.
In deze ontmoeting zullen dus verscheidene Ne*
derlandsch elftalspelers tegen elkaar uitkomen.
Wij vestigen er nogmaals de aandacht op, dat de
wedstrijd in verband met de beperkte reisgelegen
heid vroeger dan aanvankelijk werd vastgesteld,
n.L te kwart over zeven, begint; de voorverkoop
wordt in verband daarmede te vyf uur geslote#. J
