IJmuider Courant
DAGBLAD VOOR VELSEIN, IJMUIDEN, SANTPOORT EN OMSTREKEN
"W Eenheid.
De verduistering
Op 9 Augustus
Schermles.
Weer de afscherming
van rijwiellampen
Bonnen
JAARGANG NO. 229
lourens Coster, Maatschappij voor
i ^ant-Uitgaven en Algem. Drukkerij N.V., Gr.
Holstraat 93/ Haarlem, Telefoon 10724. Bureau
aïl jider Courant: Kennemerlaan 42, IJmuiden,
eg{.'foon 5301» Postgiro 310791. Alle Advertenties,
voor dit blad, worden kosteloos
ï'jenomen in de Kenneme, Courant.
Verschijnt dagelijks, benalve op Zon- en Feestdagen
DirexttiesP W PEEREBOOM EN ROBERT PEEREBOOM Hoofdredacteur: ROBERT PEEREBOOM
WOENSDAG 31 JÏILÏ 194D
Abonnementen per week 0.12J/4, pet maand
0.52J4, per 3 maanden ƒ1.55, franco per post
1.95 per kwartaal. Losse nummers 3 cent per ex.
Advertentiën: 1-5 regels ƒ0.60, elke regel meer
ƒ0.12. Bij abonnementen belangrijke korting.
Ingezonden mededeelingen dubbele prijs.
Advertenties van Vraag en Aanbod 1-3 regels
ƒ0.25, elke regel meer ƒ0.10.
eenscl-
ir, bese£ dat de wereldgebeurtenissen nieuwe
i PR .jngen en dus een nieuwen tijd inluiden
2° ook jn ons land steeds levendiger. En het
ef dat onze oude politieke en economische struc-
.1 je(£er geval achter ons ligt en niet zal te-
n.,Leren, dat wij dus bezig zijn, ons voor te be-
op 'een nieuwe die geheel anders zal zijn en
daarin terwille van het Nederlandsche volk
onze binding aan het geheel een sterke in-
van oude persoonlijke vrijheids-opvattingen
1 ljwergen, wint eveneens veld. Temidden van ver-
lillende verkondigers van nieuwe opvattingen en
lenig strevingen naar concentratie luistert men en
Si® programma's en brochures en artikelen. En
n fit dat men thans niet voor een geringe taak is
herteld. Dat komt ook tot uiting in de tweede bro-
,ke(ue van mr. J. Linthorst Homan, onder den titel
'eer\ vaderlandschen zin", waar hij schrijft: „Wij le-
X nu niet meer in de oogenschijnlijk rustige da-
th:n waarin dit alles geleidelijk en gestadig kon
doorgevoerd; wij leven nu in tijden van we-
ook voor ons volk". In zijn jongste
'je heeft de Rijkscommissaris dr. Seyss-Inquart,
onbekende over het lotsprobleem waarvoor Neder-
id thans gesteld is, als Duitscher verklaard: „Wij
^ji ons volkomen bewust, dat zelden een volk in zoo
~*rten tijd uit zijn doen is gerukt en voor zoo nieuwe
iten is gesteld, welke een nieuwe, koene, zelfs op
ffimige punten revolutionnaire geesteshouding
ben."
Het is niet te loochenen dat wij voor groote ver-
jderingen zijn geplaatst. Wie luistert naar de
jorwaarden voor vernieuwde en veel hechter ge-
;chapsvorming In ons volk, die van verschil-
zyden en in verschillenden toonaard naar vo-
worden gebracht, begrijpt bij korte overpein-
ng al dat deze nieuwe eenheid, die op til is, hem
iet alleen in zijn persoonlijk maatschappelijk leven
jaar ook in zijn gansche geesteshouding zal raken,
n als hü zoover is moet hij wel tot de logische ge-
Hgtrekking komen, dat ook van hem of haar ge
raagd wordt, zich op dit alles te bezinnen. Gege-
en het feit dat hij of zij erkent, dat de oude schot
sgeest heeft uitgediend en dat een nieuwe Neder-
pdsche zelfstandigheid in een sterk veranderd
iiropa ons ook in een nieuwe sfeer zal brengen,
;óet daarop bezonnen worden. Het is niet voldoen-
het is integendeel volkomen ontoereikend pro
lamines en toelichtingen van wie ook met minder
meer aandacht te lezen, zich met eenige interesse
te vragen welke personen tenslotte eenheid tot
id zouden brengen en dan maar te denken: we
len het wel zien en ik zal het maar gelaten af-
jchten. Als wij iets nieuws willen maken en dan
Dg wel iets nieuws dat onze nationale eenheid voor
stelt en waarbij wij de noodzaak voelen, daarbij
eel van onze persoonlijkheid in te zetten en er dus
^'tsaan te offeren, moet dit geschieden uit den grond
haian een diepe overtuiging dat het zoo het beste .zal
jjh. Daarom zou ik velen willen opwekken tot het
zelfde dat anderen'zich in; deze dagen tot përsoon-
jke taak hebben gesteld: tot het verwerven van
en helder inzicht van hetgeen voor ons volk
ai zijn eenheid noodig is, met den blik gericht op
lat doel en niet op ons eigen kleine ikheid je of ons
.jigen kringetje of oude groepje van verwanten. Wij
lullen een regime moeten bereiken in Nederland-
iehen zin, maar dat veel meer van onze persoonlijke
en opofferingsgezindheid eischt dan het
Ti'égime dat achter ons ligt. Wij zullen, in een tijd
perk van enorme veranderingen in de wereld, moe-
"c;«n bewijzen dat wij Nederlanders zijn in volkomen
;\»ewijding aan dat groote geheel: ons volk, waarop
j-Arij tenslotte allen in ons hart zoo trotsch zijn.
Daarom is het toch ook weer niet zoo'n probleem
fkils het sommigen misschien toeschijnt. Want de
^j-jrouw aan ons volk leeft toch wel diep en onwrik
in ons allen en wie onzer heeft dat niet meer-
Kralen in zijn leven gevoeldbijvoorbeeld als hij
eenigen tijd in het buitenland vertoefde
'••en wel het meest als de Nederlandsche naam of de
^Nederlandsche vlag daar op eenïgerlei wijze naar
Voren werden gebracht?
- Wij zijn nu voor het feit gesteld, in een mate die
^beslissende beteekenis heeft, voor dat ideaal te
lEJoen wat wij kunnen, er voor op te komen, het de
plaats te verzekeren in de wereld van na den oor-
|eiog waarop ons volk door zijn groote eigenschap
pen, zijn hoogen standaard van ontwikkeling en
Cultuur aanspraak zal kunnen masen. Dat is een
iBioone taak en aan capaciteiten om haar tot een
||oed einde te brengen mangelt het zeker niet. Door
gemeenschappelijke la-acht, overtuiging en toewij
inderdaad door schouder aan schouder te staan
eötullen wij kunnen slagen.
R. P.
Zon onder 9.35
Zon op 6.00
Tusschen deze beide tijdstippen
moet verduisterd worden.
is belastingplaatje noodig.
Anders loopt men kans bekeurd
te worden.
Bij beschikking van den wnd. secretaris-
generaal, wnd. hoofd van het departement
financiën, is bepaald, dat gedurende hel
«Jdvak van 1 tot en met 8 Augustus 1940 geen
boete zal zijn verbeurd wegens het op der
openbaren weg berijden van een rijwiel, dat
met voorzien is van het vereischte en volgens
voorschriften bevestigde belastingmerk.
(iLN.Fi)
De molen „De Drie
Korenbloemen" te
Schiedam als dankbaar
onderwerp voor een
werkloos Rotterdamsch
kunstschilder. De jeugd
ziet belangstellend toe.
(De fiètslichten moeten tlians ver
duisterd worden volgens de voor
schriften en aangeraden wordt,
slechts goedgekeurd materiaal te
gebruiken.)
Fietsers, en ook fietseressen
Luister nog eens naar een raad,
Volg in 't schemer thans de lessen,
Voor gij 's avondsrij den gaat.
Doet ge niet zooals 'l behoorde,
Dan baat alle schermkunst niet,
Schermen met de grootste woorden
Helpt ook niets op dit gebied.
Toon, dit niet te licht te achten,
Denk niet: och dit is maar schijn,
Blijf licht-vaardigheid betrachten,
Gij nloógt niet lichtvaardig zijn.
Waag u niet aan iets onwettigs,
Dat blijkt-gauw een dure plicht,
Licht gebeurt er iets onprettigs,
Als gij hiér de hand mee licht,
Een vergrijp dat licht kan schijnen,
Leidt licht tot een zware straf,
Volg de voorgeschreven lijnen,
Wijk geen lichtstreep daarvan af.
't Is nauwkeurig "Voorgeschreven,
Zorg dus dat het goed gebeurt,
Laat mij als devies u geven,
Wel gekeurd, dus niet bekeurd.
Duitsch legerbericht
Luchtaanval op de haven
van Dover.
BERLIJN. 30 Juli (D.N.B.) Het opperbevel van
de weermacht maakt bekend:
„Duitsche eenheden van Stuka's hebben een
aanval op de haven van Dover ondernomen.
Vier aldaar liggende schepen met een geza-
menlijken inhoud van 32.000 bruto-register-
ton werden zoo zwaar getroffen, dat met
hun verlies gerekend moet worden.
Bij deze aanvallen ontstonden hevige
luchtgevechten met vijandelijke eenheden
jagers, in welker verloop twaalf Britsche
vliegtuigen van het type Spitfire en drie van
het type Hurricane, alsmede drie eigen toe
stellen werden neergeschoten.
Tijdens de bewapende verkenningsvluchten
in het Kanaal enaan de oostkust van Engeland
gelukte het verder een kruiser van ongeveer
10.000 ton en 'n koopvaardijschip van 1000 bruto
registerton tot zinken te brengen en een ander
koopvaardijschip zwaar te beschadigen.
Britsche vliegtuigen vlogen in den nacht van
29 op 30 Juli Noord- en West-Duitschland
binnen. Met hun bommen troffen zij uitsluitend
niet-militaire doelen. Zoo werden te Düsseldorf
vijf huizen zwaar beschadigd. Ontstane branden
in de daken konden door de luchtbescherming
snel gebluscht worden. Bij Offenbach a.d. Main
werden twee woonhuizen zwaar en twee andere
licht beschadigd."
HAVEN ONBRUIKBAAR.
Het Dinsdag uitgegeven frontbericht van het
D.N.B. luidt als volgt:
„Bij den luchtaanval op Dover, die in het Ie-
gerbericht van vandaag wordt genoemd is het tot
talrijke dramatische afzonderlijke acties geko
men. De Junkers duikbommenwerpers vielen de
haveninstallaties van Dover in verscheidene op
elkaar volgende golven met groot succes aan,
zoodat waarschijnlijk belangrijke deelen van de
haven voor langen tijd onbruikbaar zijn. Ondanks
hevig afweervuur, dat in het verdere verloop
van de aanvalshandelingen nog werd onder
steund door het optreden van sterke Engelsche
jachteskaders. gelukte het den Duitschen duik
bommenwerpers het grootste gedeelte van hun
bommen goed te plaatsen. De vier in de haven ge
troffen schepen met een gezamenlijken inhoud
van 32.000 ton kunnen niet alleen als verloren
worden beschouwd, doch hebben tevens de En
gelsche Kanaalhaven in hooge mate geblok
keerd.
Een Duitsch gevechtsvliegtuig werd door een
Britsch jachtvliegtuig geramd, doch slaagde er
niettemin in zijn bommen goed gericht te
plaatsen en zijn basis te bereiken. Door de bot
sing met het Britsche jachttoestel, dat daarna
neerstortte werd van de duikbommenwerper het
landingsgestel afgerukt, zoodat de piloot een
„buiklanding" moest uitvoeren, hetgeen bij de
hooge landingssnelheid van een duikbommen
werper altijd een gevaarlijke onderneming is.
Dank zij de handigheid van den piloot gelukte
deze buiklanding zoo goed, dat de bemanning
ongedeerd bleef. Dit feit is een nieuw bewijs voor
de. schitterende kwaliteit van het Duitsche mate
riaal.
De Britsche jachtvliegtuigen, die den duikaan-
val op Dover niet konden verhinderen waren
eveneens inferieur aan de Duitsche begeleidende
jachtvliegtuigen, zooals blijkt uit het aantal
neergeschoten vliegtuigen. Tegenover een ver
lies van 15 Engelsche vliegtuigen van het type
Spitfire en Hurricane die boven Dover zijn neer
geschoten, staat een verlies van slechts drie Duit
sche jachtvliegtuigen. Dé hiervan afwijkende op
gaven van den Engelschen berichtendienst zijn
onjuist.
Dat de aanval op Dover alleen militaire objec
ten gold, kunnen zelfs de Engelschen niet be
strijden.
Geheel anders is het gesteld met den aanval,
die de Britsche vliegtuigen in den nacht van 29
op 30 Juli op verschillende Duitsche steden
hebben ondernomen. In drie steden in West
en Zuidwest Duitschland werden door Engelsche
bommen alleen woonwijken getroffen, waardoor
het leven van de Duitsche burgerbevolking ern
stig in gevaar werd gebracht.
Daar de „Times" zich onlangs heeft beroemd
op de aanvallen op de Duitsche burgerbevolking
is het duidelijk dat de Engelsche oorlogvoering-
den aanval op de Duitsche burgerbevolking tot
systeem heeft verheven."
Vorige publicaties vervallen
's-GRAVENHAGE, 30 Juli (A.N.P.)De rijks
inspecteur voor de bescherming van de bevolking
tegen luchtaanvallen deelt mede, dat er de laatste
dagen verwarring gevende berichten betreffende de
maatregelen voor de afscherming van rijwiellampen
zijn verschenen. Alle berichten, die niet over
eenstemmen met het onderstaande, zijn onjuist.
De officieele voorschriften luiden ingevolge para
graaf 10 van de Duitsche verordening no. 34 van
Juli 1940:
1. De voorlampen van fietsen moeten zoo wor
den afgeschermd, dat slechts een horizontale ope
ning van 3 tot 5 c.M. lengte en 1 c.M. hoogte in de
onderste helft het licht naar buiten laat schijnen.
2. De achterlichten moeten naar boven afge
schermd, blijven branden.
Hierop heeft de Befehlhaber der Ordnungs-
polizei bij brief van 8 Juli de navolgende toelichting
gegeven:
a. Aanbevolen wordt de kleinste afmeting
voor de horizontale opening in de afschermings-
kap aan te houden, d.w.z. de spleet mag niet
grooter zijn dan 3 c.M, lang en 1 c.M. hoog.
b. Uitsluitend voor hen, die materialen of voor
werpen ten behoeve van de luchtbescherming
en dus ook voor de afscherming van rijwiel-
lampen in den handel brengen, geldt, dat zü
hun producten te voren ter goedkeuring moe
ten aanbieden aan de rijksinspectie luchtbe
scherming, Heerengracht 23, Den Haag.
Door deze publicatie zijn alle voorgaande
publicaties met betrekking tot de afscherming
van rijwiellampen vervallen.
EXAMENS.
Organist.
De heer N. J. de Winter te Aerdenhout behaalde
bij de gehouden examens der Nederlandsche
Organisten Vereeniging het diploma A voor kerk
en concertspel.
Man bestaat administratief niet.
Kon geen steun krijgen en pleegde
verduisteringen.
De rechtbank alhier heeft vanmorgen een admi
nistratief nietbekenden man veroordeeld tot één
jaar gevangenisstraf. De.verdachte was volgens zijn
zeggen op 1 Juli 1914 te Enschedé" geboren, doch
stond niet in den Burgerlijken Stand vermeld. Hij
was werkloos en daar hij administratief gesproken
niet leefde, kon hij geen steun krijgen.. Om nu in
zijn onderhoud te voorzien had hij kleine verduiste
ringen en diefstallen gepleegd.
De Officier van Justitie had drie maanden ge
vangenisstraf met aftrek van de preventieve hech
tenis gerequireerd.
Inmiddels is deze man echter nog niet administra
tief tot leven gekomen, zoodat, tenzij hij werk vindt,
ook na zijn ontslag uit de strafgevangenis de moei
lijkheden met den steun zullen voortduren.
Engelsch patrouilleschip verloren
gegaan.
Bemanning gered.
LONDEN, 30 Juli. De Admiraliteit betreurt
het te moeten mededeelen dat het patrouillevaar
tuig „Gulzar" gisteren na vijandelijke luchtaan
vallen is gezonken. De bemanning kon gered worden.
(Reuter)
BEVERWIJK
Een duur uitstapje per tandem.
Een onaangename verrassing te Haarlem.
Uitstapjes per fiets of tandem zijn door de be
perking van het asverkeer en den treinenloop in
dezen tijd sterk in de mode. Menschen, die er nooit
over dachten een uitstapje op de fiets te maken,
doen het nu door de tijdsomstandigheden gedwon
gen. Bovendien zijn van dergelijke fietstochten de
uitgaven niet zoo hoog, maar dan moet u niet over
komen, wat dezer dagen een gezelschapje van
dames en heeren uit Beverwijk ondervonden, die
per tandem een uitstapje hadden gemaakt naar
Den Haag en omgeving.
De laatste pleisterplaats op den terugtocht van
het gezelschap was Haarlem, dat men zonder pech
en lustig peddelend had bereikt. Dorstig en moe van
de verre reis verpoosde men even in een der cafés
aan de Groote Markt en toen begon de pech. Na
dat men zich weer startklaar had gemaakt voor de
laatste étappe van den tour BeverwijkDen Haag,
kwam één der paren tot de ontdekking, dat een
snoodaard hun gehuurde tandem met twee regen
jassen er op had meegenomen en geen visite
kaartje had achtergelaten. Goede raad was duur.
die thans geldig zijn
BROOD
Bons 71 tot en met 80 (broodbonboekje)
Geldig: Tot en met 1 Augustus.
Recht gevend op: Totaal 2000 gram
brood of 2500 gram roggebrood.
Bons 81 tot en met 90 broodbonboekje
Geldig: Van 29 Juli tot en met 4 Aug.
Recht gevend op: Totaal 2000 gram brood
of 2500 gram roggebrood*
KOFFIE EN THEE
Bon 85 uit het Algemeen distributieboekje
Geldig: Tot en met 2 Augustus.
Recht gevend op: 1/2 pond koffie of 1/2
ons thee.
SUIKER
Bon 66 uit het Algemeen distributieboekje
Geldig: Tot en met 23 Aug.
Recht gevend op: 1 k.g. suiker.
MEELWAREN
Bon 90 uit het Algemeen distributieboekje
Geldig: Tot en met 9 Augustus.
Recht gevend op: 1/2 pond tarwebloem
of tarwemeel of boekweitmeel of rogge
bloem of roggemeel of zelfrijzend bak
meel.
GRUTTERSWAREN'
Bon 95 uit hel Algemeen distributieboekje
Geldig: Tot en met 11 Augustus.
Recht gevend op: 250 gram rijst of rijste-
meel.
Bon 100 uit het Algem. distributieboekje.
Geldig: Tot en met 11 Augustus.
Recht gevend op: 250 gram havermout,
of havervlokken, of gort, of grutten.
Bon 105 uit het Algem. distributieboekje.
Geldig: Tot en met 11 September.
Recht gevend op: 100 gram maizena of
griesmeel of puddingpoeder.
Bon 110 uit het Algem. distributieboekje.
Geldig: Tot en met 11 September.
Recht gevend op: 100 gram macaroni of
vermicelli of spaghetti.
BOTER EN VETTEN
Bon 01 tot en met 04 van de Boterkaart.
Geldig tot en met 23 Augustus.
Recht gevend op 1/2 pond boter.
Bon 01 en 02 van de Vetkaart.
Geldig tot en met 23 Augustus.
Recht gevend op 1-/2-pond-margarine, ge
smolten vet (indien voorradig) of boter
Bon 03 en 04 van de Vetkaart.
Geldig tot en met 23 Augustus.
Recht gevend op 1/2 pond boter met een
reductie van 10 cent per half pond.
PETROLEUM
(alleen voor hen, die uitsluitend op petro
leum kunnen koken). Zegel „Periode 3".
Geldig: Tot en met 11 Augustus
Recht gevend op: 2 Liter.
De heer F. P. Vermeulen heeft afscheid genomen als secretaris der Vereeniging
van Reeders van Visschersvaartuigen. Tijdens de receptie in het gebouw der
Vereeniging, waar hem door het bestuur een album werd aangeboden. V. 1. n. r.:
Ir. F. Thiel, vice-voorzitter; de scheidende secretaris F. P. Vermeulen; J. Polder
man, voorzitter; en de nieuwe secretaris W. G. Meiboom.
doch de kellner van het restaurant stelde zijn
stalen ros beschikbaar voor de bestolenen, die zeer
terneergeslagen naar het aardbeienstedeke terug
keerden, maar niet voordat de Haarlemsche politie
in kennis was gesteld van den diefstal.
Zoo werd dit reisje voor de betrokkenen op het
laatste nippertje inplaats van goedkoop, heel duur,
want de gestolen tandem moet aan den verhuurder
betaald worden.
De uitreiking van brootlbonboekjes.
Op Woensdag 31 Juli worden aan bewoners van
de navolgende straten in het gymnastieklokaal
aan het C. H. Moensplein van 912, 25 en van
79 uur de tweede serie broodbonboekjes uitge
reikt:
Kerkstraat, Kloosterstraat, Koningstraat, Kool
straat, Koudehorn, Leliestraat, Lïndenlaan, Lijster
beslaan, Maerten van Heemskerckstraat, Marktweg,
Meeresteynstraat, Meerstraat, Mr. Van Lingelaan,
Munnikenweg, Narcissenweg, Nico Scholtenstraat,
Nieuweweg, Nieuwstraat, Noorderweg, Noorder-
wijkweg, Oostertuinen, Oosterwijkstraat, Parklaan,
Patersweg, Peperstraat, Populierenlaan.
De distributiestamkaarten van alle leden van het
gezin moeten medegenomen worden.
IJMUIDEN
Marktberichten en besommingen.
Deensche consignatievisch:
Makreel f 21.50—20.—
Haringf 2827; Kabeljauw f 36, Gullen f 33,
koolvisch f 21—19, wijting f 20—17.50, schelvisch
f 39—38, schar f 23,50—23, bot f 40.50—35, alles
per 50 K.G. Tarbot f 1.65 per K.G.
ZoetwatervischSnoek 50 c., snoekbaars 65—
62 c., baars 29 c., brasem 22 c., paling 5339 c.
Alles per K.G
VELSEN
AANTAL WERKLOOZEN WEER GEDAALD.
Het aantal werkloozen dat op 20 Juli j.l. 1617
bedroeg, was op 27 Juli gedaald tot 1544. Op laatst
genoemden datum waren 675 personen geplaatst
in een gesubsidiëerde werkverschaffing tegen 601
een week daarvoor.
Het aantal ingeschreven werkzoekenden bedroeg
op 27 Juli 2201 (v.j. 2191) warvan 270 (256) bouw
vakarbeiders, 198 (230) metaalbewerkers, 24 (23)
houtbewerkers, 29 (24) landarbeiders, 246 (234)
havenarbeiders, 323 (311), vischers 57 (52), kan
toorbedienden, 750 (750) losse arbeiders en 304
(311) arbeiders in overige beroepen. Verder waren
ingeschreven 86 (83) mannen onder 18 jaar, 36
(31) vrouwen boven en 18 (16) vrouwen onder 18
jaar.
In werkverschaffing werkten 79 (70) bouwvak
arbeiders ,42 (31) metaalbewerkers, 6 (6) houtbe
werkers, 13 (11) landarbeiders, 64 (55) haven
arbeiders, 112 (104) visschers, 286 (264) losse
arbeiders en 73 (60) arbeiders in overige beroepen.
