VELSEN
Bonnen die thans geldig zijn:
HEEMSKERK
Oude martelwerktuigen
Verkeersincident.
TENNIS
RACKETS, REPARATIE, NIEUWE BESNA
RINGEN, ALLE TENNISBENOODIGDHEDEN,
ALLE SPORTEN
DE SPORTHOEK
ZEESTRAAT 78 BEVERWIJK
(Adv. Ingez. Wed.)
Vergadering van den Werkmans
bond.
De plaatselijke afdeeling van den Nat, Chr. Werk
mansbond hield een ledenvergadering in het Ver-
eenigingsgebouw aan de Oostei-wijkstraat, waarin
ds. J. de Vries een inleiding heeft gehouden over
het onderwerp „Kerk en Zending". Vaak bestaat
bij kerkelijke menschen, aldus spr., de geheel fou
tieve meening, dat de zending maar van onderge-
gesehilct belang is, daar er meer in eigen land te
doen is.
De Bijbel zegt echter, dat de zending wel degelijk
een eerste plaats toekomt en legt hiermede dus de
leden van de Chr, kerk een taak op de schouders.
In den loop der eeuwen is echter zeer veel van
bet Apostolisch besef verloren gegaan, zoodat de
kerk in haar plicht te kórt geschoten is. Wel namen
Zendingsgenootschappen het werk ter hand, doch
dit stond los van de kerk.
Gelukkig is hierin een kentering gekomen, zoo
dat de kerk nu haar taak als zoodanig gaat her
kennen.
Over dit onderwerp werden nog eenige vragen
gesteld, waarna ds. De Vries de vergadering sloot.
V.V.B. SPEELT TEGEN EEN POLITIE-ELFTAL.
Woensdagavond speelt het eerste elftal van V.V.B.
op Watervliet een voetbalwedstrijd tegen 'het poli-
tie-elftal uit IJmuiden.
De feestavond van „Plan West".
Aan clen feestavond van de Winkelierscombinatie
„Plan West", die Donderdag 24 April wordt gehou
den, werken mede de racfio-conferencier Daan
Hooykaas, de goochelaar Larette, de muzikale clown
Borano en Mr. Max, snelteekenaar.
De muzikale medewerking wordt verzorgd door
de uit tien man bestaande band „The Midnight
Stars".
Luxor Theater brengt:
„Königswalzer".
In de komende bioscoopweek vertoont het Luxor
Theater als hoofdnummer een film, die elders reeds
een groot succes behaalde.
„Königswalzer" iseen product van de Ufa en
kan gerekend worden tot een meesterwerk van den
regisseur Herbert Meisch.
Zooals de titel het al min of meer zegt
is het een rolprent vol pracht en praal en met
pakkende wals-muziek van Franz Doelle. Vari den
eersten tot den laatsten meter deint de toe
schouwer mede op de vroolijke rhytbmen van de
muziek en beeld.
De hoofdrollen worden gespeeld door Willi
Forst, Paul Hörbiger, Heli Finkenzeller en Corala
Höhn.
VEREENIGING TOT BESCHERMING VAN
DIEREN.
De afd. Beverwijk en omstreken van de Ned.
Ver. tot bescherming van dieren hield Woensdag
avond onder voorzitterschap van dr. Alb. Vis
een ledenvergadering in het Harmonie-gebouw
tje. Meegedeeld werd, dat het hoofdbestuur het
reglement van de afd. heeft goedgekeurd. De plan
nen om voor de schooljeugd een propagandafilm-
middag te houden zullen nader uitgewerkt wor
den. Hoewel de afdeeling pas enkele maanden be
staat bedraagt het ledental thans reeds 70. Uit
het verslag van den penningmeester bleek, dat
er een batig saldo was van ruim f 70. Tot afge
vaardigden naar de algemeene vergadering wer
den benoemd de heer C. E. Guye en tot plaats
vervanger Dr. .Alb. Vis. Tot leden der kascom-
missie werden benoemd de heeren C. Th. Lan-
kamp en J. Kessel. Besloten werd meer aandacht
aan de propaganda te besteden. De heer C. Lan-
kamp, dierenarts te Uitgeest, hield hierna een
causerie over enkele ervaringen uit zijn practijk
Breedvoerig behandelde hij de verschillende ras
sen en karakter-eigenschappen van de honden en
gaf daarbij vele raadgevingen.
Aan het einde van deze interessante Inleiding
citeerde hij een gedeelte uit het boek van Toe
poel: „Onze honden".
JAARVERGADERING VAN „HERCULES".
De Chr. Gymnastiekvereniging „Hercules" hield
Woensdagavond haar jaarvergadering in 'het ge
bouw aan de Oosterwijkstraat.
Na de gebruikelijke opening bracht de penning-
-meesteresse mej. M. Swalve het financieel verslag
uit waaruit bleek dat 1940 een gunstig jaar voor
de vereeniging is geweest. De secretaris de heer
J. v.^ d. Waa, releveerde in zijn jaarverslag de uit
voeringen en de onderlinge wedstrijden. De pen-
ningme jstersse werd onder dank décharge ver
leend. Tot leden van de kascommmissie werden be
noemd mej. van Rijn 'en de heer H. van Veelen.
Nadat de heer J. Stil verslag had uitgebracht van
de werkzaamheden der propaganda-commissie,
volgde verkiezing van nieuwe leden in deze com
missie. Benoemd werden mej. N. Offerhaus\en de
heeren van Veelen en D. Bakker. Bij de bestuurs-
verkeizïng werden mej. M. Swalve en de heeren
J. Tabak en L. Offerhaus herkozen. In de vacature
ontstaan door het bedanken van mevr. van Amers-'
foorL—Molenaar werd mej. N. van Kriek gekozen.
Vervolgens besprak de directeur J. C. Nieuwen-
weg het zomerprogramma. Behalve athletiek zal
dezen zomer ook korfbal beoefend worden.
AGENDA VOOR BEVERWIJK.
VRIJDAG 21. MAART.
Luxor Theater, Breestraat: „Königswalzer" en
bij programma, 8 uur.
AGENDA VOOR HAARLEM.
Heden:
DONDERDAG 20 MAART.
Zuiderkapel: Ds. C. J. Hoekendijk, 3 uur.
Frans Hals Theater: „Schandaal om Veronika"
2.30, 6.30 en 8.45 uur.
Luxor Theater: Zarah Leander in „Onverbreek
bare banden", 2.30, 6.30 en 8.45 uur.
Rembrandt Theater: „Jeugd", de eeuwige strijd
der jeugd tegen vooroordeel en verdorde moraal,
2.30, 6.30 en 8.45 uur.
Palace: „De misdaad van Fabreani", 2, 6.30 en
8.45 uur.
Frans Hals Museum: Tentoonstelling van schil
derijen en teekeningen, 104 uur.
VRIJDAG 21 MAART.
Stadsschouwburg: Het Ned. Tooneel: „Prinses
Dulcinea", 7.30 uur.
Ledenvergadering van het Ned. Roode Kruis, te
17 uur ten kantore van Joh. Enschedé en Zn., Graf.
Inr. N.V., Klokhuisplein 5.
Bioscooptheaters: Voorstellingen des middags ei
des avonds. Nieuw programma.
Frans Hals Museum: Tentoonstelling van schil
derijen en teekeningen, 104 uur.
Uitvoering van „Kindergeluk".
Op Woensdag 23 April geeft de Geheelonthouders
club „Kindergeluk" een uitvoering in het Kenne-
mer Theater.
De kleintjesafdeeling voert dan het kinderspel
„De sneeuwmannetjes" op en de oudste afdeeling
„Goudhartje en de troubadour", van Vla-
deraclten.
MARKTBERICHTEN.
Noteering van Beverwijk den 19 Maart 1941.
Spinazie per kg 35—42 ct.
Andijvie per kg 2027 cent.
Koolrapen per zak f 1.50.
Wortelen per kg 511 cent.
Bieten per kg IV2 cent.
Aardappelen, klei, per kg 4.756.25.
Spruitjes per kg 18—30 cent.
Boerenkool per kg 1018 cent.
Roode kool per kg 7 cent.
Savoije (kool per kg 6 cent.
Uien per kilo 8 cent.
Prei per kg 9 cent.
Rabarber per kg 25 cent.
Pieterselie per bos 8 cent.
Selderie per bos 7 cent.
Appelen per kilo ?860 cent.
Peren per kilo 28 cent.
Brusselsch lof per kg 16—27 cent.
Vakopleiding voor jeugdige
landarbeiders.
De leider der Jeugdregistratie te Velsen schrijft
ons:
,Te Ommen iin Overijsel zal een nieuw Jeugd
kamp geopend worden, dat vakopleiding versohaft
aan jeugdige landarbeiders. De deelnemers jonge
mannen van 16 t.m. 24 jaar ontvangen theore
tisch onderricht in het kamp in den vorm van een
degelijken Landbouwcursus, terwijl zij op enkele
boerderijen in de omgeving van het kamp gelegen
heid vinden, zich practisch te bekwamen.
De cursus zal een half jaar duren, vindt plaats
in een zeer geschikte omgeving en in een uitste
kende behuizing. De leiding is- in 'handen van den
heer H. Willems, voorheen leider van één der Pro-
testantsche Jeugdwerkkampen, thans in dienst ge
treden van het departement van Sociale Zaken, dat
dit kamp organiseert. De groote ervaring en. men-
schen'kennïs van dezen kampleider is voldoende ga
rantie voor een prettig en vlot verloop van het
kamp en voor een krachtige leiding.
De deelnemers ontvangen vrijen kost en inwo
ning en heen- en terugreis om de vier weken, 75
cent zakgeld per week en een gulden spaargeld. Het
[espaarde geld wordt'alleen uitgekeerd als men den
vóllen cursusperiode van een half jaar meemaakt.
Ouders en jongeren kunnen zich voor inlichtin
gen en aanmelding vervoegen bij de Gemeente
lijke Jeugdregistratie, Casembrootzijstraat, IJmui-
den-Oost. Het kamp is een algemeen kamp en dus
toegankelijk voor jongeren van alle gezindten. Jeug
dige landarbeiders en tuinders hebben hier een
prachtige gelegenheid voor vakopleiding en aan
melding kan dan ook warm aanbevolen worden.
BIJZONDERE DIENST NED. HERV. KERK.
In de Ne'd. Herv. Kerk zal Zondagavond 23 Maart
een bijzondere kerkdienst worden gehouden.
In dezen dienst zal het Chr. Gemengd Zangkoor
Looft den Heei""- van IJmuiden, directeur de heer
Stephen Jansen, medewerking verleenen.
De leiding van den dienst berust bij ds. Johs.
Bronsgeest, die een rede zal houden.
Voor de voetbalwedstrijden van Zondag 23 Maart
a.s. is het eerste elftal van Kinheim vrijgesteld, ter
wijl verder wordt gespeeld:
Kinhelm 2Hillinen 10 uur
DrosteKinheim 3 10
R.C.H. Jun. bKinheim Jun. a 12
De wedstrijden van de R.-K, Sport vereeniging
„I.E.V." omvatten de volgende wedstrijden.
VogelenzangI.E.V. 2 uur
I.E.V. 2V.V.E. 2 2
I.E.V. 3Onze -Gezellen 3 12
Junioren-afdeeling
V.V.E.—I.E.V. a 2 uur
Santpoort b—I.E.V. b 12
I.E.V. cT.Y.B.B. c 12
In het I.E.V.-park koestert men de hoop op een
overwinning tegen het middelmatige Vogelenzang,
waardoor onze .plaatselijke club zich dan boven
aan de ranglijst kan handhaven.
Bioscoop „De Pont":
„Twee in den zonneschijn"
Charlotte Ander, Vera Liessem en Victor de
Kowa vervullen de belangrijkste rollen in de film
„Twee in den Zonnenschijn" (Zwei im Sonnen-
schein), die a.s. Vrijdag op het nieuwe pro
gramma van de Bioscoop „De Pont" staat.
Hieronder volgt de verkorte inhoud:
Twee jonge schil
De Pont
deressen met veel op
timisme en weinig op-
drachten zitten op
zwart zaad; door een
kleine truc, waarbij de één voor een rijke Ame-
rikaansche, de ander voor haar „verdacht jonge
tante" doorgaat, verschaffen zij zich geld voor
een „studiereis" naar de Beiersche Alpen. Doch
van te voren volgt een oppervlakkige kennisma
king met den neef van een kunsthandelaar, die
echter van de blonde tante gelijk een tempera
mentvolle oorvijg in ontvangst heeft te nemen,
welk echter zoo'11 indruk maakt, dat hij de jon
ge dames nareist.
Talrijke verwikkelingen en komische situaties
volgen elkaar dan op, doch het slot van het
liedje is, dat Annie met een bruidegom naar huis
komt, dank zij haar optimisme en haar lijfspreuk:
„Wir lassen uns nicht unterkriegen", welke
spreuk in een aardig liedje is uitgewerkt, evenals
het vroolijke: „Wenn draussen lacht der Son-
nenschein".
Algemeene ledenvergadering
N ij verheidsscho ol
Uitbreiding der school in verband met de
toeneming van het aantal leerlingen
noodzakelijk.
In de bestuurskamer van het schoolgebouw had
gistermiddag een algemeene ledenvergadering
plaats van de Vereeniging voor Nijverheidsonder
wijs in Kennemerland die matig bezocht was.
Na een kort openingswoord van den voorzitter
den heer D. J. Bais werden de jaarverslagen in
behandeling genomen.
Bij het behandelen van de begrooting voor 1942
deelde de penningmeester de heer C. Luchsinger
mede, dat het noodig zal zijn twee theorielokalen
in te richten voor praktijklokalen. Hiervoor zijn
noodig tal van draaibanken, fraisbanken, motoren
enz. waarvan de totale kosten op f 30.000 worden
begroot. Deze uitbreiding houdt verband met de
toeneming van het aantal leerlingen en zal alleen
dan noodig zijn wanneer het aantal blijft - toe
nemen. Er wordt op gerekend, dat het aantal leer
lingen der dagschool het volgende jaar 500 zal
bedragen en op dit aantal is de inrichting thans
niet berekend. Het bestuur wordt gemachtigd,
eventueele wijzigingen in de begrooting in verband
met deze uitbreiding aan te brengen,
De verkiezing van twee bestuursleden wegens
periodieke aftreding van de heeren J. C. Dunnebier
en Ir. J. Verschoor had tot resultaat dat beiden
herkozen werden.
In de1 kascommissie voor 1941 worden benoemd
de heeren C. Dingier en Ph. M. Patter te Bever
wijk, plaatsvervanger de heer D. J. Bus te Vel
sen.
Hieronder volgen eenige bijzonderheden uit de
jaarverslagen enz.
DAGSCHOOL.
Het aantal leerlingen bedroeg op 31 December
1940 452, verdeeld als volgt:
Machinebankwerken: le kl. 117, 2e kl. 109. to
taal 226; motorrijtuig- en rijwielherstellen: le kl.
42, 2e kl. 40 totaal 82; electrotechniek: le kl. 53,
2e kl. 44 totaal ,97; timmeren: le kl. 35, 2e kl.
12 totaal 47.
Van de leerlingen woonden 317 in Velsen, 117 in
Beverwijk, 8 in Heemskerk, 6 in Uitgeest, 2 in
Zandvoord 1 in Castricum, 1 op Texel.
Uit de rekening en verantwoording noteeren we
het volgende:
Het totaal der ontvangsten bedraagt f 109096.94,
w.o. rijkssubsidie f 66594.33, gemeentesubsidie
f 28.540.42, schoolgelden f 5.433.05, bijdragen en
contributies f 142, bruto-opbrengst vervaardigde
opbrengsten enz. f 1-993.05, bijzondere ontvangsten
f 7.294.09.
Uitgegeven werd aan bezoldigingen f 57.682.43,
gebouw, meubilair,.machines, werktuigen f 3.147.77,
algemeene kosten f 19.480.06, rente en aflossing
f 20.900, bijzondere uitgaven f 7886.68.
De balans sluit met een bedrag van f 445.808.04.
Grond en gebouwen staan te boek voor f 320.000,
machines voor f 100.000, meubilair voor f 19.000.
De garantleleening bedraagt f 320.625, terwijl het
totaal der afgeloste gelden f 109.375 is.
Het voor 1942 benoodigde subsidie bedraagt vol
gens de begrooting f 143080.
AVONDSCHOOL.
De avondschool werd op 31 December j.l. bezocht
door 300 leerlingen, verdeeld als volgt: machine
bankwerken 160, motorrijtuig herstellen 31, electro
techniek 55, timmeren 36 en schilderen 300. Van
deze 300 woonden 271 te Velsen, 25 in Beverwijk,
3 in Heemskerk en 1 in Andijk.
De rekening en verantwoording wijst een totaal
bedrag aan van f 14088.93. Ontvangen werd aan
rijkssubsidie f 7889.94, gemeentesubsidie f 3381.40,
schoolgelden f 2290.86, pensioenverhaal f 526.73.
Uitgegeven werd aan bezoldigingen f 7024.57, ge
bouw, meubilair, machines en werktuigen (huur
en onderhoud) f 3200, algemeene kosten f 3019.53,
bijzondere uitgaven f 824.83.
De balans sluit met een bedrag van f 1911.54.
Het voor 1942 benoodigde subsidie bedraagt
volgens de begrooting f 16060.
KOE WILD~ GEWORDEN.
Vanmorgen vroeg is een plotseling wild gewor
den koe losgebroken uit een stal van den slager
de .Roode aan de G. van'Assendelftstraat. Dwars
door de tuinen rende het dier naar de M. van
Heemskerkstraat, waarbij -het bij den tuinder
Jansen ruim 29 eenruïters vernielde. Hoewel er
vele pogingen in het werk gesteld werden de koe
te grijpen, lukte dit niet, want na de M. v. Heems-
kebkstraat te zijn overgestoken, vluchtte het dier
weer door de tuinen maar het Zeelaantje, waar
het eindelijk gepakt kon worden. Op verschillende
plaatsen heeft de fcoe groote schade aangericht
aan de jonge sla- en koolplan ten. De (koe had
verwondingen bij haar escapade opgeloopen.'
Een Haarlemsche galg.
(Foto archief H. D.)
Eenigen tijd geleden vertelden wij in de rubriek
Eigenaardigheden i-n Haarlem en omgeving bij
zonderheden over de gevangeniskelders onder het
Haarlemsche Stadhuis. Het was in den tijd toen
men voor het bestraffen van misdadigers slechts
de keus had tusschen doodstraf, marteling of ver
bannen. De gevangenissen die -betrekkelijk klein
waren- dienden alleen voor het opbergen van
de verdachten tijdens het onderzoek en de be
rechting van hun zaak.
In den Haag 'kan men in -de Gevangenpoort nog
de kamers zien waarin de misdadigers gemarteld
werden. De martelkamer te Haarlem werd gevon
den in het Stadhuis op de plaats waar nu de
nieuwe ingang is, dus in de Pandpoort. Voor de
verbouwing, was dit -kamertje als keuken bekend,
maar het werd alleen als pakruimte gebruikt.
In het Frans Halsmuseum zijn de martelwerk
tuigen verzameld die in vroeger .eeuwen te Haar
lem gebruikt werden. Nu het museum, in verband
met den oorlog, gesloten is, zijn ze tijdelijk aan
het oog onttrokken, maar later worden zij natuur
lijk weer ter bezichtiging gesteld.
Het is een gruwelijke verzameling die een kijk
geeft op de. wreede rechtspleging in vroeger
eeuwen.
Hierboven geven wij een afbeelding van een
galg die te Haarlem gemaakt is in 1634. In het
midden ziet men den zoogenaamden beulsladder.
Aan den linkerstijl van de galg zijn de lijf- en
voetbeugels "bevestigd die dienden om een ver
oordeelde vast te binden als hij „onder de galg
werd gegeeseld".
Deze galg lieeft vijf pinnen, dat wil zeggen, dat
er tegelijk vijf menschen ter dood gebracht kon
den worden. Blijkbaar was het toen in andere
steden de gewoonte een galg met zeven pennen
te maken, want een oud spreekwoord zegt dat
„zeven een galg vol is".
Voor de 17de eeuw kende .men de galg in ons
land niet, toen werden de veroordeelden niet ge
hangen maar onthoofd of gewurgd. De doodvon
nissen werden in den vroegsten tijd alle op de
Groote Markt (waar .het schavot was opgericht)
voltrokken, maar in de 16e. eeuw werden de mis
dadigers buiten de stad gevoerd, namelijk naar
de Baan. De lijken werden later overgebracht
naar het galgenveld aan het Zuider Buiten
Spaarne, waar zij. werden opgehangen als aas
voor de vogelen des hemels. Dit was niet. naar den
zin van den He-er van Heemstede, - die uit zijn
kasteel te Heemstede (de ruïne daarvan vindt men
nog aan de Slotlaan bij de Javalaan) het uitzicht
op dit wreede schouwspel had. Het geheele terrein
was in dien tijd dus onbebouwd. Aan de protes
ten van den Heer van Heemstede is evenwel geen
gehoor gegeven.
V-oor moord of doodslag werd vroeger vrij alge
meen de doodstraf gegeven. Maar soms ook voor
minder-ernstige vergrijpen
In 1514 werden drie straatroovers ook ter dood
gebracht. 8 jaar later werd te Haarlem ze^fs de
doodstraf opgelegd aan een jongeman uit Gro
ningen die hier wat was komen stelen. Hij kreeg
evenwel gratie,.hij kwam er af met geeseling en
verbanning uit'de stad.
In datzelfde jaar werden twee mannen die geid
gestolen hadden veroordeeld om „met het zwaard
te worden gestraft", ^an hen werd het vonnis ook
voltrokken. -
De Centrale Keuken te IJmuiden, die gebouwd wordt op een terrein achter de
M.U.L.O.-School, nadert haar voltooiing. Het werk werd vertraagd door de lang
durige vorstperiode, maar de opening zal nu spoedig kunnen geschieden.
(Eigen opname)
I11 het boekje „De me-ester van den scherpen
zwaarde" dat in 1917 door d-e vereeniging „Haer-
lem" werd uitgegeven, vertelt de heer C. J. Gon-
net nog dat een bedelaar die gezond van lijf en
leden was gestraft werd door hem met zijn oor
aan de kaak te spijkeren.
Aan mein-eedigen werden de twee voorste vin
gers van de rechterhand afgehakt. Lasteraars wer
den met hun valsche beschuldigingen te kijik ge
steld en aan de openbare bespotting overgegeven.
Onder de Haarlemsche verzamêling is een huik
of ton waarin zedelooze vrouwen tentoongesteld
werden. Soms werden de veroordeelden dan door
de stad „rondgevoerd".
Verder vindt men in het museum behalve pijn
banken, beulszwaarden, Ijzers waarmee gebrand
merkt werd en radbraken.
De beul van I-Iaarlem had een vast tarief. Hij
kreeg voor een onthoofding', ophanging of wur
ging 6 gulden en voor pijniging 4 gulden.
De lichamelijke tuchtiging werd in 1854 afge
schaft. De doodstraf die toen nog in beperkte
mate- bleef bestaan, werd in 1874 uit de wet ge
schrapt.
VAN T.
Het uit drie lange tramwagens bestaande open
bare verkeersmiddel verliet juist-het treinhuis je op
de vest. mét bestemming Amsterdam, toen de dame
aan den overkant van het water, dus „op den sin
gel", blijkbaar besloot er alsnog mee te reizen. Ik
zeg alsnog, want zij was bepaaldelijk te laat. Niet
alleen bevond zij zich aan den verkeerden oever
maar bovendien was zij daarop nog. een paar hon-'
derd meter ten achter bij de tram, die al reed.
Maar dit ontmoedigde haar niet. Zij had blijk
baar, zooals meer vrouwen, een krachtig zelfbe
wustzijn omtrent de voorrechten der sexe. Voor
rechten die deze, schoon de feministen dat inder--
tijd trachtten te verdoezelen, inderdaad altijd be
zeten heeft en nog bezit. Ook was deze dame
schoon en welgekleed, slank en welgebouwd, droeg
zij een schattig astrakan mutsje en een mantel van
het soort dat men „creatie" noemt, met ditzelfde
bont omzoomd en had zij een glimlach in reserve
alsmede een blos. Dien laatste begon zij meteen te
voorschijn te roepen door te gaan rennen. En ver
der hiel' zij kreetjes aan en maakte zij wanhoops-
gebaartjes naar den .overkant.
Het was stil op singel en vest, zoodat haar kreet
jes luid weerklonken. En de weinige voorbijgangers
waren uitsluitend mannen, die natuurlijk niet on
beroerd konden blijven door zulke hulpbehoevend
heid. Derhalve riepen" en gebaarden zij mee in 'de
.richting van de brug, die vest en singel aan hun
uiteinde verbindt en die- de tram al bijna bereikt
had. Zij sloten zich aaneen tot een seinstelsel, tot
een telegraaf zooals die in primitieven vorm be
staan hééft voor de electriciteit te hi^lp was ge
roepen.
wel opmerken. Dat deden zij dan ook. En a
zij mannen waren gelijk die anderen en hun d?'
recteur een hoffelijk man is, wiens courtoisie r
natuurlijk bij zijn staf weerspiegeld vindt, st<
de tram en wachtte. Hij bezette toen juist L
bruggen, in de bliksemstraal-formatie die zo^
tramtrein aanneemt als hij in twee bochten tere0'-!
komt. En zijn stilstand noopte verscheidene f Jkf
en een paar autobestuurders eveneens tot halt bi*
den. Maar zij deden het allen graag, omdat het <w
jonge dame gold. Ik vergat nog te zeggen dat a
ook jong was.
Zij nam haar succes waar, kreet niet meer
baarde niet meer en ging van rennen
over in
Hij
rustig, elegant wandelpasje. Alles wachtte op haa'
Zij trippelde. De conducteur, uit zijn portier
zijn opstap hangend, was het nu die seinde,
spoorde discretelijk, overigens al bij voorbaat bres!
glimlachend, tot spoed aan. Zij zag het niet. Zij tra.
pelde blozend, behagelijk, zonder haast. Maart»!
slotte bereikte zij dan toch de logge bliksemflits oo
de bruggen. Toen
Ja, toen! Ik was, te ver af om te verstaan v,-5'
zij vroeg. Misschien was het: „Gaat deze ttamiisl*
Zandvoort?" Het kan ook geweest zijn: „Hoe hat
gaat de volgende?" of „Hoe lang rijdt u er over?"
In elk geval bevredigde het antwoord van d«
conducteur haar niet. Want zij trok heur v-oetje, da!
al op den opstap stond, terug en zette haar char!
manten weg trippelend voort, zonder verder oot
maar de geringste aandacht aan haar omgeving
schenken.
De conducteur redde zijn houding dioor haast;?
te bellen en de wagen-voerder de zijne door met zorg
i-n te schakelen. De groote tramtrein, gewogen en l;
licht bevonden, versmaad, zette zich weer in be
weging. Binnen waren natuurlijk de mannelijke pa-
sagiers teleurgesteld. Want elk had al gehoopt'ds:
zij naast hem zou komen zitten. En op de singels
keken die andere mannen de ontknooping eenigs-
zins schaapachtig aan. Maar alleen maar
schaapachtig, heelemaal niet boos. Want toen
verder liepen moesten zij toch allemaal glimlachen"
R. P.
Lot van 178 Japansche mijnwerken
onbekend.
SAPPORO, 19 Maart. (Domei). Omtrent da
brand in de Japansche steenkolenmijn van MM
wordt gemeld dat het reddingswerk door het vuu.'
ernstig belemmerd wordt en dat het lot van d«
178 opgesloten mijnwerkers hedenochtend 5 nog
volkomen onzeker was. De autoriteiten zeiden even.
wel vertrouwen te hebben dat deze mannen Ld
veiligheid zijn en een toevlucht gevonden hebbea
in de ventila'tieschacht. Thans zullen' 54 vrijwilli
gers, mét gasmaskers uitgerust, de stoutmoedigel
poging wagen-om zich. in de brandende mijn te be-'
geven teneinde vast te Stellen hoe de situatie is,
aangezien men vreest dat de doorgang met gesteen.
te geblokkerd is. Zou het onderzoek uitwijzend»!
het mogelijk is de opgesloten mannen te redden,
dan zullen de pogingen daartoe terstond onderno
men worden.
BON 07. Geldig van 10 t.m
23 Maart.
BON 08. Geldig van 17 t.m
30 Maart.
100 gr. brood of 100 gr
roggebrood.
BON 5 (Bloemkaart) Geldig
t.m. 23 Maart 50 gr. brood
SUIKER
BON 17. Geldig van 17 Maan
tot 13 April 1 k.gsuiker.
KOFFIE EN THEE
BON 18. Geldig v. 17 Maart
tot 27 April: 50 gram thee of
125 gram koffie of 250 grain
koffiesurrogaat.
VIEESCH EN VLEESCHWAREN
BON 07 „vleesch" van de
Vleeschkaart. Geldig van 10„
tot en met 23 Maart 100 gr.
rund-, kalfs- of varkens-
vleesch (been inbegrepen)
of ongesmolten vet of een
rantsoen vleeschwaren.
BON 07 worst of vleesch
waren". Geldig van 10 t.m.
23 Maart, 75150 gram
vleeschwaren.
BOTER EN VETTEN
BON 07 Boter- en Vetkaart
Geldig van 10 t.m. 23 Maart.
250 gram boter of margarine
of 200 gram spijsvet.
BON 8. Boter- en vetkaart.
Geldig van 17 t.m. 30 Maart
250 gram boter of marga
rine.
EIEREN
BON 91. Geldig van 10 t.m.
23 Maart.
BON 82Geldig van 17 t.m.
30 Maarte
1 ei.
KAAS
BON 15 EN 14. „Bonkaart
Algemeen". Geldig van 24
Febr. t.m. 23 Maart elk 100
gram.
BON 61 EN 71. Geldig van 10
t.m. 23 Maart elk 100 gram
kaas.
MEEL EN GRUTTERSWAREN
BON 11. „Bonkaart Alge
meen". Geldig van 24 Febr
t.m. 23 Maart 250 gr. rijst
of rijstemeel of rijstebloem
of gruttemeel.
Bfi)N 07. „Bonkaart Alge
meen". Geldig van 24 Febr
t.m. 20 April. 250 gram
havermout of 'havervlokken
of havei'bloem of aardappel-
meelvlokken of gort of
görtmout of grutten.
BON 08 Bonkaart Alge
meen". Geldig van 24 Febr
t.m. 20 April. 250 gram
gort of gortemeel of grutten
BON 09 „Bonkaart Alge
meen". Geldig van 24 Febr
t.m. 20 April, 100 gram
macaroni of vermicelli of
spaghetti.
BOM 10 „Bonkaart Alge-
vieeh". Geldig van 24 Febr
t.m. 20 April 100 gram maï
zena of griesmeel of sago of
aardappelmeel of pudding
poeder of puddingsauspoe-
der.
BON 5 (Bloemkaart)Gel
dig t.m. 23 Maart 35 gram
tarwem,eel of tarwebloem
of roggemeel of roggebloem
of zelfrijzend bakmeel.
KOEK EN GEBAK
BON 07. (Geldig van 10 t.m
23 Maart.
BON 08. Geldig van 17 t.m
30 Maart.
1 rantsoen gebak.
BON 5 (Bloemkaart) Geldig
t.vi. 23 Maart 14 rantsoen
gebak.
1 rantsoen ontbijtkoek
160 gr., speculaas 140 gr„
andere koekjes 200 gr., bis
cuit en wafels 90 gr., be
schuit 75 gr., cake 300 gr.,
taart 600 gr., gebakjes 600
gr., korstgebak 500 gr., klein
korstgebak 400 gr.
PEULVRUCHTEN
BON 15 „Bonkaart Alge
meen". Geldig van 24 Febr
t.m. 30 Maart. 500 gr. peul
vruchten.
SCHEERZEEP
BON 117. T.m. 30 April 50
gr. scheerzeep of 1 tube
scheercrême of 1 pot scheer
zeep.
ZEEP
BON 16 nieuwe „Bonkaart
Algemeen". T.m. 30 Maart
150 gr. toiletzeep of 120 gr.
huishoudzeep of 200 gram
zachte zeep (oude samen
stelling) of 150 gram zachte
zeep of 300 gr. zachte zeep-
pasta of 250 gram zeep
poeder of 125 gr. zeepvlok
ken of 250 gr. zelfwerkende
waschmiddelen of 200 gram
vloeibare zeep of 600 gram
waschpoeder.
BRANDSTOFFEN
BONS 15, 16, 17. Bonkaart
distributie haarden en
kachels 1 eenheid.
Geldig t.m. 31 Maart.-
Briketten. 1 »enheid 100
K.G. steenkoolbriketten of
950 K.G. turfbriketten of To
K.G. turf af val).
BONS 35 t.m. 41. Bonkaart
distributie centrale verwar
ming, 1 eenheid.
Geldig t.m. 31 Maart.
Bons gemerkt „brandstof
fen één eenheid, vijfde pe
riode" en „cokes één een
heid vijfde periode" geldig
an 1 t.m. 31 Maart.
Bon „Generator-anlhraclet
eerste periode" 1 HL. an-
thracietnootjes V.
Bon „Generator-turf eerste
periode" 50 stuks baggerturf
Geldig t.m. 31 Maart
PETROLEUM
ZEGELPERIODi 9 (alleen
voor hen, die xiitsluitend op
petroleum kunnen koken)
van 24 Febr, t.m. 20 April)
2 L.
ZEGELPERIODE E Geldig
van 24 Febr. t.m. 31 Maart
HONDENBROOD
BON 9 T.m. 31 Maart Groep
1 en 2: 10 K.G. Gr. 3: 8
K.G. Gr. 4: 5 K.G. Gr. 5:4
K.G. Gr. 6: 3 K.G. Honden
brood wordt alteen verstreki
voor groote rashonden ol
ingeval men meer dan een
hond heeft,
KATTENBROOD
BON 9 T.m. 31 Maart Pj M'
Kattenbrood ivordt allee
verstrekt voor raskatten.